Funkcja bezpieczeƒstwa
Je˝eli w ciàgu 30 sekund od odblokowania ˝adne drzwi nie zostanà otwarte,
funkcja bezpieczeƒstwa spowoduje samoczynny powrót do stanu zablokowania.
Kontrola oÊwietlenia drogi dojÊcia do samochodu
Przednie i tylne Êwiat∏a pozycyjne oraz oÊwietlenie tablic rejestracyjnych w∏à-
czajà si´ automatycznie po zmroku, gdy drzwi zostanà odblokowane przy u˝y-
ciu funkcji dost´pu do samochodu lub bezprzewodowego zdalnego sterowa-
nia, a prze∏àcznik Êwiate∏ znajduje si´ w po∏o˝eniu „AUTO”.
Gdy zablokowanie drzwi poprzez dotkni´cie czujnika blokady w górnej cz´Êci
klamki jest niemo˝liwe (wersje z funkcjà dost´pu do samochodu)
Je˝eli drzwi nie blokujà si´ nawet po dotkni´ciu
obszaru wokó∏ czujnika w górnej cz´Êci klamki,
nale˝y dotknàç obszarów wokó∏ górnego
i dolnego czujnika równoczeÊnie.
Sygnalizacja akustyczna niezamkni´tych drzwi
Je˝eli drzwi samochodu nie sà ca∏kowicie zamkni´te, przy próbie ich zablokowania
rozlega si´ ciàg∏y sygna∏ akustyczny przez 5 sekund. Prawid∏owe zamkni´cie drzwi
przerywa sygnalizacj´ ostrzegawczà i mo˝na ponowiç prób´ ich zablokowania.
W∏àczanie autoalarmu w stan czuwania (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi powoduje w∏àczenie autoalarmu w stan czuwania. (
S. 88)
W przypadku nieprawid∏owego dzia∏ania systemu elektronicznego kluczyka
lub bezprzewodowego zdalnego sterowania
W celu zablokowania i odblokowania drzwi nale˝y u˝yç mechanicznego
kluczyka. (
S. 585)
W przypadku roz∏adowania baterii w kluczyku nale˝y wymieniç jà na nowà.
(
S. 501)
1223-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi
Podczas zamykania szyb przy u˝yciu bezprzewodowego zdalnego sterowania
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych zaleceƒ.
Nieprzestrzeganie ich mo˝e doprowadziç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Przy zamykaniu szyb nale˝y kontrolowaç, czy nie grozi to przyciÊni´ciem
jakiejkolwiek cz´Êci cia∏a pasa˝erów.
Nie nale˝y zezwalaç dzieciom na samodzielne otwieranie i zamykanie
elektrycznie sterowanych szyb przy u˝yciu bezprzewodowego zdalnego
sterowania.
Funkcja bezpieczeƒstwa
Nie nale˝y w sposób celowy powodowaç zadzia∏ania funkcji bezpieczeƒ-
stwa, u˝ywajàc do tego celu jakiejkolwiek cz´Êci cia∏a.
Funkcja bezpieczeƒstwa mo˝e nie zadzia∏aç w przypadku przyciÊni´cia
czegokolwiek tu˝ przed osiàgni´ciem przez szyb´ ca∏kowitego zamkni´cia.
23 CT200h OM76216E A 24/5/16 10:48 Page 122
W przypadku dotkni´cia czujnika zamykania lub otwierania drzwi d∏onià
w r´kawiczce zablokowanie lub odblokowanie drzwi mo˝e nie nastàpiç.
Je˝eli na zewn´trznà klamk´ dostanie si´ du˝a iloÊç wody, gdy elektronicz-
ny kluczyk znajduje si´ w zasi´gu detekcyjnym, mo˝e nastàpiç naprzemien-
ne zablokowanie i odblokowanie drzwi. W takiej sytuacji nale˝y pozostawiç
elektroniczny kluczyk w odleg∏oÊci co najmniej 2 m od samochodu (pami´ta-
jàc o zabezpieczeniu kluczyka przed kradzie˝à).
Gdy podczas mycia samochodu elektroniczny kluczyk pozostaje wewnàtrz
samochodu, w reakcji na zamoczenie zewn´trznych klamek drzwi na wy-
Êwietlaczu wielofunkcyjnym mo˝e pojawiç si´ komunikat ostrzegawczy, a na
zewnàtrz samochodu rozlegnie si´ sygna∏ akustyczny. W takiej sytuacji nale-
˝y zablokowaç wszystkie drzwi, aby przerwaç sygnalizacj´.
Oblodzony, zab∏ocony lub pokryty Êniegiem czujnik blokujàcy mo˝e nie
dzia∏aç prawid∏owo. W takiej sytuacji nale˝y oczyÊciç powierzchni´ czujni-
ka i powtórzyç prób´ bàdê skorzystaç z czujnika umieszczonego w dolnej
cz´Êci zewn´trznej klamki.
W przypadku zbyt gwa∏townego znalezienia si´ w zasi´gu detekcyjnym
anten systemu elektronicznego kluczyka bàdê przedwczesnego uchwycenia
klamki odblokowanie drzwi mo˝e nie nastàpiç. W takiej sytuacji nale˝y dotknàç
czujnika otwierania drzwi i przed ponownym jej pociàgni´ciem upewniç si´,
˝e nastàpi∏o odblokowanie drzwi.
Gdy w obr´bie zasi´gu detekcyjnego znajduje si´ inny elektroniczny kluczyk,
odblokowanie samochodu mo˝e nastàpiç z pewnym opóênieniem.
Przy chwytaniu klamki nale˝y zwracaç uwag´, aby nie uszkodziç paznokci
bàdê nie zadrapaç nimi powierzchni drzwi.
Gdy samochód nie jest u˝ywany przez d∏u˝szy czas
Wersje z funkcjà dost´pu do samochodu: W celu ograniczenia ryzyka kradzie˝y
nie nale˝y pozostawiaç elektronicznego kluczyka w obr´bie 2 m od samochodu.
System elektronicznego kluczyka mo˝na zawczasu wy∏àczyç. (
S. 609)
Warunki prawid∏owego dzia∏ania
Warunkiem dzia∏ania systemu jest posiadanie przy sobie elektronicznego
kluczyka. Przy pos∏ugiwaniu si´ nim od zewnàtrz samochodu elektroniczny kluczyk
nie powinien znajdowaç si´ zbyt blisko nadwozia.
W zale˝noÊci od po∏o˝enia i sposobu trzymania elektroniczny kluczyk mo˝e
nie zostaç prawid∏owo zidentyfikowany i uk∏ad mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.
(Mo˝e nastàpiç przypadkowe wy∏àczenie autoalarmu lub nie zadzia∏a funkcja
przeciwdzia∏ania zablokowaniu drzwi.)
W przypadku nieprawid∏owego dzia∏ania systemu elektronicznego kluczyka
Blokowanie i odblokowywanie drzwi: U˝yç mechanicznego kluczyka. (
S. 585)
Uruchamianie hybrydowego uk∏adu nap´dowego:
S. 585
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ (np. systemu elektronicznego kluczyka).
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ:
S. 609)
Je˝eli w ustawieniach w∏asnych zosta∏ wy∏àczony system elektronicznego kluczyka
Blokowanie i odblokowywanie drzwi:
U˝yç bezprzewodowego zdalnego sterowania lub mechanicznego kluczyka.
(
S. 121, 585)
Uruchamianie hybrydowego uk∏adu nap´dowego i wybieranie stanów ope-
racyjnych przyciskiem rozruchu:
S. 585
Wy∏àczanie hybrydowego uk∏adu nap´dowego:
S. 186
1343-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi
23 CT200h OM76216E A 24/5/16 10:48 Page 134
Serwisy drogowe
Nacisnàç przycisk „TA”.
Tryb TP:
Automatyczne prze∏àczanie na odbiór serwisów drogowych w mo-
mencie odebrania ich sygna∏u.
Po zakoƒczeniu serwisu nast´puje powrót do poprzedniej audycji.
Tryb TA:
G∏os jest w∏àczany tylko na czas odbioru serwisu drogowego.
Gdy sygna∏ serwisu drogowego nie jest odbierany, system audio
zostaje wyciszony. Podczas odtwarzania p∏yty CD lub plików
MP3/WMA nast´puje automatyczne prze∏àczanie na odbiór serwisów
drogowych w momencie odebrania ich sygna∏u.
Po zakoƒczeniu serwisu nast´puje powrót do poprzedniego trybu pracy.
Kolejne naciÊni´cie przycisku „TA” prze∏àczajà pomi´dzy poszcze-
gólnymi trybami pracy:
Podczas odbioru radiowego w paÊmie FM: „TP”„TA”off
W pozosta∏ych trybach pracy: „TA”
off
Odbiór komunikatów ostrzegawczych
W razie odebrania tego typu informacji wyÊwietlany jest tekst
„ALARM” i transmitowany jest komunikat ostrzegawczy.
System EON (informacje o programach innej stacji) (do odbioru komunikatów
drogowych)
Je˝eli aktualnie odbierana stacja nadajàca w systemie RDS (z transmisjà danych
EON) nie transmituje serwisów drogowych, jednak uruchomiona jest funkcja
odbioru komunikatów drogowych TA, w momencie rozpocz´cia nadawania
takiego komunikatu przez innà stacj´ nast´puje automatyczne prze∏àczenie na
jej odbiór na podstawie listy cz´stotliwoÊci alternatywnych EON.
W przypadku od∏àczenia akumulatora 12-woltowego
Zaprogramowane stacje radiowe zostajà wykasowane z pami´ci.
Czu∏oÊç odbiornika radiowego
Utrzymywanie idealnego odbioru radiowego przez ca∏y czas jest trudne ze
wzgl´du na nieustanne zmiany po∏o˝enia anteny, si∏y sygna∏u radiowego
oraz zak∏ócenia powodowane przez otaczajàce obiekty, takie jak pociàgi,
urzàdzenia nadawcze itp.
Niekiedy automatyczne wyszukanie i zapami´tanie stacji radiowych za po-
mocà funkcji „AST” mo˝e nie byç mo˝liwe.
Antena radiowa jest zainstalowana w tylnej szybie. Nie nale˝y naklejaç na
szyb´ folii przyciemniajàcej ani jakichkolwiek innych metalicznych przedmio-
tów, poniewa˝ mo˝e to negatywnie wp∏ynàç na jakoÊç odbioru radiowego.
Odbiór transmisji cyfrowych w systemie DAB
Do odbioru transmisji cyfrowych w systemie DAB niezb´dna jest dodatkowa
antena oraz odpowiedni odbiornik radiowy.
5-3. U˝ywanie odbiornika radiowego279
5
System audio
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:54 Page 279
Zatrzymywanie pracy hybrydowego uk∏adu nap´dowego
Przestawiç dêwigni´ przek∏adni nap´dowej w po∏o˝enie P i nacisnàç przycisk
rozruchu, tak jak si´ to robi podczas normalnego wy∏àczania hybrydowego
uk∏adu nap´dowego.
Wymiana baterii w kluczyku
Powy˝sza procedura stanowi jedynie doraêny sposób post´powania. Zalecana
jest jak najszybsza wymiana baterii w elektronicznym kluczyku. (
S. 501)
Autoalarm (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi przy u˝yciu mechanicznego kluczyka nie powoduje w∏à-
czenia autoalarmu.
Je˝eli autoalarm jest w∏àczony, odblokowanie drzwi przy u˝yciu mechanicznego
kluczyka mo˝e spowodowaç wzbudzenie sygnalizacji alarmowej. (
S. 88)
Prze∏àczanie stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu
W ciàgu 10 sekund od wzbudzenia sygnalizacji akustycznej zwolniç peda∏
hamulca zasadniczego i nacisnàç przycisk rozruchu.
Ka˝de naciÊni´cie przycisku rozruchu powoduje zmian´ stanu operacyjnego,
lecz uruchomienie hybrydowego uk∏adu nap´dowego nie nastàpi. (
S. 186)
5868-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Podczas zamykania szyb przy u˝yciu mechanicznego kluczyka
Przy zamykaniu szyb nale˝y kontrolowaç, czy nie grozi to przyciÊni´ciem
jakiejkolwiek cz´Êci cia∏a pasa˝erów.
Nie nale˝y zezwalaç dzieciom na samodzielnà obs∏ug´ mechanicznego klu-
czyka. Mo˝e si´ zdarzyç, ˝e cz´Êç cia∏a dziecka lub innego pasa˝era zostanie
przyciÊni´ta przez elektrycznie sterowanà szyb´.
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:57 Page 586
Majàc do dyspozycji komplet przewodów rozruchowych (lub urzàdze-
nie rozruchowe), mo˝na skorzystaç z akumulatora 12-woltowego w innym
samochodzie, post´pujàc wed∏ug podanych wskazówek.
Upewniç si´, ˝e kluczyk zosta∏
zabrany z samochodu.
W niektórych sytuacjach, podczas
pod∏àczania przewodów rozru-
chowych (lub urzàdzenia rozru-
chowego) mo˝e dojÊç do urucho-
mienia alarmu i zablokowania
drzwi. (
S. 89)
Otworzyç pokryw´ silnika
(
S. 465) i pokryw´ skrzynki
bezpieczników.
Zdjàç pokryw´ zacisku do roz-
ruchu awaryjnego.
3
2
1
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych587
8
Sytuacje awaryjne
Gdy zostanie roz∏adowany akumulator 12-woltowy
Opisana poni˝ej procedura post´powania umo˝liwia uruchomienie
hybrydowego uk∏adu nap´dowego w przypadku, gdy akumulator
12-woltowy ulegnie roz∏adowaniu.
W razie potrzeby mo˝na zwróciç si´ o pomoc do autoryzowanej
stacji obs∏ugi Lexusa lub innego specjalistycznego warsztatu.
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:57 Page 587
Wspomaganie parkowania z czujnikami odleg∏oÊci* (S. 230)
*: W niektórych wersjach
Sygna∏ ostrzegawczy biegu wstecznego (S. 193)
Zewn´trzne lusterka wsteczne (
S. 164)
*: W niektórych wersjach
Autoalarm* (S. 88)
*: W niektórych wersjach
9-2. Ustawienia w∏asne617
9
Informacje techniczne
O——O FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne31 do 5
O——O
WyÊwietlacz (W∏àczenie/wy∏à-
czenie automatycznego wyÊwie-
tlania informacji graficznej uk∏a-
du wspomagania parkowania) G∏oÊnoÊç sygnalizacji dêwi´-
kowej
W∏.Wy∏.
O——O
Odleg∏oÊç (Mo˝liwa jest
zmiana zasi´gu detekcji
czujników)DalekoBlisko
———O
Sygna∏ ostrzegawczy po prze-
stawieniu dêwigni przek∏adni
nap´dowej w po∏o˝enie RSygna∏
wielokrotnySygna∏
pojedynczy
———O
Regulacja czu∏oÊci czujnika
ruchu, gdy pozostawione
jest otwarte oknoWy∏.W∏.
———OAutomatyczne sk∏adanie
i rozk∏adanie lusterek*Sprz´˝enie dzia-
∏anie z zabloko-
waniem/odblo-
kowaniem drzwiWy∏.Sprz´˝enie
z dzia∏aniem przy-
cisku rozruchu
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 617
Co zrobiç, gdy... (Post´powanie w razie nieprawid∏owoÊci)624
Podczas jazdy rozlega si´ sygna∏ ostrzegawczy
Miga lampka przypominajàca o zapi´ciu pasa bezpieczeƒstwa
Czy pasy bezpieczeƒstwa kierowcy i pasa˝era na przednim fotelu sà
zapi´te? (
S. 536)
Âwieci si´ lampka ostrzegawcza uk∏adu hamulcowego
Czy hamulec postojowy jest zwolniony? (
S. 197)
W zale˝noÊci od okolicznoÊci mo˝liwe sà równie˝ inne przyczyny uru-
chomienia sygna∏u ostrzegawczego. (
S. 534, 540)
Nastàpi∏o wzbudzenie sygnalizacji alarmowej (wersje z auto-
alarmem)
Czy podczas uzbrajania autoalarmu ktoÊ otworzy∏ drzwi od we-
wnàtrz?
Zareagowa∏y czujniki i uruchomi∏y sygnalizacj´ alarmowà. (
S. 88)
W celu przerwania wzbudzonego alarmu przyciskiem rozruchu wybraç
stan ON lub uruchomiç hybrydowy uk∏ad nap´dowy.
Przy wysiadaniu z samochodu rozlega si´ ostrzegawcza sygnali-
zacja akustyczna
Czy elektroniczny kluczyk zosta∏ pozostawiony w samochodzie lub
otwarte jest okno dachowe?
Sprawdziç komunikat na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym. (
S. 540)
Âwieci si´ lampka ostrzegawcza lub wyÊwietlany jest komunikat
ostrzegawczy
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza lub zostanie wyÊwietlony
komunikat ostrzegawczy, zastosowaç si´ do wskazówek podanych
na stronach S. 534, 540.
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 624
Alfabetyczny wykaz hase∏626
Alfabetyczny wykaz hase∏
ABS (uk∏ad zapobiegajàcy blokowaniu
kó∏ podczas hamowania)............249
Funkcja .............................................249
Lampka ostrzegawcza .................535
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
Funkcje .............................................216
Komunikat ostrzegawczy ..514, 550
Akumulator (12-woltowy)
Gdy zostanie roz∏adowany
akumulator 12-woltowy .............587
Lampka ostrzegawcza .................534
Przygotowania do sezonu
zimowego i sprawdzanie stanu
akumulatora..................................264
Akumulator trakcyjny
Umiejscowienie .................................76
Dane techniczne ............................600
Antena
Radio ...........................279, 356, 454
System elektronicznego
kluczyka ........................................131
Antynapad.......................................117
Autoalarm ..........................................88
Autoalarm ...........................................88
Sygna∏ ostrzegawczy ...................534
Automatyczne poziomowanie
Êwiate∏ g∏ównych ..........................200
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy...........................213
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy ..............................................216
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏ .....200
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji .............420, 429
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny......................................499Bezpieczniki ....................................504
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie kluczykiem .................116
Antynapad.......................................117
Wymiana baterii ............................501
Zablokowanie/Odblokowanie .....116
Blokada postojowa ........................192
Bluetooth
®..............................325, 403
System audio........................319, 381
Wyposa˝enie do zdalnej obs∏ugi
telefonu komórkowego ...299, 383
Boczne kierunkowskazy
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................196
Wymiana ˝arówki.........................522
Boczne poduszki powietrzne...........44
AB
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 626