9
IS_Navi_ES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO................84
REFERENCIA RÁPIDA ..................................... 84
FUNCIONAMIENTO DE LA PANTALLA DE MAPA .................................. 89
INFORMACIÓN DE LA PANTALLA DE MAPA .................................. 94
INFORMACIÓN DE TRÁFICO Y APARCAMIENTOS ........................................ 99
2. BÚSQUEDA DE UN DESTINO ............. 105
OPERACIÓN DE BÚSQUEDA DE UN DESTINO............................................ 105
INICIO DE LAS INSTRUCCIONES DE RUTA ............................................................... 117
3. INSTRUCCIONES DE RUTA .................. 121
PANTALLA DE INSTRUCCIONES DE RUTA ............................................................... 121
MENSAJES HABITUALES DE LA GUÍA VOCAL ................................................. 128
EDICIÓN DE LA RUTA ...................................129
4. MI MEMORIA .............................................. 133
CONFIGURACIÓN DE MI MEMORIA ............................................133
5. CONFIGURACIÓN .................................. 148
CONFIGURACIÓN DE LA NAVEGACIÓN .............................................. 148
CONFIGURACIÓN DE TRÁFICO Y APARCAMIENTO..........................................152
6. INDICACIONES PARA EL
SISTEMA DE NAVEGACIÓN ..............161
GPS (SISTEMA DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL) ............................................................. 161
VERSIÓN DE LA BASE DE DATOS DE MAPAS Y
ÁREA DE COBERTURA .............................164
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO.............. 168
REFERENCIA RÁPIDA.................................... 168
INFORMACIÓN BÁSICA............................. 170
2. FUNCIONAMIENTO DE LA
RADIO .......................................................... 179
RADIO AM/FM/DAB...................................... 179
3. FUNCIONAMIENTO
MULTIMEDIA ............................................ 184
CD ............................................................................... 184
DVD ........................................................................... 187
MEMORIA USB................................................... 192
iPod ............................................................................. 197
AUDIO Bluetooth
®............................................ 201
AUX ......................................................................... 206
4. CONTROLES REMOTOS DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL .................208
INTERRUPTORES DEL VOLANTE ........ 208
5. CONFIGURACIÓN ................................... 211
CONFIGURACIÓN DEL AUDIO ..............211
6. INDICACIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL
SISTEMA AUDIO/VISUAL .................. 217
INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO................................... 217
3SISTEMA DE NAVEGACIÓN4SISTEMA AUDIO/VISUAL
166
IS_Navi_ES1. REFERENCIA RÁPIDA ......................... 168
2. INFORMACIÓN BÁSICA ................... 170
ENCENDIDO Y APAGADO DEL
SISTEMA ................................................................... 170
SELECCIÓN DE UNA FUENTE DE AUDIO ....................................................................... 171
RANURA PARA DISCOS .................................. 172
PUERTO USB/AUX............................................... 173
PANTALLA “Configuración de sonido”................................. 174
SISTEMA DE COMANDOS DE VOZ ............................................................................ 178
1. RADIO AM/FM/DAB............................ 179
DESCRIPCIÓN GENERAL ............................... 179
PROGRAMACIÓN DE UNA EMISORA ................................................................. 181
SINTONIZACIÓN MANUAL........................... 181
RDS (SISTEMA DE RADIODIFUSIÓN DE DATOS)................... 182
FUNCIONAMIENTO EN DIFERIDO (DAB) ................................................ 183
1FUNCIONAMIENTO BÁSICO
2FUNCIONAMIENTO DE LA
RADIO
4
167
IS_Navi_ES
4 2
1
3
5
6
7
8
9
1. CD.................................................................. 184
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 184
2. DVD............................................................... 187
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 187
OPCIONES DEL DVD ......................................... 190
3. MEMORIA USB ....................................... 192
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 192
AUDIO DE USB ....................................................... 195
VÍDEO DE USB ........................................................ 195
FOTO USB.................................................................. 196
4. iPod ................................................................. 197
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 197
AUDIO DEL iPod................................................... 200
VÍDEO DEL iPod.................................................... 200
5. AUDIO Bluetooth®................................. 201
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 201
CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO Bluetooth
®............................ 205
ESCUCHAR EL AUDIO Bluetooth
®............................................................. 205
6. AUX ............................................................. 206
DESCRIPCIÓN GENERAL.............................. 206
1. INTERRUPTORES DEL VOLANTE .............................................. 208
1. CONFIGURACIÓN DEL AUDIO........................................................ 211
PANTALLA DE
CONFIGURACIÓN
DEL AUDIO.............................................................. 211
1. INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO ......................... 217
RADIO .......................................................................... 217
DISCO Y REPRODUCTOR DE
DVD ............................................................................ 218
iPod ................................................................................ 223
INFORMACIÓN DE ARCHIVO ................... 224
TÉRMINOS ................................................................ 227
MENSAJES DE ERROR ...................................... 229
3FUNCIONAMIENTO
MULTIMEDIA4CONTROLES REMOTOS
DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL
5CONFIGURACIÓN
6
INDICACIONES PARA EL
FUNCIONAMIENTO DEL
SISTEMA AUDIO/VISUAL
SISTEMA AUDIO/VISUAL
En los vehículos comercializados fuera de Europa, algunas de las funciones no están
disponibles durante la conducción.
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
SISTEMA AUDIO/VISUAL
IS_Navi_ES
4
169
■PANEL DE CONTROL
FunciónPágina
Uso de la radio179
Reproducción de un CD de audio o disco MP3/WMA/AAC184
Reproducción de un DVD187
Reproducción de una memoria USB192
Reproducción de un iPod197
Reproducción de un dispositivo Bluetooth®201
Uso de un puerto AUX206
Uso de los interruptores de audio del volante208
Configuración del sistema de audio211
INFORMACIÓN
●
La posición y formas de los botones pueden diferir ligeramente entre vehículos con el
volante a la derecha y vehículos con el volante a la izquierda.