2017 Lexus GS350 lane assist

627
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) *
1
: Ij_^mij_`^Zxsbc a\mdh\hc kb]gZe hldjulhc ^\_jb :
 klj . 630
* 2
: A\mdh\hc kb]gZe gZihfbgZgby h j_fgyo [_ahiZkghklb \h^bl_ey b i_j_^g_]h
iZkkZ`bjZ :
A\mdh\hc kb]gZe gZihfbgZgby h j_fgyo [_ahiZkghklb \h^bl_ey b i_j_^g_]h
iZkkZ`bjZ a\mqbl , qlh[u ij_^mij_^blv \h^bl_ey b i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ h
lhf , qlh khhl\_lkl\mxsbc j_f_gv g_ ijbkl_]gml . Ij_ju\bkluc kb]gZe
ih^Z_lky \ l_q_gb_ 30 k_dmg^ ihke_ lh]h , dZd Z\lhfh[bev ^hklb]Z_l kdhjhklb
20 df/q . AZl_f , _keb j_f_gv [_ahiZkghklb
\k_ _s_ g_ ijbkl_]gml , a\mdh\hc
kb]gZe a\mqbl \ ^jm]hc lhgZevghklb \ l_q_gb_ ke_^mxsbo 90 k_dmg^ .
■>Zlqbd h[gZjm`_gby gZebqby i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ , bg^bdZlhj b
ij_^mij_`^Zxsbc kb]gZe j_fgy [_ahiZkghklb
●?keb gZ kb^_gv_ i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ jZaf_s_g [Z]Z` , ^Zlqbd ijbkmlkl\by
i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ fh`_l \ua\Zlv fb]Zgb_ dhgljhevghc eZfiu b ih^Zqm
a\mdh\h]h kb]gZeZ ^Z`_ ijb hlkmlkl\bb iZkkZ`bjZ gZ kb^_gv_ .
●?keb gZ kb^_gv_ iheh`_gZ ih^mrdZ , ^Zlqbd g_ kfh`_l \uy\blv gZebqb_
iZkkZ`bjZ b dhgljhevgZy eZfiZ g_ [m^_l jZ[hlZlv ^he`guf h[jZahf .
■?keb bg^bdZlhj g_bkijZ\ghklb aZ]hjZ_lky \h \j_fy ^\b`_gby
Иg^bdZlhj g_bkijZ\ghklb aZ]hjZ_lky , dh]^Z lhieb\guc [Zd klZgh\blky
iheghklvx imkluf . ?keb lhieb\guc [Zd imkl , g_f_^e_ggh aZijZ\vl_ Z\lhfh[bev .
Иg^bdZlhj g_bkijZ\ghklb \udexqblky ihke_ aZijZ\db .
?keb bg^bdZlhj g_bkijZ\ghklb g_ ]Zkg_l , dZd fh`gh kdhj__ h[jZlbl_kv d ex[hfm
Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus beb \ j_fhglgmx fZkl_jkdmx Lexus eb[h \
gZ^_`gmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx .
■DhgljhevgZy eZfiZ kbkl_fu we_dljhmkbebl_ey jme_\h]h mijZ\e_gby
( ij_^mij_`^Zxsbc a\mdh\hc kb]gZe )
< kemqZ_ gbadh]h aZjy^Z Zddmfmeylhjghc [ZlZj_b beb ijb \j_f_gghf iZ^_gbb
gZijy`_gby fh`_l aZ]hj_lvky ij_^mij_`^Zxsbc bg^bdZlhj kbkl_fu
we_dljhmkbebl_ey jme_\h]h mijZ\e_gby b ih^Z\Zlvky a\mdh\hc kb]gZe .
(ijb gZebqbb )
DhgljhevgZy eZfiZ LDA/DhgljhevgZy eZfiZ LKA
AZ]hjZ_lky dhgljhevgZy eZfiZ b hlh[jZ`Z_lky
ij_^mij_`^_gb_ – wlh hagZqZ_l , qlh kbkl_fZ LDA (kbkl_fZ
ij_^mij_`^_gby h \uoh^_ aZ ij_^_eu ihehku k jme_\uf
mijZ\e_gb_f ) beb LKA (Lane-Keeping Assist, kbkl_fZ ihfhsb
ke_^h\Zgbx \ ihehk_ ) \j_f_ggh g_^hklmigZ beb h[gZjm`beZ
g_bkijZ\ghklv .
 klj . 642, 643, 644
КhgljhevgZy
eZfiZКhgljhevgZy eZfiZ /ih^jh[gu_ k\_^_gby /^_ckl\by

631
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Kibkhd ij_^mij_`^Zxsbo khh[s_gbc b
ij_^mij_`^Zxsbo a\mdh\uo kb]gZeh\
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ :
Md Zau\Z _l gZ lh , qlh kms_kl\m_l \hafh`ghklv
eh[h\h]h klhedgh\_gby beb kjZ[hlZeZ nmgdpby
lhjfh`_gby i_j_^ klhedgh\_gb_f .
H^gh\j_f_ggh hlh[jZ`Z_lky gZ
\_ljh\hf kl_de_ .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 Иa[_]Zcl_ klhedgh\_gby , kgb`Zy kdhjhklv
ijb ihfhsb lhjfhah\ beb ij_^ijbgbfZy
^jm]b_ ^_ckl\by ih ij_^hl\jZs_gbx
klhedgh\_gby .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh Z\lhfh[bev ijb[eb`Z_lky d
ke_^mxs_fm \i_j_^b Z\lhfh[bex (\ j_`bf_
dhgljhey jZkklhygby f_`^m Z\lhfh[beyfb ).
H^gh\j_f_ggh gZ \_ljh\hf kl_de_ ihy\ey_lky
bg^bdZlhj (bah[jZ`_gb_ fb]Z_l ).
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 K[jhkvl_ kdhjhklv , gZ`Z\ gZ i_^Zev lhjfhaZ .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh Z\lhfh[bev \ur_e aZ ij_^_eu
ihehku (\h \j_fy jZ[hlu kbkl_fu LKA [Lane-
Keeping Assist, kbkl_fZ ihfhsb ke_^h\Zgbx \
ihehk_ ] beb LDA [ ij_^mij_`^_gby h \uoh^_ aZ
ij_^_eu ihehku k jme_\uf mijZ\e_gb_f ]).
GZ wdjZg_ fb]Z_l yglZjguf ebgby ihehku k lhc
klhjhgu , \ dhlhjmx hldehgbeky Z\lhfh[bev .
H^gh\j_f_ggh gZ \_ljh\hf kl_de_ ihy\ey_lky
bg^bdZlhj (bah[jZ`_gb_ fb]Z_l ).
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 Ijh\_jvl_ h[klZgh\dm \hdjm] Z\lhfh[bey b
\_jgbl_kv \ ij_^_eu jZaf_q_gghc ihehku .

637
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh kbkl_fZ LKA (Lane-Keeping
Assist, kbkl_fZ ihfhsb ke_^h\Zgbx \ ihehk_ )
hij_^_ebeZ , qlh \h^bl_ev g_ ^_j`bl jmdb gZ
jme_\hf dhe_k_ \h \j_fy jZ[hlu nmgdpbb jme_\h]h
mijZ\e_gby .
 Dj_idh \havfbl_kv aZ jme_\h_ dhe_kh .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh nmgdpby jme_\h]h mijZ\e_gby
\j_f_ggh hldexq_gZ \ke_^kl\b_ lh]h , qlh kbkl_fZ
LDA ( kbkl_fZ ij_^mij_`^_gby h \uoh^_ aZ
ij_^_eu ihehku k jme_\uf mijZ\e_gb_f )
hij_^_ebeZ , qlh \h^bl_ev g_ ^_j`bl jmdb gZ
jme_\hf dhe_k_ \h \j_fy jZ[hlu nmgdpbb jme_\h]h
mijZ\e_gby .
 Dj_idh \havfbl_kv aZ jme_\h_ dhe_kh .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh nmgdpby jme_\h]h mijZ\e_gby
\j_f_ggh hldexq_gZ \ke_^kl\b_ lh]h , qlh kbkl_fZ
LKA (Lane-Keeping Assist, kbkl_fZ ihfhsb
ke_^h\Zgbx \ ihehk_ ) hij_^_ebeZ , qlh \h^bl_ev g_
^_j`bl jmdb gZ jme_\hf dhe_k_ \h \j_fy jZ[hlu
nmgdpbb jme_\h]h mijZ\e_gby .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 Dj_idh \havfbl_kv aZ jme_\h_ dhe_kh .
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by

643
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ g_bkijZ\ghklv \ kbkl_f_ LKA (Lane-
Keeping Assist, kbkl_fZ ihfhsb ke_^h\Zgbx \
ihehk_ ).
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 >ey hkfhljZ Z\lhfh[bey h[jZsZcl_kv d
ex[hfm Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus
beb \ Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx Lexus eb[h \ gZ^_`gmx
j_fhglgmx fZkl_jkdmx .
(ijb gZebqbb )
G_^himklbfu_ mkeh\by ^ey jZ[hlu dZf_ju -^ZlqbdZ
( l_fi_jZlmjZ b l . ^ .).
 Dh]^Z mkeh\by jZ[hlu dZf_ju -^ZlqbdZ
( l_fi_jZlmjZ b l. ^.) klZgml ^himklbfufb ,
ke_^mxsb_ kbkl_fu kgh\Z [m^ml ^hklmigu .

6447-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh kbkl_fZ \j_f_ggh hldexq_gZ
ba -aZ g_bkijZ\ghklb ^ZlqbdZ (gh g_ dZf_ju -
^ZlqbdZ ).
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 Hldexqbl_ kbkl_fm LKA (Lane-Keeping Assist,
kbkl_fZ ihfhsb ke_^h\Zgbx \ ihehk_ ),
ih^h`^bl_ g_fgh]h , aZl_f \gh\v \dexqbl_
kbkl_fm LKA (Lane-Keeping Assist, kbkl_fZ
ihfhsb ke_^h\Zgbx \ ihehk_ ).
(ijb gZebqbb )
=jy a v , ^h`^_\u_ dZieb , e_^ , kg_] b l .i . gZ \_ljh\hf
kl_de_ i_j_^ dZf_jhc -^Zlqbdhf .
Ke_^mxsb_ kbkl_fu [m^ml \j_f_ggh
g_^hklmigu .

647
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Md Zau\Z_l gZ ihiuldm \dexqblv klhyghqguc lhjfha
\h \j_fy ^\b`_gby .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 GZ`fbl_ i_j_dexqZl_ev klhyghqgh]h
lhjfhaZ . ?keb ih -ij_`g_fm hlh[jZ`Z_lky
ij_^mij_`^Zxs__ khh[s_gb_ , ^ey hkfhljZ
Z\lhfh[bey h[jZlbl_kv d ex[hfm
Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus beb \
Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx
Lexus eb[h \ gZ^_`gmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx .
Md Zau\Z_l gZ g_bkijZ\ghklv \ kbkl_f_ klhyghqgh]h
lhjfhaZ .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
 GZ`fbl_ i_j_dexqZl_ev klhyghqgh]h
lhjfhaZ . ?keb ih -ij_`g_fm hlh[jZ`Z_lky
ij_^mij_`^Zxs__ khh[s_gb_ , ^ey hkfhljZ
Z\lhfh[bey h[jZlbl_kv d ex[hfm
Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus beb \
Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx
Lexus eb[h \ gZ^_`gmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh kbkl_fZ LDA ( kbkl_fZ
ij_^mij_`^_gby h \uoh^_ aZ ij_^_eu ihehku k
jme_\uf mijZ\e_gb_f ) g_ fh`_l bkihevah\Zlvky ,
l .d . kdhjhklv Z\lhfh[bey khklZ\ey_l 50 df/q beb
f_g__ .
 >\b]Zcl_kv kh kdhjhklvx g_ gb`_ 50df/q .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh kbkl_fZ LDA ( kbkl_fZ
ij_^mij_`^_gby h \uoh^_ aZ ij_^_eu ihehku k
jme_\uf mijZ\e_gb_f ) g_ fh`_l bkihevah\Zlvky
\ke_^kl\b_ kebrdhf \ukhdhc kdhjhklb Z\lhfh[bey .
 Kgbavl_ kdhjhklv .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh kbkl_fZ LKA (Lane-Keeping
Assist, kbkl_fZ ihfhsb ke_^h\Zgbx \ ihehk_ ) g_
fh`_l bkihevah\Zlvky \ke_^kl\b_ kebrdhf
\ukhdhc kdhjhklb Z\lhfh[bey .
 Kgbavl_ kdhjhklv .
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by

753
8-2.
I_jkhgZevgZy gZkljhcdZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
8
L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb Z\lhfh[bey
■LKA (Lane-Keeping Assist, kbkl_fZ ihfhsb ke_^h\Zgbx \
ihehk_ )* /LDA ( ij_^mij_`^_gb_ h \uoh^_ aZ ij_^_eu ihehku
k jme_\uf mijZ\e_gb_f )* (  klj . 355, 369)
* : Ijb gZebqbb
NmgdpbyGZkljhcdZ ih
mfheqZgbxI_jkhgZevgZy
gZkljhcdZ
Nmgdpby ihfhsb
ke_^h\Zgbx ih p_gljm
ihehku *
<ude.<de.–O–
Ihfhsv \ jme_\hf
mijZ\e_gbb<de .<ude .–O–
GZkljhcdZ lbiZ
ij_^mij_`^_gby *
(\b[jZpby
jme_\h]h dhe_kZ )(a\mdh\hc
kb]gZe )–O–
Qm\kl\bl_evghklv ^ey
ih^Zqb ij_^mij_`^Zxs_]h
kb]gZeZ
KlZg^ZjlgZy<ukhdZy–O–
Ij_^mij_`^_gb_ h jukdZgbb
Z\lhfh[bey<de .<ude .–O–
Qm\kl\bl_evghklv
ij_^mij_`^_gby
h jukdZgbb Z\lhfh[bey
KlZg^ZjlgZy
GbadZy
–O–<ukhdZy
123