tListe med talekommandoer
Talekommando
Når snakkeknappen trykkes og følgende kommando sies, kan stereoanlegget eller
navigasjonssystemet betjenes. Kommandoene i () kan utelates. Det spesifiserte navnet og
nummeret er satt i {}.
Standardkommando
Talekommando Funksjon
Help (Hjelp) Kommandoer som kan brukes, kan bekreftes.
Leksjon Grunnleggende talekommandoer og bruksmetoder kan bekreftes.
(Naviger/ta meg/kjør) Hjem Angi destinasjonen som Hjem.
Kommunikasjon (telefon)-relatert kommando
Talekommando Funksjon
Call {name in phonebook} (mobile/
home/work/other) (Ring {navn i telefon-
bok} (mobil/hjem/arbeid/annet))
Eksempel: “Call John Mobile” (ring
Johns mobil)Ringe til kontakten i den nedlastede telefonboken.
Se Ring på side 5-77.
Redial (ring opp på nytt)Ring til den siste kontakten du ringte.
Se Ring på side 5-77.
Callback (ringe tilbake)Ring til den siste kontakten som ringte deg.
Se Ring på side 5-77.
Underholdning (stereoanlegg)-relatert kommando
Talekommando Funksjon Tilsvarende lydkilde
(Go to/Play) Bluetooth (Audio)
(gå til / spill Bluetooth (stereo-
anlegg))Skifter lydkilden til BT-lyd.
Du kan også skifte til hver lydkilde tilsvarende ved
bruk av kommandoer som FM, AM eller USB.Alle
Play Artist {Artistnavn} (spill
{Artistnavn})Spiller den valgte artisten. USB
Navigasjonsrelatert kommando*
For talekommandoer for navigasjonsskjermbildet er det en adskilt håndbok for
navigasjonssystemet.
MERKNAD
•Bruk av noen kommandoer er avhengig av nivået og spesifikasjonen.
•Bruk av noen kommandoer er avhengig av enhetens tilkoplingstilstand og
bruksforholdene.
•Kommandoene er eksempler på tilgjengelige kommandoer.
Innvendig utstyr og egenskaper
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
5-88*Noen modeller.
Høytmontert bremselys
Skiltlys
Taklys
Bagasjeromslys
FORSIKTIG
Når glasset eller lampen fjernes ved bruk av
en flat skrutrekker, må du sørge for at
skrutrekkeren ikke kommer i kontakt med
den innvendige kontakten. Hvis
skrutrekkeren kommer i kontakt med
tilkoplingspunktet, kan det oppstå en
kortslutning.
MERKNAD
•For å skifte pære må du kontakte et
verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
•Bruk beskyttelsesdekslet og esken til å
kaste den gamle pæren. Dette bør du
gjøre med en gang og slik at den er
utenfor barns rekkevidde.
ttSkifte utvendige lyspærer
Frontlys, kjørelys (LED-type),
markeringslys, høytmontert bremselys,
bremselys, baklys, tåkebaklys*
LED-pæren kan ikke skiftes ut som en
enkelt enhet, fordi den er en del av en
integrert enhet.
LED-pæren må skiftes ut sammen med
enheten. Vi anbefaler at du lar et autorisert
Mazda-verkstedskifte ut pærene når det er
nødvendig.
Kjørelys (pæretype)
1. Sørg for at tenningen er slått av og at
hovedlysbryteren er slått av.
2. Trekk i midten av hver plastholder og
fjern holderne.
Fjerne
Montere
3. Drei skruen mot klokken og fjern den
og trekk skvettskjermen delvis tilbake.
4. Drei sokkelen og pæremontasjen mot
klokken og ta den ut.
Vedlikehold og pleie
Vedlikehold utført av eier
*Noen modeller.6-35
ADVARSEL
Tørk bremser som er blitt våte, ved å kjøre
sakte, slippe gassen og trykke lett på
bremsepedalene flere ganger inntil
bremseytelsen kommer tilbake til
normalt nivå.
Å kjøre med våte bremser er farlig. Økt
bremsedistanse eller at bilen trekker til én
side under bremsing, kan føre til en alvorlig
ulykke. Lett bremsing vil gi en indikasjon på
om bremsene er blitt påvirket.
Vo k s i n g
Bilen trenger å vokses når vann ikke
lenger perler seg på overflaten.
Du må bestandig vaske og tørke av bilen
før du vokser den. I tillegg til karosseriet
må du vokse metallister for å opprettholde
glansen.
1. Bruk voks som ikke inneholder
slipemidler.
Voks som inneholder slipemidler vil
fjerne lakk og kan skade blanke
metalldeler.
2. Bruk naturlig voks av god kvalitet for
metallic-, mica- og solide farger.
3. Når du vokser, må du legge voksen
jevnt på med svampen som følger med
eller med en myk klut.
4. Tørk av voksen med en myk klut.
MERKNAD
En flekkfjerner for fjerning av olje, tjære
og lignende materialer vil normalt også
fjerne voksen. Voks disse områdene på nytt
selv hvis resten av bilen ikke trenger det.
tTouch-up av lakkskade
Reparer skade på finishen forårsaket av
steinflakking, skade under parkering osv.
ved hjelp av Mazda touch-up-lakk før det
begynner å danne seg rust. Først, fjern
skitt og fett med en ren, myk klut.
Hvis det allerede har begynt å danne seg rust.
1. Fjern rusten helt med sandpapir.
2. Tørk av med en ren, myk klut.
3. Påfør rustforebyggende grunning på
området.
4.
Etter at den er helt tørr påfører du et
passende overflatemateriale på området.
Selvfølgelig er det ikke noe problem å gi
arbeidet til et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
tBeskyttelse av hulrom
Hulrom rustbehandles på fabrikken, men
tilleggsbehandling etter at bilen er tatt i
bruk vil forlenge levetiden for karosseriet.
Vi anbefaler at du kontakter et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted,
angående dette tilleggstiltaket.
tVedlikehold av blankt metall
•Bruk tjærefjerner til å fjerne veitjære og
insekter. Gjør aldri dette med en kniv
eller lignende redskap.
•For å forhindre rust på blanke metallflater
bør du legge på voks eller kromkonser-
verende middel og gni til det skinner.
•I kaldt vær eller i kystområder bør du
dekke blanke metalldeler med et lag av
voks eller konserveringsmiddel som er
tykkere enn vanlig. Det hjelper også å
dekke dem med ikke-korroderende
vaselin eller en annen type beskyttelse.
Vedlikehold og pleie
Pleie av utseendet
6-51
tVarsellyd for systemet for
dødvinkelovervåking (BSM)
*
Kjøre forover
Varsellyden høres når blinklyshendelen
brukes mot den siden der
BSM-varsellampen lyser.
MERKNAD
En persontilpasningsfunksjon er
tilgjengelig for å endre volumet på
BSM-varsellyden.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-10.
Revers
Varsellyden for dødvinkelovervåking
(BSM) aktiveres hvis det er en mulighet
for kollisjon med et kjøretøy som kommer
bakfra på venstre og høyre side av bilen.
tVarsellyd når kjørefilen forlates*
Det høres en varseltone hvis systemet er
aktivert og det bestemmer at bilen kan
avvike fra filen.
MERKNAD
•Volumet på LDWS-varsellyden kan
endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-10.
•Typen LDWS-varsellyd kan endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-10.
tVarsellyd for fartssperre*
Hvis bilen overskrider den innstilte
hastigheten med omtrent 3 km/t eller mer,
lyder en varseltone kontinuerlig.
Varsellyden høres inntil bilhastigheten
reduseres til den angitte hastigheten eller
lavere.
FORSIKTIG
Hvis hastigheten settes lavere enn den
nåværende bilhastigheten ved å trykke på
SET
- eller RES/-bryteren (still inn eller
gjenoppta), aktiveres ikke varsellyden på
omtrent 30 sekunder selv om
bilhastigheten er høyere enn den nylig
innstilte hastigheten med 3 km/t. Vær nøye
med å ikke kjøre fortere enn den innstilte
hastigheten.
MERKNAD
Når systemet deaktiveres midlertidig ved å
trykke gasspedalen helt inn, vises
avbruddsdisplayet på displayet for den
justerbare fartssperren (ASL). Hvis
bilhastigheten overskrider den angitte
hastigheten med omtrent 3 km/t eller mer
mens avbruddsdisplayet vises, blinker
displayet for angitt hastighet, men det
høres ingen varsellyd.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-50*Noen modeller.
tLys p æ re r
Utvendige lys
Ly s p æreKategori
Wattforbruk
UNECE *1 (SAE)
FrontlysFjernlys/nærlys
LED
*2Š (Š)
Nærlys med bredt
område
*LED*2Š (Š)
KjørelysLED-type
LED
*2Š (Š)
Pæretype 21 W21W (7440)
Parkeringslys
LED
*2Š (Š)
Blinklys foran 21 WY21W (7443NA)
Blinklys på siden
5
*3WY5W (Š)
Høytmontert bremselys
LED
*2Š (Š)
Blinklys bak 21 WY21W (7443NA)
Bremselys
LED
*2Š (Š)
Baklys
LED
*2Š (Š)
Ryggelys 21 W21W (7440)
Tåkebaklys
*LED*2Š (Š)
Skiltlys 5 W5W (Š)
*1 UNECE står for United Nations Economic Commission for Europe (FNs økonomiske kommisjon for Europa).*2 LED er forkortelse for Light Emitting Diode (lysdiode).*3 Det er ikke mulig å skifte pære fordi den er innebygd i enheten. Skift enheten.
Ta k l a m p e
Ly s p æreKategori
Wattforbruk
UNECE*1
Taklys 10Š
Bagasjeromslys 5Š
*1 UNECE står for United Nations Economic Commission for Europe (FNs økonomiske kommisjon for Europa).
Spesifikasjoner
Spesifikasjoner
*Noen modeller.9-7
Stikkordregister
Kjøring i områder med
oversvømmelse ................................. 3-56
Klimaanlegg ....................................... 5-4
Bruk av ventilasjonsdysene .......... 5-5
Helautomatisk type ..................... 5-12
Manuell type ................................. 5-7
Tips om bruk ................................. 5-4
Kollisjonsputesystemer .....................2-29
Komme hjem-lys .............................. 4-59
Konsollboks .................................... 5-117
Kontroll av kjølevæskenivå .............. 6-19
Kontroll av motoroljenivået ............. 6-19
Kontrollere bremse-/clutchvæskenivå ......
........................................................... 6-21
Kontrollere spylevæskenivå ............. 6-22
Kontrollstatusdisplay ........................ 4-82
Koppholder ..................................... 5-112
L
Lydanlegg [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
AUX ............................................ 5-30
CD-spiller ....................................5-27
Feilindikasjoner .......................... 5-36
iPod-modus ................................. 5-34
Klokke .........................................5-23
Radio (RDS) ............................... 5-24
Strøm-/volum-/lyd-brytere .......... 5-21
USB .............................................5-31
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
Applikasjoner .............................. 5-91
AUX ............................................ 5-55
Bluetooth® ..................................5-61
CD-spiller ....................................5-49
Digital Audio Broadcasting (DAB)-
radio ............................................ 5-47
DVD-spiller ................................ 5-52
Feilsøking ....................................5-92
Innstillinger ................................. 5-89
Radio ........................................... 5-44
Radio (RDS) ............................... 5-44
Stemmegjenkjenning .................. 5-87
USB .............................................5-56
Volum-/display-/lyd-brytere ........5-42
Lydbryter
Dempebryter ............................... 5-16
Justere volumet ........................... 5-16
Søkebryter ................................... 5-16
Lysbryter ........................................... 4-55
Ly s h o r n
Frontlys ....................................... 4-55
Ly s p æ r e r
Skifte ........................................... 6-34
Spesifikasjoner .............................. 9-7
Lysvarsler ......................................... 7-46
M
Melding vises på
multiinformasjonsdisplayet .............. 7-43
Melding vist på displayet ..................7-44
Mobiltelefoner .................................... 8-4
Montering av ikke-originale reservedeler
og ekstrautstyr .................................... 8-3
Motor
Eksosgass .................................... 3-24
Kjølevæske ..................................6-19
Olje ..............................................6-17
Oversikt over motorrommet ........6-16
Panserutløser ............................... 6-14
Starte ............................................. 4-5
Multiinformasjonsdisplay ................. 4-29
Advarsel (indikator på skjermen)........
..................................................... 4-36
Bevegelsesdisplay for kabriolettak .....
..................................................... 4-36
Bilhastighetsalarm ...................... 4-35
Display for justerbar fartssperre
(ASL) .......................................... 4-36
Display for system for varsel om
kjørefeltavvik (LDWS) ............... 4-35
10-5