Page 156 of 600

1563-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Poznámka k funkcii nastupovania (ak je vo výbave)
●Aj keď je elektronický kľúč v účinnom dosahu (oblastiach detekcie), systém nemusí fun-
govať správne v nasledujúcich prípadoch:
• Elektronický kľúč je príliš blízko u okna alebo vonkajšej kľučky dverí, u zeme alebo
vysoko, keď sú zamykané alebo odomykané dvere.
• Elektronický kľúč je u zeme alebo vysoko, alebo príliš blízko u stredu zadného ná-
razníku, keď je otváraný kufor.
• Elektronický kľúč je na prístrojovom paneli, zadnej odkladacej priehradke alebo na
podlahe, vo vreckách dverí alebo v odkladacej schránke, keď je štartovaný hybridný
systém alebo sú menené režimy spínača POWER.
●Nenechávajte elektronický kľúč na hornej časti prístrojového panelu alebo blízko vre-
ciek vo dverách, keď vystupujete z vozidla. V závislosti na podmienkach príjmu rádio-
vých vĺn môže byť kľúč detekovaný anténou mimo kabíny a dvere bude možné zamknúť
zvonka, a tým môže dôjsť k uzamknutiu elektronického kľúča vo vnútri vozidla.
●Kým je elektronický kľúč v účinnom dosahu, dvere môžu byť kýmkoľvek zamknuté ale-
bo odomknuté. Pre odomknutie vozidla však môžu byť použité iba dvere detekujúce
elektronický kľúč.
●Dvere sa môžu odomknúť alebo zamknúť, keď je na kľučku dverí vyliate veľké množstvo
vody, ako napríklad pri daždi alebo v umývačke, keď je elektronický kľúč v účinnom do-
sahu. (Dvere sa automaticky zamknú približne po 30 sekundách, ak nie sú dvere otvo-
rené a zatvorené.)
●Ak je použité bezdrôtové diaľkové ovládanie pre zamknutie dverí, keď je elektronický
kľúč blízko vozidla, je možné, že sa dvere nemusia odomknúť pomocou funkcie nastu-
povania. (Pre odomknutie dverí použite bezdrôtové diaľkové ovládanie.)
●Dotykom zamykacieho senzora, keď nosíte rukavice, môžete zamknutie pozdržať ale-
bo mu zabrániť.
●Ak je kľučka dverí mokrá, keď je elektronický kľúč v účinnom dosahu, dvere sa môžu
opakovane zamykať a odomykať. V tom prípade postupujte podľa nasledujúcich ná-
pravných opatrení pre umytie vozidla:
• Umiestnite elektronický kľúč do polohy 2 m alebo ďalej od vozidla. (Dajte pozor, aby
nedošlo ku krádeži kľúča.)
• Nastavte elektronický kľúč do režimu šetrenia energie batérie, aby ste vyradili sys-
tém bezkľúčového nastupovania a štartovania. (S. 155)
●Ak je elektronický kľúč vo vnútri vozidla a kľučka dverí sa namočí pri umývaní vozidla,
na multiinformačnom displeji sa môže zobraziť hlásenie a zvonka vozidla zaznie bzu-
čiak. Pre vypnutie alarmu zamknite všetky dvere.
●Zamykací senzor nemusí fungovať správne, ak príde do kontaktu s ľadom, snehom, bla-
tom, atď. Očistite zamykací senzor a skúste ho použiť znova, alebo použite zamykací
senzor na spodnej časti kľučky dverí.
●Náhle priblíženie k účinnému dosahu alebo ku kľučke dverí môže zabrániť odomknutiu
dverí. V tom prípade vráťte kľučku dverí do pôvodnej polohy a skontrolujte, či sa dvere
odomknú pred tým, ako opäť potiahnete kľučku dverí.
●Uchopením kľučky, keď nosíte rukavice, sa nemusia dvere odomknúť.
●Ak je v oblasti detekcie iný elektronický kľúč, odomknutie dverí po uchopení kľučky
môže trvať trochu dlhšie.
●Pri ovládaní kľučky dverí môže dôjsť ku škriabnutiu nechtami o dvere. Dajte pozor, aby
ste si neporanili nechty na rukách alebo nepoškodili povrch dverí.
Page 175 of 600
175
3
3-3. Nastavenie sedadiel
Ovládanie jednotlivých komponentov
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Predné sedadlá
Postup nastavenia
Spínač nastavenia polohy sedadla
Spínač nastavenia uhla operadla
Spínač nastavenia uhla sedáku
(predná časť)
Spínač nastavenia výšky
Spínač nastavenia uhla hornej časti
operadla (ak je vo výbave)
Spínač nastavenia bedrovej podpery
Spínač nastavenia panvovej podpery
(ak je vo výbave)
Spínač nastavenia dĺžky sedáku (ak
je vo výbave) / Spínač nastavenia
uhla podnožky (ak je vo výbave
u sedadla spolujazdca vpredu)
Spínač nastavenia uhla bočného ve-
denia operadla (ak je vo výbave)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Page 185 of 600
1853-3. Nastavenie sedadiel
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Nastavenie výšky opierok hlavy
■Nastavenie opierok hlavy zadných sedadiel
Vždy pri použití opierky hlavy zdvihnite op ierku o jednu úroveň zo zasunutej polohy.
Uistite sa, že opierky hlavy sú nastavené tak, že
stred opierky hlavy siaha čo najbližšie k hornému
okraju vašich uší.
VÝSTRAHA
■Pokyny pre opierky hlavy
Dodržujte nasledujúce pokyny týkajúce sa opierok hlavy. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť ku smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
●Používajte opierky hlavy určené pre každé príslušné sedadlo.
●Vždy nastavte opierky hlavy do správnej polohy.
●Po nastavení opierok hlavy ich zatlačte smerom dolu a uistite sa, že sú vo svojej polo-
he zaistené.
●Nejazdite s odstránený mi opierkami hlavy.
Page 198 of 600

1983-5. Otváranie, zatváranie okien a strešného okna
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Výstražný bzučiak otvoreného strešného okna
Keď je vypnutý spínač POWER a otvoria sa dvere vodiča pri otvorenom strešnom okne,
zaznie bzučiak a na multiinformačnom displeji na prístrojovom paneli sa zobrazí hláse-
nie.
■Prispôsobenie
Nastavenie (napr. väzba na zamykanie dverí) môže byť zmenené.
(Prispôsobiteľné funkcie: S. 561)
VÝSTRAHA
Dodržujte nasledujúce pokyny.
Ich nedodržanie môže spôsobiď smrtečné alebo vážne zranenie.
■Otváranie strešného okna
●Počas jazdy nedovoľte žiadnym cestujúcim vystrkovať ruky alebo hlavy von z vozidla.
●Nesadajte na hornú časť strešného okna.
■Zatváranie strešného okna
●Vodič je zodpovedný za otváranie a zatváranie strešného okna.
Aby ste zabránili neúmyselnému ovládaniu, obzvlášť u detí, nedovoľte deťom ovládať
strešné okno. Deti a ostatní cestujúci môžu byť časťami tela zachytení v strešnom okne.
●Pri ovládaní strešného okna dbajte na to, aby žiadni cestujúci nemali žiadnu časť tela
na takých miestach, kde by mohli byť zachytení strešným oknom.
●Keď používate bezdrôtové diaľkové ovládanie alebo mechanický kľúč a ovládate
strešné okno, ovládajte strešné okno potom, ako sa uistíte, že sa žiadny z cestujúcich
nemôže ktoroukoľvek časťou tela zachytiť v strešnom okne. Nenechávajte tiež deti
ovládať strešné okno pomocou bezdrôtového diaľkového ovládania alebo mechanic-
kého kľúča. Deti a ostatní cestujúci môžu byť zachytení v strešnom okne.
●Keď vozidlo opúšťate, vypnite spínač POWER, vezmite kľúč a opustite vozidlo spolu
s deťmi. Môže dôjsť k neúmyselnému ovládaniu, z dôvodu neposlušnosti atď., ktoré by
mohlo viesť k nehode.
■Funkcia ochrany pred zovretím
●Nikdy nepoužívajte akúkoľvek časť vášho tela, aby ste úmyselne aktivovali funkciu
ochrany pred zovretím.
●Funkcia ochrany pred zovretím nemusí fungovať, keď sa niečo zachytí tesne pred úpl-
ným dovretím strešného okna.
Page 241 of 600

241
4
4-3. Ovládanie svetiel a stieračov
Jazda
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
AHS (Adaptívny systém diaľkových svetiel)
●Upravuje jas a oblasť osvetlenú diaľkovými svetlami podľa rýchlosti vozidla.
●Upravuje intenzitu diaľkových svetiel, ke ď idete do zákruty, takže oblasť v sme-
re zatáčania vozidla bude osvetlená jasnejšie ako ostatné oblasti.
●Ovláda variabilné diaľkové svetlá, tak-
že oblasť okolia vozidiel pred vami je
čiastočne zaclonená, pričom ostatné
oblasti ostávajú osvetlené diaľkovými
svetlami.
Variabilné diaľkové svetlá pomáhajú op- timalizovať viditeľnosť dopredu, pričom
znižujú oslnenie vodičov vozidiel pred
vami.
●Upravujú vzdialenosť, na ktorú svietia tlmené svetlá, podľa vzdialenosti vozidla
pred vami.
: Ak je vo výbave
Adaptívny systém diaľkových svetiel používa kamerový senzor umiestnený za
hornou časťou čelného skla na určenie jasu svetiel protiidúcich vozidiel,
osvetlenia ulice, atď., a automaticky ov láda distribúciu svetla diaľkových sve-
tiel podľa potreby.
VÝSTRAHA
■Obmedzenia adaptívneho systému diaľkových svetiel
Nespoliehajte sa na adaptívny systém diaľko vých svetiel. Vždy jazdite bezpečne, venuj-
te pozornosť vášmu okoliu a ak je to nutné, zapínajte a vypínajte diaľkové svetlá manu-
álne.
■Aby ste zabránili nesprávnemu ovládaniu adaptívneho systému diaľkových svetiel
Nepreťažujte vozidlo.
Page 282 of 600

2824-5. Používanie podporných jazdných systémov
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
LKA (Asistent pre jazd u v jazdných pruhoch)
Keď idete po diaľniciach alebo rýchlostných cestách s bielymi alebo žltými čiara-
mi, táto funkcia varuje vodiča, keď vozidlo opúšťa svoj jazdný pruh a poskytuje
asistenciu pomocou ovládania volantu, ab y sa vozidlo udržalo vo svojom jazd-
nom pruhu. Okrem toho, syst ém poskytuje asistenciu riadenia, keď je adaptívny
tempomat s plným rýchlostným rozsahom v činnosti, aby udržal vozidlo v jeho
jazdnom pruhu.
Systém LKA rozpoznáva viditeľné biele
alebo žlté čiary pomocou kamerového
senzora na hornej časti čelného skla.
◆Funkcia varovania pred opustením jazdného pruhu
Keď systém vyhodnotí, že vozidlo
môže vybočiť zo svojho jazdného
pruhu, na multiinformačnom displeji
sa zobrazí výstraha a buď zaznie vý-
stražný bzučiak, alebo zavibruje vo-
lant, aby varoval vodiča.
Keď zaznie výstražný bzučiak alebo
vibruje volant, skontrolujte okolitú si- tuáciu na ceste a opatrne ovládajte
volant, aby ste vozidlo bezpečne
umiestnili do stredu jazdného pruhu.
: Ak je vo výbave
Prehľad funkcií
Funkcie obsiahnuté v systéme LKA
Page 337 of 600
3374-6. Pokyny pre jazdu
4
Jazda
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Ak očakávate silné sneženie alebo mráz, manuálne posuňte stierače do kľudovej
polohy.
Keď posúvate polohu stierača, uchopt e rameno stierača v oblasti háčika.
■Do kľudovej polohy
Zdvíhajte stierače pozdĺž čelného
skla.
Pre kľudovú polohu môžete stierače zdvihnúť.
: Viac ako 10 cm
■Do zatiahnutej polohy
Dajte stierače dolu ich zatlačením
na hornú časť oblasti s háčikom.
■Montáž snehových reťazí
Pri montáži a demontáži reťazí dodržujte nasledujúce pokyny:
●Montujte a demontujte snehové reťaze na bezpečnom mieste.
●Montujte reťaze na zadné pneumatiky. Nemontujte reťaze na predné pneumatiky.
●Montujte reťaze na zadné pneumatiky čo najtesnejšie.
Dotiahnite reťaze po ujdení 0,5 1,0 km.
●Montujte reťaze podľa pokynov dodaných k snehovým reťaziam.
Posunutie polohy stieračov čelného skla
Page 349 of 600
3495-2. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
5
Vybavenie interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
*: Vzduch prúdi na hornú časť tela
Vzduch prúdi na hornú časť tela a nohy
Vzduch prúdi na nohy
■Obrazovka ovládania možností
Pre zobrazenie obrazovky ovládania možností zvoľte na obrazovke
ovládania. Tieto funkcie môžu byť zapnuté a vypnuté.
Keď je funkcia zapnutá, indikátor na obrazovke ovládania sa rozsvieti.
( S. 348)
Zabránenie namŕzania ľadu na čel-
nom skle a lištách stieračov
(ak je vo výbave) ( S. 352)
Odstránenie peľu zo vzduchu
(Režim odstránenia peľu)
( S. 352)
Zapnutie/vypnutie nanoe™*
(ak je vo výbave) ( S. 356)
*: nanoe™ a značka nanoe™ sú ochranné známky Panasonic Corporation.
1
2
3