2017 Hyundai Santa Fe USB

Aracınızın özellikleri
234 4
Rastgele
Parça (dosya) çalınırken
(RDM) tuşu
Audio CD, My Music modu: Ekranda
RDM
• Rastgele (Tuşa kısaca (0,8 saniye-
den az) basarak: Bütün şarkıları
rastgele sırayla çalar.
MP3, CD, USB modu: Ekranda
FLD.RDM
• Rastgele Dizin (Tuşa kısaca ba-
sarak (0,8 saniyenin altında): O
anki dizindeki bütün dosyaları rast-
gele sırada çalar.
iPod modu: Ekranda ALB RDM
• Albüm Rastgele (Tuşa kısaca (0,8
saniyeden az) basarak: Rastgele
sırada o anki kategorideki albümler
içindeki bütün dosyaları çalar.
MP3 CD, USB, iPod modu: Ekranda
ALL RDM
• Tümü Rastgele (iki kez basarak):
Bütün dosyaları rastgele sırayla
çalar.
hTekrarı kapatmak için tuşuna
bir daha basınız.
Şarkı/Dosya değiştirme
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Mevcut parçayı başından
çalar.
htuşuna 1 saniye içinde tek-
rar basılırsa, önceki parça çalar.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Parçayı geri sarar.
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Sonraki parçayı çalar.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Parçayı hızlı sarar.
Tarama [RDS donanımlı model
için]
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Sonraki parçadan başla-
yarak tüm parçaları 10 saniye için
tarar.
hKapatmak için tuşunu tek-
rar basılı tutunuz.
Tarama
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Sonraki parçadan itibaren
tüm parçaları 10 saniye için tarar.
hKapatmak için tuşuna bir
daha basınız.
hSCAN işlevi iPod modunda des-
teklenmez.
2 RDM
2 RDM
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
TA
SCAN
TA
SCAN
SCAN
SCAN

4 235
Aracınızın özellikleri
Dizin Arama: MP3 CD, USB
Modu
Dosya çalınırken /
(Folder Up) (dizin yukarı) tuşu
• Sonraki dizini arar.
Dosya çalınırken /
(Folder Down) (dizin aşağı) tuşu
• Üst dizini arar.
hTUNE düğmesine basılarak bir
dizin seçilirse, seçilmiş dizindeki
ilk dosya çalar.
hiPod modunda, Üst Dizinine gider.
Parça (Dosya) Arama
• TUNE düğmesinin çevrilmesi:
Parçaları (dosya) arar.
• TUNE düğmesine basılması:
Seçilen parçayı (dosyayı) çalar.
MENÜ: Ses CD’si
Tekrarlama, Rasgele, Bilgi özellikle-
rini ayarlamak için, CD MP3 modu
tuşuna basınız.
Tekrar
tuşuna basınız . Mevcut par-
çayı tekrarlamak için TUNE düğmesi
veya tuşu üzerinden [ RPT]
ayarı yapınız.
hKapatmak için RPT’ye tekrar ba-
sınız.
Rastgele
tuşuna basınız . Mevcut dizin
içindeki parçaları rastgele çalmak
için TUNE düğmesi veya tu-
şu üzerinden [ RDM] ayarı yapınız.
hKapatmak için RDM’ye tekrar ba-
sınız.
Bilgiler
tuşuna basınız . Mevcut par-
çanın bilgilerini görüntülemek için
TUNE düğmesi veya tuşu üze-
rinden [ Info] ayarı yapınız.
hBilgi görüntülemeyi kapatmak için
tuşuna bir daha basınız.
MENÜ: MP3 CD / USB
Tekrarlama, Rastgele dizin, Dizin
Tekrarlama, Tümü Rastgele, Bilgi ve
Kopyalama özelliklerini ayarlamak
için, CD MP3 modu tuşuna ba-
sınız.
Information, and Copy features.
Tekrar
tuşuna basınız . Mevcut par-
çayı tekrarlamak için TUNE düğme-
si veya tuşu üzerinden [
RPT] ayarı yapınız.
hKapatmak için RPT’ye tekrar ba-
sınız.
PTY
FOLDER
PTY
FOLDER
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
3
1 RPT
1 RPT
2 RDM
FOLDER
FOLDER

Aracınızın özellikleri
236 4
Rastgele Dizin
tuşuna basınız . Mevcut di-
zin içindeki parçaları rastgele çalmak
için TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ F.RDM] ayarı yapınız.
hKapatmak için F.RDM tuşuna bir
daha basınız.
Dizin Tekrarlama
tuşuna basınız . Mevcut di-
zin içindeki parçaları tekrarlamak için
TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ F.RPT] ayarı yapınız.
hKapatmak için F.RPT tuşuna bir
daha basınız.
Tümü Rasgele
tuşuna basınız . CD içinde-
ki bütün parçaları rastgele çalmak
için TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ A.RDM] ayarı yapınız.
hKapatmak için A.RDM tuşuna bir
daha basınız.
Bilgiler
tuşuna basınız . Mevcut par-
çanın bilgilerini görüntülemek için
TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ Info] ayarı yapınız.
hBilgi görüntülemeyi kapatmak için
tuşuna bir daha basınız.
Kopyalama
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[ Copy] ayarı yapınız.
Bu özellik, mevcut parçayı My Mu-
sic kapsamına kopyalamak için
kullanılır. My Music moduna kopy-
alanmış müzikleri çalabilirsiniz.
hKopyalama devam ederken her-
hangi bir başka tuşa basarsanız,
bir Pop up açılarak kopyalamanın
iptal edilip edilmeyeceğini sorar.
hKopyalama devam ederken her-
hangi bir başka medya (USB, CD,
iPod, AUX) bağlanır veya yerleştir-
ilirse, kopyalama iptal edilir.
hKopyalama devam ederken müzik
çalınmaz.
5
6MENUMENUMENU
MENU
MENU
MENU
3
42 RDM

Aracınızın özellikleri
240 4
Bluetooth®Wireless
Technology Sistemi AUDIO
(varsa)
Bluetooth®Wireless
Technology Nedir?
Bluetooth®Wireless Technology, ste-
reo mikrofon-kulaklık seti, kablosuz
uzaktan kumanda, vb. düşük güçlü
cihazların kısa aralıkla çoklu olarak
bağlanmasına olanak veren kablo-
suz bir teknolojidir. Daha fazla bilgi
için, www.Bluetooth.com
adresindeki
Bluetooth®Wireless Technology web
sitesini ziyaret ediniz.
Bluetooth®Wireless Technology Sis-
temi audio özelliklerini kullanmadan
önce:
•
Bluetooth®Wireless Technology
audio sistemi,
Bluetooth®Wireless
Technology özellikli cep telefonu-
nuzun uyumuna bağlı olarak des-
teklenmeyebilir.
•
Bluetooth®Wireless Technology
audio sistemini kullanmak için,
Bluetooth®Wireless Technology
özellikli cep telefonunuzu mutlaka
eşleştirmeli ve bağlamalısınız.
•
Bluetooth®Wireless Technology
audio sistemi sadece, telefonun
[Audio Streaming] özelliği ON ko-
numunda olduğunda kullanılabilir.
h
Bluetooth®Wireless Technology
Audio Müzik Akışının Ayarı:
tuşuna basınız . TUNE
düğmesi veya tuşu üzerinden
[Phone] seçiniz . TUNE düğmesi
ile [Audio Streaming] seçiniz.
/ ayarı yapınız.
Bluetooth®Wireless Techno-
logy Audio’nun Başlatılması
• CD flUSB flAUX flMy Music fl
BT Audio sırasıyla modu değiştir-
mek için tuşuna basınız.
• BT Audio seçilirse,
Bluetooth®Wi-
reless Technology audio sistemi
çalmaya başlar.
hBazı cep telefonlarında audio sis-
temi otomatik olarak başlamaya-
bilir.
Bluetooth
®Wireless Technology
Sistemi audio özelliklerinin
kullanımı
• Çalma / Duraklatma
Mevcut şarkıyı çalmak ve duraklat-
mak için TUNE düğmesine basınız.
hBazı cep telefonlarında önceki
parça / sonraki parça / çalma / du-
raklama işlevleri desteklenmeye-
bilir.
MEDIA
SETUP
OnOff

h Sesli komutların kullanılması ile ilgili gösterim
• Sesli Komutla başlama.
Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca basarak:
• Ses Tanımanın Atlanması
Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca basarak:• Sesli komutu bitirir.
Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca basarak:
Aracınızın özellikleri
248 4
Kılavuz mesaj verilirken, söyleyiniz
Phone book
(Telefon rehberi)
Cancel (İptal et)
Phone book
Please say the name of the Phone book you want to call.
(Telefon rehberi
Lütfen çağırmak istediğiniz Telefon rehberinin adını söyleyiniz.)
More Help.
You can say Radio, FM, AM, Media, CD, USB, Aux, My Music, iPod, Bluetooth Audio,
Phone, Call History or Phone book. Please say a command.
(Daha fazla yardım.
“Radio, FM, AM, Media, CD, USB, Aux, My Music, iPod, Bluetooth Audio, Phone (telefon),
Call History (çağrı geçmişi) veya Phone book (telefon rehberi)” ibarelerinden birini sesli
komut olarak söyleyebilirsiniz. Lütfen bir komut söyleyiniz.)
Beep-
Beep-
Beep Beep.. (end beep)
[Beep Beep.. (biip biter)]
Tuşa (0,8 saniyeden az)
kısaca basarak
Please say a command
(Lütfen bir komut söyleyiniz.)Beep-
More Help
(Daha fazla yardım)
More Help
(Daha fazla yardım)
More Help.
You can say Radio, FM, AM, Media, CD, USB, Aux, My Music, iPod, Bluetooth Audio, Phone,
Call History or Phone book. Please say a command.
(Daha fazla yardım.
“Radio, FM, AM, Media, CD, USB, Aux, My Music, iPod, Bluetooth Audio, Phone (telefon),
Call History (çağrı geçmişi) veya Phone book (telefon rehberi)” ibarelerinden birini sesli
komut olarak söyleyebilirsiniz. Lütfen bir komut söyleyiniz.)
lütfen bir …

Aracınızın özellikleri
250 4
Komut Fonksiyon
Media Son zamanlarda en sık çalan medya ekranına
gider.
Play Track 1~30 Bir müzik CD’si takılmış ise, ilgili parçayı çalar.
CD CD’ye kaydedilmiş müziği çalar.
Search CD CD parçasına veya dosya seçme ekranına
gider.
•Audio CD’leri için, ekrana gidin ve ilgili
parçayı çalmak için parça numarasını söy-
leyiniz.
• MP3 CD dosya seçme ekranına gider.
Sonra, seçmek ve müzik çalmak için cihazı
manuel olarak çalıştırın.
USB USB müziğini çalar.
Search USB USB dosya seçme ekranına gider. Sonra,
seçmek ve müzik çalmak için cihazı manuel
olarak çalıştırınız.
iPod iPod müziğini çalar.
Search iPod iPod dosya seçme ekranına gider. Sonra,
seçmek ve müzik çalmak için cihazı manuel
olarak çalıştırınız.
My Music My Music içine kaydedilmiş müziği çalar.
Search My Music My Music dosya seçme ekranına gider. Sonra,
seçmek ve müzik çalmak için cihazı manuel
olarak çalıştırınız.
Komut Fonksiyon
AUX (Auxiliary) Bağlanmış dış cihazı çalar.
Bluetooth Audio Bağlı olan
Bluetooth®Wireless Technology
cihazına kaydedilmiş müziği çalar.
Mute Radyo veya müzik sesini sessizleştirir.
Pardon? En son söylenen komutu tekrarlar.
Cancel (Exit) Sesli komutu bitirir.

Aracınızın özellikleri
252 4
• MP3 CD / USB komutları: CD’ye ve USB’ye kayde-
dilmiş müzik dosyalarını dinlerken kullanılabilen ko-
mutlar.• iPod Komutları: iPod çalarken kullanılabilecek komut-
lar.
Komut Fonksiyon
Random Mevcut dizindeki dosyaları rastgele çalar.
All Random Kaydedilmiş tüm dosyaları rasgele çalar.
Random Off Dosyaları sırasına göre çalmak için rasgele
çalmayı iptal eder.
Repeat O andaki dosyayı tekrarlar.
Folder Repeat Mevcut dizindeki bütün dosyaları tekrarlar.
Repeat Off Dosyaları sırasına göre çalmak için tekrar çal-
mayı iptal eder.
Next File Sonraki dosyayı çalar.
Previous File Önceki dosyayı çalar.
Scan Sonraki dosyalardan itibaren dosyaların her
birini 10 saniye için tarar.
Search File Dosya seçme ekranına gider.
Search Folder Dizin seçme ekranına gider.
Information Mevcut dosyanın bilgi ekranı görüntülenir.
Copy Mevcut dosyayı My Music içine kopyalar.
Komut Fonksiyon
All Random Kaydedilmiş tüm parçaları rasgele çalar.
Random Mevcut kategorideki parçaları rastgele çalar.
Random Off Parçaları sırasına göre çalmak için rasgele
çalmayı iptal eder.
Repeat O andaki parçayı tekrarlar.
Repeat Off Parçaları sırasına göre çalmak için tekrar çal-
mayı iptal eder.
Next Song Sonraki parçayı çalar.
Previous Song Önceki şarkıyı çalar.
Search Song Parça seçme ekranına gider.
Information Mevcut şarkının bilgi ekranı görüntülenir.

Aracınızın özellikleri
256 4
SİSTEM KONTROL BİRİM-
LERİ VE FONKSİYONLARI
h Gösterge ve ayarlar seçilen audio
sistemine göre değişir.
Ses Sistemi Ana Ünitesi
(RDS, Bluetooth®Wireless
Technology donanımlı model)
1. (EJECT)
• Diski çıkartır.
2.
• Radyoyu (FM/AM) moduna dönüş-
türür.
• Tuşa her basılışında, FM1 flFM2
flFMA flAM flAMA sırasıyla
mod değiştirilir.
3.
• Medya modu Başlat
Tuşa her basılışta mod, CD, USB
(iPod), AUX, My Music, BT Audio
sırasıyla değiştirilir.
4. (
Bluetooth®Wireless
Technology donanımlı model)
• Telefon moduna dönüştürür
hBir telefon bağlanmadığı zaman,
bağlantı ekranı görüntülenir.
5. PWR/VOL (Güç/Ses) düğmesi
• Güç: Gücü açmak/kapatmak
için basınız.
• Ses: Ses seviyesini ayarlamak
için sola/sağa çeviriniz.6.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) basıldığı
zaman:
- Radyo Modu: Önceki/sonraki fre-
kansı çalar.
- Media (CD/USB/iPod/My Music)
modları: parça, Şarkı (dosya) de-
ğiştirir
• Tuş (0,8 saniye) basılı tutulduğu
za-man:
- Radyo Modu: Sürekli frekansı de-
ğiştirir. Bırakıldığında, mevcut fre-
kansı çalar.
- Media (CD/USB/iPod/My Music)
modları: parça veya dosyayı geri
sarar veya hızlı ileri sarar
- Bir eller serbest arama sırasında,
arama sesini ayarlar.
7.
• RDS Radyo Modu: RDS program
türlerini arar.
• CD/USB/MP3 modları: Dizinleri
arar.
PTY
FOLDER
SEEK
TRACK
PHONE
MEDIA
RADIO