
3-124
Fonctions pratiques de votre véhicule
Climatisation
Les systèmes de climatisation
HYUNDAI contiennent du fluide
réfrigérant R-134a ou R-1234yf.
1. Démarrez le moteur. Appuyez surle bouton de climatisation.
2. Réglez le mode sur .
3. Réglez la commande d'admission d'air de sorte à activer l'admission
d'air extérieur (frais) ou la
recirculation d'air.
4. Réglez la vitesse du ventilateur et la température.
Information
Votre véhicule est équipé du R-134a
ou R-1234yf, conformément à la
réglementation de votre pays au
moment de la production. Vous
pouvez découvrir quel fluide
réfrigérant du système de
climatisation est appliqué à votre
véhicule sur l'étiquette située à
l'intérieur de la hotte. Le système réfrigérant doit être
entretenu uniquement par des
techniciens qualifiés et agréésafin de garantir un
fonctionnement correct et entoute sécurité.
L'entretien du système réfrigérant doit se faire dans un
endroit bien aéré.
L'évaporateur de climatisation (bobine de refroidissement) nedoit jamais être réparé ouremplacé par une pièce
provenant d'un véhiculerécupéré et tous les nouveaux
évaporateurs MAC de rechange
doivent être certifiés conformesà la norme SAE J2842 et
comporter une plaque de
certification. Information
L'ouverture des vitres lorsque la
climatisation est activée par temps
humide peut entraîner la formation de
gouttelettes d'eau à l'intérieur du
véhicule. Une humidité excessive
pouvant endommager les équipements
électriques, veillez à n'utiliser la
climatisation qu'avec les vitres
fermées. iREMARQUE
i

3-125
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Conseils d'utilisation du système de
climatisation
Si le véhicule est resté stationnéau soleil par temps chaud, ouvrez les vitres quelques instants pour
permettre à l'air chaud à l'intérieur
du véhicule de s'échapper.
Utilisez la climatisation pour réduire l'humidité dans le véhicule
les jours de pluie ou de fortehumidité.
Lorsque le système de climatisation est actif, vous pouvezremarquer de temps à autre unléger changement de la vitesse duvéhicule lors du changement de
cycle du compresseur. Ce
comportement est tout à fait
normal.
Utilisez le système de climatisation au minimum quelques minutes parmois pour optimiser son
fonctionnement.
Lorsque vous utilisez le système de climatisation, vous pouvez noterun écoulement plus ou moins
important d'eau sous le véhicule,
au niveau du côté passager. Ce
comportement est tout à fait
normal. L'utilisation du système de
climatisation avec la recirculation
d'air permet de bénéficier d'unrefroidissement maximal.
Toutefois, l'air dans le véhicule
peut devenir vicié si ce mode reste
actif en continu.
Lorsque la climatisation est active, vous pouvez remarqueroccasionnellement un flux d'air
brumeux causé par un
refroidissement rapide de l'air
humide. Ce comportement est tout
à fait normal.
Maintenance du système
Filtre à air de climatisation
Le filtre à air de climatisation installé
derrière la transmission à gants filtreles poussières et autres polluants quipénètrent dans le véhicule par le
biais du système de chauffage et de
climatisation. Si de la poussière ou
d'autres polluants s'accumulent dans
le filtre, le flux d'air provenant des
aérateurs peut diminuer, entraînantune augmentation de l'humidité au
niveau du pare-brise, même lorsque
la position Air extérieur (frais) est
sélectionnée. Dans ce cas de figure,
nous vous conseillons de confier leremplacement du filtre à air de
climatisation de votre véhicule à un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
1LDA5047
Air extérieur
Air recirculé
Filtre à air de climatisation Ventilateur
Élément
chauffant
Évaporateur

3-131
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Annulation ou réinitialisation du
désembuage automatique
Appuyez sur le bouton de dégivrage
du pare-brise avant pendant 3
secondes lorsque le bouton POWERest en position ON.
Lorsque le système de désembuage automatique est désactivé, le
symbole ADS OFF clignote 3 fois à
intervalles de 0,5 seconde et lemessage ADS OFF s'affiche sur
l'écran de climatisation. Lorsque le système est réinitialisé, le
symbole ADS OFF clignote 6 foissans émettre de signal.Information
Si vous tentez d'arrêter la climatisation lorsque celle-ci a été
déclenchée par le système de
désembuage automatique,
l'indicateur clignote 3 fois et la
climatisation n'est pas coupée.
Pour plus d'efficacité, ne sélectionnez pas la position " air
recyclé " lorsque le système de
désembuage automatique est en
marche.
Ne retirez pas le cache des
capteurs situés sur l'extrémité
supérieure de l'essuie-glace. Cela
pourrait provoquer au niveau descomposants système des
dommages qui ne seraient pas
couverts par la garantie du
véhicule.Recirculation de l'air via le toit
ouvrant (le cas échéant)
Si le toit ouvrant est ouvert lorsque le
chauffage ou la climatisation est en
route, l'air extérieur (frais) estautomatiquement utilisé pour la
ventilation du véhicule. Si voussélectionnez ensuite la position de
recirculation de l'air, l'air extérieur
(frais) est automatiquement utilisé
après 3 minutes.
Si vous fermez le toit ouvrant, le
dernier mode d'admissionsélectionné est activé.
REMARQUE
i
FF OO NNCCTT IIOO NNNN AALLIITT ÉÉSS
S
S UU PPPPLLÉÉ MM EENN TTAA IIRR EESS DD UU
S
S YY SSTT ÈÈMM EE DD EE CC LLIIMM AATTIISS AA TTIIOO NN

3-138
Fonctions pratiques de votre véhicule
Pour ne pas endommager les prises de courant :
Utilisez la prise de courantuniquement lorsque le véhicule
est en mode "READY ( )" etretirez la prise accessoireimmédiatement après
utilisation. L'utilisation
prolongée de la prise accessoire
lorsque le moteur ne tourne pas
peut décharger la batterie.
Utilisez uniquement des accessoires électriques 12 V
ayant une capacité électrique
inférieure à 180 W.
Réglez la climatisation ou le chauffage sur le niveau de
puissance le moins élevé
lorsque vous utilisez la prise decourant.
Fermez le cache lorsque vous n'utilisez pas la prise.
(suite)(suite)
Certains appareils électroniques
peuvent provoquer des
interférences électroniques
lorsqu'ils sont branchés à la
prise d'un véhicule. Ils peuvent
causer des bruits excessifs ou
des dysfonctionnements dansd'autres systèmes ou appareils
électroniques utilisés dans le
véhicule.
Enfoncez la prise au maximum. Si le contact n'est pas correct, la
prise risque de surchauffer ou le
fusible de température interne
peut sauter.
Utilisez uniquement des appareils électriques/
électroniques à batterie dotés
d'un système de protection
contre le courant inversé. Dans
le cas contraire, le courant de la
batterie peut circuler dans le
système électrique/électroniquedu véhicule et entraîner un
dysfonctionnement.
Chargeur sans fil pour
téléphone portable
(le cas échéant)
Un chargeur sans fil pour téléphone
portable est disponible dans la
console avant. Il peut être utilisé lorsque toutes les
portes sont fermées et que le bouton
POWER est en position ACC/ON.
REMARQUE
OAEE046407L

3-139
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Chargement d'un téléphoneportable
Le chargeur sans fil charge
uniquement les téléphones portables
compatibles Qi ( ). Lisezl'étiquette du cache du téléphone
portable ou rendez-vous sur le site
du fabricant de votre téléphone pour
vérifier si ce dernier est compatible
avec la technologie Qi. La charge sans fil démarre lorsque
vous placez un téléphone portable
compatible Qi sur l'unité de charge.
1. Retirez tous les objets qui pourraient se trouver sur le chargeur sans fil, sans quoi la
charge pourrait être interrompue.
2. Le témoin s'allume en orange pendant la charge et passe au vertlorsque le téléphone est chargé.
3. Vous pouvez activer et désactiver la fonction de charge sans fil dansles réglages utilisateur sur le
combiné d'instruments. Pour en
savoir plus, reportez-vous à la
section de ce chapitre relative aux
modes LCD. Si le téléphone ne charge pas,
déplacez-le légèrement. Assurez-
vous que le témoin s'allume en
orange.
Selon le type de téléphone, il est
possible que le témoin ne passe pas
au vert, même s'il est chargé. En cas
de dysfonctionnement du chargeur
sans fil, le témoin clignote en orange
pendant 10 secondes.
Dans ce cas, arrêtez et relancez la charge sans fil.
Un message d'avertissement
s'affiche sur l'écran LCD si vous neretirez pas le téléphone du chargeur
sans fil lorsque la porte avant est
ouverte et que le bouton POWER est
en position OFF.
Il est possible que le chargeur
sans fil ne prenne pas en charge
certains téléphones portables
dont la compatibilité avec la
technologie Qi n'a pas été
vérifiée ( ).
Votre téléphone doit être correctement positionné au
centre du chargeur sans fil. S'il
glisse, même légèrement, sur un
côté, la charge risque d'être
ralentie.
La charge sans fil peut être interrompue pendant le
fonctionnement de la clé
intelligente (démarrage du
moteur, ouverture et fermeture
des portes).
Avec certains téléphones, le témoin ne passe pas au vert,
même si la charge est terminée.
(Suite)
REMARQUE

Commandes audio au volant
(le cas échéant)
Les commandes audio au volant
sont destinées à améliorer le confort
du conducteur.N'utilisez pas simultanément
plusieurs boutons de commande
audio au volant.
VOLUME (VOL+/VOL-) (1)
Tournez la molette de VOLUME
vers le haut pour augmenter le
volume.
Tournez la molette de VOLUME vers le bas pour baisser le volume.
RECHERCHE AUTOMATIQUE/
PRÉSÉLECTION ( / ) (2)
Si vous tournez la molette de
RECHERCHE AUTOMATIQUE/PRÉSÉLECTION et la maintenez
pendant au moins 0,8 seconde, la
fonction se comporte comme suit.
Mode RADIO
Recherche automatique. Effectue
une recherche jusqu'à ce que vous
relâchiez la molette.
Mode MEDIA (MÉDIA)
Avance/retour rapide.
Si vous tournez la molette, la
fonction se comporte comme suit.
Mode RADIO
Station mémorisée suivante/
précédente.
Mode MEDIA (MÉDIA)
Piste suivante/précédente.
MODE ( ) (3)
Appuyez sur le bouton MODE pour
sélectionner le mode Radio, Disc
(Disque) ou AUX.
MUTE ( ) (4)
Appuyez sur ce bouton pour couper le son.
Appuyez à nouveau sur le bouton pour réactiver le son.
Information
Vous trouverez des informations
détaillées sur les boutons de
commande audio dans les pages
suivantes de ce chapitre.
i
REMARQUE
OAE046437
OAE046474L
4-4
Système multimédia
■ Type A
■Type B
■Type C

4-11
Système multimédia
4
(7)Téléphone
Démarre le mode téléphone Bluetooth ®
.
(8) Configuration
Donne accès aux paramètres Display (Affichage), Sound (Son), Date/Time (Date/Heure), Bluetooth,
System (Système), Screensaver
(Économiseur d'écran) et Display
Off (Éteindre l'écran). (9)
Bouton de réglage
Tournez le bouton pour parcourir la liste des stations/morceaux.
Appuyez sur le bouton pour sélectionner un élément.

4-14
Système multimédia
(7) Touche d'éjection
Permet d'éjecter le disque. (8) Fente d'insertion de disque
Permet d'insérer un disque.(9) Bouton d'allumage de l'écran
Permet d'allumer ou d'éteindre l'écran. (10)
PHONE (TÉLÉPHONE)
Démarre le mode téléphone Bluetooth ®
.
(11) SETUP (CONFIGURATION)
Donne accès aux paramètres Display (Affichage), Sound (Son), Date/Time (Date/Heure), Bluetooth,
System (Système), Screensaver
(Économiseur d'écran) et Display
Off (Éteindre l'écran).
(12) Bouton de réglage
Tournez le bouton pour parcourir la liste des stations/morceaux.
Appuyez sur le bouton pour sélectionner un élément.
■
Type C
■
Type B