Page 629 of 704
6298-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
Lage von Ersatzreifen, Wagenheber und Werkzeugen
Wagenheberkurbel
Schraubendreher
RadmutternschlüsselAbschleppöse
Ersatzreifen
Wagenheber1
2
3
4
5
6
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 629 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分
Page 630 of 704

6308-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
WARNUNG
■Den Wagenhebers verwenden
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Durch unsachgemäßen Gebrauch kann das Fahrzeug plötzlich vom Wagenheber fallen
und tödliche oder schwere Verletzungen verursachen.
●Verwenden Sie den Wagenheber ausschließlich zum Wechseln der Räder oder zum
Anlegen bzw. Abnehmen von Schneeketten.
●Verwenden Sie nur den mit dem Fahrzeug gelieferten Wagenheber zum Austausch eines
defekten Reifens.
Verwenden Sie ihn nicht für andere Fahrzeuge und verwenden Sie keine anderen
Wagenheber, um Räder an diesem Fahrzeug auszuwechseln.
●Setzen Sie den Wagenheber richtig am Ansatzpunkt für den Wagenheber an.
●Halten Sie keinen Körperteil unter das Fahrzeug, während dieses durch den Wagenheber
gestützt wird.
●Starten Sie nicht den Motor und versuchen Sie nicht zu fahren, während das Fahrzeug
durch den Wagenheber gestützt wird.
●Heben Sie das Fahrzeug nicht an, wenn sich Personen darin befinden.
●Legen Sie beim Anheben des Fahrzeugs keinen Gegenstand auf oder unter den Wagen-
heber.
●Heben Sie das Fahrzeug nicht höher an als zum Auswechseln des Reifens erforderlich.
●Wenn Sie unter das Fahrzeug müssen, stützen Sie das Fahrzeug mit einem Stützbock ab.
●Vergewissern Sie sich beim Absenken des Fahrzeugs, dass sich niemand in unmittelbarer
Nähe zum Fahrzeug befindet. Falls sich Personen in der Nähe aufhalten, warnen Sie diese
vor dem Absenken durch Zuruf.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 630 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分
Page 631 of 704
6318-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
Entfernen Sie die Gepäckmatte.
Nehmen Sie die Wagenheberkurbel
von der Rückseite der Gepäckmatte
ab. Entfernen Sie den Abstandshal-
ter.
Nehmen Sie den Wagenheber her-
aus.
Zum Anziehen
Zum Lösen
Wenn der Wagenheber zu fest befe-
stigt ist, um ihn von Hand zu entfernen,
führen Sie ein Werkzeug aus dem
Fahrzeugzubehör, wie z. B. einen
Schraubendreher, in das Loch des
Wagenhebers (Teil “A”) ein und lösen
Sie den Wagenheber.
Wagenheber und Wagenheberkurbel herausnehmen
1
2
3
1
2
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 631 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分
Page 632 of 704
6328-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
Entfernen Sie die Gepäckmatte.
Entfernen Sie den Abstandshalter
und die Werkzeugschale.
Lösen Sie die mittlere Befestigung,
die den Ersatzreifen sichert.
Wenn die mittlere Befestigung nicht von
Hand gedreht werden kann, verwenden
Sie den Radmutternschlüssel aus dem
Kofferraum. (Ziehen Sie die mittlere Befe-
stigung von Hand an, um den Reifen zu
sichern. Verwenden Sie nicht den Schrau-
benschlüssel oder andere Werkzeuge.)
Herausnehmen des Ersatzreifens
1
2
3
WARNUNG
■Beim Verstauen des Ersatzreifens
Achten Sie darauf, dass keine Finger oder andere Körperteile zwischen dem Ersatzreifen
und der Karosserie eingeklemmt werden.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 632 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分
Page 638 of 704

6388-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
WARNUNG
■Wenn das Notrad verwendet wird
●Denken Sie daran, dass das mitgelieferte Notrad speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt
wurde. Montieren Sie Ihr Notrad nicht an einem anderen Fahrzeug.
●Verwenden Sie nicht mehrere Noträder gleichzeitig.
●Ersetzen Sie das Notrad schnellstmöglich durch einen normalen Reifen.
●Vermeiden Sie plötzliches Beschleunigen, abrupte Lenkbewegungen sowie plötzliche
Brems- und Schaltvorgänge, die plötzliches Motorbremsen auslösen.
■Wenn das Notrad montiert ist
Die Fahrzeuggeschwindigkeit wird möglicherweise nicht korrekt erkannt und die folgen-
den Systeme funktionieren möglicherweise nicht korrekt:
■Geschwindigkeitsbegrenzung beim Fahren mit dem Notrad
Fahren Sie maximal mit 80 km/h, wenn ein Notrad am Fahrzeug montiert ist.
Das Notrad ist nicht für Fahrten mit hohen Geschwindigkeiten ausgelegt. Das Nichtbeach-
ten dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Unfall mit tödlichen oder schweren Verlet-
zungen führen.
■Nach dem Gebrauch der Werkzeuge und des Wagenhebers
Verstauen Sie vor Antritt der Fahrt alle Werkzeuge und den Wagenheber sicher an den
vorgesehenen Aufbewahrungsorten, um das Risiko von Verletzungen bei einer Kollision
oder plötzlichem Bremsen zu verringern.
•ABS & Bremsassistent
•VSC
•TRC
• Geschwindigkeitsregelung (je nach
Ausstattung)
• Dynamische Radar-Geschwindigkeits-
regelung (je nach Ausstattung)
• PCS (je nach Ausstattung)
•EPS
• LDA (Alarm und Lenkungssteuerung
bei Fahrspurabweichung) (je nach Aus-
stattung)• RSA (Verkehrsschilderkennung) (je
nach Ausstattung)
• Monitor der Lexus-Einparkhilfe (je nach
Ausstattung)
• Lexus-Einparkhilfe (je nach Ausstat-
tung)
• Navigationssystem (je nach Ausstat-
tung)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 638 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分
Page 644 of 704

6448-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
■Abschalten des Motors
Schalten Sie den Schalthebel auf P und drücken Sie den Motorschalter, wie Sie es beim
Abstellen des Motors normalerweise tun.
■Austauschen der Schlüsselbatterie
Da das oben genannte Verfahren eine vorübergehende Maßnahme ist, empfiehlt es sich, die
Batterie für den elektronischen Schlüssel sofort auszutauschen, wenn die Batterie entladen
ist. (S. 553)
■Alarm (je nach Ausstattung)
Wenn Sie den mechanischen Schlüssel zum Verriegeln der Türen verwenden, wird die
Alarmanlage nicht aktiviert.
Wenn eine Tür mit dem mechanischen Schlüssel entriegelt wird, während die Alarmanlage
aktiviert ist, kann der Alarm ausgelöst werden.
■Ändern der Motorschalter-Modi
Lassen Sie das Bremspedal los und drücken Sie den Motorschalter in Schritt oben.
Der Motor startet nicht und der Modus wird bei jedem Drücken des Schalters geändert.
(S. 212)
■Wenn der elektronische Schlüssel nicht ordnungsgemäß funktioniert
●Stellen Sie sicher, dass das intelligente Einstiegs- & Startsystem nicht in den individuellen
Anpassungen deaktiviert wurde. Wenn es ausgeschaltet ist, schalten Sie die Funktion ein.
(Anpassbare Funktionen: S. 668)
●Prüfen Sie, ob der Batteriesparmodus aktiviert ist. Wenn das der Fall ist, brechen Sie die
Funktion ab. (S. 148)
WARNUNG
■Bei Verwendung des mechanischen Schlüssels und Betätigung der elektrischen Fenster-
heber oder des Schiebedachs
Betätigen Sie die elektrischen Fensterheber oder das Schiebedach, nachdem Sie sich ver-
gewissert haben, dass kein Insasse ein Körperteil in dem Fenster oder dem Schiebedach
einklemmen kann.
Lassen Sie Kinder außerdem den mechanischen Schlüssel nicht bedienen. Es ist möglich,
dass Kinder und andere Insassen in dem Fenster mit elektrischem Fensterheber oder dem
Schiebedach eingeklemmt werden.
3
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 644 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分
Page 648 of 704

6488-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
■Beim Austauschen der Batterie (Fahrzeuge mit Stopp- & Startsystem)
Verwenden Sie eine Batterie, die für die Verwendung des Stopp- & Startsystems vorgesehen
ist und die einer Original-Batterie gleichwertig ist. Wenn eine nicht unterstützte Batterie ver-
wendet wird, können die Funktionen des Stopp- & Startsystems zum Schutz der Batterie ein-
geschränkt sein.
Außerdem kann sich die Batterieleistung verringern und der Motor kann möglicherweise
nicht neu gestartet werden. Wenden Sie sich an einen Lexus-Vertragshändler bzw. eine
Lexus-Vertragswerkstatt oder eine andere verlässliche Werkstatt.
WARNUNG
■Vermeiden von Batteriebränden oder Explosionen
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um ein versehentliches Entzünden der
möglicherweise von der Batterie freigesetzten brennbaren Gase zu verhindern:
●Stellen Sie sicher, dass jedes Überbrückungskabel an den richtigen Batteriepol ange-
schlossen ist und dass es nicht unbeabsichtigt ein anderes Teil als diesen Pol berührt.
●Lassen Sie nicht das andere Ende des Überbrückungskabels, das mit dem Pluspol “+”
verbunden ist, mit anderen Teilen oder Metallflächen, wie z. B. Halterungen oder nicht
lackierte Metallflächen, in Berührung kommen.
●Achten Sie darauf, dass sich die Klemmen + und - der Überbrückungskabel auf keinen
Fall berühren.
●Rauchen Sie nicht, verwenden Sie keine Streichhölzer oder Feuerzeuge in der Nähe und
halten Sie offenes Feuer von der Batterie fern.
■Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit der Batterie
Diese Batterie enthält giftige und ätzende Batteriesäure, zusätzlich gibt es Teile, die Blei
und Bleiverbindungen enthalten. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen im
Umgang mit der Batterie:
●Tragen Sie bei Arbeiten an der Batterie immer eine Schutzbrille und achten Sie darauf,
dass keine Batterieflüssigkeit (Säure) an Ihre Haut, Kleidung oder an die Karosserie
gelangt.
●Lehnen Sie sich nicht über die Batterie.
●Falls Batterieflüssigkeit auf Ihre Haut oder in Ihre Augen gelangt, spülen Sie den betroffe-
nen Bereich sofort mit Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf.
Legen Sie einen nassen Schwamm oder Lappen auf den betroffenen Bereich, bis Sie ärzt-
liche Hilfe erhalten.
●Waschen Sie sich nach dem Berühren des Batterieträgers, der Batteriepole und anderer
Teile der Batterie immer die Hände.
●Halten Sie Kinder von der Batterie fern.
HINWEIS
■Bei Verwendung von Überbrückungskabeln
Vergewissern Sie sich beim Anschließen der Überbrückungskabel, dass diese nicht in die
Kühlgebläse gelangen oder sich im Antriebsriemen des Motors verfangen.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 648 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分
Page 658 of 704
6589-1. Technische Daten
IS200t_EM(OM99J19M)
Motor
Modell 8AR-FTS
Typ 4-Zylinder in Reihe, 4-Takt, Benzin (mit Turbolader)
Bohrung und Hub 86,0 86,0 mm
Hubraum 1998 cm3
Ventilabstand (kalter Motor)Automatische Einstellung
AntriebsriemenspannungAutomatische Einstellung
Kraftstoff
Kraftstoffsorte
EU-Raum:
Nur bleifreies Benzin gemäß europäischer Norm EN228
Außer EU-Raum:
Nur bleifreies Benzin
Research-Oktanzahl95 oder höher
Kraftstofftankkapazität
(Referenz)66 L
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 658 ページ 2016年8月31日 水曜日 午前10時17分