NOTElOpen the terminal cover before connecting
the jumper cable to the positive (+) terminal
of the battery.
(Refer to “Battery” on page 10-10.)WARNINGl Make sure that the connection is made
to the appointed position (shown in the il-
lustration). If the connection is made di-
rectly to the negative ( −) side of the bat-
tery, the inflammable gases generated
from the battery might catch fire and ex-
plode.
l When connecting the jumper cables, do
not connect the positive (+) cable to the
negative ( −) terminal. Otherwise sparks
might cause explosion of the battery.CAUTIONl Take care not to get the jumper cable caught
in the cooling fan or other rotating part in
the engine compartment.
6. Start the engine in the vehicle which has
the booster battery, let the engine idle a
few minutes, then start the engine in the vehicle with the discharged battery.
CAUTIONl Keep the engine of the vehicle giving assis-
tance running.NOTEl For vehicles equipped with the Auto Stop &
Go (AS&G) system, press the “Auto Stop &Go (AS&G) OFF” switch to deactivate theAuto Stop & Go (AS&G) system and pre- vent the engine from automatically stoppingbefore the battery is sufficiently charged.Refer to “To deactivate” on page 6-26.
7. After the engine is started, disconnect
the cables in the reverse order and keep the engine running for several minutes.
NOTEl If the vehicle is put in motion without fully
charging the battery, it might cause the loss
of the smooth engine operation and the anti- lock brake warning lamp to illuminate.
Refer to “Anti-lock brake system (ABS)” on
page 6-57.Engine overheating
E00800604117
When the engine is overheating, “” will
blink.
If this occurs, take the following corrective measures: 1. Stop the vehicle in a safe place.
2. Check whether steam is coming from the
engine compartment.
[If steam does not come from the engine
compartment]
With the engine still running, raise the
bonnet to ventilate the engine compart-
ment.
Engine overheating
8-09OKTE17E1For emergencies8
lDepressing the brake pedal during travel
on snowy or icy roads may cause tyre slippage and skidding. When traction be-
tween the tyres and the road is reduced
the wheels may skid and the vehicle can-
not readily be brought to a stop by con- ventional braking techniques. Brakingwill differ, depending upon whether you have anti-lock brake system (ABS). If
you do have ABS, brake by pressing the brake pedal hard, and keeping it pressed.
If you do not have ABS, pump the brake
pedal with short rapid jabs, each time
fully applying and fully releasing for
greatest effect.
l Allow extra distance between your vehi-
cle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking.
l Accumulation of ice on the braking sys-
tem can cause the wheels to lock. Pull away from a standstill slowly after con-
firming safety around the vehicle.CAUTIONl Do not press the accelerator pedal rapidly. If
the wheels break free of the ice, the vehicle
could suddenly start moving and possibly cause an accident.On a bumpy or rutted road
Drive as slow as possible when driving on
bumpy or rutted roads.
CAUTIONl The impact on tyres and/or wheels when
driving on a bumpy or rutted road can dam-
age the tyre and/or wheel.
Operation under adverse driving conditions
8-29OKTE17E1For emergencies8
NOTElWrap a piece of cloth around the tip of the
screwdriver in order to avoid scratching the
lens.
2. To install the bulb, perform the removal
steps in reverse.
NOTEl When installing the lens, align the 2 tabs on
the lens with the holes on the vehicle side.Rear room lamp
E01004901464
Type 1
1. Insert a straight blade (or minus) screw-
driver into the notch of the lens and pry
gently to remove it. Remove the bulb
from the lamp holder.NOTEl Wrap a piece of cloth around the tip of the
screwdriver in order to avoid scratching the
lens.
2. To install the bulb, perform the removal
steps in reverse.
NOTEl When installing the lens, align the 2 tabs on
the lens with the holes on the vehicle side.NOTEl When installing the lens, fit the two tabs on
one side of the lens into the holes on the ve-hicle side before fitting the two tabs on the opposite side of the lens into the holes on the
vehicle side.
Type 2
1. Insert a straight blade (or minus) screw-
driver into the notch of the lens and pry
Replacement of lamp bulbs
10-30OKTE17E1Maintenance10
gently to remove it. Remove the bulb
from the lamp holder.NOTEl Wrap a piece of cloth around the tip of the
screwdriver in order to avoid scratching the
lens.
2. To install the bulb, perform the removal
steps in reverse.
NOTEl When installing the lens, fit the two tabs on
one side of the lens into the holes on the ve-hicle side before fitting the two tabs on the opposite side of the lens into the holes on the
vehicle side.Glove box lamp
E01006101516
Have the glove box lamp bulb replaced at a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
Masking the headlamps
E01011601085
When entering a country in which vehiclesare driven on the opposite side of the road to the country in which your vehicles is sup-plied, necessary measures have to be taken to
avoid dazzling oncoming traffic.
High intensity discharge head-
lamp type
Do not need any adjustment.
Halogen headlamp type
Mask the headlamps according to the next
procedure. 1. Turn the headlamp off and wait until the
headlamps got cold.
2. According to the illustrations, prepare
the sticker (A) to stick the headlamp sur-
face of right and left.
NOTEl Use a sticker with a light blocking effect
enough.
Using of a sticker without a light blocking
effect will not acquire a blocking effect.
3. Seeing from the headlamp front, position
(C) of the sticker and the central mark
(B) of the headlamp and stick a sticker along the vertical dotted line.
Masking the headlamps
10-31OKTE17E1Maintenance10
4
4-wheel drive operation.....................................6-49A
Accessory (Installation).....................................2-04
Accessory socket............................................. 7-102
Active Stability & Traction Control (ASTC).... 6-59 ASC OFF switch........................................... 6-60
ASTC indication lamp.................................. 6-62
ASTC OFF indication lamp.......................... 6-62
Air conditioner
Automatic climate control air conditioner.... 7-09
Manual air conditioning................................ 7-04
Refrigerant (Air conditioning).................... 11-18
Air conditioning
Important operation tips for the airconditioning................................................. 7-17
Air purifier.........................................................7-17
Airbag................................................................ 4-24 Curtain airbag system................................... 4-32
Driver’s and front passenger’s air- bag system................................................... 4-28
Driver’s knee airbag system..........................4-29
Front passenger’s airbag indicator................ 4-27
Front passenger’s airbag ON-OFF switch.... 4-27
How the Supplemental Restraint System works...............................................4-25
Side airbag system........................................ 4-31
SRS servicing................................................ 4-35
SRS warning lamp........................................ 4-35
AM/FM radio.................................................... 7-18
Antenna............................................................. 7-75 Pillar antenna................................................ 7-75
Roof antenna................................................. 7-75
Anti-lock brake system (ABS).......................... 6-57
Warning lamp................................................6-57
Armrest (Double cab)........................................ 4-04
Ashtray............................................................ 7-101
Assist grip........................................................7-109
Audio AM/FM radio................................................ 7-18
Audio Files........................................... 7-20,7-43
Audio Quality and Volume Bal- ance Adjustment.................................. 7-36,7-67
Bluetooth® 2.0 interface............................... 7-76
CD player.............................................. 7-18,7-39
Display Indicator.................................. 7-35,7-66
Handling of Discs................................. 7-19,7-42
Important Points on Safety for the Customer............................................. 7-24,7-47
Link System.................................................. 7-76
Listen to an iPod................................... 7-31,7-57
Listen to Audio Files on a USB Device..................................................7-33,7-58
Listen to Bluetooth Audio............................. 7-64
Listen to CDs........................................ 7-29,7-55
Listen to DAB............................................... 7-53
Listen to MP3s.............................................. 7-55
Listen to MP3s/WMAs/AACs...................... 7-30
Listen to Radio......................................7-28,7-52
Listen to Traffic Messages............................ 7-54
LW/MW/FM radio........................................ 7-39
Operation Keys..................................... 7-25,7-48
Steering control switch and microphone.......7-77 Steering wheel audio remote con- trol switches.........................................7-28,7-51
System Settings............................................. 7-36 Time Setting......................................... 7-37,7-70
To play iPod/USB memory device tracks via voice operation............................ 7-61
Troubleshooting.................................... 7-38,7-72USB input terminal....................................... 7-96
Use AUX....................................................... 7-35
Auto Stop & Go (AS&G) system......................6-23
Auto Stop & Go (AS&G) OFF switch..........6-26
Auto Stop & Go indication lamp.................. 6-23
Auto Stop & Go OFF indication lamp.......... 6-26
Automatic transmission
AUX.............................................................. 7-35
Fluid............................................................ 11-18
Paddle shift....................................................6-31
Selector lever operation................................ 6-28
Selector lever position...................................6-31
Selector lever position display...................... 6-31
Sports mode.................................................. 6-31
Sports mode indicator................................... 6-33
Warning lamp................................................6-34
B
Battery............................................................. 10-10Charge warning lamp.................................... 5-16
Discharged battery (Emergency starting)..... 8-08
Specification............................................... 11-16
Bleeding the fuel system................................... 8-11
Bluetooth® 2.0 interface................................... 7-76
Bonnet............................................................. 10-04
Bottle holder.................................................... 7-108
Brake ABS warning lamp........................................ 6-57
Anti-lock brake............................................. 6-57
Brake assist system....................................... 6-56
Brake system................................................. 6-54
Brake warning lamp...................................... 5-15
Braking.......................................................... 6-53
Fluid.................................................. 10-08,11-18
Parking brake................................................ 6-05
Alphabetical index
12- 1
OKTE17E1Alphabetical index