Page 265 of 564

3-160
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Ancoraggio (ancoraggi) tappetino (se in dotazione)
Usare SEMPRE gli ancoraggi tappetino per fissare i tappetini
anteriori al veicolo. Gli ancoraggi sulla
moquette anteriore impediscono ai
tappetini si scorrere in avanti.(continuazione)
IMPORTANTE - Il vostro veicolo
è stato costruito con ancoraggiper il tappetino lato conducente
progettati per manteneresaldamente in posizione il
tappetino. Per evitare
interferenze con l'uso del
pedale, HYUNDAI consiglia
d'installare tappetini HYUNDAI
progettati per l'uso specifico
con il vostro veicolo.
Quando s'installa un
QUALSIASI tappetino sul
veicolo, si deve osservare
quanto segue.
Assicurarsi che i tappetini siano saldamente fissati
all'ancoraggio (agli
ancoraggi) per tappetino del
veicolo prima di mettersi allaguida.
Non usare NESSUN tappetino
che non si possa fissare
saldamente agli ancoraggi pertappetino del veicolo.
Non impilare due tappetini
uno sopra l'altro (es. un
tappeto di gomma quattro
stagioni sopra un tappeto in
moquette). Deve essereinstallato un solo tappetino
per ciascuna posizione.
(continuazione)
ATTENZIONE
OAE046430
Page 266 of 564
3-161
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Rete portabagagli (supporto) (se in dotazione)
Per tenere fermi gli oggetti che si
trovano nel vano bagagli, si possono
usare i quattro supporti ubicati nel
vano bagagli per attaccarvi la rete
portabagagli.
Se necessario, noi consigliamo di
rivolgersi al vostro concessionario
autorizzato HYUNDAI per acquistare
una rete portabagagli.
3
Per evitare lesioni agli occhi,
NON tendere eccessivamente la
rete portabagagli. TenereSEMPRE testa e corpo fuori
della portata della rete
portabagagli nel caso questa
rinculasse. NON usare la rete
portabagagli quando la cinghiamostra segni visibili di usura o
danneggiamento.
ATTENZIONE
Per prevenire danni ai beni o al
veicolo, si deve usare cautela
quando si trasportano oggetti
fragili o ingombranti nel vano
bagagli.
AVVERTENZA
OAE046431
Page 267 of 564

Sistema multimediale
Sistema multimediale .............................................4-2Porta AUX, USB e iPod ®
..................................................4-2
Antenna ...............................................................................4-2
Comandi audio al volante ................................................4-4
Vivavoce
Bluetooth®Wireless Technology ................4-5
Sistema Audio/Video/ Navigazione (AVN) ..................4-5
Come funziona la radio del veicolo ..............................4-6
Audio (Con schermo a sfioramento) ...................4-9 Caratteristiche del Vostro Audio .................................4-10Radio .................................................................................4-18
Media..................................................................................4-20
Telefono.............................................................................4-37
Setup ..................................................................................4-46
Dichiarazione di conformità ...............................4-49 CE per EU ..........................................................................4-49
NCC per Taiwan................................................................4-50
4
Page 268 of 564

4-2
Sistema multimediale
Informazioni
Se s'installa un faro HID aftermarket, l'audio e i dispositivi elettronici del
veicolo potrebbero malfunzionare.
Prevenire qualsiasi forma di contatto tra sostanze chimiche quali profumi,
oli cosmetici, creme solari, detergenti
per mani e deodoranti e parti
dell'interno onde evitare che possano
causare danni o scolorimenti.Porta AUX, USB e iPod ®
Si può usare una porta ausiliaria per
collegare dispositivi audio e una porta
USB per collegare un dispositivo USB
e anche una porta iPod
®
.
Informazioni
Quando si utilizza un dispositivo
audio portatile collegato alla presa di
corrente, la riproduzione può
risultare disturbata. In tal caso, usare
la sorgente di alimentazione del
dispositivo audio portatile. ❈ iPod ®
è un marchio di Apple Inc.
Antenna
Antenna tetto (Tipo A)
L'antenna tetto riceve i segnali delle
trasmissioni sia in AM che in FM. Ruotare l'antenna tetto in senso
antiorario per rimuoverla.
Ruotarla in senso orario per
reinstallarla.
i
OAE046439
i
SSIISS TT EEMM AA MM UULLTT IIMM EEDD IIAA LLEE
OAE046481L
Page 269 of 564
4-3
Sistema multimediale
4
Prima di entrare in un posto conaccesso di bassa altezza o in un
autolavaggio, rimuoverel'antenna ruotandola in senso
antiorario. Altrimenti, l'antenna
si potrebbe danneggiare.
Quando si reinstalla l'antenna, è importante che venga serratacompletamente e regolata inposizione dritta per assicurare
una ricezione appropriata.
Antenna a pinna di squalo
(Tipo B)
L'antenna a pinna di squalo riceve i
dati trasmessi. (per esempio: AM/FM,
DAB, GPS/ GNSS) Non usare un detergente per
pulire l'interno del vetro lunotto, così come non usare un
raschietto per rimuovere corpi
estranei, in quanto ciò potrebbe
danneggiare i filamentidell'antenna.
Evitare di applicare placcature metalliche, come Ni, Cd e così
via. Possono degradare laricezione dei segnali delletrasmissioni in AM e FM.
NOTANOTA
OAE046321L
Page 270 of 564

Comandi audio al volante (se in dotazione)
L'installazione degli interruttori di
comando audio al volante è permaggiore comodità.Non azionare i pulsanti di
comando audio al volante
contemporaneamente.
VOLUME (VOL + / - ) (1)
Muovere l'interruttore a levetta
VOLUME verso l'alto per alzare il
volume.
Muovere l'interruttore a levetta VOLUME verso il basso per
abbassare il volume.
RICERCA/PRESELEZIONE
( / ) (2)
Se l'interruttore a levetta RICERCA/
PRESELEZIONE viene mossa verso
l'alto o verso il basso e tenuta inposizione per 0,8 secondi o più,
opererà nei modi di cui sotto.
Modo RADIO
Opererà come l'interruttore di
selezione RICERCA AUTOMATICA.
La RICERCA continuerà fino al
rilascio dell'interruttore.
Modo MEDIA
Opererà come interruttore di
AVANZAMENTO VELOCE/
RIAVVOLGIMENTO.
Se l'interruttore a levetta RICERCA/
PRESELEZIONE viene mosso verso
l'alto o verso il basso, opererà nei
modi di cui sotto.
Modo RADIO
Opererà come interruttore di selezione
STAZIONE PRESELEZIONATA
PRECEDENTE/SUCCESSIVA.
Modo MEDIA
Opererà come interruttore di
selezione TRACCIA PRECEDENTE/
SUCCESSIVA.
MODE ( ) (3)
Premere il pulsante MODE per
selezionare radio, disco o AUX.
MUTE ( ) (4)
Premere il pulsante per escludere
l'audio.
Premere nuovamente il pulsante per attivare l'audio.
NOTA
OAE046437
OAE046474L
4-4
Sistema multimediale
■Tipo A
■Tipo B
■Tipo C
Page 271 of 564
Informazioni
Le informazioni dettagliate sui pulsanti
di comando audio sono descritte nelle
pagine seguenti di questo capitolo.Vivavoce Bluetooth®Wireless
Technology
È possibile utilizzare un telefono
senza fili tramite
Bluetooth®
Wireless Technology. (1) Pulsante Chiama / Rispondi
(2) Pulsante Termina chiamata
(3) Microfono
Audio: Per informazioni dettagliate,
fare riferimento a "AUDIO" in
questo capitolo.
AVN: Le informazioni dettagliate riguardanti il vivavoce
Bluetooth®
Wireless Technology sono
riportate in un manuale fornito
separatamente.
Sistema Audio/Video/
Navigazione (AVN) (se in dotazione)
Le informazioni dettagliate riguardanti
il sistema AVN sono riportate in un
manuale fornito separatamente.
OAE046440
OAE046447
i
4-5
Sistema multimediale
4
Page 272 of 564

4-6
Sistema multimediale
Come funziona la radio del veicolo
Ricezione FM
I segnali radio AM e FM vengono
trasmessi dalle antenne emittenti
situate attorno alla città. Essi
vengono intercettati dall'antenna
radio del veicolo. Il segnale viene
quindi ricevuto dalla radio e inviato
agli altoparlanti del veicolo.
Quando al veicolo arriva un segnale
radio forte, l'avanzata ingegneria del
sistema audio ne garantisce la
riproduzione al massimo livello di
qualità possibile. Tuttavia, non è
detto che il segnale che arriva al
veicolo sia sempre forte e chiaro.Questo può essere dovuto a diversi
fattori come la distanza dalla
stazione radio, la vicinanza ad altre
stazioni radio oppure la presenza in
quell'area di edifici, ponti o altri
ostacoli di grandi dimensioni.
Ricezione AM (MW, LW)
Le trasmissioni in AM si possono
ricevere a distanze maggiori rispetto
alle trasmissioni in FM. Ciò in quanto
le onde radio AM vengono
trasmesse in bassa frequenza.
Queste onde radio lunghe in bassa
frequenza riescono a seguire la
curvatura terrestre anziché viaggiare
in linea retta nell'atmosfera. In
aggiunta, aggirando gli ostacoli sono
in grado di fornire una migliore
copertura del segnale.
OJF045309L
OJF045308L