2017 Lancia Ypsilon warning

75)The rear central seat belt is provided
with a service buckle . Do not use the seat
belt with the service buckle not fastened.
In this case there is a high risk of injury
or death in the event of an accident. Before
using the belt, always make sure that the
service buckle is correctly fastened.SBR (Seat Belt
Reminder) SYSTEM
The SBR system warns the passengers
of the front and rear (for versions/
markets, where provided) seats if their
seat belt is not fastened.
The system signals unfastened seat
belts with visual warnings (warning light
on in the instrument panel or panel
and icon on the display) and an
acoustic signal (see the following
paragraphs).
NOTE Contact a Lancia Dealership to
deactivate this acoustic warning
permanently. The acoustic warning can
be reactivated at any time through the
display Setup Menu.
Seat belts warning light operation
The indicators displayed on the plate
located above the rear view mirror
indicates:
4-seater version fig. 51
1: front left seat belt;
2: rear left seat belt;
3: rear right seat belt;
4: front right seat belt;
5-seater version fig. 52
1: front left seat belt;
2: rear left seat belt;
3: rear central seat belt;
4: rear right seat belt;
5: front right seat belt;
With driver and/or passenger side (with
passenger present) seat belts
unfastened, when 20 km/h are
exceeded or when travelling at a speed
between 10 and 20 km/h for longer
than 5 seconds, an acoustic signal
cycle will be started for the front seats
(continuous acoustic signal for 6
seconds followed by a 90 second
beep) and the warning light will flash.
51L0F0225C
73

The warning lights will stay on fixed at
the end of the cycle until the engine
is stopped. The acoustic signal will be
interrupted immediately when the
driver’s seat belt is fastened and the
warning light will turn green.
The reminder cycle (acoustic and visual)
will be repeated as described above
and the red warning light will flash if the
seat belt is unfastened again while
travelling.The reminder cycle is run only when
any seat belt is unfastened (red
blinking). In this condition, the warning
light for the seat belt which has been
unfastened will become red and flash
for approximately 30 seconds. An
acoustic signal is also emitted.
The visual indication (flashing red) will
start and end independently for each
warning light if several seat belts are
unfastened. The warning light will
become green when the relevant seat
belt is fastened again.
After about 30 seconds from the last
indication, the warning lights for rear
seats will switch off, irrespective of the
belt conditions (red or green).
IMPORTANT When the ignition key is
turned to MAR, if all the front and
rear belts are already fastened the
warning lights will remain lit with
a constant green light for 30 seconds.
IMPORTANT When the ignition key
is turned to MAR, the "belts fastened"
warning lights will be lit with a constant
green light while those for the belts
unfastened will be lit with a constant
red light. If the last belt is also fastened,
the the warning lights will remain lit
with a steady green light for about 30
seconds then they will switch off.
PRETENSIONERS
76) 77) 78) 79)33)
The vehicle is equipped with front seat
belt pretensioners, which draw back
the seat belts by several centimetres in
the event of a strong frontal impact.
This guarantees the perfect adherence
of the seat belts to the occupant's
bodies before the retention action
begins.
It is evident that the pretensioners have
operated when the belt withdraws
towards the retractor. This vehicle is
also equipped with a second
pretensioner (in the kick plate area). Its
activation is signalled by the shortening
of the metal cable.
A slight discharge of smoke may be
produced during the activation of the
pretensioner which is not harmful and
does not involve any fire hazard.
If, due to unusual natural events (floods,
sea storms, etc.), the device has been
affected by water and/or mud, contact
a Lancia Dealership to have it replaced.
IMPORTANT To obtain the highest
degree of protection from the action of
the pretensioner, wear the seat belt
tight to the chest and pelvis.
52L0F0267C
74
SAFETY

LOAD LIMITERS
To increase occupant safety, the
retractors contain a load limiter to dose
the force acting on the chest and
shoulders during the belt restraining
action in the case of frontal collisions.
GENERAL
INSTRUCTIONS FOR
USING THE SEAT BELTS
The driver is responsible for respecting,
and ensuring that all the other
occupants of the vehicle also respect,
the local laws in force in relation to
the use of the seat belts. Always fasten
the seat belts before setting off.
Seat belts are also to be worn by
pregnant women: the risk of injury in
the case of impact is greatly reduced
for them and the unborn child if they
are wearing a seat belt. Pregnant
women must position the lower part of
the belt very low down so that it passes
over the pelvis and under the
abdomen (see fig. 53 ). While
pregnancy increases, the driver must
adjust both seat and steering wheel to
have full control over the vehicle (pedals
and steering wheel should be easily
accessed). The maximum clearance
should be kept between the abdomen
and the steering wheel.The seat belt must not be twisted. The
upper part must pass over the shoulder
and cross the chest diagonally. The
lower part must adhere to the pelvis (as
shown in fig. 54) rather than the
abdomen of the occupant. Do not use
devices (clips, etc.) to hold the seat belt
away from your body.Each seat belt must be used by only
one person. Never travel with a child
sitting on the passenger's lap and
a single belt to protect them both fig.
55. In general, do not place any objects
between the person and the belt.
SEAT BELTS
MAINTENANCE
For keeping the seat belts in efficient
conditions, carefully observe the
following warnings:
always use the seat belt with the
strap well stretched and not twisted;
make sure that it is free to run without
obstructions;
replace the belt after an accident of
a certain severity even if it does not
appear to be damaged. Always replace
the seat belt if the pretensioners were
deployed;
53L0F0401C
54L0F0011C
55L0F0012C
75

prevent the retractors from getting
wet: their correct operation is only
guaranteed if water does not get inside
replace the seat belt when it shows
wear or cuts.
WARNING
76)The pretensioner may be used only
once. Contact a Lancia Dealership to have
it replaced after it has been deployed.
77)For maximum safety, keep the backrest
upright, lean back into it and make sure
the seat belt fits closely across your chest
and pelvis. Always fasten the seat belts
on both the front and the rear seats!
Travelling without wearing seat belts will
increase the risk of serious injury and even
death in the event of an accident.
78)Removing or tampering with seat belt
and pretensioner components is strictly
prohibited. Any intervention on these
components must be performed by
qualified and authorised technicians.
Always go to a Lancia Dealership.
79)If the belt has been sharply pulled, for
example as the result of an accident,
the seat belt, together with the anchoring
devices, the anchoring device fixing screws
and the pretensioner must be completely
replaced. Even if the belt does not present
any exterior signs of wear or damage, it
may have lost its restraining properties.
WARNING
33)Operations which lead to impacts,
vibrations or localised heating (over 100°C
for a maximum of six hours) in the area
around the pretensioner may cause
damage or make it deploy. Contact a
Lancia Dealership should intervention be
necessary on these components.
CHILD PROTECTION
SYSTEMS
CARRYING CHILDREN
SAFELY
80) 81) 82) 83)
For optimal protection in the event of an
impact, all occupants must be seated
and wearing adequate restraint
systems, including newborn and other
children! This prescription is
compulsory in all EC countries
according to EC Directive 2003/20/EC.
Children below the height of 1.50
metres and up to 12 years must be
protected with suitable restraint
systems and be seated on the rear
seats.
Statistics on accidents indicate that the
rear seats offer greater safety for
children.
Compared with an adult, a child's head
is larger and heavier in proportion to
their body and the child's muscular and
bone structures are not fully developed.
Therefore, correct restraint systems
other than adult seat belts are
necessary to reduce as much as
possible the risk of injuries in the event
of an accident, braking or sudden
manoeuvre.
76
SAFETY

Main recommendations to carry
children safely
Install the child restraint systems on
the rear seat, which is the most
protected position in the event of an
impact.
Keep children in rearward facing
child restraint systems for as long as
possible, until 3–4 years old if possible.
Should a rearward facing child
restraint system be installed on the rear
seats, it is advisable to position it as
far forward as the position of the front
seat allows.
If the passenger's front airbag is
deactivated always check the
permanent switching-on of the
dedicated warning light on the
instrument panel to make sure that it
has actually been deactivated.
Carefully follow the instructions
supplied with the child restraint system.
Keep the instructions in the vehicle
along with the other documents and
this handbook. Do not use second-
hand child restraint systems without
instructions.
Only one child is to be strapped into
each restraint system; never carry two
children using one child restraint
system.
Always check that the seat belts do
not rest on the child’s neck.
Always check that the seat belt is
well fastened by pulling on it.
While travelling, do not let the child
sit incorrectly or unfasten the belts.
Never allow a child to put the belt's
diagonal section under an arm or
behind their back.
Never carry children on your lap,
even newborns. No one can hold
a child in the case of an accident.
In the event of an accident, replace
the child restraint system with a new
one.
If child seats facing forward are
used, adjust the headrest of the vehicle
seat in the highest setting position.
WARNING
80)SEVERE DANGER When a front
passenger airbag is fitted, do not install
rearward facing child restraint systems on
the front passenger seat. Deployment of
the airbag in an accident could cause fatal
injuries to the child regardless of the
severity of the collision. It is advisable to
always carry children in a child restraint
system on the rear seat, which is the most
protected position in the event of a
collision.81)On the sun visor there is a label with
suitable symbols reminding the user that it
is compulsory to deactivate the airbag if
a rearward facing child restraint system is
fitted. Always comply with the instructions
on the passenger side sun visor (see the
"Supplementary Restraint System (SRS)
- Airbag" paragraph).
82)Should it be absolutely necessary to
carry a child on the front seat in a
backwards-facing craddle seat, the
passenger's front and side airbags must be
deactivated through the Setup menu.
Deactivation should be verified by checking
the
warning light on the instrument
panel. Move the passenger's seat as far
back as possible to avoid contact between
the child seat and the dashboard.
83)Do not move the front or rear seat if a
child is seated on it or on the dedicated
child restraint system.
84)Incorrect fitting of the child restraint
system may result in an inefficient
protection system. In the event of an
accident the child restraint system may
become loose and the child may be
injured, even fatally. When fitting a restraint
system for newborns or children, strictly
comply with the instructions provided
by the Manufacturer.
85)When the child restraint system is not
used, secure it with the seat belt or with
the ISOFIX anchorages, or remove it from
the vehicle. Do not leave it unsecured
inside the passenger compartment. In this
way, in the case of sudden braking or an
accident, it will not cause injuries to the
occupants.
86
SAFETY

Passenger side front airbag
This consists of an instantly inflating
bag contained in a special recess in the
dashboard: this bag has a larger
volume than that on the driver side.fig.
64Passenger side front airbag and
child restraint systems
93)
ALWAYScomply with the instructions
on the label stuck on both sides of
the sun visor (fig. 65).
Deactivating the passenger side
airbags: front airbag and side bag
If a child must be carried on the front
seat in a backwards facing child seat,
deactivate the passenger side front
airbag and front side bag (for
versions/markets, where provided).
With the airbags deactivated, the
warning light switches on in the
instrument panel.
IMPORTANT To manually deactivate the
passenger's front airbag and the front
side bag (for versions/markets, where
provided), operate on the Setup Menu
of the display.
63L0F0402C
64L0F0073C
65F0Y0708C
88
SAFETY

Pretensioners and airbags are deployed
in different ways on the basis of the
type of collision. Failure to activate one
or more of the devices does not
indicate a system malfunction.
94) 95) 96) 97) 98) 99) 100) 101) 102) 103) 104) 105)
106)
WARNING
91)Do not apply stickers or other objects
on the steering wheel, on the dashboard in
the passenger side airbag area, on side
upholstery on the roof or on the seats.
Never put objects (e.g. mobile phones) on
the passenger side of the dashboard
since they could interfere with correct
inflation of the passenger airbag and also
cause serious injury to the passengers.
92)Always drive with your hands on the
rim of the steering wheel so that the airbag
can inflate freely if required. Do not drive
with your body bent forward. Keep your
back straight against the backrest.93)When there is an active passenger
airbag, DO NOT install rearward facing
child restraint systems on the front seat.
Deployment of the airbag in an accident
could cause fatal injuries to the child
regardless of the severity of the impact.
Therefore, always deactivate the passenger
side airbag when a rearward facing child
restraint system is installed on the front
passenger seat. The front passenger seat
must also be positioned back as far as
possible in order to prevent the child
restraint system from coming into contact
with the dashboard. Immediately reactivate
the passenger airbag as soon as the child
restraint system has been removed.
94)Do not affix rigid objects to the garment
hooks or support handles.
95)Do not rest your head, arms or elbows
on the door, windows or the area in which
the window bag is located to avoid
possible injury during airbag inflation.
96)Never lean your head, arms or elbows
out of the window.
97)If, when the key is turned to MAR, the
warning light does not switch on or
stays on whilst driving, a fault may have
occurred in the restraint systems. In this
case the airbags or pretensioners may not
be deployed in an impact or, in a lower
number of cases, they may be deployed
accidentally. Before continuing, contact
a Lancia Dealership immediately to have
the system checked.
98)For versions/markets where provided,
in the event of
warning light failure,
thewarning light switches on and the
explosive charges of the passenger airbag
are deactivated.99)On cars with side bags, do not cover
the front seat backrests with extra covers.
100)Do not travel carrying objects in
your lap, in front of your chest or between
your lips (pipe, pencils, etc.): they could
cause severe injury if the airbag is
deployed.
101)If your car has been subject to theft,
attempted theft, vandalism, or flooding,
contact a Lancia Dealership to have the
airbag system checked.
102)The airbags may also be deployed
when the car is not moving, if the key is in
the ignition and turned to MAR-ON or
when the engine is off, if the car is hit by
another moving vehicle. Therefore, even if
the vehicle is stationary, when an active
front passenger airbag is fitted, DO NOT
install rearward facing child restraint
systems on the front passenger seat.
Deployment of the airbag following an
impact could cause fatal injuries to the
child. Therefore, always deactivate the
passenger side airbag when a rearward
facing child restraint system is installed on
the front passenger seat. The front
passenger seat must also be positioned
back as far as possible in order to prevent
the child restraint system from coming
into contact with the dashboard.
Immediately reactivate the passenger
airbag as soon as the child restraint system
has been removed. Also remember that, if
the key is turned to STOP, none of the
safety devices (airbags or pretensioners)
will be deployed in the event of collision.
Non-deployment in such cases does
not indicate a system malfunction.
91

103)When the ignition key is turned to
MAR, thewarning light switches for few
seconds, then if the airbag is active it
should switch off.
104)The flashing
warning light on
indicates possiblewarning light faults.
In this case, thewarning light may
not indicate a possible problem with the
airbag restraint system. Before continuing,
contact a Lancia Dealership immediately
to have the system checked.
105)The airbag deployment threshold is
higher than that of the pretensioners.
For collisions in the range between the two
thresholds, it is normal for only the
pretensioners to be activated.
106)The airbag does not replace seat
belts but increases their efficiency.
Because front airbags are not deployed for
low-speed crashes, side collisions,
rear-end shunts or rollovers, occupants are
protected, in addition to any side bags,
only by their seat belts, which must
therefore always be fastened.
92
SAFETY