171
2. BEDIENING RADIO
IS_NAVI_EE
AUDIO-/INFORMATIESYSTEEM
4
1Selecteer Time Shift .
2Selecteer << of >> om 10 seconden voor-
uit/terug te springen.
Houd << of >> geselecteerd om snel
vooruit/terug te spoelen.
TIME SHIFT-BEDIENING (DAB)
Met de time shift-functie kan de service
waar u op dat moment naar luistert, wor-
den uitgesteld naar een willekeurig later
tijdstip.
INFORMATIE
● De momenten waarop afspelen mogelijk
is, zijn afhankelijk van de bitrate van de
DAB-zender die moet worden opgeno-
men, de grootte van het geheugen van de
DAB-eenheid en het moment waarop de
ontvangst van het programma begon.
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 171 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
192
3. BEDIENING MEDIA
IS_NAVI_EE
WAARSCHUWING
●Bedien de speler niet en verbind hem niet met het Bluetooth®-audiosysteem terwijl u rijdt.
● Uw audiomodule is ui tgerust met Bluetooth
®-antennes. Mensen met geïmplanteerde
pacemakers, CRT-pacemakers of geïmplante erde hartdefibrillatoren moeten voldoende
afstand bewaren tot de Bluetooth
®-antennes. Radiogolven kunnen de werking van derge-
lijke apparatuur beïnvloeden.
● Alvorens Bluetooth
®-apparaten te gebruiken, moeten gebruikers van medische appara-
tuur anders dan geïmplanteerde pacemakers, CRT-pacemakers en geïmplanteerde hart-
defibrillatoren contact opnemen met de fabrikant of leverancier van deze producten om te
informeren of radiosignalen invloed uitoefen en op deze apparatuur. Radiogolven kunnen
onverwachte effecten hebben op de werking van dergelijke medische apparatuur.
OPMERKING
● Laat uw draagbare speler niet achter in de auto. Met name de hoge temperaturen in de
auto kunnen de draagbare speler beschadigen.
INFORMATIE
●Afhankelijk van het Bluetooth®-apparaat dat met het systeem verbonden is, wordt de muziek
mogelijk weer afgespeeld als u kiest terwi jl de muziek is gepauzeerd. Omgekeerd kunt
u het afspelen onderbreken door te kiezen.
●Onder de volgende omstandigheden werkt het systeem mogelijk niet:
• Het Bluetooth
®-apparaat is uitgeschakeld.
• Het Bluetooth
®-apparaat heeft geen verbinding.
• De batterij van het Bluetooth
®-apparaat is onvoldoende geladen.
●Wanneer het Bluetooth®-audiosysteem in werking is, kan het even duren voordat de verbin-
ding met de telefoon tot stand is gekomen.
●Raadpleeg de handleiding die bij de draagbare speler is geleverd voor meer informatie over
de bediening van de draagbare speler.
●Als de verbinding met het Bluetooth®-apparaat wegvalt als gevolg van een slechte ontvangst
van het Bluetooth®-netwerk wanneer het contact in stan d ACC of AAN staat, probeert het
systeem automatisch opnieuw verbinding te maken met de draagbare speler.
●Als de verbinding met het Bluetooth®-toestel met opzet wordt verbroken (bijvoorbeeld wan-
neer u het toestel uitzet), wordt deze functie ni et uitgevoerd. Sluit de draagbare speler hand-
matig opnieuw aan.
●De informatie van het Bluetooth®-apparaat wordt geregistreerd als het Bluetooth®-appa-
raat verbinding maakt met het Bluetooth®-audiosysteem. Verwijder de Bluetooth®-audio-
informatie uit het systeem wanneer u de auto verkoopt of wegdoet. (
→Blz. 71)
●In bepaalde situaties loopt de geluidsweergave via het Bluetooth®-audiosysteem mogelijk
niet synchroon met het aangesloten apparaat of wordt het geluid mogelijk met tussenpozen
weergegeven.
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 192 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
199
IS_NAVI_EE
AUDIO-/INFORMATIESYSTEEM
4
5. INSTELLINGEN
1. AUDIO-INSTELLINGEN
1Druk op de toets MENU van de
Remote Touch.
2Kies Instellingen .
3Selecteer Audio.
4Selecteer het onderwerp dat u wilt
instellen.
Er kunnen gedetailleerde audio-instel-
lingen worden opgeslagen.SCHERM VOOR
AUDIO-INSTELLINGEN
Nr.FunctieBladzij-
de
Kies deze toets om gedetail-
leerde geluidsinstellingen in
te stellen.162
Kies deze toets om gedetail-
leerde FM-radio-instellingen
in te stellen.200
Kies deze toets om gedetail-
leerde DAB-instellingen in
te stellen. 200
Kies deze toets om de in-
gangssignaalinstellingen
voor iPod-audio in te stellen.201
Kies deze toets om de instel-
lingen voor het formaat van
het videosignaal in te stellen.201
Kies deze toets om gedetail-
leerde albumhoesinstellin-
gen in te stellen.201
*
Kies deze toets om gedetail-
leerde DVD-instellingen in
te stellen.202
*: Alleen in video-DVD-stand
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 199 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
200
5. INSTELLINGEN
IS_NAVI_EE
1Geef het instellingsscherm voor het
audiosysteem weer. (→Blz. 199)
2Selecteer FM-radio-instellingen .
3Kies de toets van de functie die u wilt
instellen.
1Geef het instellingsscherm voor het
audiosysteem weer. (→ Blz. 199)
2Selecteer DAB-instellingen .
3Kies de toets van de functie die u wilt
instellen.
INSTELLINGEN FM-RADIO
Nr.Functie
Selecteer Omroep of Alfabetisch
om de volgorde van de zenderlijst in
te stellen.
De tuner zoekt automatisch een ra-
diozender die regelmatig verkeers-
informatie uitzendt en naar die
zender wordt over geschakeld zodra
er verkeersinformatie wordt uitge-
zonden.
Als een radiozender is gekozen,
wordt automatisch de frequentie ge-
kozen met de beste ontvangst.
Hiermee kunt u ee n zender selecte-
ren binnen eenzelfde gebied.
Hiermee kunt u FM -radiotekst aan-/
uitzetten.
DAB-INSTELLINGEN
Nr.Functie
Hiermee kunt u het afstemgebied L-
band aan-/uitzetten. Wanneer Uit is
geselecteerd, is het fysieke zender-
bereik voor het afstemmen beperkt
tot Band III, behalve bij de voorkeu-
zezenders. Wanneer Aan is gese-
lecteerd, is het fysieke zenderbereik
voor het afstemmen Band III en L-
band.
De tuner zoekt automatisch een ra-
diozender die regelmatig verkeers-
informatie uitzendt en naar die
zender wordt overgeschakeld zodra
er verkeersinformatie wordt uitge-
zonden.
Als een radiozender is gekozen,
wordt automatisch de frequentie ge-
kozen met de beste ontvangst.
Hiermee kunt u DAB-radiotekst
aan-/uitzetten.
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 200 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
205
IS_NAVI_EE
AUDIO-/INFORMATIESYSTEEM
4
6. TIPS VOOR BEDIENING VAN HET AUDIO-/INFORMATIESYSTEEM
1. BEDIENINGSINFORMATIE
Zenders die faden of fluctueren: Over het
algemeen is het effectieve bereik van FM
ongeveer 40 km. Wanneer u eenmaal bui-
ten dit bereik komt, hoort u mogelijk fluctu-
aties, die toenemen naarmate de afstand tot
de radiozender toeneemt. Ze gaan vaak
gepaard met storing.
Reflectievervorming: FM-signalen zijn re-
flecterend, waardoor 2 signalen tegelijker-
tijd de antenne kunnen bereiken. Wanneer
dit gebeurt, schakelen de signalen elkaar
uit, waardoor een kortstondige flutter of
ontvangstverlies ontstaat.
Atmosferische storing en flutter: Dit treedt
op als signalen worden geblokkeerd door
gebouwen, bomen of andere grote objec-
ten. Dit type storing kan afnemen als de lage
tonen minder sterk worden weergegeven.
Wisselen van zender: Als het FM-signaal
waar u naar luistert onderbroken of zwak is
en er een andere sterke zender dichtbij is
op de frequentieband, stemt de radio mo-
gelijk af op die zender totdat het oorspron-
kelijke signaal weer kan worden opgepikt.
OPMERKING
● Voorkomen van schade aan het audio/
informatiesysteem:
• Let erop dat er geen vloeistoffen over
het audio-/informatiesysteem worden
gemorst.
• Plaats geen andere voorwerpen dan geschikte discs in de sleuf.
INFORMATIE
● Het gebruik van een mobiele telefoon in
of nabij de auto kan ruis veroorzaken via
de luidsprekers van het audio-/informa-
tiesysteem. Dit duidt echter niet op een
storing.
RADIO
Doorgaans duiden problemen met de
radio-ontvangst niet op storingen in de
radio, maar zijn zij het gevolg van om-
standigheden buiten de auto.
Een nabijgelegen gebouw of het terrein
kan de FM-ontvangst bijvoorbeeld sto-
ren. Hoogspanningsk abels en telefoon-
kabels kunnen stor ingen veroorzaken in
de AM-signalen. Verder hebben radio-
zenders uiteraard een beperkt bereik.
Hoe verder u zich van de radiozender
bevindt, hoe zwakker het signaal is. Bo-
vendien veranderen tijdens het rijden
voortdurend de omstandigheden voor
ontvangst.
De volgende veelvoorkomende proble-
men met de ontvangst duiden mogelijk
niet op storingen in de radio.
FM
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 205 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
206
6. TIPS VOOR BEDIENING VAN HET AUDIO-/INFORMATIESYSTEEM
IS_NAVI_EE
Verzwakken: AM-golven worden, 's nachts
in het bijzonder, weerkaatst door de atmo-
sfeer. Deze gereflecteerde signalen kun-
nen de ontvangst van de rechtstreeks van
de radiozender ontvangen signalen storen,
waardoor de ontvangst afwisselend krach-
tig en zwak is.
Interferentie: Als twee radiostations een
dicht bij elkaar gelegen frequentie hebben,
kunnen deze elkaar storen.
Atmosferische storing: De AM-band is erg
gevoelig voor invloeden van buitenaf, zoals
hoogspanningskabels, onweer en elektro-
motoren. Hierdoor tr eedt atmosferische
storing op. De DVD-speler is uitsluitend ontworpen
voor het gebruik van 12 cm discs.
De DVD-speler werkt mogelijk niet wan-
neer deze is blootgesteld aan extreem
hoge temperaturen. Maak op warme
dagen gebruik van het airconditioningssys-
teem om het interieur van de auto af te koe-
len alvorens de speler te gebruiken.
Door schokken en trillingen kan de DVD-
speler overslaan.
Wanneer er vocht in de DVD-speler
terechtkomt, kunnen er mogelijk geen
discs worden afgespeeld. Verwijder de
disc uit de speler en laat het vocht opdro-
gen.
AMDVD-SPELER EN DISCS
WAARSCHUWING
●DVD-spelers maken gebruik van
onzichtbare laserstr alen, die schadelijk
kunnen zijn bij gebruik buiten de speler.
Gebruik de speler daarom alleen zoals in
de gebruiksaanwijzin g staat aangegeven.
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 206 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
259
1. BEDIENING TELEFOON (HANDSFREE-SYSTEEM VOOR MOBIELE TELEFOON)
IS_NAVI_EE
TELEFOON
7
2. BASISHANDELINGEN
Dankzij het handsfree-systeem kunt u
bellen en gebeld worden zonder dat u
uw handen van het stuurwiel hoeft te ne-
men.
Dit systeem ondersteunt Bluetooth
®.
Bluetooth
® is een draadloos datasys-
teem waarmee mobiele telefoons kun-
nen worden gebruikt zonder dat er een
kabel is aangesloten of de telefoon in
een houder is geplaatst.
In dit hoofdstuk wordt de bediening van
de telefoon uitgelegd.
WAARSCHUWING
● Gebruik uw mobiele telefoon alleen als
dit veilig en wettelijk toegestaan is. Het-
zelfde geldt voor het tot stand brengen
van een Bluetooth
®-verbinding tussen
uw telefoon en het systeem in de auto.
● Uw audiomodule is uitgerust met
Bluetooth
®-antennes. Mensen met
geïmplanteerde pacemakers, CRT-pace-
makers of geïmplanteerde hartdefibrilla-
toren moeten voldoende afstand
bewaren tot de Bluetooth
®-antennes.
Radiogolven kunnen de werking van der-
gelijke apparatuur beïnvloeden.
● Alvorens Bluetooth
®-apparaten te
gebruiken, moeten gebruikers van medi-
sche apparatuur anders dan geïmplan-
teerde pacemakers, CRT-pacemakers
en geïmplanteerde hartdefibrillatoren
contact opnemen met de fabrikant of
leverancier van deze producten om te
informeren of radiosignalen invloed uit-
oefenen op deze apparatuur. Radiogol-
ven kunnen onverwachte effecten
hebben op de werking van dergelijke
medische apparatuur.
OPMERKING
● Laat uw mobiele telefoon niet achter in
de auto. De temperatuur in de auto kan
hoog oplopen waardoor de telefoon
beschadigd kan raken.
INFORMATIE
●Als uw mobiele telefoon geen
Bluetooth® ondersteunt, werkt het sys-
teem niet.
● Onder de volgende omstandigheden
werkt het systeem mogelijk niet:
• De mobiele telefoon wordt uitgescha-
keld.
• De actuele locatie valt buiten het ont- vangstbereik.
• De mobiele telefoon is niet aangesloten.
• De batterij van de mobiele telefoon is bijna leeg.
● Wanneer u gelijktijdig gebruikmaakt van
Bluetooth
®-audio en het handsfree-sys-
teem, kunnen de volgende problemen
optreden:
• De Bluetooth
®-verbinding wordt
mogelijk verbroken.
• Bij het afspelen van audio via
Bluetooth
® kan ruis hoorbaar zijn.
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 259 Monday, December 12, 2016 10:43 AM
296
3. WAT MOET U DOEN ALS...
IS_NAVI_EE
∗: Raadpleeg de handleiding van uw mobi ele telefoon voor meer informatie.
Hoewel alle mogelij-
ke maatregelen zijn
genomen, wijzigt de
status van het symp-
toom niet.
De mobiele telefoon
bevindt zich niet dicht
genoeg bij dit sys-
teem.Plaats de mobiele te-
lefoon dichter in de
buurt van dit systeem.
⎯⎯
Er treedt interferentie
op.
Schakel de Wi-Fi®-
apparaten en overige
apparaten die moge-
lijk radiogolven ver-
zenden uit.
⎯⎯
De mobiele telefoon
is de meest waar-
schijnlijke veroorza-
ker van dit symptoom.
Schakel de mobiele
telefoon uit, verwijder
de accu, plaats deze
terug en schakel de
mobiele telefoon
weer in.
∗⎯
Schakel de
Bluetooth®-verbin-
ding met de mobiele
telefoon in.∗⎯
Schakel de Wi-Fi®-
verbinding op de mo-
biele telefoon in.
∗⎯
Annuleer de beveili-
gingssoftware van de
mobiele telefoon en
sluit alle toepassin-
gen.
∗⎯
Controleer, voordat
u een op de mobiele
telefoon geïnstalleer-
de toepassing ge-
bruikt, zorgvuldig wat
de bron ervan is en
hoe de werking ervan
de werking van dit
systeem kan beïn-
vloeden.
∗⎯
SymptoomWaarschijnlijke oorzaakOplossing
Bladzijde
Mobiele
telefoonDit
systeem
IS300h_IS200t_NAVI_Europe_OM53E 02E.book Page 296 Monday, December 12, 2016 10:43 AM