2017 Hyundai Ioniq Electric USB

4-26
Sistema multimedia
(Continúa)
 Está prohibido usar los dispositivosUSB para fines distintos de la
reproducción de archivos de música.
 No se soporta la reproducción de imágenes o vídeos.
 El uso de accesorios USB, incluyendo la carga y la calefacción
mediante la interfaz USB, podría
causar una mala reproducción o
fallos de funcionamiento. No use
dispositivos ni accesorios USB para
tal fin.
 El uso de puertos y cables de extensión USB obtenidos en el
mercado postventa puede causar
fallos de reconocimiento del
dispositivo USB por parte del
sistema de audio del vehículo.
Conecte el dispositivo USB
directamente al puerto multimedia
del vehículo.
(Continúa)(Continúa)
 Al usar dispositivos USB de gran
capacidad con divisiones de la
unidad lógica, solo podrán
reproducirse los archivos guardados
en la unidad lógica de mayor nivel.
Si se cargan aplicaciones en la
unidad USB, posiblemente no
podrán reproducirse los archivos.
 Algunos reproductores de MP3, teléfonos móviles, cámaras digitales,
etc. (dispositivos USB no
reconocidos como unidades móviles
de almacenamiento) podrían no
funcionar correctamente al
conectarse.
 La carga a través del USB podría no estar soportada para algunos
dispositivos móviles.
 El funcionamiento solo se garantiza para unidades de memoria USB
estándar (con cubierta de metal).
 No se garantiza el funcionamiento de dispositivos HDD, CF, SD ni
lápices de memoria.
 Los archivos DRM (Digital Rights Management) no pueden
reproducirse.
(Continúa)(Continúa)
 No se soportan dispositivos de
memoria USB tipo SD, CF y de otro
tipo que requieren adaptadores
para la conexión.
 No se garantiza el funcionamiento correcto de unidades USB HDD ni
de unidades USB con conectores que
se sueltan debido a las vibraciones
del vehículo. (iStick, etc.)
 Los productos USB usados como llaveros o
accesorios de móvil
podrían dañar la clavija
USB y afectar la
reproducción correcta de los
archivos. No haga uso de los
mismos. Use solo productos con
conectores de enchufe como se
muestra en la siguiente ilustración.
 Cuando se conectan dispositivos MP3 o teléfonos móviles
simultáneamente a través de los
modos AUX, BT Audio y USB,
podrían escucharse ruidos de
conexión o producirse fallos de
funcionamiento.

4-27
Sistema multimedia
4
USB
(1) Repetir
Activar/desactivar la repetición.
(2) Shuffle (aleatorio)
Activar/desactivar la reproducción
aleatoria.
(3) Lista
Muestra una lista de todas las
canciones.
(4) Menú
Navegar a la pantalla de menús.
(5) Imagen del álbum
Muestra información de la canción.
(6) Pausa
Pausa o reproducir música.
(7) Avance de la reproducción
Pulse para pasar al punto deseado.
Reproducción
Pulse el botón [MEDIOS]y
seleccione [USB].
Conecte una unidad USB en el puerto USB para reproducir
automáticamente archivos en la
unidad USB.
Cambio de canciones
Pulse el botón [BUSCAR (SEEK)
/ PISTA (TRACK)] para reproducir
la canción anterior o siguiente.
Mantenga pulsado el botón [BUSCAR (SEEK) / PISTA
(TRACK)] para rebobinar o
avanzar la canción actual.
Busque canciones girando el mando TUNE, y pulse el mando
para reproducirlas.
Seleccionar canciones de una lista
Pulse [Lista] para ver una lista de las
canciones disponibles para la
reproducción. Seleccione yreproduzca la canción deseada.

4-28
Sistema multimedia
Repetir la reproducción
Pulse [Repetir] para activar o
desactivar las opciones 'Repetirtodo', 'Repetir canción actual',
'Repetir carpeta' o 'Repetircategoría'.
Repetir todo: Se repiten todaslas canciones de la lista de reproducción.
Repetir canción actual: Se repite la canción que se reproduce
actualmente.
Repetir carpeta: Se repiten todas las canciones de la carpetaactual.
Repetir categoría: Se repiten todas las canciones de lacategoría actual.
Información
La función de repetición de carpeta
está disponible solo cuando se
reproducen canciones de la categoría
[Archivo] en [Lista].
Reproducción aleatoria
Pulse [Aleatorio] para
activar/desactivar la función
'Aleatorio', 'Aleatorio carpeta' o
'Aleatorio categoría'.
Aleatorio: Las canciones se reproducen por orden aleatorio.
Aleatorio carpeta: Las canciones de la carpeta actual se
reproducen por orden aleatorio.
Aleatorio categoría: Las canciones de la categoría actual
se reproducen por orden aleatorio.
Menú
Pulse [Menú] y seleccione la función deseada.
Guardar en My Music: Lascanciones de su dispositivo USB pueden guardarse en My Music.
(1) Archivo: Seleccione el archivo a guardar.
(2) Marcar todo : Selecciona todos los archivos.
(3) Desmarcar todo : Desmarca todos los archivos.
(4) Guardar: Guarda el(los) archivo(s) seleccionado(s).
- Seleccione los archivos que desee guardar y pulse [Guardar].
Los archivos seleccionados seguardarán en My Music.
i

4-29
Sistema multimedia
4
- El guardado se cancela si sereciben o se efectúan llamadas
durante el proceso.
- Pueden guardarse hasta 6.000 archivos.
- El archivo que se está reproduciendo en el dispositivoUSB no puede cambiarse
mientras se guarda.
- My Music no puede usarse durante el proceso de guardado.
- Pueden guardarse hasta 700 MB.
Información: Muestra información detallada de la canción que se
reproduce en ese momento.
Ajustes de sonido: Permite cambiar los ajustes de sonido del
audio. Información - Uso de
dispositivos iPod
®
 Para usar la función de control del iPod ®
del sistema de audio, use el
cable suministrado con el iPod ®
especialmente para ello.
 Conectar el iPod ®
al vehículo
durante la reproducción podría
causar un fuerte ruido con una
duración de uno o dos segundos.
Antes de conectar el iPod ®
al
vehículo, pare o active la pausa de la
reproducción.
 Conecte el iPod ®
con el vehículo en
estado ACC ON para iniciar la
carga.
 Al conectar el cable del iPod ®
,
asegúrese de introducir el cable en el
puerto hasta el tope.
 Si se han activado también efectos de ecualizador en dispositivos
externos, como el iPod ®
y el sistema
de audio, dichos efectos de
ecualizador podrían superponerse y
causar un deterioro de la calidad del
sonido y distorsión. Desactive la
función de ecualizador en todos los
dispositivos externos en la medida
de lo posible.
(Continúa)(Continúa)
 Podría producirse ruido mientras el
iPod ®
o un puerto AUX están
conectados. Desconéctelos y
guárdelos cuando no se usen.
 Si el sistema de audio se usa con un iPod ®
o con un dispositivo externo
AUX conectado a la clavija eléctrica
podrían producirse ruidos. En ese
caso, desconecte el iPod ®
o el
dispositivo externo de la clavija
eléctrica.
 Podría interrumpirse la reproducción o producirse un
funcionamiento incorrecto del
dispositivo dependiendo de las
características de su iPod ®
/iPhone ®
.
 La reproducción podría fallar si conecta el iPhone ®
a través de
Bluetooth ®
y USB. En ese caso,
seleccione el conector Dock o
Bluetooth ®
en el iPhone ®
para
cambiar los ajustes de salida del
sonido.
(Continúa)i

4-31
Sistema multimedia
4
(6) Pausa
Pausa o reproducir música.
(7) Avance de la reproducción
Pulse para pasar al punto deseado.
Reproducción
Conecte su iPod®
al puerto USB del
sistema de audio, pulse el botón [MEDIOS] y seleccione [iPod].
Cambio de canciones
Pulse el botón [BUSCAR (SEEK)
/ PISTA (TRACK)] para reproducir
la canción anterior o siguiente.
Mantenga pulsado el botón [BUSCAR (SEEK) / PISTA
(TRACK)] para rebobinar o
avanzar la canción actual.
Busque canciones girando el mando TUNE(sintonizar), y pulse
el mando para reproducirlas.
Seleccionar canciones de una lista
Pulse [Lista] para ver una lista de las
canciones disponibles para la
reproducción. Seleccione yreproduzca la canción deseada.
Repetir la reproducción
Pulse [Repetir] para activar o
desactivar 'Repetir categoría', 'Repetircanción actual'.
Repetir categoría: Se repiten todas las canciones de la categoría actual.
Repetir canción actual: Se repite la canción que se reproduce
actualmente.
Reproducción aleatoria
Pulse [Aleatorio] para
activar/desactivar la función
'Aleatorio categoría'.
Aleatorio categoría: Lascanciones de la categoría actual se
reproducen por orden aleatorio.
Menú
Pulse [Menú] y seleccione la función deseada.
Información: Muestra informacióndetallada de la canción que se
reproduce en ese momento.
Ajustes de sonido: Permite cambiar los ajustes de sonido del
audio.
Si otros programas de música están
activos
Si las canciones grabadas en su
iPod ®
se reproducen por otra app de
música se visualiza la pantallasiguiente:
(1) Reproducción/Pausa: Pausa o reproducir música.
(2) Reproducir archivos del iPod (Play iPod files): Reproduce
música grabada en su iPod ®
.
(3) Imagen del álbum: Muestra información de la reproducción.
Información
La operación no puede realizarse
correctamente debido a un fallo de
funcionamiento de la aplicación
iPod ®
.
i

(6) Pausa
Pausa o reproducir música.
(7) Avance de la reproducción
Pulse para pasar al punto deseado.
Reproducción
Pulse el botón[MEDIOS (MEDIA)] y
seleccione [My Music].
My Music no puede seleccionarse si no contiene música.
Compruebe el contenido de su unidad USB antes de grabar música en My Music.
Cambio de canciones
Pulse el botón [BUSCAR (SEEK) /
PISTA (TRACK)] para reproducir la
canción anterior o siguiente.
Mantenga pulsado el botón [BUSCAR (SEEK) / PISTA
(TRACK)] para rebobinar o
avanzar la canción actual.
Busque canciones girando el mando TUNE, y pulse el mando
para reproducirlas.
Seleccionar canciones de una lista
Pulse [Lista] para ver una lista de las
canciones disponibles para la
reproducción. Seleccione yreproduzca la canción deseada.
Repetir la reproducción
Pulse [Repetir] para activar o
desactivar 'Repetir todo', 'Repetircanción actual' o 'Repetir categoría'.
Repetir todo: Se repiten todas las canciones de la lista de reproducción.
Repetir canción actual: Se repite la canción que se reproduce
actualmente.
Repetir categoría: Se repiten todas las canciones de lacategoría actual.
Reproducción aleatoria
Pulse [Aleatorio] para
activar/desactivar la función
'Aleatorio', 'Aleatorio categoría'.
Aleatorio: Las canciones sereproducen por orden aleatorio.
Aleatorio categoría: Las canciones de la categoría actual
se reproducen por orden aleatorio.
4-35
Sistema multimedia
4

7-40
Mantenimiento
Nombre delfusibleSímboloAmperaje del fusibleCircuito protegido
Indicador deairbagIND7,5ATablero de instrumentos
Arranque7,5AEPCU, Módulo de control de la llave inteligente
Módulo 2MODULE210ABloque de conexiones E/R, unidad del cargador wireless, interrruptor SBW (Shift-by-wire),
BCM, USB Conector de carga, módulo de control de llave inteligente, Audio, A/V y unidad
principal de navegación, interruptor de los retrovisores exteriores eléctricos, AMP
Botón de
arranque 337,5AMódulo de control de la llave inteligente
Memoria 1MEMORY
110A
Panel de instrumentos, módulo IMS del conductor, BCM, módulo de control A/C,
Luz automática y fotosensor, módulo de la puerta del conductor,
módulo de la puerta del acompañante, caja del relé ICM (relé de plegado/ desplegado de
los retrovisores exteriores)
MultimediaMULTI
MEDIA10AAudio, A/V y unidad principal de navegación
Encendido 3 310AUnidad CCM
Encendido 3 110ACaja de relés ICM
Eléctrico
Dirección asistida 117,5AUnidad EPS
Portón trasero10ARelé del portón trasero, interruptor de carga de la batería principal, compuerta del
conector de carga rápida, Actuador de bloqueo / desbloqueo de la compuerta del conectorde carga
Panel de fusibles del panel de instrumentos

I-7
Funcionamiento del sistema ...................................3-124
Mantenimiento del sistema ......................................3-126
Sistema de control de crucero inteligente avanzado ....5-80
Distancia de vehículo a vehículo del control de crucero inteligente ..................................................5-89
Limitaciones del sistema ..........................................5-93
Para ajustar la sensibilidad del control de crucero inteligente ................................................................5-82
Para conmutar al modo de control de crucero ..........5-83
Sensor para detectar la distancia al vehículo que le precede ....................................................................5-92
Velocidad de control de crucero inteligente .............5-83
Sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS) .....................................................6-8
Cambio de rueda con el sistema TPMS ....................6-13
Compruebe la presión de los neumáticos ....................6-8
Indicador de avería del TPMS (Sistema de control de presión de los neumáticos) ....6-12
Indicador de la posición del neumático con presión baja e indicador de la presión de los
neumáticos ..............................................................6-10
Indicador de presión baja de los neumáticos.............6-10
Sistema de control de presión de los neumáticos ........6-9
Sistema de control integrado en el modo de conducción..................................................................5-40
Sistema de detección de ángulo muerto (BSD) ...........5-42 BSD (Detección de ángulo muerto) / LCA (Ayuda para cambio de carril) .......................5-43
Limitaciones del sistema ...........................................5-50
RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero) ................5-47 Sistema de frenos..........................................................5-19
Auto Hold (Sujeción automática) .............................5-26
Buenas prácticas de frenado .....................................5-39
Control de ayuda de arranque en cuesta (HAC)........5-38
Control electrónico de estabilidad (ESC) .................5-32
Freno de estacionamiento electrónico (EPB) ............5-20
Frenos asistidos..........................................................5-19
Gestión de estabilidad del vehículo (VSM) .............5-36
Indicador de desgaste de los frenos de disco ............5-20
Sistema de frenos antibloqueo (ABS) ......................5-30
Sistema de memoria de la posición del conductor .......3-17 Función de acceso fácil ............................................3-18
Guardar las posiciones en memoria ..........................3-17
Sistema de sujeción para niños (CRS) ........................2-39
Instalación de un sistema de sujeción para niños (CRS) .............................................................2-42
Nuestra recomendación: Niños siempre detrás .........2-39
Selección de un sistema de sujeción para niños (CRS) .....................................................2-40
Sistema del aire acondicionado ......................................8-5
Sistema del control del límite de velocidad .................5-72 Funcionamiento de control del límite de velocidad ..5-72
Sistema multimedia ........................................................4-2 ¿Cómo funciona la radio del vehículo? .......................4-6
Antenna ........................................................................4-3
Bluetooth ®
Wireless Technology manos libres............4-5
Control de audio del volante ......................................4-4
Puerto Aux, USB e iPod ®
...........................................4-2
Sistema de audio / vídeo / navegación (AVN) ............4-5
I
Índice alfabético