
KULCSOK
Távirányító
A távirányító lehetővé teszi, hogy kézi távirá-
nyító segítségével körülbelül 66 láb (20 m)
távolságból zárhassa és nyithassa az ajtó-
kat, illetve a csomagtérajtót. A rendszer akti-
válásához a távirányítót nem szükséges a
gépkocsira irányítania.
MEGJEGYZÉS:
ON/RUN (BE/ÜZEM) helyzetben a zárás
gomb nem használható. Csak a nyitás gomb
használható.
Az ajtók és a csomagtérajtó nyitása
A vezetőoldali ajtó zárjának nyitásához
nyomja meg röviden a távirányító Unlock
(Nyitás) gombját egyszer, a többi ajtó és a
csomagtérajtó zárjának nyitásához pedig öt
másodpercen belül nyomja meg még egy-
szer a gombot.
Az összes ajtó esetén beprogramozható,
hogy a nyitás gomb egyszeri megnyomá-
sára a lezárás feloldásra kerüljön. További
részletekért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner oldalon elérhető
Használati útmutató „Multimédia” fejezeté-
nek „Uconnect beállítások” című részét.
Az ajtók és a csomagtérajtó zárása
Az összes ajtó és a csomagtérajtó zárásá-
hoz röviden nyomja meg a távirányító záró-
gombját.
Ha egy vagy több ajtó, illetve a csomagtér-
ajtó nyitva van, az ajtók záródnak. Az ajtók
ismét automatikusan kinyílnak, ha a kulcs az
utastérben maradt, egyéb esetben zárva
maradnak.
Távirányító
1 — Csomagtérajtó
2 — Nyitás
3 — Zárás
4 — Távindítás
13

Általános információk
A következő szabályozási nyilatkozat a gép-
kocsiban található összes rádiófrekvenciás
(RF) eszközre érvényes:
Ez a berendezés megfelel az FCC szabály-
zat 15. része, valamint az Industry Canada
licenc-mentes RSS szabvány(ok) követel-
ményeinek. A használat két feltétele a követ-
kező:
1. Az eszköz nem okozhat káros interferen-
ciát; és
2. Az eszköznek el kell viselnie minden be-
érkező zavarást, beleértve a nem kívána-
tos működést előidéző zavarásokat is.
MEGJEGYZÉS:
A megfelelésért felelős fél kifejezett jóváha-
gyása nélkül történő változtatások, módosí-
tások megvonhatják a felhasználó jogát a
berendezés használatához.
RIASZTÓRENDSZER — HA
RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A riasztórendszer a gépkocsi ajtóinak, mo-
torháztetőjének, csomagtérajtajának és
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás funkciójának
jogosulatlan használatát figyeli. Élesített ri-
asztórendszer esetén az ajtózárak és a
csomagtérajtó-kioldás belső kapcsolói nem
működnek. A riasztás bekapcsolásakor a
gépkocsi riasztórendszere a következő hall-
ható és vizuális jelzéseket adja:
• A kürt szaggatottan szól
• A helyzetjelzők villognak
• A gépkocsi műszercsoporton lévő bizton-
sági fényei villognak
A rendszer élesítése
A riasztórendszer bekapcsolásához kö-
vesse az alábbi lépéseket:
1. Állítsa a gépkocsi gyújtáskapcsolóját az
„OFF” (KI) helyzetbe.2. A gépkocsi lezárásához végezze el a kö-
vetkező eljárások egyikét:
• Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS) gom-
bot a belső központi ajtózár kapcsoló-
ján, miközben a vezető és/vagy utas-
oldali ajtó nyitva van.
• Nyomja meg a zárás gombot a külső
passzív ajtókilincsen, miközben
ugyanabban a külső zónában egy ér-
vényes távirányító is található. Az ez-
zel kapcsolatos további információkért
tekintse meg a www.mopar.eu/owner
weboldalon elérhető Használati útmu-
tató „A gépkocsi megismerése” című
fejezetének „Ajtók” című szakaszát.
• Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS) gom-
bot a külső passzív ajtókilincsen, mi-
közben ugyanabban a külső zónában
egy érvényes távirányító is található.
• Nyomja meg a távirányító LOCK (ZÁ-
RÁS) gombját.
3. Ha bármely ajtó nyitva van, csukja azt be.
21

A rendszer hatástalanítása
A riasztórendszer a következő eljárások
egyikével kapcsolható ki:
• Nyomja meg a távirányító UNLOCK (NYI-
TÁS) gombját.
• Az ajtó nyitásához fogja meg a passzív
ajtókilincset. További információért ol-
vassa el a www.mopar.eu/owner oldalon
elérhető Használati útmutató „Gépkocsi
ismertetése” fejezetének „Ajtók” című ré-
szét.
• Forgassa el a gyújtáskapcsolót a kikap-
csolt módból a rendszer
hatástalanításához.
MEGJEGYZÉS:
• A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
távirányítón található csomagtérajtó-
-gombbal nem lehetséges be- vagy kikap-
csolni a riasztórendszert.
• A riasztórendszer bekapcsolva marad az
elektromos csomagtérajtón keresztül tör-
ténő behatolás közben is. A csomagtér-
ajtó nyomógombjának megnyomása nem
kapcsolja ki a gépkocsi riasztórendszerét.Ha valaki a csomagtérajtón keresztül ha-
tol be a gépkocsiba, majd bármelyik ajtót
kinyitja, a rendszer működésbe lép.
• Élesített riasztórendszernél az elektro-
mos ajtózár belső kapcsolói nem nyitják ki
az ajtókat.
A riasztórendszert gépkocsija védelmére
tervezték. Azonban előfordulhatnak olyan
esetek, amikor a rendszer hamis riasztást
ad. Ha az előzőleg ismertetett aktiválási el-
járások bármelyike is lezajlik, a rendszer at-
tól függetlenül élesedni fog, hogy Ön a gép-
kocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a
kocsiban maradva kinyit egy ajtót, a riasztó
megszólal. Ilyen esetben hatástalanítsa a
riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az ak-
kumulátor leválasztása esetén a riasztó-
rendszer működése folyamatos, az akkumu-
látor visszahelyezését követően pedig
működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt.
Ilyen esetben hatástalanítsa a riasztórend-
szert.
PRÉMIUM
RIASZTÓRENDSZER – HA
RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A prémium riasztórendszer az illetéktelen
behatolás elkerülése érdekében folyamato-
san figyeli az ajtókat, a motorháztető zár-
szerkezetét és a csomagtérajtót, és a gyúj-
táskapcsoló minden jogosulatlan
működtetését jelzi. A rendszer kétfunkciós
behatolásérzékelőt és a gépkocsi dőlését
észlelő érzékelőt tartalmaz. A behatolásér-
zékelő a gépkocsi belsejében érzékeli a
mozgást. A gépkocsi dőlését észlelő érzé-
kelő pedig azt figyeli, hogy a gépkocsit vala-
milyen okból megdöntötték (vontatás, gumi-
abroncs leszerelése, kompon való szállítás
stb. esetén). A rendszerben egy tartalék ak-
kumulátorral felszerelt sziréna is található,
amely a tápellátás és a kommunikáció meg-
szakítását érzékeli.
Ha a biztonsági rendszer behatolást észlel,
a sziréna 29 másodpercre megszólal és a
külső lámpák villogni kezdenek. Ezt aztán
körülbelül öt másodperc tétlenség követi. Ha
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
22

semmilyen műveletet nem végez a rendszer
kikapcsolása érdekében, a riasztás nyolc
cikluson keresztül folytatódik.
A rendszer élesítése
A riasztórendszer bekapcsolásához kö-
vesse az alábbi lépéseket:
1. Húzza ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
További információkért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető
Használati útmutató „Indítás és haszná-
lat” című fejezetének „Indítási eljárások”
című részét.
• A kulcs nélküli „Keyless Enter-N-Go –
Passzív nyitás” funkcióval rendelkező
gépkocsi esetén ügyeljen arra, hogy a
gyújtásrendszer „OFF” (KI) állapotban
legyen.
• A Keyless Enter-N-Go – Passzív nyi-
tás funkcióval nem rendelkező gépko-
csi esetén ügyeljen arra, hogy a gyúj-táskapcsoló rendszer „OFF (KI)
állapotban legyen és a kulcs fizikailag
el legyen távolítva a gyújtásból.
2. A gépkocsi lezárásához végezze el a kö-
vetkező eljárások egyikét:
• Nyomja meg a zárás gombot a belső
elektromos ajtózár kapcsolóján, mi-
közben a vezető és/vagy utasoldali
ajtó nyitva van.
• Nyomja meg a zárás gombot a külső
passzív ajtókilincsen, miközben
ugyanabban a külső zónában egy táv-
irányító is található. Az ezzel kapcso-
latos további információkért tekintse
meg a www.mopar.eu/owner webolda-
lon elérhető Használati útmutató „A
gépkocsi megismerése” című fejeze-
tének „Ajtók” című szakaszát.
• Nyomja meg a távirányító LOCK (ZÁ-
RÁS) gombját.3. Ha bármely ajtó nyitva van, csukja azt be.
MEGJEGYZÉS:
• Az aktiválás után a biztonsági rendszer
egészen addig aktiválva marad, amíg el
nem végzik a dokumentumban ismertetett
hatástalanítási műveletek egyikét. Ha tel-
jesítménycsökkenés történik a rendszer
aktiválását követően, a teljesítmény
visszaállítása után hatástalanítani kell a
rendszert, hogy a riasztó ne kapcsolhas-
son be.
• Az ultraszonikus behatolásérzékelő
(mozgásérzékelő) aktívan figyeli a gépko-
csit minden egyes alkalommal, amikor ak-
tiválja a biztonsági rendszert. Az ultrahan-
gos behatolásérzékelőt a biztonsági
rendszer aktiválásakor igény szerint ki is
kapcsolhatja. Ehhez nyomja meg három-
szor a zárás gombot a távirányítón a rend-
szer aktiválását követő 15 másodpercen
belül (miközben a riasztórendszer vissza-
jelzője gyors ütemben villog).
23

A rendszer hatástalanítása
A riasztórendszer a következő eljárások
egyikével kapcsolható ki:
• Nyomja meg a távirányító UNLOCK (NYI-
TÁS) gombját.
• Az ajtó nyitásához fogja meg a passzív
ajtókilincset. További információért ol-
vassa el a www.mopar.eu/owner oldalon
elérhető Használati útmutató „Gépkocsi
ismertetése” fejezetének „Ajtók” című ré-
szét.
• Fordítsa el a gyújtáskapcsolót az OFF
(KI) helyzetből.
– Keyless Enter-N-Go funkcióval és
passzív ajtókilinccsel rendelkező gép-
kocsi esetén nyomja meg a Start/Stop
(indítás/leállítás) gyújtásgombot (leg-
alább egy távirányító szükséges a
gépkocsin belül).
– A Keyless Enter-N-Go funkcióval és
passzív ajtókilinccsel nem rendelkező
gépkocsi esetén helyezze be a gyúj-
táskulcsot, és fordítsa el ON (BE)
helyzetbe.MEGJEGYZÉS:
• A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
távirányítón található csomagtérajtó-
-gombbal nem lehetséges be- vagy kikap-
csolni a riasztórendszert.
• A riasztórendszer bekapcsolva marad az
elektromos csomagtérajtón keresztül tör-
ténő behatolás közben is. A csomagtér-
ajtó nyomógombjának megnyomása nem
kapcsolja ki a gépkocsi riasztórendszerét.
Ha valaki a csomagtérajtón keresztül ha-
tol be a gépkocsiba, majd bármelyik ajtót
kinyitja, a rendszer működésbe lép.
• Élesített riasztórendszernél az elektro-
mos ajtózár belső kapcsolói nem nyitják ki
az ajtókat.
• Az ultraszonikus behatolásérzékelő
(mozgásérzékelő) aktívan figyeli a gépko-
csit minden egyes alkalommal, amikor ak-
tiválja a biztonsági rendszert. Az ultrahan-
gos behatolásérzékelőt a biztonsági
rendszer aktiválásakor igény szerint ki is
kapcsolhatja. Ehhez nyomja meg három-
szor a zárás gombot a távirányítón a rend-
szer aktiválását követő 15 másodpercen
belül (miközben a riasztórendszer vissza-
jelzője gyors ütemben villog).A riasztórendszer arra készült, hogy meg-
védje gépkocsiját, de olyan körülmények is
előidézhetők, melyek hamis riasztáshoz ve-
zethetnek. Ha az előzőleg ismertetett aktivá-
lási eljárások bármelyike is lezajlik, a rend-
szer attól függetlenül élesedni fog, hogy Ön
a gépkocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a
kocsiban maradva kinyit egy ajtót, a riasztó
megszólal. Ilyen esetben hatástalanítsa a
riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az ak-
kumulátor leválasztása esetén a riasztó-
rendszer működése folyamatos, az akkumu-
látor visszahelyezését követően pedig
működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt.
Ilyen esetben hatástalanítsa a riasztórend-
szert.
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése
A rendszer nem lép működésbe, ha az ajtó-
kat a manuális ajtózáróval zárja be.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
24

CSOMAGTÉRAJTÓ
Nyitás
A csomagtérajtót a gépkocsi belsejéből a
felső konzolon található elektromosan nyit-
ható csomagtérajtó gombbal, míg a gépko-
csin kívülről a távirányító vagy az elektroni-
kus csomagtérajtó-kioldó használatával
nyithatja ki.
A csomagtérajtó kinyitása
A csomagtérajtó az alábbi módokon nyitható
ki:
• Távirányító
• Külső kilincs
• A felső konzolon található gomb
A csomagtérajtó passzív nyitása funkció az
elektronikus csomagtérajtó-kioldóba van be-
építve. A csomagtérajtó egyetlen folyamatos
mozdulattal való kinyitásához nyomja meg
az elektronikus csomagtérajtó-kioldót úgy,
hogy a passzív ajtókilincs egy érvényes táv-
irányítója a csomagtérajtó 5 lábas (1,5 m-es)körzetében legyen. Az elektromosan nyit-
ható csomagtérajtó kioldásához öt másod-
percen belül nyomja meg kétszer a gombot a
távirányítón.
MEGJEGYZÉS:
Ha a műszercsoport kijelzőjén az „Unlock All
Doors 1st Press” (Összes ajtó kinyitása az 1.
gombnyomásra) lehetőséget programozták
be, az összes ajtó kinyílik a csomagtérajtón
lévő elektronikus kioldó megnyomásakor.
Ha a Uconnect rendszerben a „Vezetőoldali
ajtó kinyitása az 1. gombnyomásra” lehető-
séget programozták be, a csomagtérajtó
nyílik ki az csomagtérajtón lévő elektronikus
kioldó megnyomásakor. További részlete-
kért tekintse meg a www.mopar.eu/owner
oldalon elérhető Használati útmutató „Multi-
média” fejezetének „Uconnect beállítások”
című részét.
MEGJEGYZÉS:
Használja az elektromos ajtózár első ajtó-
kárpit paneljén vagy a távirányítón lévő
LOCK (ZÁRÁS) kapcsolót a csomagtérajtó
zárásához és nyitásához. Az ajtón és a ve-
zetőoldali ajtózár hengerén lévő kézi ajtózár
nem zárja be és nyitja ki a csomagtérajtót.
Passzív nyitás/Zárógomb helye
1 – Elektronikus
csomagtérajtó-
-kioldó2 – Zárógomb he-
lye
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
70

FIGYELEM!
Nyitott csomagtérajtóval történő utazás-
nál mérgező kipufogógázok áramolhat-
nak az utastérbe. Ezek a gázok károsak
lehetnek a vezető és az utasok egészsé-
gére. A gépkocsival történő utazás során
tartsa csukva a csomagtérajtót.
Lezárás
Fogja meg a csomagtérajtó lezáró fogantyú-
ját, és kezdje el leengedni a csomagtérajtót.
Engedje el a fogantyút, amikor érzi, hogy a
csomagtérajtó már magától csukódik.
A csomagtérajtó lezárása
Nyomja meg a Keyless Enter-N-Go gombot
úgy, hogy a passzív ajtókilincs egy érvényes
távirányítója a csomagtérajtó 5 lábas (1,5 m-
-es) körzetében legyen – a fogantyúkioldó
külsejének jobb oldalán található passzív
nyitás lezárógombja lezárja a gépkocsit.
MEGJEGYZÉS:
A csomagtérajtó funkció az elektronikus
csomagtérajtó-kioldóba van beépítve.
Elektromosan nyitható csomagtérajtó
– ha része a felszereltségnek
Az elektromosan nyitható csomagtérajtó az
elektronikus csomagtérajtó-kioldó megnyo-
másával (lásd „A gépkocsi ismertetése” feje-
zet „Keyless Enter-N-Go – Passzív nyitás”
című részét a Használati útmutatóban a
www.mopar.eu/owner oldalon) vagy a távirá-
nyító csomagtérajtó gombjának megnyomá-
sával nyitható. Az elektromosan nyitható
csomagtérajtó nyitásához öt másodpercen
belül nyomja meg kétszer a távirányító
csomagtérajtó gombját. Az csomagtérajtó
bezárásához öt másodpercen belül nyomja
meg kétszer a gombot, amikor a csomagtér-
ajtó nyitva van.
Az elektromos működtetésű csomagtérajtó
az első felső konzol csomagtérajtó gombjá-
val is kinyitható/becsukható. Ha a
csomagtérajtó teljesen nyitva van, a
csomagtérajtó a bal hátsó kárpiton, a
csomagtérajtó nyílása melletti csomagtér-
ajtó gomb megnyomásával is bezárható. Ha
a csomagtérajtó mozgásban van, a bal hátsókárpiton lévő csomagtérajtó gomb megnyo-
mására a csomagtérajtó az ellentétes
irányba kezd mozogni.
Ha a távirányító csomagtérajtó gombját két-
szer megnyomja, az irányjelző felvillan, ez-
zel jelezve, hogy a csomagtérajtó nyitódik
vagy záródik (ha a „Flash Lamps with Lock”
(Záráskor felvillanó lámpák) funkció engedé-
lyezve van a Uconnect beállításoknál), és a
csomagtérajtó hangjelzése lesz hallható. To-
vábbi információkért lásd a „Multimédia” fe-
jezet „Uconnect beállítások” című részét a
Használati útmutatóban a
www.mopar.eu/owner oldalon.
MEGJEGYZÉS:
• Amennyiben meghibásodik a csomagtér-
ajtó tápellátása, a vészhelyzeti
csomagtérajtóretesz-nyitó használható a
csomagtérajtó kinyitására. A vészhelyzeti
csomagtérajtóretesz-nyitó egy bepattint-
ható fedél alatt található, a csomagtérajtó
belső kárpitján.
71

Az olajcsere-esedékesség nullázásának
másik módszere
1. A fékpedál működtetése nélkül nyomja
meg röviden az ENGINE START/STOP
(MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS) gom-
bot, majd állítsa a gyújtáskapcsolót ON/
RUN (BE/ÜZEM) helyzetbe (de ne in-
dítsa el a motort).
2. Nyomja le teljesen a gázpedált lassan,
háromszor egymás után, 10 másodper-
cen belül.
3.
A gyújtáskapcsoló OFF/LOCK (KI/ZÁRÁS)
helyzetbe történő váltásához a fékpedál le-
nyomása nélkül nyomja meg egyszer rövi-
den az ENGINE START/STOP
(MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS) gombot.
MEGJEGYZÉS:
Ha a figyelmeztető üzenet a motor elindítá-
sakor továbbra is jelen van, akkor az olajcse-
rére figyelmeztető rendszer visszaállítása
nem történt meg. Ha szükséges, ismételje
meg az eljárást.
A műszercsoport kijelzőjének
választható elemei
A műszercsoport kijelzőjén a következő fő-
menüelemek tekinthetők meg:
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsiban elérhető opciók függvény-
ében a választható beállítások eltérhetnek.
• Sebességmérő • Trip (Út)
• MPH értékről km/h
értékre• Audio
• Vehicle Info
(Gépkocsi-
-információ)• Stored Messages
(Tárolt üzenetek)
• Driver Assist (Veze-
téssegítés)• Screen Setup
(Képernyő-beállítás)
• Fuel Economy
(Üzemanyag-
-fogyasztás)
MEGJEGYZÉS:
További információkért lásd a Használati út-
mutatót a www.mopar.eu/owner oldalon.
SRT teljesítményjellemzők
Műszercsoport-kijelző teljesítményjel-
lemzői
A műszercsoport kijelzője az alábbi Teljesít-
ményjellemzők programozására használ-
ható.
SRT teljesítményjellemzők
kezelőszervei
81