2017 MAZDA MODEL MX-5 alarm

tElektronik Direksiyon Kilidi UyarÕ
Sesi
Direksiyon simidi kilitlenmemiúse,
çalÕútÕrma dü÷mesine basÕldÕktan sonra
uyarÕ sesi devreye girer. (sayfa 4-4)
ti-stop UyarÕ Sesi*
•Motor rölantisi durduruldu÷unda sürücü
kapÕsÕ açÕlÕrsa, sürücüyü motor
rölantisinin durduruldu÷u konusunda
bilgilendirmek üzere bir uyarÕ sesi çÕkar.
Sürücünün kapÕsÕ kapandÕ÷Õnda durur.
•UyarÕ sesi motor rölantisi
durduruldu÷unda aúa÷Õdaki iúlemler
yapÕlÕrsa çalÕúÕr. Böyle durumlarda
motor güvenlik açÕsÕndan otomatik
olarak yeniden çalÕúmaz. Motoru normal
yöntemlerle çalÕútÕrÕn.
•(Avrupa modeli)
Sürücü emniyet kemeri çözülmüú ve
sürücü kapÕsÕ açÕlmÕú.
•(Avrupa modelleri hariç)
•(Düz úanzÕman)
Vites kolu boú harici bir konumda,
sürücü emniyet kemeri çözülmüú ve
sürücü kapÕsÕ açÕlmÕú.
•(Otomatik úanzÕman)
Vites kolu D veya M
konumundayken (ikinci vites sabit
modda de÷il) sürücü emniyet
kemeri çözülmüú ve sürücü kapÕsÕ
açÕlmÕú.
tAraç HÕz AlarmÕ*
Araç hÕzÕ alarm fonksiyonu sürücüyü
önceden seçilen araç hÕzÕ de÷erinin
aúÕldÕ÷ÕnÕ göstermek amacÕyla tek bir
“bip” sesi ve gösterge panelindeki uyarÕ
gösterimi vasÕtasÕyla sürücüyü uyarmak
için tasarlanmÕútÕr.
UyarÕ devreye girdi÷inde araç hÕz ayarÕnÕ
de÷iútirebilirsiniz.
t120 km/h UyarÕ Sesi*
Araç hÕzÕ 120 km/s’yi aútÕ÷Õnda, yaklaúÕk 5
saniye boyunca bir uyarÕ sesi duyulur.
tDÕú SÕcaklÕk UyarÕ Sesi*
Bu uyarÕ sesi, dÕú sÕcaklÕk düúükse
sürücüyü buzlanma ihtimaline karúÕ uyarÕr.
DÕú sÕcaklÕk 4°C civarÕnda ise, dÕú sÕcaklÕk
göstergesi yaklaúÕk 10 saniye yanÕp söner
ve bir kez “bip” sesi duyulur.
(A tipi gösterge paneli)
Sayfa 4-34'deki DÕú SÕcaklÕk EkranÕ
bölümüne bakÕn.
(B tipi gösterge paneli)
Sayfa 4-26'deki DÕú SÕcaklÕk EkranÕ
bölümüne bakÕn.
tHidrolik Direksiyon UyarÕ Sesi
Hidrolik direksiyon sisteminin arÕzalÕ
olmasÕ durumda, hidrolik direksiyon
arÕzasÕ ÕúÕ÷Õ yanar veya yanÕp söner ve
uyarÕ sesi de eú zamanlÕ olarak çalÕúÕr.
Sayfa 4-38'deki UyarÕ Göstergesi/UyarÕ
IúÕklarÕ bölümüne bakÕnÕz.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
7-50*BazÕ modellerde mevcuttur.

Orijinal Olmayan Parça ve Aksesuarlar
Mazda’nÕza orijinal olmayan parça ve aksesuarlarÕn takÕlmasÕ ve bazÕ teknik de÷iúikliklerin
yapÕlmasÕ aracÕnÕzÕn güvenlik özelliklerini olumsuz yönde etkileyebilir. Bu teknik
de÷iúikliler sadece araca uygunsuz yedek parçalarÕ takÕlmasÕ de÷il aynÕ zamanda jant ve
lastikler de dahil olmak üzere bir takÕm aksesuar ve donanÕmlarÕn takÕlmasÕdÕr.

Orijinal Mazda ParçalarÕ ve Orijinal Mazda AksesuarlarÕ özel olarak Mazda’nÕz için
tasarlanmÕútÕr.
BunlarÕn dÕúÕndaki parça ve aksesuarlar, aksi belirtilmedi÷i takdirde Mazda tarafÕndan
incelenmez ve onaylanmaz. Bu tür parçalarÕn uygunlu÷unu onaylayamayÕz. Bu tür ürünlerin
kullanÕlmasÕndan kaynaklanan arÕzalardan Mazda sorumlu de÷ildir.
UYARI
Mobil telefonlar, telsizler, stereo sistemleri ve alarm sistemleri gibi sonradan takılan
ekipm an ları seç erken ve takarken ç ok dikkatli olun uz:
Uygun olmayan
ekipmanların
seçilmesi veya takılması ya da takma
işleminin bu konuda
uzman olmayan kişiler tarafından yapılması tehlikelidir. Aracın önemli sistemleri zarar
görebilir, motor boğulabilir, hava yastığı ve ABS/TCS/DSC sistemleri çalışmayabilir veya
araçta yangın çıkabilir.
Mazda, orijinal olmayan parçalarÕn ve aksesuarlarÕn kullanÕmÕndan kaynaklanan ölüm,
yaralanma veya maddi hasar konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.
Müúteri Bilgileri
Garanti
8-3

Ö÷e ÖzellikFabrika
Ay a rÕMevcut AyarlarAyarlarÕ
De÷iútirme
Yöntemi
Otomatik ÕúÕk
kontrolü (sayfa
4-58)IúÕklarÕn açÕlmasÕ zamanlamasÕOrtaYüksek/
Orta Yüksek/
Orta/
Orta Düúük/
DüúükAŠ
Adaptif LED
Farlar (ALH)
(sayfa 4-94)ÇalÕúÕyor/çalÕúmÕyor*3AçÕkAçma/KapamaAŠ
Uyarlanabilir Ön
Ay dÕnlatma Sis-
temi (AFS) (say-
fa 4-93)ÇalÕúÕyor/çalÕúmÕyor
*3AçÕkAçma/KapamaAŠ
Farlar açÕk hatÕr-
latÕcÕsÕ (sayfa
7-47)UyarÕ bip ses ayarÕYüksekYüksek/Düúük/
KapalÕAŠ
Eve dönüú ÕúÕk
sistemi (sayfa
4-62)FarlarÕn sönmesi için geçen süre 30 saniye120 saniye/
90 saniye/
60 saniye/
30 saniye/
KapalÕAŠ
Evden ayrÕlma
ÕúÕk sistemi (say-
fa 4-63)ÇalÕúÕyor/çalÕúmÕyorAçÕk ya da
kapalÕAçma/Kapama AŠ
Dönüú gösterge-
si (sayfa 4-65)Bip ses ayarÕYüksek Yüksek/Düúük AŠ
Üç kez yanÕp sö-
nen dönüú sinya-
li (sayfa 4-65)ÇalÕúÕyor/çalÕúmÕyorAçÕk ya da
kapalÕAçma/Kapama AŠ
Sistem
Dil Ekranda gösterilen diløngilizceÜlkeye göre de-
÷iúir
*4AŠ
SÕcaklÕk Ekranda gösterilen sÕcaklÕk°C°F/°CAŠ
Mesafe Ekranda gösterilen mesafe birimi mil veya km mil/km AŠ
Ya kÕt Tasarrufu EkranÕ (sayfa 4-83)
Son ekran Açma/Kapama KapalÕAçma/Kapama BŠ
Ya kÕt ekonomisi
ayarlama prose-
dürü
*
Ya kÕt ekonomisiyle ba÷lantÕ/ba÷lantÕ yok sÕfÕr-
lama ve tripmetre A sÕfÕrlamaKapalÕAçma/Kapama BŠ
*1 Sadece Kör Nokta øzleme (BSM) çalÕúmasÕ sÕrasÕndaki uyarÕ bip sesinin seviyesi de÷iútirilebilir. Arka Çapraz
Trafik AlarmÕ (RCTA) çalÕúmasÕ sÕrasÕndaki uyarÕ bip sesi seviyesi de÷iútirilemez.
Te k n i k D e÷erler
Kiúiselleútirme Özellikleri
9-12*BazÕ modellerde mevcuttur.

Dizin
A
Acil Durum Üçgen Reflektörü KayÕúÕ......
............................................................. 7-2
Acil Durumda AracÕn Çektirilmesi
Çekme kancalarÕ......................... 7-28
Çektirme Prosedürü .................... 7-27
Acil Stop Sinyal Sistemi ...................4-75
Adaptif LED Farlar (ALH) ...............4-94
Adaptif Ön AydÕnlatma Sistemi (AFS).....
........................................................... 4-93
Aksesuar Soketi .............................. 5-109
Aktif Kaput UyarÕ IúÕ÷Õ.....................7-47
Akü ................................................... 6-27
BakÕm .......................................... 6-29
De÷iútirme ...................................6-30
Elektrolit seviyesinin kontrol
edilmesi ....................................... 6-29
ùarj etme ..................................... 6-30
Te k n i k D e÷erler ............................ 9-4
Akünün Bitmesi Durumunda ............7-20
Ara kablo ile çalÕútÕrma ............... 7-20
Ampuller
De÷iútirme ...................................6-36
Te k n i k D e÷erler ............................ 9-7
Anahtar Araç øçerisinde KalmÕú UyarÕ
Sesi (Geliúmiú anahtarsÕz fonksiyonu
bulunan araçlar) ................................ 7-49
Anahtar Araçtan ÇÕkarÕlmÕú UyarÕ
Sesi ................................................... 7-49
Anahtar AskÕya Alma Fonksiyonu ..... 3-7
Anahtar bagaj içerisinde kalmÕú uyarÕ
sesi (Geliúmiú anahtarsÕz fonksiyonu
bulunan araçlar) ................................ 7-49
Anahtarlar ........................................... 3-2
Anahtar askÕya alma fonksiyonu.........
....................................................... 3-7
Uzaktan kumanda ......................... 3-4
Anahtars
Õz Giriú Sistemi ..................... 3-3
Ara Kablo ile ÇalÕútÕrma ...................7-20
AracÕn Acil Durumda ÇalÕútÕrÕlmasÕ
Bo÷ulmuú motorun kurutularak
çalÕútÕrÕlmasÕ................................ 7-23
øterek çalÕútÕrma .......................... 7-23
AracÕn YaylandÕrÕlmasÕ (øleri Geri
Hareket Ettirilmesi) .......................... 3-55
Araç Bilgi Etiketleri ........................... 9-2
Araç HÕz AlarmÕ............................... 7-50
Araç Sahibinin Yapabilece÷i BakÕm
ÇalÕúmalarÕ
Anahtar Pilini De÷iútirme ........... 6-30
Araç sahibinin yapabilece÷i bakÕm
çalÕúmalarÕ ile ilgili uyarÕlar ........ 6-12
Kaputun açÕlmasÕ........................ 6-14
Kaputun kapatÕlmasÕ................... 6-15
Motor bölmesine genel bakÕú...... 6-16
Araç Verilerinin Kaydedilmesi ........... 8-5
Arka Cam Bu÷u Çözücüsü ............... 4-70
Arka Çapraz Trafik AlarmÕ (RCTA).........
......................................................... 4-108
Arka KÕsÕm Eúya Gözleri ................ 5-117
Arka Sis LambasÕ............................. 4-64
Ayak Freni ........................................ 4-73
Ayarlanabilir HÕz S
ÕnÕrlayÕcÕ (ASL)..........
......................................................... 4-111
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
ana gösterge ÕúÕ÷Õ (turuncu) ....... 4-113
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
ayar gösterge ÕúÕ÷Õ (yeúil) .......... 4-113
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
EkranÕ........................................ 4-112
Ayarlanabilir hÕz sÕnÕrlayÕcÕ ana
gösterge (beyaz) ........................ 4-113
Ayarlanabilir hÕz sÕnÕrlayÕcÕ ayar
göstergesi (yeúil) ....................... 4-113
Devreye sokma/devreden çÕkarma ......
................................................... 4-114
HÕz sÕnÕrlayÕcÕs
Õ uyarÕ sesi ......... 4-113
Sistemin ayarlanmasÕ................ 4-116
Sistemin geçici olarak devre dÕúÕ
bÕrakÕlmasÕ.................................4-116
10-2

Dizin
Ay a r l a n a b i l i r HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
EkranÕ............................................... 4-27
Ay dÕnlatmalÕ Giriú Sistemi ............. 5-109
Ay n a B u÷u Çözücüsü ....................... 4-70
Ay n a l a r
DÕú dikiz aynalarÕ........................ 3-28
Dikiz aynasÕ................................ 3-29
B
Bagaj Kapa÷Õ.................................... 3-19
Bagaj kapa÷Õ açÕlamadÕ÷Õnda ...... 7-52
Bagaj LambasÕ................................ 5-108
BakÕm
Bilgisi ............................................ 6-2
Periyodik ....................................... 6-3
BakÕm Monitörü ............................... 6-10
Bardak Tutucusu ............................. 5-111
Baú Destekleri .....................................2-7
Bir UyarÕ LambasÕnÕn YanmasÕ veya
Ya nÕp Sönmesi .................................. 7-30
Bluetooth®
Bluetooth® Hands-Free .............. 5-76
Bluetooth® HazÕrlama ................ 5-65
Bluetooth® Ses ........................... 5-68
Bu÷u çözücü
Arka cam ..................................... 4-70
Ayna ............................................ 4-70
C
Cam YÕkama Suyu Seviyesinin Kontrol
Edilmesi ............................................ 6-22
Camlar
Otomatik camlar ......................... 3-31
Cep TelefonlarÕ................................... 8-4
Ç
Çekme
Kanca .......................................... 7-28
Karavan ve römork çekme .......... 3-59
Çektirme Prosedürü .......................... 7-27
Çocuk Koltu÷u
Çocuk koltu÷u ile ilgili uyarÕlar ..........
..................................................... 2-15
Çocuk koltu÷u sisteminin
yerleútirilmesi ..............................2-20
Çocuk koltuk sisteminin takÕlmasÕ......
..................................................... 2-27
Çocuk koruma sisteminin çeúitli
koltuk konumlarÕna uygunlu÷unu
gösteren tablo .............................. 2-25
Çocuk pasif güvenlik sistemi
kategorileri .................................. 2-20
Çoklu Bilgi EkranÕ............................4-30
Araç HÕz AlarmÕ..........................4-36
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
EkranÕ.......................................... 4-37
BakÕm monitörü .......................... 4-35
DÕú sÕcaklÕk göstergesi ................ 4-34
Geri Çekilebilir Fastback ÇalÕúma
EkranÕ.......................................... 4-37
Mevcut yakÕt tasarrufu ................ 4-35
Motor So÷utma SÕvÕsÕ SÕcaklÕ÷Õ
Göstergesi ................................... 4-32
Odometre ve tripmetre ................ 4-32
Ortalama yakÕt tasarrufu ............. 4-35
Sabit hÕz kontrolü ayarÕ araç hÕzÕ
ekranÕ.......................................... 4-37
ù
eritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi
(LDWS) EkranÕ........................... 4-37
UyarÕ (Ekran Gösterimi) ............. 4-37
Ya kÕt bitene kadar yol alÕnabilecek
mesafe ......................................... 4-34
Ya kÕt göstergesi ........................... 4-33
Çoklu Bilgi EkranÕnda Gösterilen
Mesaj ................................................ 7-44
D
De÷iútirme
Ampuller ..................................... 6-36
Anahtar pili ................................. 6-30
10-3

Dizin
Geliúmiú anahtarsÕz giriú sistemi.........
....................................................... 3-8
Geri Çekilebilir Fastback ..................3-40
Tavan kapanamadÕ÷Õnda ..............7-57
Geri çekilebilir fastback uyarÕ sinyali.......
........................................................... 7-48
Gösterge LambalarÕ.......................... 4-40
Anahtar ........................................4-43
Düúük motor so÷utma sÕvÕsÕ
sÕcaklÕ÷Õ....................................... 4-43
Gösterge Paneli .................................4-22
Gösterge Paneli AydÕnlatmasÕ...........4-25
Göstergeler ve Sayaçlar .................... 4-22
Gres Kalitesi ....................................... 9-5
Güneúlikler ..................................... 5-108
Güvenlik Sistemi
HÕrsÕzlÕ÷Õ önleme sistemi ............ 3-48
ømmobilizer sistemi .................... 3-46
H
Hararet .............................................. 7-24
Hava YastÕ÷Õ Sistemi ........................ 2-31
Hava YastÕ÷Õ/ Emniyet Kemeri Ön Gergi
Sistemi UyarÕ Sesi ............................ 7-47
HÕrsÕzlÕ÷Õ Önleme Sistemi ................ 3-48
HÕz göstergesi ................................... 4-23
HÕz SÕnÕrlayÕcÕsÕ UyarÕ Sesi .............. 7-51
Hidrolik
Fren/Debriyaj .............................. 6-21
YÕkayÕcÕ.......................................6-22
Hidrolik Direksiyon .......................... 4-90
Hidrolik Direksiyon UyarÕ Sesi ........ 7-50
I
Islak Zeminlerde Sürüú..................... 3-58
ø
i-ACTIVSENSE ............................... 4-91
Adaptif LED Farlar (ALH) ......... 4-94
Adaptif Ön AydÕnlatma Sistemi
(AFS) .......................................... 4-93
Arka Çapraz Trafik AlarmÕ
(RCTA) ..................................... 4-108
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ
(ASL) .........................................4-111
øleri AlgÕlama KamerasÕ (FSC) ...........
................................................... 4-117
Kamera ve Sensörler ................... 4-92
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistemi.......
................................................... 4-103
Radar sensörleri (arka) .............. 4-119
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi
(LDWS) ...................................... 4-97
i-ELOOP ........................................... 4-81
i-ELOOP gösterge ÕúÕ÷Õ............... 4-82
Kontrol statüsü ekranÕ................. 4-82
i-stop ................................................. 4-12
Araç hareket önleme fonksiyonu ........
..................................................... 4-20
Gösterge ÕúÕ÷Õ (Yeúil) .................. 4-17
i-stop OFF dü÷mesi .................... 4-19
UyarÕ ÕúÕ÷Õ (Turuncu) .................. 4-17
i-stop uyarÕ sesi ................................. 7-50
øç BakÕm ........................................... 6-59
CamlarÕn iç kÕsÕmlarÕnÕn
temizlenmesi ............................... 6-61
Deri döúeme bakÕmÕ.................... 6-60
Döúeme bakÕmÕ........................... 6-60
Emniyet kemeri bakÕmÕ
...............6-59
Gösterge paneli üstü bakÕmÕ........6-61
Panel bakÕmÕ............................... 6-61
Plastik ParçalarÕn BakÕmÕ............6-61
Vinil döúeme bakÕmÕ................... 6-59
øç Lambalar
Bagaj lambasÕ............................5-108
Tavan lambasÕ........................... 5-108
øleri AlgÕlama KamerasÕ (FSC) .......4-117
ømmobilizer Sistemi ......................... 3-46
10-5

Dizin
Anahtar araçtan çÕkarÕlmÕú uyarÕ
sesi .............................................. 7-49
Anahtar bagaj içerisinde kalmÕú uyarÕ
sesi (Geliúmiú anahtarsÕz fonksiyonu
bulunan araçlar) .......................... 7-49
Araç hÕz alarmÕ............................7-50
DÕú sÕcaklÕk uyarÕ sesi ................. 7-50
Elektronik direksiyon kilidi uyarÕ
sesi .............................................. 7-50
Emniyet kemeri uyarÕ sesi ...........7-48
Farlar açÕk hatÕrlatÕcÕsÕ................ 7-47
Geri çekilebilir fastback uyarÕ
sinyali .......................................... 7-48
Hava yastÕ÷Õ/ Emniyet kemeri ön
gergi sistemi uyarÕ sesi ................7-47
HÕz sÕnÕrlayÕcÕsÕ uyarÕ sesi ........... 7-51
Hidrolik direksiyon uyarÕ sesi ..... 7-50
i-stop uyarÕ sesi ........................... 7-50
Komut dü÷mesi çalÕúamaz durumda
UyarÕ sesi (Geliúmiú anahtarsÕz
fonksiyonu bulunan araçlar) ....... 7-49
Kontak kapanmamÕú
(STOP) uyarÕ
sinyali .......................................... 7-48
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistem
uyarÕ sesi ..................................... 7-51
Lastik basÕncÕ uyarÕ sesi .............. 7-51
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sesi ........ 7-51
Uzaktan kumanda ............................... 3-4
Ü
Üç Kez YanÕp Sönen Dönüú Sinyali .........
........................................................... 4-65
Üstü AçÕlabilir tavan
Geri Çekilebilir Fastback ............ 3-40
Yu m uúak tavan ............................ 3-34
V
Ve r i m E k r a nÕ.....................................4-86
Y
YabancÕ Bir Ülkede Araç KaydÕnÕn
Ya p tÕrÕlmasÕ........................................ 8-2
Ya kÕt
Doldurma kapa÷Õ ve yakÕt deposu
kapa÷Õ.......................................... 3-25
Gereklilikler ................................ 3-21
Ölçme aleti .................................. 4-25
Ya kÕt deposu kapasitesi ................. 9-6
Ya kÕt Doldurma Kapa÷Õ
Ya kÕt deposu kapa÷Õ açÕlmadÕ÷Õnda ....
..................................................... 7-26
Ya kÕt Tasarrufu EkranÕ......................4-83
Kontrol statüsü ekranÕ................. 4-85
Son ekran .................................... 4-87
Verim ekranÕ................................4-86
Ya kÕt tüketimi ekranÕ...................4-84
Ya kÕt Tasarrufu ve Çevre KorumasÕ.........
........................................................... 3-52
Ya kÕt Tüketimi EkranÕ...................... 4-84
Ye r H a lÕsÕ.......................................... 3-54
Yo k uúta KalkÕú Ya r dÕmÕ (HLA) ........ 4-76
Yol BilgisayarÕ.................................. 4-27
Yu m uúak tavan ..................................3-34
10-9