2017 Lexus IS300h radio

181
2. RADIOBETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
1Wählen Sie “Zeitverschiebu”.
2Wählen Sie “<<” oder “>>”, um 10 Sekun-
den vorwärts/rückwärts zu springen.
Wählen und halten Sie “<<” oder “>>”,
um schnell vorwärts/rückwärts zu spu-
len.
ZEITVERSETZTE
WIEDERGABE (DAB)
Sie können den Dienst, den Sie gerade
hören, jederzeit erneut wiedergeben.
INFORMATION
●Die Zeiten, in denen eine Wiedergabe
möglich ist, hängen von der Bitrate des
betreffenden DAB-Senders, der Spei-
cherkapazität der DAB-Einheit und dem
Zeitpunkt des Empfangsbeginns ab.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 181 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

210
IS_Navi_EM
5. EINSTELLUNGEN
1. AUDIOEINSTELLUNGEN
1Betätigen Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Einst.”.
3Wählen Sie “A u d i o ”.
4Wählen Sie den Punkt, den Sie einstel-
len möchten.
Sie können erweiterte Audioeinstellun-
gen vornehmen.BILDSCHIRM FÜR
AUDIOEINSTELLUNGEN
Nr.FunktionSeite
Wählen, um erweiterte Au-
dioeinstellungen vorzuneh-
men.172
Wählen, um erweiterte
FM-Radioeinstellungen
vorzunehmen.211
Wählen, um erweiterte
DAB-Einstellungen vorzu-
nehmen. 211
Wählen, um die Eingangs-
einstellungen für das iPod-
Audiosignal einzustellen.212
Wählen, um die Videosi-
gnal-Formateinstellungen
einzustellen.
212
Wählen, um erweiterte Al-
bumcover-Einstellungen
vorzunehmen.
213
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 210 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

211
5. EINSTELLUNGEN
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
41Rufen Sie den Audioeinstellungsbild-
schirm auf. (→S. 210)
2Wählen Sie “FM-Radioeinstellungen”.
3Wählen Sie die Taste, die Sie einstellen
möchten.
1Rufen Sie den Audioeinstellungsbild-
schirm auf. (→S. 210)
2Wählen Sie “DAB-Einstellungen”.
3Wählen Sie die Taste, die Sie einstellen
möchten.
*
Wählen, um erweiterte
DVD-Einstellungen vorzu-
nehmen.
213
*: Nur im DVD-Videomodus
FM-RADIOEINSTELLUNGEN
Nr.Funktion
Wählen Sie “Sender” oder “A l p h a -
betisch”, um die Sortierreihenfolge
der Senderliste einzustellen.
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig Verkehrsin-
formationen überträgt, und der Sen-
der signalisiert, wann die
Verkehrsnachrichten beginnen.
Ein Sender mit besserem Empfang
wird automatisch eingestellt, wenn
sich der aktuelle Empfang ver-
schlechtert.
Wählen, um auf einen anderen Sen-
der im selben Regionalsendernetz
umzuschalten.
Wählen Sie ein/aus, um die FM-Ra-
diotext-Funktion einzustellen.
Nr.FunktionSeiteDAB-EINSTELLUNGEN
Nr.Funktion
Wählen Sie ein/aus, um das L-Band
in den Suchlaufbereich einzubezie-
hen. Wenn Sie “Aus” wählen, wird
der physikalische Kanalbereich für
den Suchlaufbetrieb auf Band III be-
grenzt, außer für Voreinstellungs-
Vorgänge. Wenn Sie “Ein” wählen,
umfasst der physikalische Kanalbe-
reich für den Suchlaufbetrieb Band
III und das L-Band.
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig Verkehrsin-
formationen überträgt, und der Sen-
der signalisiert, wann die
Verkehrsnachrichten beginnen.
Ein Sender mit besserem Empfang
wird automatisch eingestellt, wenn
sich der aktuelle Empfang ver-
schlechtert.
Wählen Sie ein/aus, um die DAB-
Radiotext-Funktion einzustellen.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 211 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

217
IS_Navi_EM
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
4
6. HINWEISE ZUM BETRIEB DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS
1. INFORMATIONEN ZUM BETRIEB
Verblassende und wandernde Sender: Ge-
nerell liegt die effektive FM-Reichweite bei
etwa 40 km. Außerhalb dieser Reichweite
kann ein Verblassen oder Wandern des
Senders auftreten, das sich bei zunehmen-
dem Abstand zum Sender verstärkt. Häufig
treten gleichzeitig Verzerrungen auf.
Mehrwegeausbreitung: FM-Signale kön-
nen reflektiert werden, weshalb 2 Signale
die Antenne des Fahrzeugs gleichzeitig er-
reichen können. In diesem Fall heben sich
die Signale gegenseitig auf, was eine kurz-
fristige Tonhöhenschwankung oder einen
Empfangsverlust zur Folge haben kann.
Statisches Rauschen und Tonhöhen-
schwankungen: Diese Symptome treten
auf, wenn Signale durch Gebäude, Bäume
oder andere große Objekte blockiert wer-
den. Durch eine Verstärkung des Basspe-
gels können statisches Rauschen und
Tonhöhenschwankungen reduziert wer-
den.
Überlagern von Sendern: Wenn das FM-
Signal des Senders unterbrochen oder ge-
schwächt wird und ein zweiter sehr starker
Sender ganz in der Nähe des ersten auf
dem FM-Band liegt, gibt das Radio eventu-
ell zeitweilig den zweiten Sender wieder,
bis das Signal des ersten Senders wieder
aufgenommen werden kann. HINWEIS●Um Beschädigung des Audio/Videosy-
stems zu vermeiden:
• Achten Sie darauf, keine Getränke über
das Audio-/Videosystem zu verschüt-
ten.
• Legen Sie keine anderen Gegenstände
als passende Discs in den Disc-Schacht
ein.
INFORMATION
●Die Benutzung eines Mobiltelefons im
Fahrzeug oder in dessen Nähe kann
Störgeräusche in den Lautsprechern des
Audio-/Videosystems verursachen. Dies
zeigt jedoch keine Funktionsstörung an.
RADIO
Ein schlechter Radioempfang deutet
normalerweise nicht auf eine Funktions-
störung des Radios hin. Häufig ist
schlechter Empfang auf verschiedene
Umstände außerhalb des Fahrzeugs zu-
rückzuführen.
Beispielsweise können nahe Gebäude
und Geländestrukturen den Empfang
von FM-Sendern beeinträchtigen.
Strom- und Telefonleitungen können
AM-Signale stören. Und natürlich haben
Radiosignale nur eine begrenzte Reich-
weite. Je weiter das Fahrzeug von einem
Sender entfernt ist, desto schwächer ist
das Signal. Außerdem ändern sich die
Empfangsbedingungen ständig, wäh-
rend sich das Fahrzeug bewegt.
Nachfolgend sind einige typische Emp-
fangsprobleme beschrieben, die wahr-
scheinlich nicht auf ein Problem mit dem
Radio hinweisen.
FM
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 217 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

218
6. HINWEISE ZUM BETRIEB DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS
IS_Navi_EM
Verblassen: AM-Übertragungen werden
von der oberen Schicht der Atmosphäre
reflektiert — besonders bei Nacht. Diese re-
flektierten Signale können die direkt vom
Radiosender empfangenen Signale stören
und bewirken, dass der Klang abwechselnd
stärker und schwächer wird.
Senderinterferenzen: Wenn ein reflektier-
tes Signal und ein direkt von einem Radio-
sender empfangenes Signal fast auf der
gleichen Frequenz sind, können sie sich
überlagern und so den Empfang stören.
Statisches Rauschen: AM wird leicht durch
externe elektrische Rauschquellen wie
Hochspannungsleitungen, Blitze oder Elek-
tromotoren beeinträchtigt. Dies führt zu
statischem Rauschen.zDer DVD-Spieler ist nur für den Betrieb mit
12-cm-Discs geeignet.
zExtrem hohe Temperaturen können Funkti-
onsstörungen des DVD-Spielers verursa-
chen. An heißen Tagen sollten Sie den
Fahrzeuginnenraum mit der Klimaanlage
abkühlen, bevor Sie den Spieler benutzen.
zUnebene Straßen oder andere Vibrationen
führen möglicherweise zu Aussetzern des
DVD-Spielers.
zFalls Feuchtigkeit in den DVD-Spieler
gelangt, ist das Abspielen von Discs mögli-
cherweise nicht möglich. Nehmen Sie in
diesem Fall die Discs aus dem DVD-Spieler
und warten Sie, bis das Gerät getrocknet
ist.
AMDVD-SPIELER UND DISC
WA R N U N G
●Der DVD-Spieler arbeitet mit unsichtba-
ren Laserstrahlen, die eine gefährliche
Strahlenbelastung verursachen können,
wenn sie außerhalb des Geräts gelenkt
werden. Bedienen Sie den Spieler stets
ordnungsgemäß.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 218 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

311
3. WAS TUN, WENN...
IS_Navi_EM
TELEFON
7
XIn anderen Situationen
SymptomWahrscheinliche Ur-
sacheLösung
Seite
Mobilte-
lefonDiese
Anlage
Der Bluetooth®-
Verbindungsstatus
wird oben am Bild-
schirm angezeigt,
wenn sich der Mo-
torschalter schalter> in der
Betriebsart ACCES-
SORY oder IGNITI-
ON ON
befindet.
Die Verbindungsbe-
stätigungsanzeige
dieses Systems ist
eingeschaltet.Um die Anzeige aus-
zuschalten, schalten
Sie die Verbindungs-
bestätigungsanzeige
dieses Systems aus.
55
Auch nach Durch-
führung aller denk-
baren Maßnahmen
bleibt der Symptom-
status unverändert.
Das Mobiltelefon be-
findet sich nicht nahe
genug an diesem Sy-
stem.Bringen Sie das Mo-
biltelefon näher an
dieses System.
Radiointerferenz ist
aufgetreten.
Schalten Sie Wi-Fi®-
Geräte oder andere
Geräte, die Radio-
wellen ausstrahlen,
aus.

IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 311 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

342
1. BEDIENUNG DER 10,3-ZOLL-ANZEIGE
IS_Navi_EM
■AUSWÄHLEN EINER AUDIO-
QUELLE
1 Wählen Sie “V”.
2Wählen Sie die gewünschte Quelle.
■RADIOBETRIEB■MEDIENBETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
Auf dem “Seitliche Anzeige” können
voreingestellte Sender gewählt werden.
Vorgänge wie die Auswahl eines Kapi-
tels, einer Datei oder eines Titels erfol-
gen über den Bildschirm.
Nr.Funktion
•Wählen, um ein Kapitel/einen
Titel/eine Datei auszuwählen.
•Wählen und halten für Rücklauf.
Wählen, um die Videowiedergabe
abzubrechen.
Wählen, um die Wiedergabe zu
starten/pausieren.
•Wählen, um ein Kapitel/einen
Titel/eine Datei auszuwählen.
•Während der Wiedergabe: Wäh-
len und halten, um schnell vor-
wärts zu spulen.
•Während pausierter Wieder-
gabe: Wählen und halten für lang-
samen Vorlauf.
INFORMATION
●Je nach Audioquelle sind diese Funktio-
nen möglicherweise nicht verfügbar.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 342 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

349
IS_Navi_EM
I
Index der Funktionen .............................................. 28
Informationen zum Betrieb des
Audio-/Videosystem EX ................................ 217
Begriffserklärung ............................................... 227
Datei (Audio)...................................................... 224
DVD-Spieler und Disc ..................................... 218
Fehlermeldungen ............................................. 229
iPod......................................................................... 223
Radio ........................................................................ 217
Tasten automatisch ausblenden ................... 145
iPod.................................................................... 195, 223
Musik....................................................................... 198
Steuerungsbildschirm/Bedienfeld .............. 195
Video ...................................................................... 198
K
Kalibration .................................................................. 148
Kameraanzeige............. 40, 244, 248, 250, 261
“Karte”.......................................................................... 108
Kartenbildschirm .............................................. 82, 87
Aktuelle Position................................................... 87
Ausrichten der Position ..................................... 92
Ausrichtung ........................................................... 89
Konfigurationen ................................................... 89
Maßstab................................................................... 88
Scrollen der Karte ................................................. 91
Kartenbildschirm-Informationen ........................ 93
Kartensymbole ...................................................... 97
POI-Symbole ......................................................... 93
Routenaufzeichnung........................................... 94
Symbol-Informationen ....................................... 95
Kartendatenbank....................................................... 161
microSD-Karte .................................................... 162
Kartensymbole ........................................................... 97
Kompass....................................................................... 89
Kontakte ..................................................................... 277
“Koordinaten” .............................................................. 111
Kraftstoffpreis ........................................................... 331
Kreuzung ........................................................... 110, 123
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 349 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分