4206-3. Údržba svépomocí
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Když střídáte pneumatiky (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik vybavená
funkcí zobrazení tlaku huštění pneumatik)
Ujistěte se, že je spínač POWER vypnutý. Pokud jsou pneumatiky střídány při spínači
POWER v režimu ZAPNUTO, informace o poloze pneumatiky nebude aktualizována.
Pokud k tomu nechtěně dojde, buď vypněte spínač POWER a pak ho zapněte do režimu
ZAPNUTO, nebo inicializujte systém poté, co zkontrolujete, že tlak pneumatik je správ-
ně nastaven.
■Nízkoprofilové pneumatiky (kromě pneumatik 225/50R17)
Obecně se nízkoprofilové pneumatiky ve srovnání s běžnými pneumatikami opotřebo-
vávají rychleji a přilnavost na sněhu a/nebo ledu je snížená. Na zasněžených nebo namr-
zlých vozovkách používejte zimní pneumatiky nebo sněhové řetězy a jeďte opatrně
rychlostí odpovídající stavu vozovky a povětrnostním podmínkám. (S. 336)
■Pokud je hloubka profilu běhounu zimních pneumatik menší než 4 mm
Pneumatiky pozbudou účinnosti jako zimní pneumatiky.
■Situace, ve kterých nemusí výstražný systém tlaku pneumatik fungovat správně (vozi-
dla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
●V následujících případech nemusí výstražný systém tlaku pneumatik fungovat správně.
• Když nejsou použita originální kola Lexus.
• Pneumatika byla nahrazena pneumatikou, která není OE (Originální vybavení) pneu-
matika.
• Pneumatika byla nahrazena pneumatikou, která není předepsaného rozměru.
• Jsou použity sněhové řetězy atd.
• Je použita run-flat pneumatika s podpůrným prstencem.
• Pokud je nainstalováno tónování oken, které ovlivňuje signály radiových vln.
• Pokud je na vozidle množství sněhu nebo ledu, zvláště v prostoru kol nebo podběhů.
• Pokud je tlak huštění pneumatik extrémně vyšší než na předepsané úrovni.
• Když je použito kolo, které není vybaveno ventilkem a vysílačem výstražného systé-
mu tlaku pneumatik.
• Když nejsou zaregistrovány ID kódy ventilků a vysílačů výstražného systému tlaku
pneumatik v počítači výstražného systému tlaku pneumatik.
●Účinnost může být ovlivněna v následujících situacích.
• V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, radiových stanic, velkoplošných
obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují silné radiové vlny nebo elektrický šum
• Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon nebo jiné
bezdrátové komunikační zařízení
Vozidla s funkcí zobrazení tlaku huštění pneumatik: Pokud není správně zobrazena in-
formace o poloze pneumatiky z důvodu podmínek radiových vln, zobrazení může být
opraveno jízdou a změnou podmínek radiových vln.
●Když je vozidlo zaparkováno, doba potřebná pro zahájení nebo vypnutí výstrahy se
může prodloužit.
●Když tlak huštění pneumatik rychle poklesne, například při defektu, výstraha nemusí
fungovat.
427 6-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a péče
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když kontrolujete nebo měníte pneumatiky
Dodržujte následující pokyny , abyste zabránili nehodám.
Jejich nedodržení může způsob it poškození součástí pohonu, stejně jako nebezpečné
chování vozidla během jízdy, což může vést k nehodám s následky smrtelných nebo vážných zranění.
●Nekombinujte pneumatiky různých výro bců, modelů nebo vzorků běhounu.
Nekombinujte také pneumatiky se zn atelně rozdílným opotřebením běhounu.
●Nepoužívejte jiné rozměry pneumatik, než které doporučuje Lexus.
●Nekombinujte pneumatiky s rozdílnou konstrukcí (radiální, diagonální nebo semiradiál-
ní pneumatiky).
●Nekombinujte letní, celoroční a zimní pneumatiky.
●Nepoužívejte pneumatiky, které byly použity na jiném vozidle.
Nepoužívejte pneumatiky, pokud neví te, jak byly v minulosti používány.
●Vozidla s kompaktním rezervním kolem: Netáhněte přívěs, pokud má vaše vozidlo in-
stalováno kompaktní rezervní kolo.
●Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pn eumatiky: Netáhněte žádný přívěs, pokud je namontovaná pneumatika, která byla op ravena pomocí sady pro nouzovou opravu
pneumatiky. Zatížení na pneumatiku může způsobit neočekávané poškození pneu-
matiky.
■Když inicializujete výstražn ý systém tlaku pneumatik (vozidla s výstražným systémem
tlaku pneumatik)
Neprovádějte inicializaci tlaku huštění pn eumatik předtím, než nejprve seřídíte tlak huštění pneumatik na předepsanou úroveň. Jinak se výstražná kontrolka tlaku pneu-
matik nemusí rozsvítit, i když bude tlak hušt ění pneumatik nízký, nebo se může rozsvítit,
když bude tlak huštění pneumatik normální.
■Výstraha týkající se rušení elektronickými zařízeními (vozidla s výstražným systémem
tlaku pneumatik vybavená funkcí zo brazení tlaku huštění pneumatik)
●Uživatelé jakýchkoliv zdravotních pomůcek, jiných než jsou implantabilní kardiosti-
mulátory, kardiostimulátory pro resynchroniz ační terapii nebo implantabilní kardio-
vertery-defibrilátory, by měli kontak tovat výrobce těchto pomůcek ohledně informací o jejich činnosti pod vlivem radiových vln.
Radiové vlny by mohly mít neočekávaný vliv na činnost takových zdravotních pomů-
cek.
●Lidé s implantabilními kardiostimulátory, kar- diostimulátory pro resynchronizační terapii
nebo implantabilními ka rdiovertery-defibrilá-
tory by se neměli přibližovat do vzdálenosti 450 mm od iniciátorů výstražného systému
tlaku pneumatik. Radiové vlny mohou ovliv-
ňovat činnost takových zařízení.
431
6 6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Kola
Když měníte kola, věnujte pozornost tomu, zda je použito kol stejné nosnosti,
průměru, šířky ráfku a zálisu
* jako u demontovaných kol.
Výměna kol je dostupná u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu
Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
*: Běžně označováno jako "offset".
Lexus nedoporučuje používat následující:
●Kola jiných rozměrů nebo typů
●Použitá kola
●Ohnutá kola, která byla rovnána
●Ocelová kola (kromě vozidel s ocelovým rezervním kolem)
●Používejte pouze matice kol a klíče Lexus, které jsou určeny pro vaše litá kola.
●Když střídáte, opravujete nebo měníte pneumatiky, po ujetí 1 600 km zkont-
rolujte, zda jsou matice kol stále dotaženy.
●Dejte pozor, abyste nepoškodili litá kola, když používáte sněhové řetězy.
●Když vyvažujete kola, používejte pouze originální vyvažovací závaží Lexus
nebo ekvivalentní a plastové nebo gumové kladivo.
■Když měníte kola (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
Kola vašeho vozidla jsou vybavena ventilky a vysílači výstražného systému tlaku pneuma-
tik, které umožňují výstražnému systému tlaku pneumatik poskytovat včasné varování
v případě poklesu tlaku huštění pneumatik. Kdykoliv jsou měněna kola, musí být namon-
továny ventilky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik. (S. 418)
Pokud je kolo ohnuté, prasklé nebo silně zkorodované, mělo by být vyměně-
no. Jinak se pneumatika může z kola vyzout nebo způsobit ztrátu ovladatel-
nosti vozidla.
Volba kola
Pokyny pro litá kola
4326-3. Údržba svépomocí
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když měníte kola
●Nepoužívejte kola, která jsou jiných rozměrů, než jsou doporučeny v Příručce pro
uživatele, protože to může způsobit ztrátu ovladatelnosti vozidla.
●Nikdy nepoužívejte duši na netěsném kole, které je určeno pro bezdušovou pneuma-
tiku. To může mít za následek nehodu s následky smrtelného nebo vážného zranění.
●Kromě vozidel s ocelovým rezervním kolem: Nemontujte ocelová kola.
Kontaktní povrch kola by se mohl poškodit a kolo by mohlo během jízdy vypadnout,
což by mohlo vést k nehodě s následky smrtelného nebo vážného zranění. (kromě
vozidel s ocelovým rezervním kolem)
■Zákaz použití vadných kol
Nepoužívejte prasklá nebo deformovaná kola.
To by mohlo způsobit únik vzduchu z pneumatiky během jízdy s následky nehody.
UPOZORNĚNÍ
■Výměna ventilků a vysílačů výstražného systému tlaku pneumatik (vozidla s výstraž-
ným systémem tlaku pneumatik)
●Protože oprava nebo výměna pneumatik může ovlivnit ventilky a vysílače výstražné-
ho systému tlaku pneumatik, vždy svěřte tyto činnosti kterémukoliv autorizovanému
prodejci nebo servisu Lexus, nebo kterémukoliv spolehlivému servisu. Kromě toho,
vždy kupujte ventilky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik u kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém ser-
visu.
●Ujistěte se, že na vašem vozidle používáte pouze originální kola Lexus.
Ventilky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik nemusí správně fungovat
s neoriginálními koly.
5057-2. Postupy v případě nouze
7
Když nastanou potíže
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Pevně dotáhněte každou matici kola
dvakrát nebo třikrát v pořadí podle
obrázku.
Utahovací moment:
103 N•m
Uložte kolo s defektem, zvedák a všechno nářadí.
■Kompaktní rezervní kolo
●Kompaktní rezervní kolo je označeno štítkem "TEMPORARY USE ONLY" (jen pro dočasné použití) na boku pneumatiky.
●Kompaktní rezervní kolo používejte dočasně a pouze v případě nouze.
●Nezapomeňte kontrolovat tlak huštění v pneumatice kompaktního rezervního kola. ( S. 555)
■Když používáte kompaktní rezervní kolo (vozidla s výstražným systémem tlaku pneu-
matik)
Protože kompaktní rezervní kolo není vyba veno ventilkem a vysílačem výstražného sys-
tému tlaku pneumatik, nízký tlak huštění re zervního kola nebude signalizován pomocí
výstražného systému tlaku pneu matik. Také když vyměníte kompaktní rezervní kolo po rozsvícení výstražné kontrolky tlaku pn eumatik, kontrolka zůstane rozsvícená.
■Když je namontováno kompaktní rezervní kolo
Vozidlo se při jízdě s kompaktním rezervním kolem může snížit, ve srovnání s jízdou se standardními koly.
■Pokud máte defekt zadní pn eumatiky na silnici pokryté sněhem nebo ledem (pouze
vozidla s předními a zadními pneumatikami stejného rozměru a kompaktním rezerv- ním kolem)
Nasaďte kompaktní rezervní kolo na místo je dnoho z předních kol vozidla. Proveďte ná-
sledující kroky a nasaďte sněhov é řetězy na zadní pneumatiky:
Vyměňte přední kolo za kompaktní rezervní kolo.
Nahraďte kolo s defektem kolem de montovaným z přední části vozidla.
Nasaďte sněhové řetězy na zadní pneumatiky.
4
5
1
2
3
5197-2. Postupy v případě nouze
7
Když nastanou potíže
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Zapněte spínač kompresoru, abyste pneumatiku nahustili, až dosáhnete do-
poručeného tlaku huštění pneumatiky . Jeďte cca 5 km a pak proveďte krok
.
Připevněte vypouštěcí uzávěr na ko-
nec hadičky.
Pokud není vypouštěcí uzávěr připevněn, těsnicí přípravek může unikat a znečistit
tak vozidlo.
Uložte lahev v kufru, když je připojena ke kompresoru.
Jeďte opatrně rychlostí do 80 km/h ke kterémukoliv autorizovanému prodej-
ci nebo do servisu Lexus, nebo do kt eréhokoliv spolehlivého servisu, který
není vzdálen více než 100 km, aby vám pneumatiku opravil nebo vyměnil, při-
čemž se vyhýbejte prudkému brzdění, prudkému zrychlování a ostrému zatá-
čení.
■Sada pro nouzovou opravu pneumatiky
●Těsnicí přípravek má omezenou dobu životn osti. Datum expirace je vyznačeno na la-
hvi. Těsnicí přípravek by mě l být před datem expirace vyměněn. Pro výměnu kontaktuj-
te kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Těsnicí přípravek uložený v sadě pro nouz ovou opravu pneumatiky může být použit
pouze jednou k dočasné opravě jedné pneu matiky. Pokud byl těsnicí přípravek použit a je potřeba ho zakoupit, kontaktujte kter éhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Lexus, nebo kterýk oliv spolehlivý servis.
●Těsnicí přípravek může být použit, když je venkovní teplota od -40 C do 60 C.
●Tato opravná sada je výhradně určena pro velikost a typ pneumatik původně instalova-
ných na vašem vozidle. Nepoužívejte ji pro pneumatiky jiných rozměrů než těch původ-
ních, ani k jiným účelům.
●Když se těsnicí přípra vek dostane na oděv, může způsobit skvrnu.
●Pokud těsnicí přípravek přilne ke kolu nebo povrchu karoserie vozidla, nemusí být skvr-
na odstranitelná, pokud není ihned odstra něna. Ihned setřete těsnicí přípravek vlhkým hadrem.
●Při činnosti vydává opravná sada hlasitý provozní hluk. To neznamená poruchu.
●Nepoužívejte sadu pro nouzovou opravu pneu matiky pro kontrolu nebo seřízení tlaku pneumatik.
20
18
21
22
23
5207-2. Postupy v případě nouze
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Když je pneumatika nahuštěna na vyšší než doporučený tlak
Odpojte hadičku od ventilku.
Odpojte hadičku od ventilku, vyjměte vypouště cí uzávěr z hadičky a pak znovu připoj-
te hadičku.
Zapněte spínač kompresoru a několik sekund počkejte, pak spínač vypněte. Zkontro- lujte, zda tlakoměr ukazuje doporučenou úroveň. ( S. 555)
Pokud je tlak vzduchu nižší než doporučená hodnota, zapněte opět spínač kompreso-
ru a zopakujte postup huštění, až dosáhnete doporučeného tlaku.
■Poté, co je pneumatika opravena pomocí sady pro nouzovou opravu pneumatiky
●Ventilek a vysílač výstražného systému tlaku pneumatik by měl být vyměněn.
●Vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik: I když je tlak huštění pneumatiky na doporučené hodnotě, výstražn á kontrolka tlaku pneumatik se může rozsvítit/blikat.
■Poznámka ke kontrole sady pro nouzovou opravu pneumatiky
Příležitostně kontrolujte datum expirace těsnicího přípravku. Datum expirace je vyznačeno na lahvi.
Nepoužívejte těsnicí přípravek, který má pr ošlý datum expirace. Jinak nemusí být opravy
provedené použitím sady pro nouzovou opravu pneumatiky provedeny řádně.
Nasaďte vypouštěcí uzávěr na konec hadičky
a zatlačte výstupek na vypouštěcím uzávěru do ventilku pneumatiky, abyste vypustili tro-
chu vzduchu.
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit nehodu.
●Sada pro nouzovou opravu pneumatiky je vyrobena výhradně pro vaše vozidlo. Ne-
používejte ji na jiném vozidle.
●Nepoužívejte sadu pro nouzovou opravu pneumatiky na pneumatiky, které jsou ji- ných rozměrů než těch původních, ani k jin ým účelům. To může způsobit, že pneuma-
tiky nebudou řádně opraveny.
■Pokyny pro používání těsnicího přípravku
●Požití těsnicího přípravku je zdraví nebezpečné. Pokud požijete těsnicí přípravek, vy-
pijte co nejvíce vody a pa k ihned vyhledejte lékaře.
●Pokud se těsnicí přípravek dostane do očí nebo se přilepí na kůži, ihned ho smyjte vo-
dou. Pokud potíže přetrvávají, poraďte se s lékařem.
1
2
3
4
5468-1. Technické údaje
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje, atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Modely s pneumatikami 265/35R19
*3: Modely AWL10L-BEXEHW a AWL10R-BEXEHW*10
*4: Modely AWL10L-BEXQHW a AWL10R-BEXQHW*10
*5: Modely GWL10L-BEXEBW a GWL10R-BEXEBW*10
*6: Modely GWL10L-BEXQBW a GWL10R-BEXQBW*10
*7: Vozidla s výbavou pro tažení
*8:GS300h
*9:GS450h
*10: Modelový kód je vyznačen na výrobním štítku. (S. 547)
Rozměry a hmotnosti
Celková délka 4 850 mm
Celková šířka 1 840 mm
Celková výška*11 455 mm
Rozvor 2 850 mm
Rozchod*1Vpředu 1 575 mm
Vzadu1 590 mm
1 560 mm*2
Celková hmotnost vozidla2 235 kg
*3
2 265 kg*4
2 305 kg*5
2 335 kg*6
Maximální přípustné
zatížení nápravyPřední 1 120 kg
Zadní 1 270 kg
Zatížení na tažný hák*780 kg
Přípustná hmotnost
přípojného vozidla
*7
S brzdou500 kg*8
1 500 kg*9
Bez brzdy0 kg*8
750 kg*9