405
uuTowing a Trailer uDriving Safely with a Trailer
Continued
Driving
Driving Safely with a Trailer
• Have the trailer properly servic ed and keep it in good condition.
• Make sure that all the weights and load in the vehicle and trailer are within limits.
2Towing Load Limits P. 401
•Securely attach the hitch, safety chains, and other necessary parts to the trailer.
• Securely store all the items in and on the tra iler so that they do not shift while
driving.
• Check if the lights and brakes on the trailer are working properly.
• Check the pressure of the trail er tires, including the spare.
• Drive slower than normal.
• Obey posted speed limits for vehicles with trailer.
• Use the
(D position when towing a trailer on level roads.
• Turn more slowly and with a wider turning arc than normal.
• Allow more time and distance for braking.
• Do not brake or turn suddenly.
■Things You Need To Know Before Towing a Trailer
■Towing Speeds and Gears
■Turning and Braking
1Driving Safely with a Trailer
Parking
In addition to the normal precautions, place wheel
chocks at each of the trailer’s tires.
When towing a trailer, we recommend that you carry
a full-size spare wheel and tire for your vehicle and
trailer. If you use the compact spare tire that came
with your vehicle, it coul d adversely affect vehicle
handling. 2 Specifications P. 543
2 Changing a Flat Tire P. 511
Remember to unhitch the tra iler before changing a
flat tire. Ask the trailer sales or rental agency where
and how to store the trailer’s spare tire.
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 405 ページ 2016年10月24日 月曜日 午後4時2分
421
uuWhen Driving uForward Collision Warning (FCW)*
Driving
FCW may not activate or may not detect a ve hicle in front of your vehicle, and may
activate even when you are aware of a ve hicle ahead of you, or when there is no
vehicle ahead under the following conditions.
■FCW Limitations
Condition
●The distance between your vehicle and the vehicle ahead of you is too short.●A vehicle cuts in front of you at a slow speed, and it brakes suddenly.●A vehicle suddenly crosses in front of you.●When either your vehicle or the vehicle ahead of you a ccelerates rapidly.●The vehicle ahead of you is a motorcycle, a small vehicle, or a unique vehicle such as a
tractor.
●When you drive off-road or on a mountain road, or curved and winding road for an
extended period that makes it difficult for the camera to properly dete ct a vehicle in front
of you.
●When there are pedestrians or an imals in front of your vehicle.●When you drive in bad weather (rain, fog, etc.).●A heavy load in the rear or modificati ons to the suspension tilts your vehicle.●An abnormal tire condition is detected (wrong tire size, flat tire, etc.).●When the windshield is blocked by dirt, mud, leaves, wet snow, etc.●When the temperature inside the system is high.●A sudden change between light and dark such as an entrance or exit of a tunnel.●You drive into the sunlight (e.g. at dawn or dusk).●When the windshield is dirty or cloudy.●When streetlights are perceived as the ta illight of a vehicle in front of yours.●When driving at night, the vehi cle ahead of you is running with either taillight bulb burned
out.
●When you drive in the shadows of trees, buildings, etc.●When your vehicle is towing a trailer.
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 421 ページ 2016年10月24日 月曜日 午後4時2分
425
uuWhen Driving uLane Departure Warning (LDW)*
Driving
LDW may not activate or may not recognize lanes, and may activate even when
keeping in the middle of a lane under the following conditions.
■LDW Limitations
Condition
●When you drive in bad weather (rain, fog, etc.).●A heavy load in the rear or modificati ons to the suspension tilts your vehicle.●An abnormal tire condition is detected (wrong tire size, flat tire, etc.).●When the windshield is blocked by dirt, mud, leaves, wet snow, etc.●When the temperature inside the system is high.●A sudden change between light and dark such as an entrance or exit of a tunnel.●You drive into the sunlight (e.g. at dawn or dusk).●When the windshield is dirty or cloudy.●When you drive in the shadows of trees, buildings, etc.●When your vehicle is towing a trailer.●When you drive on a wet road su rface following another vehicle.
uThe camera may perceive the tire tracks in the water as lane lines.●When there is snow or wheel tracks on the side of the road.●When the road has many repaired areas or erased lines.●When the vehicle is running over pa inted signs or crosswalk markings.●When you drive in a lane with worn-out lane markings.
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 425 ページ 2016年10月24日 月曜日 午後4時2分
426
uuWhen Driving uVehicle Stability Assist (VSA® ), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Driving
Vehicle Stability Assist (VSA®), aka Electronic
Stability Control (ESC), System
VSA ® helps to stabilize the vehicle during cornering if the vehicle turns more or less
than what was intended. It also assists in maintaining traction on slippery surfaces.
It does so by regulating engine output and selectively applying the brakes.
When VSA® activates, you may notice that the
engine does not respond to the accelerator.
You may also notice some noise from the
hydraulic system. You will also see the
indicator blink.
■VSA ® Operation
1 Vehicle Stability Assist (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
The VSA ® may not function properl y if tire type and
size are mixed. Make sure to use the same size and
type of tire, and the air pressures as specified.
When the VSA ® indicator comes on and stays on
while driving, there may be a problem with the
system. While this may not interfere with normal
driving, have your vehi cle checked by a dealer
immediately.
VSA ® cannot enhance stability in all driving situations
and does not control the entire braking system. You
still need to drive and corner at speeds appropriate
for the conditions and always leave a sufficient
margin of safety.
The main function of the VSA ® system is generally
known as Electronic Stab ility Control (ESC). The
system also includes a traction control function.
VSA®
System
Indicator
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 426 ページ 2016年10月24日 月曜日 午後4時2分
429
uuWhen Driving uTire Pressure Monitoring System (TPMS) - Required Federal Explanation
Continued
Driving
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) - Required
Federal Explanation
Each tire, including the spare (if provided), should be checked
monthly when cold and inflated to the inflation pressure
recommended by the vehicle manufa cturer on the vehicle placard
or tire inflation pressure label.
(If your vehicle has tires of a diff erent size than the size indicated
on the vehicle placard or tire inflation pressure label, you should
determine the proper tire inflat ion pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle has been equipped with
a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates a low
tire pressure telltale
when one or more of your tires is significantly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure telltale illuminates, you
should stop and check your tires as soon as possible, and inflate
them to the proper pressure.
Driving on a significantly under-inf lated tire causes the tire to
overheat and can lead to tire fail ure. Under-inflation also reduces
fuel efficiency and tire tread life, and may affect the vehicle's
handling and stopping ability.
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 429 ページ 2016年10月24日 月曜日 午後4時2分
434
uuWhen Driving uLaneWatchTM*
Driving
LaneWatchTM*
Is an assistance system that allows y ou to check the passenger side rear areas
displayed on the audio/information screen when the turn signal is activated to the
passenger’s side. A camera in the passenger side door mirror monitors these areas
and allows you to check for vehicles, in addition to your visual check and use of the
passenger door mirror. You can also keep th e system on for your convenience while
driving.1 LaneWatchTM*
Important Safety Reminder
Like all assistance systems, LaneWatch has
limitations. Over reliance on LaneWatch may result in
a collision.
The LaneWatch func tion can be affected by weather,
lighting (including headli ghts and low sun angle),
ambient darkness, camera condition, and loading.
The LaneWatch may not prov ide the intended display
of traffic to the side and rear under the following
conditions:
•Your vehicle’s suspension has been altered,
changing the height of the vehicle.
•Your tires are over or under inflated.
•Your tires or wheels are of varied size or
construction.
3WARNING
Failure to visually confirm that it is safe to
change lanes before doing so may result in
a crash and serious injury or death.
Do not rely only on LaneWatch while
driving.
Always look in your mirrors, to either side
of your vehicle, and behind you for other
vehicles before changing lanes.
Camera
Audio/Information Screen
Move the turn signal
lever to the passenger
side.
Press the LaneWatch
button.
Pull the turn signal
lever back. Press the LaneWatch
button again. The passenger side view
display appears on the
audio/information screen.
The system activates when you:
The system deactivates when you:
* Not available on all models
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 434 ページ 2016年10月24日 月曜日
午後4時2分
438
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, an d helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you.
The electronic brake distribution (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distri bution according to vehicle loading.
You should never pump the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Keep holding the
pedal firmly down. On dry pavement, you will need to press on the brake pedal very
hard before the ABS activates. However, you may feel the ABS activate immediately
if you are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depress the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surfaces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes unde r 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correctly if you use an
incorrect tire type and size.
When the ABS indicator comes on while driving,
there may be a problem with the system.
While normal braking is not affected, there is a
possibility of the ABS not operating. Have the vehicle
checked by a dealer immediately.
The ABS does not reduce the ti me or distance it takes
to stop the vehicle. It only helps with steering control
during hard braking.
In the following cases, yo ur vehicle may need more
stopping distance than a vehicle without the ABS:
•When driving on rough road surfaces, including
when driving on uneven surf aces, such as gravel or
snow.
•When snow chains are installed.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or
when system checks are being performed after the
engine has been started and while vehicle is
accelerates.
•Brake pedal and/or the ve hicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sou nds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 438 ページ 2016年10月24日 月曜日 午後4時2分
490
Maintenance
Checking and Maintaining Tires
Checking Tires
To safely operate your vehicle, your tires must be of the proper type and size, in
good condition with adequate tread, and properly inflated.
■Inflation guidelines
Properly inflated tires provide the best combination of handlin g, tread life, and comfort.
Refer to the driver’s doorjamb label or spec ification’s page for the specified pressure.
Underinflated tires wear unevenly, adversely affect handling and fuel economy, and
are more likely to fail from overheating.
Overinflated tires make your vehicle ride harshly, are more prone to road hazards,
and wear unevenly.
Every day before you drive, look at each of the tires. If one looks lower than the
others, check the pressure with a tire gauge.
At least once a month or before long trips, use a gauge to measure the pressure in
all tires, including the spare. Even tires in good condition can lose 1-2 psi (10-20 kPa,
0.1-0.2 kgf/cm
2) per month.
■Inspection guidelines
Every time you check inflation, also examine the tires and valve stems.
Look for:
• Bumps or bulges on the side or in the tread . Replace the tire if you find any cuts,
splits, or cracks in the si de of the tire. Replace it if you see fabric or cord.
• Remove any foreign objects and inspect for air leaks.
• Uneven tread wear. Have a deal er check the wheel alignment.
• Excessive tread wear.
2 Wear Indicators P. 495
•Cracks or other damage around valve stem.
1Checking Tires
Measure the air pressure when tires are cold. This
means the vehicle has been parked for at least three
hours, or driven less than 1 mile (1.6 km). If
necessary, add or releas e air until the specified
pressure is reached.
If checked when hot, tire pressure can be as much as
4–6 psi (30–40 kPa, 0.3–0.4 kgf/cm
2) higher than if
checked when cold.
Have a dealer check the tires if you feel a consistent
vibration while driving. Ne w tires and any that have
been removed and reinst alled should be properly
balanced.
3WARNING
Using tires that are excessively worn or
improperly inflated can cause a crash in
which you can be seriously hurt or killed.
Follow all instruction s in this owner’s
manual regarding ti re inflation and
maintenance.
17 US ODYSSEY (KA KC)-31TK86600.book 490 ページ 2016年10月24日 月曜日 午後4時2分