Índice Remissivo
Leitor de CD ............................... 5-52
Leitor de DVD ............................ 5-55
Rádio ........................................... 5-47
Rádio (RDS) ............................... 5-47
Rádio de Transmissão de Áudio
Digital (DAB) ............................. 5-50
Reconhecimento de Voz ..............5-90
Resolução de Avarias .................. 5-96
USB .............................................5-59
Sistema de Controlo de Emissões .....3-26
Sistema de Controlo de Tração (TCS)
Luz indicadora TCS/DSC ........... 4-88
Sistema de Entrada sem Chave ...........3-3
Sistema de Iluminação de Entrada............
......................................................... 5-116
Sistema de Iluminação Dianteira
Adaptativa (AFS) ............................4-104
Sistema de Monitorização da Pressão dos
Pneus ...............................................4-140
Sistema de Monitorização do Ângulo
Morto (BSM) .................................. 4-114
Interruptor do Sistema de
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM) ....................................... 4-118
Sistema de Retenção para Crianças
Montagem do sistema de retenção
para crianças ............................... 2-21
Tabela de compatibilidade dos
sistemas de retenção para várias
posições .......................................2-26
Sistema de Segurança
Sistema anti-roubo ...................... 3-51
Sistema imobilizador .................. 3-49
Sistema de Sensores de
Estacionamento ...............................4-144
Alcance dos sensores ................ 4-146
Operação do sistema de sensores de
estacionamento ..........................4-146
Sistema de Sinalização de Paragem de
Emergência ....................................... 4-84Sistema de Travagem Anti-Bloqueio
(ABS) ................................................4-86
Sistema Imobilizador ........................ 3-49
Sistemas de Airbag ........................... 2-33
Sistemas de Retenção para Crianças
Categorias dos sistemas de retenção
para crianças ............................... 2-21
Montagem dos sistemas de retenção
para crianças ............................... 2-29
Precauções com os sistemas de
retenção para crianças ................. 2-16
Sobreaquecimento ............................ 7-25
Som Avisador do Capot Ativo .......... 7-49
Som Avisador do Sistema de
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM) ............................................... 7-53
Som de Aviso de Chave Deixada no
Compartimento de Bagagens (Com
função de chave avançada) ............... 7-51
Som de Aviso de Chave Deixada no
Veículo (Com função de chave
avançada) .......................................... 7-52
Som de Aviso de Chave Retirada do
Veículo .............................................. 7-51
Som de Aviso de Interruptor de Pedido
Inoperacional (Com função chave
avançada) .......................................... 7-51
Som de Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem ........................................... 7-53
SRS Airbags
Critério de Acionamento dos Airbags
SRS ............................................. 2-44
Descrição do sistema de retenção
suplementar ................................. 2-39
Substituição
Fusível .........................................6-48
Jante ............................................ 6-38
Lâmpadas .................................... 6-40
Limpa-Vidros .............................. 6-26
Pilha da chave ............................. 6-33
Pneus ........................................... 6-38
10-9
Índice Remissivo
Sugestões de Condução
Caixa de velocidades automática ........
..................................................... 4-63
Condução em zonas inundadas ...........
..................................................... 3-61
Condução perigosa ......................3-56
Conduzir durante o inverno ........ 3-58
Patinagem das rodas ....................3-58
Período de Rodagem ................... 3-55
Poupança de combustível e proteção
do ambiente ................................. 3-55
Tapetes ........................................ 3-57
Suporte para Copos .........................5-118
T
Tampa do compartimento de bagagens.....
........................................................... 3-21
Tampa do Compartimento de Bagagens
Quando não for possível abrir a
tampa do compartimento de
bagagens ......................................7-55
Tampa do Depósito de Combustível
Quando não for possível abrir a
tampa do depósito de combustível ......
..................................................... 7-27
Tapetes .............................................. 3-57
Telemóveis .......................................... 8-4
Teto Rígido Retrátil .......................... 3-43
Quando for impossível fechar o teto
rígido ........................................... 7-60
Tomadas de Acessórios ...................5-117
Travão de Estacionamento ................4-82
Travões ............................................. 4-81
Assistência à travagem ................4-83
Indicador de desgaste das pastilhas.....
..................................................... 4-83
Luz avisadora .............................. 4-82
Travão de estacionamento ...........4-82
Travões ........................................4-81
Triplo Sinal de Mudança de Direção ........
........................................................... 4-72
V
Velocímetro .......................................4-25
Vidros
Vidros elétricos ........................... 3-34
Vidros Elétricos ................................ 3-34
Volante .............................................. 3-30
Buzina ......................................... 4-79
10-10
Folheto de Informação para o Cliente Mazda
Este Folheto contém informação atualizada sobre a Informação para o Cliente.
Por favor, guarde este folheto no manual do proprietário.
©2017 Mazda Motor Corporation
Nº. Documento LL001/17Impresso na Europa
tRecolha e processamento de dados no veículo
Dados armazenados pelo condutor
Normalmente, todos os dados armazenados no veículo pelo condutor, como as listas
de contactos telefónicos, os destinos de navegação e os favoritos, podem ser
eliminados a qualquer momento.
Armazenamento de dados no veículo
Vários componentes eletrónicos no interior do seu veículo contêm memórias de
armazenamento de dados, que armazenam temporária ou permanentemente
informação técnica como o estado do veículo, eventos e avarias. Geralmente, esta
informação técnica regista as condições de um componente, de um módulo, sistema
ou do ambiente:
• as condições de funcionamento dos componentes do sistema (e.g., níveis de abas-
tecimento)
• mensagens de estado do veículo ou dos seus componentes individuais (ex., veloci-
dade das rodas/veículo, desaceleração, aceleração lateral)
• avarias e defeitos em componentes de sistemas importantes (ex., iluminação e
travões)
• resposta do veículo a situações extraordinárias de condução (ex., acionamento de
um airbag, ativação dos sistemas de controlo de estabilidade)
• condições do ambiente (ex., temperatura)
Estes dados são unicamente de natureza técnica e a sua utilização serve apenas para
identificar e resolver avarias e também para otimizar as funções do veículo. Não é
possível obter os perfis/percursos das viagens realizadas a partir destes dados.
Quando são solicitados serviços (ex., reparações, manutenção, serviços de garantia,
garantia de qualidade), esta informação técnica pode ser descarregada da memória de
eventos e avarias pelos técnicos da rede de concessionários e reparadores autorizados
(incluindo a Mazda Motor Corporation e, se necessário, outras empresas e afiliadas
do grupo Mazda) utilizando sistemas especiais de diagnóstico. Assim que uma avaria
tenha sido reparada, a informação na memória de avaria será apagada ou sobrescrita.
Durante a utilização do veículo, podem ocorrer situações nas quais estes dados
técnicos em combinação com outra informação (registo de incidente, danos no
veículo, declarações de testemunhas, etc.) poderão tornar-se pessoalmente
identificáveis, possivelmente com o auxílio de um técnico.
As funções acessórias contratualmente acordadas com o cliente ou legalmente
necessárias, tais como o sistema automático de chamada de emergência (eCall),
permitem a transmissão de certos dados a partir do veículo.
(Para a Europa)
Poderá encontrar mais informações sobre proteção de dados na página web da
Mazda.
Por favor visite: https://www.mazdamotors.eu
para encontrar a página web do seu país.