SymptomOrsak Åtgärd
Ansluter inte automatiskt när
motorn har startat Hopparningsinformationen uppdate-
ras när enhetens operativsystem
uppdateras. Utför parning på följande sätt:
1. Ta bort tillämplig Bluetooth
®-enhet i
Mazda Connect.
2. Ta bort ”Mazda” från Bluetooth
®-
sökskärmen på Bluetooth®-enheten.
3. Utför en hopparning igen.
Stäng av Bluetooth
®-enheten och slå på
den igen om parningen inte slutförts trots
att proceduren utförts. Om parning fortfa-
rande inte kan göras efter detta, kontakta
en kunnig reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad eller Mazda
Bluetooth
® handsfree kundtjänst.
*1 Inställning som hittar en enhet utanför Bluetooth®-enheten.
OBS
•När OS på enheten uppdateras kan informatio n om hopparningen ha tagits bort. Om detta
händer måste du para ihop Bluetooth
®-enheten igen.
•Om du parar ihop telefonen som redan har parats ihop med din bil mer än en gång
tidigare, måste du ta bort ”Mazda” på din mobila enhet. Utför därefter
Bluetooth
®-sökning på din mobilenhet en gång till och para ihop den med den nu
upptäckta “Mazda”.
•Innan du parar ihop enheten måst e du kontrollera att Bluetooth® är aktiverad både i din
telefon och i bilen.
•Om Bluetooth®-aktiverade enheter används på följande platser eller under följande
förhållanden, kanske det inte går att ansluta via Bluetooth
®.
•Enheten är dold från mittdisplayen, till exe mpel bakom eller under ett säte eller inuti
handskfacket.
•Enheten har kontakt med eller täcks av ett metallföremål.
•Enheten är inställd på energisparläge.
•Olika Bluetooth®-aktiverade enheter kan användas för Bluetooth® handsfree och
Bluetooth
®-ljud. Enhet A kan till exempel anslutas som en Bluetooth® handsfree-enhet
och enhet B kan anslutas som en Bluetooth
®-ljudenhet. Följande kan dock inträffa om de
används samtidigt.
•Bluetooth®-anslutningen till en enhet kopplas bort.
•Störningar uppstår i ljudet för handsfree-funktionen.
•Handsfree-funktionen fungerar långsamt.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-129
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf
Problem med röstigenkänningen
SymptomOrsak Åtgärd
Dålig röstigenkänning
•Överdrivet, långsamt tal.•Överdrivet, forcerat tal (skrikan-
des).
•Talat innan pipsignalen har slutat
ljuda.
•Högt oljud (tal eller oljud utanför
eller i bilen).
•Luft som strömmar från luftkon-
ditioneringen blåser på mikrofo-
nen.
•Tal på annorlunda sätt (dialekt). Tänk på hur du talar med tanke på de orsa-
ker som anges till vänster. Dessutom är det
lättare för systemet att uppfatta om alla
siffrorna sägs i en sekvens och inget uppe-
håll görs mellan siffrorna.
Felaktig uppfattning av siffror
Dålig röstigenkänning Det är ett fel på mikrofonen. Det kan vara en dålig anslutning eller fel
på mikrofonen. Anlita en kunnig reparatör.
Vi rekommenderar en auktoriserad Maz-
da-verkstad.
Telefonrelaterad röstigenkän-
ning är avstängd Det är ett problem med anslutningen
mellan Bluetooth
®-enheten och en-
heten. Om det finns något fel efter att ha kontrol-
lerat hopparningen, kontrollera om det är
problem med enhetens parning eller upp-
kopplingsproblem.
Namn i telefonboken är svåra
att känna igen Bluetooth
®-system befinner sig i ett
tillstånd där igenkänning är svårt. Genom att utföra följande åtgärder kan
röstigenkänningen förbättras.
•Ta bort de poster i telefonboken som
inte används ofta.
•Undvik förkortade namn, använd i stäl-
let fulla namn. (Igenkänningen förbätt-
ras ju längre namnet är. Om du undviker
namn som ”Mor” och ”Far” så förbätt-
ras röstigenkänningen.)
Namnet på en låt uppfattas
inte när du använder audio Låtnamn kan inte uppfattas med rös-
tigenkänning.
―
Du vill hoppa över vägled-
ning ―Vägledning kan utelämnas genom ett
snabbt tryck på Tal-knappen.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-130
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf
Beträffande problem med samtal
SymptomOrsakÅtgärd
När ett samtal kopplas upp kan for-
donsljud från den andra personen
höras Inom cirka tre sekunder efter ett på-
börjat samtal kan Bluetooth
® enhe-
tens oljudsundertryckning behöva
tid för att anpa ssa samtalsmiljön. Det är inte tecken på något problem
med enheten.
Den andra personen kan inte höras
eller talet är tyst Volymen är lågt inställd, eller in-
ställd på noll.
Öka volymen.
Övriga problem
Symptom
OrsakÅtgärd
Indikeringen för kvarvarande batteri
skiljer mellan bilen och enheten Indikeringsmetoden skiljer mellan
bilen och enheten.
―
När ett samtal görs från bilen, upp-
dateras telefonnumre t i listan för in-
kommande/utgående samtal men
namnet visas inte Numret har inte registrerats i tele-
fonboken.Om numret har registrerats i telefon-
boken, uppdateras listan för inkom-
mande/utgående samtal med namnet
i telefonboken när
motorn startas
om.
Mobiltelefonen synkroniserar inte
med bilen gällande inkommande/
utgående samtal Vissa typer av mobiltelefoner syn-
kroniserar inte automatiskt.
Starta mobiltelefonen för synkroni-
sering.
Det tar lång tid att ändra funktionen
för att byta språk Maximalt 60 sekunder krävs.
―
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-131
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf
VIKTIGT
Ta inte isär Mazda ERA-GLONASS. Det kan skada enheten så att den inte fungerar i en
nödsituation.
Mazda ERA-GLONASS har ett särskilt, inbyggt batteri så att enheten kan fungera även om
strömförsörjningen från fordonet bryts, till exempel vid en olycka.
Observera följande försiktigh etsåtgärder. Du måste använda Mazda ERA-GLONASS på rätt
sätt för att systemet ska fungera.
Det inbyggda batteriet är inte laddningsbart. Försök inte ladda batteriet.
Mazda ERA-GLONASS kan inte användas om systemet fastställer att något är fel när
nivån i det inbyggda batteriet är låg på grun d av naturlig urladdning. Indikeringslampan
(röd) i Mazda ERA-GLONASS-omkopplaren aktiveras för att meddela föraren när
systemet fastställer att det finns ett problem. Låt en auktoriserad Mazda-verkstad
kontrollera bilen. Se avsnittet om indike ringslampor och ljudsignaler på sidan 7-9.
OBS
•Mazda ERA-GLONASS kan användas med tändningen i läge ON.
•Mazda ERA-GLONASS kan ringa samtal på två sätt, automatiskt och manuellt.
•Mazda ERA-GLONASS kanske inte fungerar i följande fall: Om Mazda ERA-GLONASS
inte fungerar kan du ringa från en annan telefon, till exempel en telefonkiosk.
•Fordonet är utanför mobilnätets räckvidd
•Fordonet är på en plats där radiovågor över förs dåligt (till exempel i en tunnel, ett
underjordiskt parkeringshus, i skuggan av byggnader eller bergstrakter)
•Fordonet registrerar inte stöten eftersom den inte uppnår en viss nivå, även om en
olycka har inträffat.
•En mycket allvarlig krock har orsakat skador på Mazda ERA-GLONASS.
•Positionsinformation kan inte tas emot när signaler inte tas emot från GPS- och
GLONASS-satelliter, men det går att ringa röstsamtal.
•Ljudsystemet dämpas för att inte störa samtalet när ett röstsamtal rings via Mazda
ERA-GLONASS.
•Det kan ta en stund innan samtalscentrat svarar efter det att Mazda ERA-GLONASS
startat.
•Om du inte kan svara på operatörens frågor när röstsamtalet startar kan operatören
inleda räddningsprocedurer på egen hand.
•Din röst kan höras av samtalscentrat även om det är svårt för dig att höra operatörens
röst. Fortsätt att beskriva omständigheterna.
•Om Mazda ERA-GLONASS arbetar när du ringer ett samtal på mobilen med
Bluetooth
®-handsfree, kan samtalet brytas.
•Det kanske inte går att ta emot ett samtal med Bluetooth®-handsfree som vanligt när
Mazda ERA-GLONASS arbetar.
Om det uppstår problem
Mazda ERA-GLONASS (Ryssland)
7-5
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf
▼Bluetooth® handsfree
Typ A
Kundinformation
Överensstämmelse med lagbestämmelser
8-21
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf
Frekvensband (MHz)Maximal uteffekt (W) Antennplaceringar
1 710 ― 1 885 10
1 885 ― 2 025 10
2 400 ― 2 500
0,01*1I kupén*1
*1 Endast för Bluetooth®
OBS
Efter montering av sändare bör en störningskontro ll av all elektrisk utrustning utföras, både
i standby-läge och i sändningsläge.
Kontrollera all elektrisk utrustning:
•med tändningen PÅ
•med motorn igång
•under körning med olika hastigheter.
Kundinformation
Elektromagnetisk kompatibilitet
8-33
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf
Register
Baklucka............................................ 3-20Bagagerumsskydd........ ................3-27
När du inte kan öppna
bakluckan..................................... 7-67
Bakre dimljus.................................... 4-69
Bakre rockkrokar.............................5-153
Bakre vindrutespolare. ...................... 4-75
Bakre vindrutetorkare. ...................... 4-75
Bakruta Bakrutans avimmare.................... 4-76
Bakrutans avimmare......................... 4-76
Baksäte.............................................. 2-10
Barnsäkerhetsutrustning Försiktighetsåtgärder för
barnsäkerhetsutrustningar............ 2-25
Montera
barnsäkerhetsutrustning............... 2-39
Monteringsplats för
barnsäkerhetsutrustning............... 2-30
Tabell över lämpli ga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen..................................... 2-35
Typer av
barnsäkerhetsutrustningar............ 2-30
Batteri................................................ 6-38
Byte..............................................6-40
Kontroll av elektr olytnivå........... 6-40
Ladda........................................... 6-40
Specifikationer............................... 9-6
Underhåll..................................... 6-40
Batteriet laddas ur
Starthjälp......................................7-30
Batteriet är urladdat.......................... 7-30
Belysningsreglage.... ......................... 4-62
Belyst låssystem.............................. 5-144
Beskrivning av bogser ing................. 7-37
Bilens hastighetslarm........................ 4-30
Blinkers
Varningsblinkers.......................... 4-78
Bluetooth® [typ A (utan pekskärm)]
Bluetooth® förbered elser............ 5-38Bluetooth® handsfree..................5-55
Bluetooth®-ljud........................... 5-52
Bluetooth® [typ B (pekskärm)] Bluetooth®-förberedelser............ 5-99
Bluetooth®-handsfree................5-112
Bluetooth®-ljud......................... 5-102
Bogsering
Bogsering av husvagn och släpvagn
(Europa/Ryssland/Turkiet/Israel/
Sydafrika).................................... 3-63
Krok............................................. 7-39
Bogsering i nödsituation Beskrivning av bogser ing............ 7-37
Bogserkrokar........... .................... 7-39
Bromsar Bromsservo.................................. 4-83
Elektrisk parkeringsbroms
(EPB)........................................... 4-81
Fotbroms...................................... 4-80
Parkeringsbroms.......................... 4-81
Varningslampa............................. 4-83
Varningslampa för slitna
bromsbelägg.................................4-83
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R)........................................ 4-187
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [backning] (SCBS R)... 4-190
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS
F)..................................................... 4-183
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik
(SCBS)....................................... 4-186
Kollisionsvarning.......................4-186
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F)........4-186
Bränsle Krav (SKYACTIV-D 2.2)............3-31
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)...................... 3-30
Mätare.......................................... 4-26
Tankens kapacitet.......................... 9-7
10-3
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf
Register
Visning av inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
display........................................4-174
Interiörvård........................................ 6-67
Rengöring av rutornas insidor..... 6-70
Skötsel av klädsel........................ 6-68
Skötsel av läderklädsel................ 6-68
Skötsel av plastdetaljer................ 6-69
Skötsel av vinylklädsel................ 6-68
Underhåll av Active Driving
Display......................................... 6-69
Underhåll av instrumentpanelens
ovansida (mjuk vaddering).......... 6-69
Underhåll av panel...................... 6-69
Underhåll av säkerhetsbälten.......6-67
K
Kapaciteter.......................................... 9-7
Karossdelssmörjning......................... 6-32
Kartlampor...................................... 5-143
Kollisionsvarning.............................. 7-66
Koloxid.............................................. 3-34
Kontroll av broms/
kopplingsvätskenivån........................ 6-30
Kontroll av kylvätskenivå................. 6-29
Kontroll av motoroljans nivå............ 6-28
Kontroll av spolarvätskenivå............ 6-31
Krockkuddesystem........ .................... 2-43
Kupébelysning.................................5-143 Bagagerumsbelysning................5-143
Kartlampor................................. 5-143
Taklampa....................................5-143
Taklampor.................................. 5-143
Kylvätsketemperaturmätare.............. 4-25
Körning i översvämmade områden... 3-61
Körriktningsvisare............................. 4-70
Körtips............................................... 3-55 Automatisk växellåda.................. 4-61
Fordon med turboaggregat
(SKYACTIV-D 2.2).....................3-62
Golvmatta.................................... 3-57
Gunga bilen............. .................... 3-58
Inkörning..................................... 3-55
Körning i översvämmade
områden....................................... 3-61
Riskfylld körning.........................3-56
Spara bränsle och värna om
miljön........................................... 3-55
Vinterkörning............................... 3-58
L
Ledljussystem när du kliver ut
bilen................................................... 4-66
Ledljussystem när du närmar dig
bilen................................................... 4-66
Ljudinställning [typ A (utan pekskärm)] AUX.............................................5-28
Bluetooth®.................................. 5-35
CD-spelare................................... 5-25
Felmeddelanden........................... 5-34
Felsökning................................... 5-67
iPod-läge...................................... 5-32
Klocka..........................................5-21
Kontroller för på och av/volym/
ljud............................................... 5-19
Radio............................................5-22
Radio (RDS)................................ 5-22
Röstigenkänning.......................... 5-63
USB............................................. 5-29
Ljudinställning [typ B (pekskärm)] AUX.............................................5-90
Bluetooth®.................................. 5-96
CD-spelare................................... 5-84
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)............................... 5-81
DVD-spelare................................ 5-87
Felsökning................................. 5-127
Inställningar............................... 5-124
Program..................................... 5-126
Radio............................................5-78
10-6
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf