2017 MAZDA MODEL CX-5 navigation

Exempel på användning (Location
Based Services)
1. Välj önskad station på fliken I närhetenpå huvudmenyn.
Uppspelningen av destinationens namn
eller adress startar i ordningen i
destinationsnamnslistan.
2. Om du väljer ikonen visas den
aktuella destinationen på
navigationsskärmen (bilar med
navigationssystem).
3. Om du väljer ikonen
rings den
visade destinationen upp.
4. Välj ikonen
när du vill öppna
innehållslistan.
Du kan också välja andra destinationer
i listan.
▼ Shout
Vissa sociala stationer, som Facebook och
Caraoke, stöder inspelning och delning av
röstmeddelanden med ”Shout”-funktionen.
1. Välj ikonen
för att starta
nedräkningen (3, 2, 1, 0). Inspelningen
startar när nerräkningen kommer ner
till noll.
2. Spelar in röst.
3. Välj
Spara och spara/publicera
inspelningen.
OBS
•Inspelningsbar tid varierar med station
(max. 30 sekunder).
•Inspelningen upphör automatiskt när
den inspelningsbara tiden gått ut. Du
kan sedan publicera eller radera
inspelningen.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-109
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

▼Lista över röstkommandon
Röstkommando
När knappen Tala trycks in och följande kommando uttalas kan ljudet eller navigeringen
styras. Kommandona inom () kan uteslutas. Det namn eller nummer som ska anges ställs
mellan {}.
Standardkommando
Röstkommando
Funktion
cancel (avbryt) Avslutar röstigenkänningsläget.
go back (gå tillbaka) Återgår till den föregåe nde åtgärden.
help (hjälp) Du kan kontrollera vilka kommandon som kan användas.
tutorial (s jälvstudier) Du kan kontrollera grundläggande röstkommandon och deras an-
vändning.
(go to) home (screen)/main menu (gå till
hemskärm/huvudmeny) Går till hemskärmen.
(go to) communicatio n (gå till kommuni-
kation) Går till kommunikationsskärmen.
(go to) navigation (gå till navigeri ng) Går till navigeringsskärmen.
(go to) entertainmen t (menu) (gå till un-
derhållning) Går till underhållningsskärmen.
(go to) settings (gå till inställnin gar) Går till inställningsskärmen.
(go to) fav ourites (gå till favoriter) Går till favoritskärmen.
Kommunikationskommandon (telefon)
Röstkommando Funktion
Call (Ring) {namn i telefonbok}
(mobil/hem/arbete/annat)
Exempel: ”Call John Mobile” (Ring Jo-
hans mobil) Ringer kontakten i den nedladdade telefonboken.
Se Ringa ett samtal på sidan 5-112.
”Redial” (Ring upp igen) Ringer upp den senaste kontakten som du ringde till.
Se Ringa ett samtal på sidan 5-112.
Callback (Ring tillbaka) Ringer upp den senaste k
ontakten som ringde till dig.
Se Ringa ett samtal på sidan 5-112.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-122
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Underhållningskommandon (ljud)
Röstkommando FunktionMotsvarande ljudkäl-
la
(Go to/Play) AM (Radio) Växla r ljudkällan till AM radio. Alla
(Go to/Play) FM (Radio) Växla r ljudkällan till FM radio. Alla
(Go to/Play) Bluetooth
® (Au-
dio) Växlar ljudkällan till BT audio.
Alla
(Go to/Play) Aha (Radio) Växla r ljudkällan till Aha™ Radio. Alla
(Go to/Play) Stitcher Växlar lju dkällan till Stitcher™ Radio. Alla
(Go to/Play) USB 1 Växlar ljudkällan till USB 1. Alla
(Go to/Play) USB 2 Växlar ljudkällan till USB 2. Alla
Play Playlist {Spellistans
namn} Spelar upp vald spellista.
USB
Play Artist {Artistnamn} Sp elar upp vald artist. USB
Play Album {Albumnamn} Spelar upp valt album. USB
Play Genre {Genrenamn} Spelar upp vald genre. USB
Play Folder {Mappnamn} Spelar upp vald mapp. USB
Navigeringskommandon*
Information om röstkommandon för navigering finns i den separata bruksanvisningen för
navigationssystemet.
OBS
•Vissa kommandon kan inte användas beroende på klass och specifikationer.
•Vissa kommandon kan inte användas beroende på enhetens anslutning och
användningsförhållanden.
•Kommandona är exempel på tillgängliga kommandon.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
*Vissa modeller.5-123
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Mazda ERA-GLONASS
Mazda ERA-GLONASS finns bara i Ryssland.
Mazda ERA-GLONASS ringer samtalscentrat automatiskt eller användaren kan ringa ett
röstsamtal manuellt till samtalscentrat om en nödsituation som en olycka eller plötslig
sjukdom inträffar.
Systemet aktiveras automatiskt om fordonet får en stöt över en viss nivå vid en kollision och
det kan användas manuellt med Mazda ERA-GLONASS-omkopplaren om en nödsituation
som plötslig sjukdom uppstår.
Operatören på samtalscentrat bekräftar statusen via ett röstsamtal, kontrollerar fordonets
positionsinformation med GPS/GLONASS
*1 och kontaktar polis eller räddningstjänst.
*1 GPS/GLONASS, förkortning för ”Global Positioning System/Global Navigation
Satellite System”, är ett system som hämtar fordonets aktuella plats genom att ta emot
radiovågor som sänds från GPS/GLONASS-sa telliter (drivs av Ryska Federationen).
Statusinformation
Räddningsfordon
Telefon- och
positionsin-
formation
Läge
Satellit
Basstation för
mobiltelefon
Nödsituation uppstår Samtalscenter
Polis- och
räddningstjänster
Om det uppstår problem
Mazda ERA-GLONASS (Ryssland)
7-2
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Varning vid användning av mobiltelefon
VARNING
Följ de lagar som gäller i ditt land angående användning av kommunikationsutrustning:
Förarens användning av elektronisk utrustning som mobiltelefoner, datorer,
navigationssystem eller annat som distraherar fö raren under körningen är farligt. Om du ska
trycka in ett nummer på en mobiltelefon bety der det att händerna används till annat än att
köra. Ovanstående saker betyder att föraren distraheras vilket kan leda till en olycka. Om
extrautrustningen inte kan skötas av en passa gerare, rekommenderar vi att du stannar bilen
på en trafiksäker plats. Om det trots ovanståe nde är nödvändigt att tala i mobiltelefon, ska
det vara en hands free-typ. Använd aldrig mobiltelefoner eller annan distraherande
utrustning medan du kör, utan rikta uppmärksamheten på bilkörningen.
Kundinformation
Mobiltelefon
8-4
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

ArtikelFunktionFabriksin-
ställning Tillgängliga in-
ställningar Metod för
ändring av inställning
Display Visningsvinkeln kan ändras. 03 steg uppåt/
nedåt från inle- dande inställ-
ning (totalt: 7 steg) C
―
Navigationsväg-
ledning Visa/visa inte
På På/Av C―
*1 Även om dessa system kan vara avstängda kommer det att motverka syftet med systemet och Mazda
rekommenderar att dessa system är på.
*2 Endast volymen på varningsljudet för övervakningssy stemet för död vinkel (BSM) kan ändras. Volymen på
backvarnare för korsande trafik (RCTA) kan inte ändras.
*3 Det här systemet fungerar bara nä r navigationssystemet är aktiverat.*4 Om de automatiska torkarna är inställda på Av ställs torkarreglaget in på intervalläge.*5 Driften kan stoppas i 15 minuter på grund av utomhus temperaturen även om drifttiden för bakrutans avimmare
har ändrats till konstant.
*6 Endast tillgängligt i displayen från den mittplacerade skärmen.
Specifikationer
Personliga inställningar
9-18
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf