
EKRAN GRUPE
INSTRUMENATA — AKO JE
U OPREMI
Vozilo je možda opremljeno ekranom grupe
instrumenata, koji pruža korisne informacije za
vozača. Kada je paljenje u režimu „STOP/OFF“
(ZAUSTAVLJANJE/ISKLJUČIVANJE), otvaranje/
zatvaranje vrata će aktivirati ekran za pregled i
prikazati ukupnu pređenu kilometražu na kilometar
satu. Ekran grupe instrumenata je konstruisan da
prikaže važne informacije o sistemima i funkcijama
vozila. Pomoću interaktivnog prikaza za vozača
koji se nalazi na instrument tabli, ekran grupe
instrumenata pokazuje kako sistemi rade i
upozorava kada ne rade ispravno. Komande na
upravljaču omogućavaju da se krećete kroz i
ulazite u menije i podmenije. Možete da pristupite
specifičnim željenim informacijama i vršite izbore i
podešavanja.
Lokacija i komande ekrana grupe
instrumenata
Ekran grupe instrumenata se nalazi u centru
grupe instrumenata.1. Gornja linija gde se prikazuju podesivi
indikatori, pravac po kompasu, spoljna
temperatura, vreme, domet na osnovu
potrošnje u MPG (miljama po galonu) ili
informacije o pređenom putu. Ovo
prikazuje i brzinomer kad se prikazuju
ostale stranice menija.2. Oblast glavnog ekrana gde se prikazuju
meniji i iskačuće poruke.
3. Donja linija gde se prikazuju podesivi
indikatori, naziv menija i stranica menija.
• Pritisnite dugme sa strelicomnagore
za kretanje nagore kroz glavne menije
(„Speedometer“ (Brzinomer), „MPH/km/h“,
„Vehicle Info“ (Informacije o vozilu), „Terrain“
(Teren), „Driver Assist“ (Pomoć vozaču),
„Fuel Economy“ (Potrošnja goriva), „Trip A“
(Putovanje A), „Trip B“ (Putovanje B), „Stop/
Start“ (Pokretanje/zaustavljanje), „Audio“
(Zvuk), „Navigation“ (Navigacija), „Stored
Ekran grupe instrumenata
1 — Ekran brzinomera
2 — Glavni ekran
3 — Naziv menija i stranica menijaKontrole ekrana grupe instrumenata
79

Messages“ (Sačuvane poruke), „Screen
Setup“ (Podešavanje ekrana) i „Speed
Warning“ (Upozorenje za brzinu)).
• Pritisnite dugme sa strelicomnadole
za kretanje nadole kroz glavni meni i
podmenije („Speedometer“ (Brzinomer),
„MPH/km/h“, „Vehicle Info“ (Informacije o
vozilu), „Terrain“ (Teren), „Driver Assist“
(Pomoć vozaču), „Fuel Economy“
(Potrošnja goriva), „Trip A“ (Putovanje A),
„Trip B“ (Putovanje B), „Stop/Start“,
(Pokretanje/Zaustavljanje), „Audio“
(Zvuk), „Navigation“ (Navigacija), „Stored
Messages“ (Sačuvane poruke), „Screen
Setup“ (Podešavanje ekrana) i „Speed
Warning“ (Upozorenje za brzinu)).
• Pritisnite dugme sa strelicomnadesno
da biste pristupili informativnim
ekranima ili ekranima sa podmenijima
stavke u glavnom meniju.
• Pritisnite dugme sa strelicomnalevo
da biste pristupili informativnim ekranima
ili ekranima sa podmenijima stavke u
glavnom meniju.• Pritisnite i otpustite dugmeOK(U REDU)
da biste pristupili, odnosno izabrali
informativne ekrane ili ekrane sa
podmenijima stavke u glavnom meniju.
Pritisnite i dve sekunde zadržite dugme
„OK“(U REDU) da biste resetovali
prikazane/izabrane funkcije koje se mogu
resetovati.
Resetovanje zamene ulja
Vaše vozilo je opremljeno indikatorskim
sistemom za zamenu motornog ulja. Poruka
„Oil Change Required“ (Neophodna zamena
ulja) će se pojaviti na ekranu grupe
instrumenata na pet sekundi nakon što se
čuje jedno oglašavanje zvona da označi
naredni planirani interval za zamenu ulja.
Sistem za indikaciju zamene motornog ulja
zasniva se na radnom ciklusu, što znači da
interval zamene motornog ulja može da
varira u zavisnosti od vašeg stila vožnje.
Osim ako se resetuje, ova poruka će
nastaviti da se prikazuje svaki put kada se
paljenje okrene u položaj „ON/RUN“
(UKLJUČENO/RAD). Da biste poruku
privremeno isključili, pritisnite i otpustitedugmeOK(U REDU). Da biste resetovali
indikatorski sistem za promenu ulja (nakon
izvršenja planiranog održavanja), primenite
sledeći postupak.
Resetovanje radnog veka motornog ulja
1.
Pritisnite i otpustite dugme „ENGINE START/
STOP“ (POKRETANJE/ZAUSTAVLJANJE
MOTORA) i okrenite paljenje u položaj „ON/
RUN“ (UKLJUČENO/RAD) (nemojte da
pokrećete motor).
2. Pristupite podmeniju „Oil Life“ (Radni vek
ulja) u meniju „Vehicle Info“ (Informacije o
vozilu) na ekranu grupe instrumenata.
3. Pritisnite i držite dugmeOK(U redu) dok
se merač ne vrati na 100%.
Drugi metod resetovanja zamene ulja
1.
Pritisnite i otpustite dugme „ENGINE START/
STOP“ (POKRETANJE/ZAUSTAVLJANJE
MOTORA) i okrenite paljenje u položaj „ON/
RUN“ (UKLJUČENO/RAD) (nemojte da
pokrećete motor).
2. Potpuno pritisnite pedalu gasa, polako, tri
puta u roku od 10 sekundi.
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM
80

Režim radijaUPOZORENJE!
UVEK vozite pažljivo sa rukama na
upravljaču. Preuzimate punu
odgovornost i snosite sav rizik u vezi sa
korišćenjem funkcija i aplikacija sistema
Uconnect u ovom vozilu. Koristite
Uconnect samo kada je to bezbedno.
Nepridržavanje ovih saveta može dovesti
do saobraćajne nezgode sa teškim
telesnim povredama ili smrtnim ishodom.
Da biste pristupili režimu radija, pritisnite
dugme „Radio“ (Radio) na dodirnom ekranu.
Izbor radio stanica
Na dodirnom ekranu pritisnite dugme za
željeni radio opseg (AM ili FM).
Traženje nagore / Traženje nadole
• Pritisnite dugme sa strelicom „Seek up“
(Traženje nagore) ili „Seek down“
(Traženje nadole) kraće od dve sekunde
da biste pretražili radio stanice.• Pritisnite i zadržite bilo koje dugme sa
strelicom na dodirnom ekranu duže od
dve sekunde da biste prošli stanice bez
zaustavljanja. Radio će se zaustaviti na
sledećoj dostupnoj stanici kada otpustite
dugme sa strelicom na dodirnom ekranu.
Direktno podešavanje
• Direktno podesite radio stanicu pritiskom
na dugme „Tune“ (Podešavanje) na
ekranu i unosom broja željene stanice.
Ručno memorisanje radio stanica
Možete da memorišete ukupno 24 stanice,
12 stanica po opsegu (AM i FM). Prikazuju
se na vrhu ekrana radija. Da biste videli
12 memorisanih stanica po opsegu, u
gornjem desnom uglu dodirnog ekrana
pritisnite dugme sa strelicom da biste se
prebacivali između dve grupe po šest
memorisanih stanica.
Da biste ručno memorisali radio stanicu,
postupite na sledeći način:
1. Pronađite željenu stanicu.
Uconnect 8.4 NAV radio
1 – „Radio Station Presets“ (Memorisane radio
stanice)
2 – „Toggle Between Presets“ (Kretanje kroz
memorisane radio stanice)
3 – „Status Bar“ (Statusna traka)
4 – „View Small Navigation Map“ (Prikaz male
mape za navigaciju)
5 – „Main Category Bar“ (Glavna traka sa
kategorijama)
6 – „Audio Settings“ (Postavke zvuka)
7 – „Seek Up“ (Premotavanje unapred)
8 – „Direct Tune To A Radio Station“ (Direktno
podešavanje radio stanice)
9 – „Seek Down“ (Premotavanje unazad)
10 – „Browse And Manage Presets“ (Pretraga i
upravljanje memorisanim radio stanicama)
11 – „Radio Bands“ (Radio opsezi)
343

Audio/video RCA/HDMI priključci (AUX/
HDMI priključci) sa strane svakog sedišta
omogućavaju da monitor prikaže video
sadržaj direktno sa video kamere, poveže
video igre za prikazivanje na ekranu ili
reprodukuje muziku direktno sa
MP3 plejera.
Prilikom povezivanja spoljnog izvora na
AUX/HDMI ulaz, mora se poštovati
standardno značenje boja za audio/video
priključke:
1. HDMI ulaz.
2. Desni audio ulaz (crveni).
3. Levi audio ulaz (beli).
4. Video ulaz (žuti).
NAPOMENA:
Neke konzole visokih performansi za igranje
video igara mogu zahtevati struju veće
snage od one koju obezbeđuje električni
invertor.NAVIGACIJA
• Informacije u odeljku ispod važe samo
ukoliko imate NAV sistem 8.4 i ukoliko je
Navigacija aktivirana na sistemu 8.4.
• Ukoliko imate Uconnect sistem 8.4, vaš
radio je „Navigation-Ready“ (Spreman za
navigaciju) i možete ga opremiti za
Navigaciju uz dodatni trošak. Za dodatne
informacije obratite se svom prodavcu.
Pritisnite dugme „Nav“ (Nav) na dodirnom
ekranu na traci menija da biste pristupili
Sistemu navigacije.
Promena jačine zvuka glasovnih
uputstava navigacije
1. Pritisnite dugme „View Map“ (Prikaz
mape) na dodirnom ekranu iz glavnog
menija Navigacije.
2. Dok je prikazana mapa pritisnite dugme
„Settings“ (Podešavanja) u donjem
desnom delu dodirnog ekrana.
3. U meniju „Settings“ (Podešavanje)
pritisnite dugme „Guidance” (Navođenje)
na dodirnom ekranu.4. U meniju za navođenje, prilagodite opciju
„Nav Volume“ (Glasnoća uputstava)
pritiskom na dugmad „+“ ili „-“ na
dodirnom ekranu.
Navigacija Uconnect 8.4 NAV
1 — Pronađi destinaciju
2 — Prikaži mapu
3 — Informacije
4 — Hitni slučajevi
5 — Podešavanja navigacije
6 — Zaustavljanje na putu
7 — Zaobilazak rute
8 — Komanda za ponavljanje smernice
za rutu
MULTIMEDIJA
352

Pronalaženje tačaka od interesa
• U glavnom meniju „Navigation“
(Navigacija) pritisnite dugme „Where To?“
(Kuda?) na dodirnom ekranu, zatim
pritisnite dugme „Points of Interest“
(Tačke od značaja) na dodirnom ekranu.
• Izaberite kategoriju a zatim po potrebi
izaberite potkategoriju.
• Izaberite odredište i pritisnite dugme „Yes“
(Da) na dodirnom ekranu.
Pronalaženje mesta unosom imena
• Iz menija „Main Navigation Menu“ (Glavni
meni za navigaciju) pritisnite dugme
„Where to?“ (Kuda?) na dodirnom ekranu,
zatim pritisnite dugme „Spell Name“
(Unos imena) na dodirnom ekranu.
• Unesite ime destinacije.
• Pritisnite dugme „List“ (Lista) na dodirnom
ekranu.
• Izaberite odredište i pritisnite dugme „Yes“
(Da) na dodirnom ekranu.
Unos odredišta glasom iz jednog
koraka
• Možete da unesete odredište za
navigaciju ne skidajući ruke sa volana.
• Jednostavno pritisnite Uconnect dugme
za glasovne komande
na
upravljaču, sačekajte zvučni signal i recite
našto kao što je, „Find Address
800 Chrysler Drive Auburn Hills MI“
(Pronađi adresu 800 Chrysler Drive
Auburn Hills MI).
NAPOMENA:
Unos odredišta nije dostupan dok je vozilo u
pokretu. Međutim, i dalje možete da koristite
glasovne komande za unos adrese dok se
krećete. Više informacija možete da nađete
u odeljku „Brzi saveti za Uconnect
prepoznavanje glasa“ u ovom poglavlju.
Podešavanje kućne adrese
• Pritisnite dugme „Nav“ (Navigacija) na
dodirnom ekranu na traci menija da biste
pristupili meniju „Navigation system“
(Sistem navigacije) i meniju „Main
Navigation“ (Glavna navigacija).• Pritisnite dugme „Where To?“ (Kuda?) na
dodirnom ekranu a zatim pritisnite dugme
„Go Home“ (Idi kući) na dodirnom ekranu.
• Adresu možete da unesete direktno, da
upotrebite trenutnu lokaciju kao kućnu
adresu ili da je izaberete iz nedavno
pronađenih lokacija.
• Da biste izbrisali kućnu adresu (ili druge
sačuvane lokacije) radi čuvanja nove
kućne adrese, pritisnite dugme „Where
To?” (Kuda?) iz menija „Main Navigation“
(Glavna navigacija) na dodirnom ekranu a
zatim pritisnite dugme „Go Home“ (Idi
kući), pa na ekranu „Yes“ (Da) pritisnite
dugme „Options“ (Opcije). U meniju
„Options“ (Opcije) pritisnite dugme „Clear
Home” (Izbriši kuću) na dodirnom ekranu.
Postavite novu kućnu adresu tako što
ćete slediti prethodna uputstva.
353

SAVET:Glasovna komanda za klima-
uređaj može da se koristi samo za
podešavanje temperature u unutrašnjosti
vozila. Funkcija glasovne komande neće
raditi za podešavanje zagrevanja sedišta ili
upravljača (ako je u opremi).
Navigacija (8.4/8.4 NAV)
Funkcija Uconnect Navigation pomaže vam
da uštedite vreme i da budete efikasniji kada
znate kako da dođete do željenog cilja.
(Navigacija je opciona u sistemu Uconnect
8.4. Obratite se vašem prodavcu u bilo kom
trenutku da bi vam aktivirao navigaciju.)1. Da biste uneli odredište, pritisnite dugme
VR
. Posle zvučnog signala, recite:
• Za sistem 8.4 Uconnect, izgovorite:
„Enter state“(Unesi državu).
• Za sistem 8.4 NAV Uconnect,
izgovorite: „Find Address800 Chrysler
Drive Auburn Hills, Michigan“ (Pronađi
adresu 800 Chrysler Drive Auburn Hills,
Michigan).
2. Zatim pratite sistemske dijaloge.
SAVET:Da biste započeli pretragu
„Zanimljiva mesta duž puta“ (POI), pritisnite
dugme VR
. Posle zvučnog signala
izgovorite „Find nearestcoffee shop“
(Pronađi najbliži kafić).
Siri Eyes Free – ako je u opremi
Funkcija Siri vam omogućava slanje
tekstualnih poruka, izbor medija, obavljanje
telefonskih poziva i mnogo više. Funkcija Siri
koristi vaš izvorni jezik da razume šta ste
mislili i uzvratiće odgovorom da potvrdi vaše
zahteve. Sistem je osmišljen da obezbedi da
vam je pogled usredsređen na put a ruke na
upravljaču tako što će vam funkcija Siri
pomoći da izvršite određene korisne
zadatke.
Uconnect 8.4/8.4 NAV klima-uređaj
Uconnect 8.4/8.4 NAV Navigation
373