563
uuRefueling uHow to Refuel
Continued
Driving
How to Refuel
Your fuel tank is not equipped with a fuel filler cap. You can insert the filler nozzle
directly into the filler neck. The tank seals itself again when you pull out the filler
nozzle. 1.Stop your vehicle with the service station
pump on the left side of the vehicle in the
rear.
2. Turn off the engine.
3. Press the fuel fill door release button.
u The fuel fill door opens.1How to Refuel
The fuel filler opening is designed to accept only
service station filler nozzles for refueling. Use of
smaller diamet er tubes (e.g., those used to siphon
fuel for other uses) or other non-service station
devices can damage the area in and around the filler
opening.
The filler nozzle automatically stops to leave space in
the fuel tank so that fuel does not overflow as a result
of changes in air temperature.
3WARNING
Gasoline is highly flammable and explosive.
You can be burned or seriously injured
when handling fuel.
• Stop the engine, and keep heat, sparks,
and flame away.
• Handle fuel only outdoors.
• Wipe up spills immediately.
Press
17 PILOT-31TG76100.book 563 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
569
uuBefore Performing Maintenance uSafety When Performing Maintenance
Maintenance
Safety When Performing Maintenance
Some of the most important safe ty precautions are given here.
However, we cannot warn you of every conceivable hazard that can arise in
performing maintenance. Only you can decide whether or not you should perform
a given task.
• To reduce the possibility of fire or explos ion, keep cigarettes, sparks, and flames
away from the battery and all fuel related parts.
• Never leave rags, towels, or other flammable objects under the hood.
u Heat from the engine and exhaust can ignite them causing a fire.
• To clean parts, use a co mmercially available degreaser or parts cleaner, not
gasoline.
• Wear eye protection and prot ective clothing when working with the battery or
compressed air.
• Engine exhaust contains carbon monoxide, which is poisonous and can kill you.
u Only operate the engine if th ere is sufficient ventilation.
• The vehicle must be in a stationary condition.
u Make sure your vehicle is parked on le vel ground, the parking brake is set, and
the engine is off.
• Be aware that hot parts can burn you.
u Make sure to let the engine and exhaust system cool thoroughly before
touching vehicle parts.
• Be aware that moving parts can injure you.
u Do not start the engine unless instruct ed, and keep your hands and limbs away
from moving parts.
u Do not open the hood while the Auto Idle-stop function
* is activated.
■Maintenance Safety
■Vehicle Safety
1Safety When Performing Maintenance
3WARNING
Improperly maintaining this vehicle or
failing to correct a pr oblem before driving
can cause a crash in which you can be
seriously hurt or killed.
Always follow the inspection and
maintenance recommendations according
to the schedules in this owner’s manual.
3WARNING
Failure to properly follow maintenance
instructions and prec autions can cause you
to be seriously hurt or killed.
Always follow the procedures and
precautions in this owner’s manual.
* Not available on all models
17 PILOT-31TG76100.book 569 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
583
uuMaintenance Under the Hood uEngine Coolant
Continued
Maintenance
Engine Coolant
This coolant is premixed with 50% an tifreeze and 50% water. Do not add any
straight antifreeze or water.
We recommend you check the engine coolant level every time you refuel. Check the
reserve tank first. If it is completely empty, also check the coolant level in the
radiator. Add the engine coolant accordingly.
1.Check the amount of coolant in the reserve
tank.
2. If the coolant level is below the MIN mark,
add the specified coolant until it reaches
the MAX mark.
3. Inspect the cooling system for leaks.
Specified coolant: Ho nda Long Life Antifreeze/Coolant Type 2
■Reserve Tank
1Engine Coolant
NOTICE
Genuine Honda engine coolant is a 50/50 mixture of
antifreeze and water that can withstand freezing at
temperatures as low as about -31
°F (-35°C). If your
vehicle is consistently subjected to temperatures below
this, the concentration of antifreeze in the coolant
should be increased.Consult a dealer for details.
If Honda antifreeze/coolant is not available, you may use
another major brand non-silicat e coolant as a temporary
replacement. Check that it is a high quality coolant
recommended for aluminum engines. Continued use of
any non-Honda coolant can result in corrosion, causing
the cooling system to malf unction or fail. Have the
cooling system flushed and refilled with Honda
antifreeze/coolant as soon as possible.
Do not add rust inhibitors or other additives to your
vehicle’s cooling system. They may not be compatible
with the coolant or with the engine components.
3WARNING
Removing the radiator cap while the
engine is hot can cause the coolant to spray
out, seriously scalding you.
Always let the engine and radiator cool
down before removing the radiator cap.
MAX
MIN
17 PILOT-31TG76100.book 583 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
597
Maintenance
Checking and Maintaining Tires
Checking Tires
To safely operate your vehicle, your tires must be of the proper type and size, in
good condition with adequate tread, and properly inflated.
■Inflation guidelines
Properly inflated tires provid e the best combination of hand ling, tread life, and comfort.
Refer to the driver’s doorjamb label or spec ification’s page for the specified pressure.
Underinflated tires wear unev enly, adversely affect handling and fuel economy, and
are more likely to fail from overheating.
Overinflated tires make your vehicle ride ha rshly, are more prone to road hazards,
and wear unevenly.
Every day before you drive, look at each of the tires. If one looks lower than the
others, check the pressure with a tire gauge.
At least once a month or before long trips , use a gauge to measure the pressure in
all tires, including the spare. Even tires in good condition can lose 1-2 psi (10-20 kPa,
0.1-0.2 kgf/cm
2) per month.
■Inspection guidelines
Every time you check inflation, also examine the tires and valve stems.
Look for:
• Bumps or bulges on the side or in the tr ead. Replace the tire if you find any cuts,
splits, or cracks in the side of the tire . Replace it if you see fabric or cord.
• Remove any foreign objects and inspect for air leaks.
• Uneven tread wear. Have a deal er check the wheel alignment.
• Excessive tread wear.
2 Wear Indicators P. 602
•Cracks or other damage around valve stem.
1Checking Tires
Measure the air pressure when tires are cold. This
means the vehicle has been parked for at least three
hours, or driven less than 1 mile (1.6 km). If
necessary, add or releas e air until the specified
pressure is reached.
If checked when hot, tire pressure can be as much as
4–6 psi (30–40 kPa, 0.3–0.4 kgf/cm
2) higher than if
checked when cold. 2 Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
with Tire Fill Assist P. 535
Have a dealer check the tires if you feel a consistent
vibration while driving. Ne w tires and any that have
been removed and reinst alled should be properly
balanced.
3WARNING
Using tires that are excessively worn or
improperly inflated can cause a crash in
which you can be seriously hurt or killed.
Follow all instruction s in this owner’s
manual regarding tire inflation and
maintenance.
17 PILOT-31TG76100.book 597 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
601
uuChecking and Maintaining Tires uDOT Tire Quality Grading (U.S. Vehicles)
Maintenance
The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B, and C.
Those grades represent the tire’s ability to stop on wet pavement
as measured under controlled conditions on specified
government test surfaces of asph alt and concrete. A tire marked
C may have poor traction performance.
The temperature grades are A (the highest), B, and C,
representing the tire’s resistance to the generation of heat and its
ability to dissipate heat when te sted under controlled conditions
on a specified indoor laboratory test wheel. Sustained high
temperature can cause the material of the tire to degenerate and
reduce tire life, and ex cessive temperature can lead to sudden tire
failure. The grade C corresponds to a level of performance which
all passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehicle
Safety Standard No. 109. Grades B and A represent higher levels
of performance on the laboratory test wheel than the minimum
required by law.
■Traction
■Temperature
1 Traction
Warning: The traction grade
assigned to this tire is based on
straight-ahead braking traction tests,
and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak
traction characteristics.
1Temperature
Warning: The temperature grade for
this tire is establishe d for a tire that is
properly inflated and not
overloaded. Excessive speed,
underinflation, or excessive loading,
either separately or in combination,
can cause heat buildup and possible
tire failure.
17 PILOT-31TG76100.book 601 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
603
uuChecking and Maintaining Tires uTire and Wheel Replacement
Maintenance
Tire and Wheel Replacement
Replace your tires with radials of the sa me size, load range, speed rating, and
maximum cold tire pressure rating (as shown on the tire's sidewall). Using tires of a
different size or construction can cause ce rtain vehicle systems such as the ABS and
Vehicle Stability Assist (VSA®) system to work incorrectly.
It is best to replace all four tires at the same time. If that isn’t possible, replace the
front or rear tires in pairs.
If you replace a wheel, only use TPMS spec ified wheels approved for your vehicle.
Make sure that the wheel’s specificati ons match those of the original wheels.1Tire and Wheel Replacement
3WARNING
Installing improper tires on your vehicle can
affect handling and stability. This can cause
a crash in which you can be seriously hurt or
killed.
Always use the size and type of tires
recommended in this owner’s manual.
17 PILOT-31TG76100.book 603 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
605
uuChecking and Maintaining Tires uWinter Tires
Maintenance
Winter Tires
If driving on snowy or frozen roads, mount all season marked “M+S” tires, snow
tires, or tire chains; reduce speed; and main tain sufficient distance between vehicles
when driving.
Be particularly careful wh en operating the steering wheel or brakes to prevent
skidding.
Use tire chains, snow tires, or all season tires when necessary or according to the law.
When mounting, refer to the following points.
For winter tires:
• Select the size and load ranges that are the same as the original tires.
• Mount the tires to all four wheels.
For tire chains:
• Install them on the front tires only.
• Because your vehicle has limited tire clea rance, we strongly recommend using the
chains listed below:
• Follow the chain manufactur er’s instruction when installing. Mount them as
tightly as you can.
• Check that the chains do not touch the brake lines or suspension.
• Drive slowly.
Cable-type: SCC Cable Chain ZT735
1Winter Tires
NOTICE
Traction devices that are th e wrong size or improperly
installed can damage your vehicle’s brake lines,
suspension, body, and wheels. Stop driving if they are
hitting any part of the vehicle.
When tire chains are mounted, follow the chain
manufacturer’s instructi ons regarding vehicle
operational limits.
If your vehicle is equipped with summer tires, be
aware that these tires are not designed for winter
driving conditions. For more information, contact a
dealer.
3WARNING
Using the wrong chains, or not properly
installing chains, can damage the brake
lines and cause a crash in which you can be
seriously injured or killed.
Follow all instruction s in this owner’s
manual regarding the selection and use of
tire chains.
17 PILOT-31TG76100.book 605 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分
606
Maintenance
Battery
Checking the Battery
The battery condition is being monitored by the sensor on the negative terminal.
If there is a problem with the sensor, the warning message on MID will let you know.
Have your vehicle checked by a dealer.
If your vehicle’s battery is disconnected or goes dead:
• The audio system is disabled.
2 Audio System Theft Protection P. 221
•The clock resets.
2 Clock P. 120
Charging the Battery
Disconnect both battery cables to prevent da maging your vehicle’s electrical system.
Always disconnect the negative (–) cable first, and reconnect it last.
1 Battery
WARNING: Battery post, terminals,
and related accessories contain lead
and lead compounds.
Wash your hands after handling.
When you find corrosion, cl ean the battery terminals
by applying a baking powder and water solution.
Clean the terminals with a damp towel. Cloth/towel
dry the battery. Coat the terminals with grease to
help prevent future corrosion.
When replacing the battery, the replacement must be
of the same specifications.
Please consult a dealer for more information.
3WARNING
The battery gives off explosive hydrogen
gas during normal operation.
A spark or flame can cause the battery to
explode with enough force to kill or
seriously hurt you.
When conducting any battery
maintenance, wear prot ective clothing and
a face shield, or have a skilled technician do
it.
17 PILOT-31TG76100.book 606 ページ 2016年9月20日 火曜日 午後4時9分