2564-3. Ovládání světel a stěračů
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Když je čelní sklo suché
Nepoužívejte stěrače, protože by to mohlo poškodit čelní sklo.
■Když z trysky nestříká kapalina ostřikovačů
Pokud budete přitahovat páčku k sobě a nepřetržitě ji držet, může dojít k poškození
čerpadla kapaliny ostřikovačů.
■Když se tryska ucpe
V tom případě kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Nepokoušejte se čistit ji jehlou nebo jiným předmětem. Tryska se tím poškodí.
■Když zdviháte stěrače čelního skla
Zvedněte stěrače podél čelního skla. (S. 337)
Jinak by to mohlo způsobit poškození stěračů a/nebo kapoty.
2654-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Abyste předešli poruše kamerového senzoru
Dodržujte následující pokyny.
Jinak kamerový senzor nemusí fungovat sp rávně, což může vést k nehodě s následky
smrtelných nebo vážných zranění.
●Vždy udržujte čelní sklo čisté.
• Pokud je čelní sklo zašpiněno nebo po kryto mastnou vrstvou, dešťovými kapkami,
sněhem atd., čelní sklo očistěte. • Pokud je na čelní sklo aplikován povlak na sklo, stále bude nutné používat stěrače
čelního skla k odstranění de šťových kapek atd. z části čelního skla před kamero-
vým senzorem. • Pokud je vnitřní strana čelního skla, kd e je upevněn kamerový senzor, zašpiněna,
kontaktujte kteréhokoliv auto rizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo který-
koliv spolehlivý servis.
●Pokud je oblast čelního skla před kamero vým senzorem zamlžená nebo pokryta oro-
sením nebo námrazou, použijte odmlžování če lního skla, abyste odstranili zamlžení, orosení nebo námrazu. ( S. 352)
●Pokud nelze řádně odstranit dešťové kapky z oblasti čelního skla před kamerovým
senzorem pomocí stěračů čelního skla, vyměňte gumičku stěrače nebo lištu stěrače. Pokud je nutná výměna gumiček stěračů ne bo lišt stěračů, kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Le xus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Nelepte tónovací fólie na čelní sklo.
●Vyměňte čelní sklo, pokud je sklo poškozené nebo prasklé.
Pokud je nutná výměna čelního skla, kontak tujte kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Nenamáčejte kamerový senzor.
●Zabraňte tomu, aby do kamerového senzoru svítila jasná světla.
●Nezašpiňte ani nepoškoďte kamerový senzor. Když čistíte vnitřní stranu če lního skla, zabraňte kontaktu čističe skla s objektivy. Také
se nedotýkejte objektivu.
Pokud je objektiv špinavý nebo poškozený, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, ne bo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Nemontujte anténu ani nelepte nálepky (včet-
ně průhledných nálepek) nebo jiné předměty
do oblasti čelního skla před kamerovým senzo- rem (označená obla st na obrázku).
2804-5. Používání podpůrných jízdních systémů
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
• Když je okolní oblast tmavá, např. při sv ítání nebo při soumraku, nebo v noci nebo
vtunelu • Poté, co byl nastartován hybridní systém, vozidlo po určitou dobu nejelo
• Když odbočujete vlevo/vpravo a něko lik sekund po odbočení vlevo/vpravo
• Když jedete zatáčkou a něko lik sekund po projetí zatáčky • Pokud je vaše vozidlo ve smyku
• Pokud jsou kola vychýlena
• Pokud lišta stěrače blokuje kamerový senzor • Vozidlo se kymácí
• Vozidlo jezdí extrémně vysokými rychlostmi
• Když jedete do kopce • Pokud je radarový senzor ne bo kamerový senzor vychýlen
●V některých následujících situacích nemusí být dosaženo dostatečné brzdné síly, což brání správné činnosti systému:
• Pokud brzdové funkce nemohou fungovat v jejich plném rozsahu, např., když jsou
brzdové součásti extrémně chladné, extrémně horké nebo mokré • Pokud není vozidlo řádně udržováno (brz dy nebo pneumatiky jsou nadměrně opo-
třebované, nesprávný tlak huštění pneumatik atd.)
• Když vozidlo jede po štěrkové s ilnicí nebo jiném kluzkém povrchu
●Chodci v některých následujících situacích nemusí být detekováni radarovým senzo-
rem a kamerovým senzorem, což brání správné funkci systému*4:
• Chodci menší než přibližně 1 m nebo vyšší než přibližně 2 m • Chodci, kteří nosí přesahujíc í oděvy (plášť, dlouhá sukně atd.), které zakrývají jejich
siluetu
• Chodci, kteří nesou velké zavazadlo, drží deštník atd., čímž zakrývají část svého těla • Chodci, kteří se př edklánějí nebo dřepí
• Chodci, kteří tlačí kočáre k, kolečkové křeslo, jízdní kolo nebo jiné vozidlo
• Skupiny chodců, kteří jsou blízko sebe • Chodci, kteří jsou oblečeni v bílém a mají extrémně jasný vzhled
• Chodci ve tmě, například v noci nebo v tunelu.
• Chodci, jejichž oděv se zdá být téměř st ejné barvy nebo jasu jako jejich okolí • Chodci blízko zdí, plotů, zábradlí nebo velkých objektů
• Chodci, kteří jsou na kovovém objektu (v íko kanálu, ocelová deska atd.) na vozovce
• Chodci, kteří jdou rychle • Chodci, kteří prudce mění rychlost
• Chodci vybíhající zpoza vozi dla nebo velkých objektů
• Chodci, kteří jsou extrémně blízko boku vozidla (vnějšího zpětného zrcátka atd.)
*4: V závislosti na regionu, ve kterém bylo vozidlo prodáno, funkce detekce chodců ne-
musí být dostupná.
• Pokud je přední část vozidla zvednuta nebo snížena
3374-6. Pokyny pro jízdu
4
Jízda
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Pokud očekáváte silné sněžení nebo mráz, manuálně posuňte stěrače do klidové
polohy.
Když posouváte polohu stěrače, ucho pte rameno stěrače v oblasti háčku.
■Do klidové polohy
Zvedejte stěrač podél čelního skla.
Pro klidovou polohu můžete stěrače zdvihnout.
★ : Více než 10 cm
■Do zatažené polohy
Dejte stěrače dolů jejich zatlačením
na horní část oblasti s háčkem.
■Montáž sněhových řetězů
Při montáži a demontáži řetězů dodržujte následující pokyny:
●Montujte a demontujte sněhové řetězy na bezpečném místě.
●Montujte řetězy na zadní pneumatiky. Nemontujte řetězy na přední pneumatiky.
●Montujte řetězy na zadní pneumatiky co nejtěsněji.
Dotáhněte řetězy po ujetí 0,5 1,0 km.
●Montujte řetězy dle pokynů dodaných k sněhovým řetězům.
Posunutí polohy stěračů čelního skla
3384-6. Pokyny pro jízdu
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Jízda se zimními pneumatikami
Dodržujte následující pokyny, abyste snížili nebezpečí nehod.
Jejich nedodržení může zapříčinit ztrátu kontroly nad vozidlem a může to způsobit
smrtelné nebo vážné zranění.
●Používejte pneumatiky předepsaných rozměrů.
●Udržujte doporučenou úroveň tlaku vzduchu.
●Nejezděte rychlostmi překračujícími rychlostní limit nebo limit určený pro jízdu se
zimními pneumatikami, které používáte.
●Zimní pneumatiky používejte na všech kolech, ne pouze na některých.
■Jízda se sněhovými řetězy (vozidla s předními a zadními pneumatikami stejného roz-
měru kromě vozidel s LDH a 19palcovými pneumatikami)
Dodržujte následující pokyny, abyste snížili nebezpečí nehod.
Jinak může dojít k tomu, že vozidlo nebude možné bezpečně ovládat, což může způ-
sobit smrtelné nebo vážné zranění.
●Nepřekračujte rychlostní limit určený pro vámi použité sněhové řetězy nebo 50 km/h,
podle toho, který je nižší.
●Vyhýbejte se jízdě po nerovných površích vozovek nebo přes díry.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řazení, které
způsobí náhlé brzdění motorem.
●Před nájezdem do zatáčky dostatečně zpomalte, abyste zajistili ovladatelnost vozidla.
●Nepoužívejte systém LKA (Asistent pro jízdu v jízdních pruzích). (je-li ve výbavě)
UPOZORNĚNÍ
■Oprava nebo výměna zimních pneumatik
Opravy nebo výměnu zimních pneumatik požadujte od prodejců Lexus nebo oprávně-
ných prodejců pneumatik.
To proto, že demontáž a montáž zimních pneumatik ovlivňuje činnost ventilků a vysíla-
čů výstražného systému tlaku pneumatik.
■Nasazení sněhových řetězů (vozidla s předními a zadními pneumatikami stejného
rozměru kromě vozidel s LDH a 19palcovými pneumatikami)
Ventilky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik nemusí fungovat správně,
když jsou nasazeny sněhové řetězy.
■Když zdviháte stěrače čelního skla
Zvedněte stěrače podél čelního skla. (S. 337)
Jinak by to mohlo způsobit poškození stěračů a/nebo kapoty.
3926-1. Údržba a péče
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když vozidlo umýváte
Nepoužívejte vodu na vnitřek motorového prostoru. To by mohlo způsobit poruchu
elektrických součástí, atd. nebo požár.
■Když čistíte čelní sklo (vozidla se st ěrači čelního skla se senzorem deště)
●Když se dotknete rukou horní části čelního skla, kde je umístěn senzor dešťových ka-
pek
●Když držíte mokrý hadr nebo podobný předmět blízko senzoru dešťových kapek
●Pokud něco udeří do čelního skla
●Pokud se přímo dotknete tělesa senzoru de šťových kapek nebo něco udeří do senzo- ru dešťových kapek
■Pokyny týkající se výfukového potrubí
Výfukové plyny způsobí, že výfukové potrubí je velmi horké.
Když umýváte vozidlo, buďte opatrní, abyste se nedotkli potrubí, dokud dostatečně ne-
vychladne, protože dotyk horkého potrubí může způsobit popálení.
■Pokyny týkající se zadního nárazníku s Blind Spot Monitorem (je-li ve výbavě)
Pokud je lak zadního nárazníku poškozen ne bo poškrábán, systém může mít poruchu.
Pokud k tomu dojde, konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Lexus, nebo s kter ýmkoliv spolehlivým servisem.
Vypněte režim stěračů AUTO, abyste zabránili
činnosti stěračů. ( S. 251)
Pokud je zvolen režim AUTO, stěrače mohou začít v následujících si tuacích neočekávaně stí-
rat, může dojít k zachycení vašich rukou nebo
jiným vážným zraněním a lišty stěračů se mo- hou poškodit.
3936-1. Údržba a péče
6
Údržba a péče
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili zhoršení stavu laku a korozi karoserie a součástí (litá kola atd.)
●V následujících případech umyjte vozidlo ihned:
• Po jízdě v blízkosti mořského pobřeží
• Po jízdě na solených silnicích
• Pokud je na lakovaném povrchu dehet, pyl nebo míza stromů
• Pokud je na lakovaném povrchu mrtvý hmyz, stopy po hmyzu nebo ptačí trus
• Po jízdě v oblastech kontaminovaných sazemi, mastným kouřem, důlním prachem
nebo chemickými zplodinami
• Pokud je vozidlo silně znečištěno prachem nebo blátem
• Pokud jsou na lakovaný povrch vylity tekutiny, jako je benzen nebo benzín
●Pokud se lak odlupuje nebo je poškrábaný, nechte ho ihned opravit.
●Abyste zabránili korozi kol, když je ukládáte, odstraňte z nich všechny nečistoty
a uložte je na místě s nízkou vlhkostí.
■Čistění vnějších světel
●Myjte je opatrně. Nepoužívejte organické látky nebo je nedrhněte hrubým kartáčem.
To může poškodit povrch světel.
●Nepoužívejte vosk na povrchy světel.
Vosk může způsobit poškození čoček.
■Když používáte automatickou myčku vozidel (vozidla se stěrači čelního skla se sen-
zorem deště)
Vypněte režim stěračů AUTO, abyste zabránili činnosti stěračů. (S. 251)
Pokud je zvolen režim AUTO, stěrače mohou začít stírat a lišty stěračů se mohou po-
škodit.
■Když používáte vysokotlaký čistič vozidel
●Když umýváte vozidlo, nenechávejte vodu vysokotlakého čističe proudit přímo na ka-
meru nebo do okolí kamery. Z důvodu úderu vody pod vysokým tlakem je možné, že
toto zařízení nemusí fungovat normálně.
●Nedávejte trysku do blízkosti těsnění (gumový nebo pryskyřicový kryt), konektorů
nebo následujících součástí. Součásti mohou být poškozeny, pokud přijdou do kon-
taktu s vodou pod vysokým tlakem.
• Součásti související s pohonem
• Součásti odpružení• Součásti řízení
• Součásti brzd
592Abecední rejstřík
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Rádio*
Radio Data System (RDS)*
Regenerační brzdění ............................. 78
Remote Touch
*
Rezervní kolo..........................................498
Místo uložení........................................499
Tlak huštění ...........................................557
Režim Eko-jízdy ....................................... 311
Režim odstranění pylu ........................352
Režim S-FLOW .................................... 347
Režim Snow (Sníh) ............................... 225
Rozměry ................................................... 546
Rychloměr ................................................ 104
Řadicí páka .............................................. 224
Hybridní převodovka ...................... 224
Když nelze přesunout řadicí
páku z P .............................................. 229
Řemínek pro uchycení
výstražného trojúhelníku ................ 376
Řetězy........................................................ 336
Řídicí jednotka pohonu ........................ 80
Řízení s variabilním převodem
(VGRS).................................................. 324
Funkce ..................................................... 324
Výstražné hlášení ..............................466
Řízení stability vozidla (VSC) .......... 324Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .......................................... 509
Sedadla ....................................................... 175
Čistění ..................................................... 394
Instalace dětských zádržných
systémů .................................................. 66
Opěrky hlavy.........................................183
Paměť jízdní polohy............................ 178
Paměť polohy sedadla ...................... 178
Pokyny pro seřízení ........................... 176
Seřízení ..................................................... 175
Správná poloha sezení
v sedadle ............................................... 36
Systém usnadnění přístupu ............ 178
Ventilace sedadel ............................. 362
Vyhřívání sedadel ............................. 362
Senzor
LKA (Asistent pro jízdu
v jízdních pruzích) ......................... 282
Parkovací asistent
*
Radarový senzor .....................263, 318
Senzor vniknutí a senzor
náklonu....................................................94
Stěrače čelního skla
se senzorem deště ........................ 255
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů.......................... 240
Systém automatických
dálkových světel ............................. 246
Vnitřní zpětné zrcátko ......................189
R
Ř
S