5337-2. Postupy v případě nouze
7
Když nastanou potíže
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Startování hybridního systému, když je 12V akumulátor vybitý
Hybridní systém nelze startovat roztlačením.
■Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru
●Když je vypnutý hybridní systém, vypněte světlomety a audiosystém.
●Když vozidlo jede po delší dobu nízkou rychlostí, jako např. v hustém provozu atd., vy-
pněte nepotřebné elektrické součásti.
■Dobíjení 12V akumulátoru
Elektřina uložená v 12V akumulátoru se bude postupně vybíjet, i když se vozidlo nepou-
žívá, z důvodu přirozeného vybíjení a účinků vysychání některých elektrických zařízení.
Pokud je vozidlo odstaveno dlouhou dobu, 12V akumulátor se může vybít a hybridní sys-
tém nemusí jít nastartovat. (12V akumulátor se dobíjí automaticky, když je hybridní sys-
tém v činnosti.)
■Když dobíjíte nebo měníte 12V akumulátor
●V některých případech nemusí být možné odemknout dveře použitím systému bezklí-
čového nastupování a startování, když je 12V akumulátor vybitý. Pro odemknutí nebo
zamknutí dveří použijte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanický klíč.
●Hybridní systém nemusí jít nastartovat na první pokus poté, co byl 12V akumulátor do-
bit, ale bude startovat normálně po druhém pokusu. To není porucha.
●Režim spínače POWER se zaznamená ve vozidle. Když se 12V akumulátor znovu při-
pojí, systém se vrátí do režimu, který byl nastaven před vybitím 12V akumulátoru. Před
odpojením 12V akumulátoru vypněte spínač POWER.
Pokud si nejste jisti, který režim spínače POWER byl zapnut před vybitím 12V akumu-
látoru, buďte zvlášť opatrní, když znovu připojujete 12V akumulátor.
VÝSTRAHA
■Jak zabránit požárům nebo výbuchům 12V akumulátoru
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nechtěnému zapálení hořlavého plynu,
který může vystupovat z 12V akumulátoru:
●Ujistěte se, že je každý startovací kabel připojen ke správnému pólovému vývodu a že
není neúmyslně v kontaktu s jinou součástí, než zamýšleným pólovým vývodem.
●Nedovolte, aby druhý konec startovacího kabelu použitého na "+" pólový vývod při-
šel do kontaktu s jinými součástmi nebo kovovým povrchem v této oblasti, jako jsou
příchytky nebo nenalakovaný kov.
●Nedovolte, aby svorky startovacích kabelů + a - přišly do kontaktu mezi sebou.
●Nekuřte, nepoužívejte zápalky, zapalovače cigaret nebo otevřený oheň v blízkosti
12V akumulátoru.
5347-2. Postupy v případě nouze
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Pokyny pro 12V akumulátor
12V akumulátor obsahuje jedovatý a korozivní kyselinový elektrolyt, přičemž jeho části
obsahují olovo a sloučeniny olova. Při zacházení s 12V akumulátorem dodržujte násle-
dující pokyny:
●Při práci s 12V akumulátorem používejte vždy ochranné brýle a dejte pozor, aby se
kapalina 12V akumulátoru (kyselina) nedostala do kontaktu s kůží, oděvem nebo ka-
roserií vozidla.
●Nenaklánějte se nad 12V akumulátor.
●V případě, že kapalina 12V akumulátoru přijde do kontaktu s kůží nebo očima, ihned
zasažené místo omyjte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
Přes zasažené místo položte mokrou houbu nebo hadr, až do chvíle, kdy je poskytnu-
ta lékařská pomoc.
●Vždy si po zacházení s držákem, pólovými vývody a jinými součástmi souvisejícími
s 12V akumulátorem, umyjte ruce.
●Do blízkosti 12V akumulátoru nepouštějte děti.
■Po dobíjení 12V akumulátoru
Nechte 12V akumulátor co nejdříve zkontrolovat a vyměnit u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Pokud je 12V akumulátor poškozen, dalším používáním může 12V akumulátor emito-
vat páchnoucí plyn, který může mít škodlivé účinky na zdraví cestujících.
■Když měníte 12V akumulátor
S. 414
UPOZORNĚNÍ
■Když manipulujete se startovacími kabely
Když zapojujete kabely, ujistěte se, že se startovací kabely nezamotaly do ventilátorů
chlazení nebo do řemenu.
■Abyste zabránili poškození vozidla
Speciální startovací pólový vývod se používá, když v případě nouze dobíjíte 12V aku-
mulátor z jiného vozidla. Nemůže být používán pro nastartování jiného vozidla pomocí
startovacích kabelů.
5508-1. Technické údaje
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výměně moto-
rového oleje. Zahřejte motor a vypněte hybridní systém, počkejte déle než 5 minut
a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
■Volba motorového oleje
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Lexus doporuču-
je používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil". Můžete použít také
jiný motorový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Energy-Conserving", SM "Ener-
gy-Conserving" nebo SN "Resource-Conserving", nebo ILSAC
15W-40:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL, SM nebo SN
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-20, kterým je z výroby pl-
něno vaše vozidlo, je nejlepší volbou
z hlediska nízké spotřeby paliva
a dobrého startování v chladném po-
časí.
Pokud není dostupný olej SAE 0W-20,
může být použit olej SAE 5W-30. Při
příští výměně oleje by však měl být
nahrazen olejem SAE 0W-20.
Pokud použijete motorový olej SAE
10W-30 nebo vyšší viskozity v ex-
trémně nízkých teplotách, motor bude
obtížné nastartovat, proto je doporu-
čen motorový olej SAE 0W-20 nebo
5W-30.
Systém mazání
Objem oleje
(Vypuštění a naplnění
jmenovitý
*)
S filtrem
Bez filtru
GS450hGS300h
6,3 litru
5,9 litru4,5 litru
4,1 litru
Předpokládaný rozsah teplot před
příští výměnou olejeDoporučeno
551
8
8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadř uje vlastnost oleje, která umožňuje
startování motoru za studena. Olej e s nižším číslem před W umožňují
snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuj e viskózní vlastnost oleje, když má
olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hodnotou) je vhodnější,
pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny je dnou nebo oběma registrovanými znač-
kami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN" zna- mená označení kvality oleje podle
American Petroleum Institute (API).
Střední část: "SAE 0W-20" znamená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zajišťuje úsporu paliva a ochranu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The International Lub-
ricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2
563
8
8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
*1: Výchozí nastavení se liší podle zemí.
*2: Některé obrazovky stavu nemohou být zare gistrovány (indikované na multiinformač-
ním displeji)
*3: 2 z následujících položek: okamžitá spot řeba paliva, průměrná spotřeba paliva (po
vynulování), průměrná spotřeba paliva (p o natankování), průměrná spotřeba paliva
(po nastartování), průměrná ry chlost vozidla (po vynulování), průměrná rychlost vozi-
dla (po nastartování), vzdálenost (jízdní do sah), vzdálenost (po nastartování), uplynulý
čas (po vynulování), uplynulý čas (po nastartování), prázdné
*4: Kromě modelů F SPORT
*5:Modely F SPORT
Obrazovka informací o jízdě zobrazená na třetí obrazovce
(Informace o jízdě 3)
Průměrná
spotřeba paliva
(po natankování)*3—O—
Uplynulý čas (po nastartování)
Vyskakovací zobrazeníZapnutoVypnuto—O—
Barva zvýraznění*4Barva 1Barva 2OO—
Přepnutí na otáčkoměr, když je
zvolen režim Sport Automaticky
Indikátor hybridní-
ho systému (vždy)—O—
Otáčkoměr (vždy)
Hodiny 24hodinové
zobrazení
12hodinové
zobrazení—O—
Ručička*5Modrá Červená —O—Bílá
Indikátor otáček*54 000 ot/min
2 000 až 6 000 ot/min —O—
Vypnuto
Špička otáček*5ZapnutoVypnuto—O—
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení123
567
8 8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Funkce nastupování* (S. 153)
*: Je-li ve výbavě
■Bezdrátové dálkové ovládání (S. 134)
■Přední sedadla (S. 175)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Systém bezklíčového nastupo-
vání a startováníZapnutoVypnutoO—O
OdemykáníVšechny dveřeDveře řidičeO—O
Počet následných ovládání za-
mykání dveříTolik, kolik je
požadováno2krát——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové ovládáníZapnutoVypnuto——O
Odemykání
Vypnuto
(Všechny dveře se
odemknou
v 1 kroku)Zapnuto (Dveře
řidiče se odemk-
nou v 1 kroku,
všechny dveře ve
2 krocích)
O—O
Odemykání kufruStisknout a přidr-
žet (krátce)
1krát krátce
stisknout
——OStisknout 2krát
Stisknout a přidr-
žet (dlouze)
Vypnuto
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Pohyb sedadla řidiče, když vy-
stupuje z vozidlaStandardníVypnutoO—OČástečný
Volba dveří pro vazbu paměti
jízdní polohy na odemknutí dveříDveře řidičeVšechny dveře——O
123
582Abecední rejstřík
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Abecední rejstřík
A/C ............................................................ 346
Filtr klimatizace ................................... 433
Přední automatický systém
klimatizace ......................................... 346
Režim odstranění pylu..................... 352
Režim S-FLOW................................. 347
Systém nanoe™ .................................356
Zadní systém klimatizace ............. 358
Změna nastavení na zadních
sedadlech ...........................................353
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................................... 324
Funkce ..................................................... 324
Výstražná kontrolka ...........................461
Výstražné hlášení ..............................466
Adaptivní systém předních světel
(AFS) ...................................................... 239
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..................... 296
Funkce ..................................................... 296
Výstražné hlášení ..............................466
AFS (Adaptivní systém předních
světel) ..................................................... 239
AHS (Adaptivní systém dálkových
světel) ...................................................... 241
Airbagy ........................................................ 43
Obecné pokyny pro airbagy.......... 45
Provozní podmínky airbagů ........... 49
Pokyny k airbagům pro vaše dítě .... 45
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................................... 45
Pokyny pro boční airbagy................ 45
Pokyny pro hlavové airbagy ............47
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů......................... 49Provozní podmínky bočních
airbagů ....................................................49
Provozní podmínky hlavových
airbagů ....................................................49
Správná jízdní poloha ........................ 36
SRS airbagy..............................................43
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů .................................. 54
Umístění airbagů ...................................43
Úpravy a likvidace airbagů ............. 48
Výstražná kontrolka airbagů....... 460
Akumulátor (12V akumulátor).......... 412
Když se vybije 12V akumulátor .... 530
Příprava a kontrola před zimou ... 334
Výstražná kontrolka......................... 460
Akumulátor (trakční akumulátor)..... 80
Alarm.............................................................. 91
Alarm ............................................................ 91
Výstražný bzučák .................460, 466
Antény (systém bezklíčového
nastupování a startování) ................153
Audio vstup
*
Audiosystém*
Automatická dálková světla............. 246
AVS (Systém adaptivního
variabilního odpružení) .................. 325
Bezklíčový nástup ..................................153
Bezdrátové dálkové ovládání ....... 134
Systém bezklíčového
nastupování a startování .............. 153
Bezpečnost dětí ....................................... 56
Dětské pojistky zadních dveří ....... 143
Dětský zádržný systém ......................57
Instalace dětských sedaček ............ 66
A
B
585Abecední rejstřík
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Elektronický klíč ..................................... 134
Funkce šetření energie baterie .... 155
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................................ 527
Výměna baterie ..................................435
EPS (Elektrický posilovač řízení) ...325
Funkce ..................................................... 325
Výstražná kontrolka ...........................461
Výstražné hlášení ..............................466
Filtr klimatizace...................................... 433
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna.................193
Elektricky ovládané víko kufru ......149
Střešní okno............................................197
Háček na zavazadla ............................ 374
Háčky na oděvy .....................................382
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*
Head-up displej ........................................ 119
Hlavní displej .......................................... 344
Hlavní výstražná kontrolka ............... 462
Hlavové airbagy ...................................... 43
Hmotnost ................................................. 546
Hodiny ............................................ 105, 378
Horní řemen ................................................71
Houkačka.................................................. 186
Hybridní převodovka .......................... 224
Když nelze přesunout řadicí
páku z P .............................................. 229
Pádlové spínače řazení .................. 226
Režim S ....................................................227Hybridní systém ........................................76
Indikátor hybridního systému....... 108
Jízdní režim EV ................................... 222
Když hybridní systém
nestartuje .......................................... 523
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ............................................... 126
Pokyny pro hybridní systém ........... 80
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................................... 331
Přehřívání .............................................. 535
Regenerační brzdění...........................78
Spínač POWER (zapalování) ...... 217
Startování hybridního systému ..... 217
Systém nouzového vypnutí ............... 81
Vysokonapěťové součásti ............... 80
Hybridní (trakční) akumulátor
Specifikace............................................ 549
Umístění .................................................... 80
Chladicí kapalina .................................. 409
Kontrola.................................................. 409
Objem..................................................... 552
Příprava a kontrola před zimou ... 334
Chladicí kapalina motoru.................. 409
Kontrola.................................................. 409
Objem..................................................... 552
Příprava a kontrola před zimou ... 334
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu .................................................. 409
Kontrola.................................................. 409
Objem..................................................... 552
Příprava a kontrola před zimou ... 334
Chladič ........................................................ 411
F
H
CH
*: Viz "PďÍRUňKA PRO UŽIVATELE NAVIGAňNÍHO A MULTIMEDIÁLNÍHO SYSTÉMU".