
GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
Driving and Operating 269
minutes before turning the engine
off. If the overheat warning comes
on, seeEngine Overheating 0294.
Parking on Hills
{Warning
Parking the vehicle on a hill with
the trailer attached can be
dangerous. If something goes
wrong, the rig could start to move.
People can be injured, and both
the vehicle and the trailer can be
damaged. When possible, always
park the rig on a flat surface.
If parking the rig on a hill: 1. Press the brake pedal, but do not shift into P (Park) yet. Turn
the wheels into the curb if
facing downhill or into traffic if
facing uphill.
2. Have someone place chocks under the trailer wheels.
3. When the wheel chocks are in place, release the regular
brakes until the chocks absorb
the load. 4. Reapply the brake pedal. Then
apply the parking brake and
shift into P (Park).
5. Release the brake pedal.
Leaving After Parking on a Hill
1. Apply and hold the brake pedal.
2. Start the engine.
3. Shift into a gear.
4. Release the parking brake.
5. Let up on the brake pedal.
6. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
7. Stop and have someone pick up and store the chocks.
Maintenance when Trailer
Towing
The vehicle needs service more
often when pulling a trailer. See
Maintenance Schedule 0364.
Things that are especially important
in trailer operation are automatic
transmission fluid, engine oil, axle
lubricant, belts, cooling system, and brake system. It is a good idea to
inspect these before and during
the trip.
Check periodically to see that all
hitch nuts and bolts are tight.
Trailer Towing
Do not tow a trailer during break-in.
See
New Vehicle Break-In 0231.
{Warning
The driver can lose control when
pulling a trailer if the correct
equipment is not used or the
vehicle is not driven properly. For
example, if the trailer is too heavy
or the trailer brakes are
inadequate for the load, the
vehicle may not stop as expected.
The driver and passengers could
be seriously injured. The vehicle
may also be damaged; the
resulting repairs would not be
covered by the vehicle warranty.
Pull a trailer only if all the steps in
this section have been followed.
(Continued)

GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
288 Vehicle Care
Automatic Transmission
Fluid
How to Check Automatic
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
There is a special procedure for
checking and changing the
transmission fluid. Because this
procedure is difficult, this should be
done at your dealer. Contact your
dealer for additional information or
the procedure can be found in the
service manual. To purchase a
service manual, seeService
Publications Ordering Information
0 390.
Change the fluid and filter at the
intervals listed in Maintenance
Schedule 0364, and be sure to use
the fluid listed in Recommended
Fluids and Lubricants 0373.
Manual Transmission
Fluid
How to Check Manual
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
manual transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible. See Recommended
Fluids and Lubricants 0373 for the
proper fluid to use.
Hydraulic Clutch
For vehicles with a manual
transmission, it is not necessary to
regularly check brake/clutch fluid
unless there is a leak suspected.
Adding fluid will not correct a leak.
A fluid loss in this system could
indicate a problem. Have the
system inspected and repaired.
When to Check and What
to Use
The brake/hydraulic clutch fluid
reservoir cap has this symbol on it.
The common brake/clutch fluid
reservoir is filled with DOT 3 brake
fluid as indicated on the reservoir
cap. See Engine Compartment
Overview 0281 for reservoir
location.
How to Check and Add Fluid
Visually check the brake/clutch fluid
reservoir to make sure the fluid level
is at the MIN (minimum) line on the
front of the reservoir. The brake/
hydraulic clutch fluid system should
be closed and sealed.

GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
Vehicle Care 289
Do not remove the cap to check the
fluid level or to top-off the fluid level.
Remove the cap only when
necessary to add the proper fluid
until the level reaches the MIN line.
Engine Air Cleaner/Filter
The engine air cleaner/filter is in the
engine compartment on the
passenger side of the vehicle. See
Engine Compartment Overview
0281.
When to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
For intervals on changing and
inspecting the engine air cleaner/
filter, see Maintenance Schedule
0 364.
How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
Do not start the engine or have the
engine running with the engine air
cleaner/filter housing open. Before
removing the engine air cleaner/
filter, make sure that the engine air
cleaner/filter housing and nearby
components are free of dirt and
debris. Remove the engine air cleaner/filter. Lightly tap and shake
the engine air cleaner/filter (away
from the vehicle), to release loose
dust and dirt. Inspect the engine air
cleaner/filter for damage, and
replace if damaged. Do not clean
the engine air cleaner/filter or
components with water or
compressed air.
To inspect or replace the air cleaner/
filter:
2.5L L4 Gas Engine Shown, 2.8L
L4 Diesel Engine Similar
1. Screws
2. Electrical Connector
3. Air Duct Clamp
To inspect or replace the engine air
cleaner/filter:
1. Remove the screws (1) on top of the engine air cleaner/filter
housing.
2. Disconnect the electrical connector (2).
3. Disconnect the outlet duct by loosening the air duct
clamp (3).
4. Lift the filter cover housing away from the engine air
cleaner/filter housing.
5. Pull out the filter.
6. Inspect or replace the engine air cleaner/filter.
7. Reverse Steps 2–5 to reinstall the filter cover housing.

GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
292 Vehicle Care
Engine Coolant
The cooling system in the vehicle is
filled with DEX-COOL®engine
coolant mixture.
See Recommended Fluids and
Lubricants 0373 andMaintenance
Schedule 0364.
The following explains the cooling
system and how to check and add
coolant when it is low. If there is a
problem with engine overheating,
see Engine Overheating 0294.
What to Use
{Warning
Adding only plain water or some
other liquid to the cooling system
can be dangerous. Plain water
and other liquids, can boil before
the proper coolant mixture will.
The coolant warning system is set
for the proper coolant mixture.
With plain water or the wrong
mixture, the engine could get too
hot but you would not get the
(Continued)
Warning (Continued)
overheat warning. The engine
could catch fire and you or others
could be burned. Use a 50/
50 mixture of clean, drinkable
water and DEX-COOL coolant.
Use a 50/50 mixture of clean,
drinkable water and DEX-COOL
coolant. If using this mixture,
nothing else needs to be added.
This mixture:
. Gives freezing protection down
to−37 °C (−34 °F) outside
temperature.
. Gives boiling protection up to
129 °C (265 °F) engine
temperature.
. Protects against rust and
corrosion.
. Will not damage aluminum parts.
. Helps keep the proper engine
temperature.
Caution
If improper coolant mixture,
inhibitors, or additives are used in
the vehicle cooling system, the
engine could overheat and be
damaged. Too much water in the
mixture can freeze and crack
engine cooling parts. The repairs
would not be covered by the
vehicle warranty. Use only the
proper mixture of engine coolant
for the cooling system. See
Recommended Fluids and
Lubricants 0373.
Never dispose of engine coolant by
putting it in the trash, or by pouring
it on the ground, or into sewers,
streams or, bodies of water. Have
the coolant changed by an
authorized service center, familiar
with legal requirements regarding
used coolant disposal. This will help
protect the environment and your
health.

GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
298 Vehicle Care
There are only two reasons why the
brake fluid level in the reservoir may
go down:
.Normal brake lining wear. When
new linings are installed, the
fluid level goes back up.
. A fluid leak in the brake/clutch
hydraulic system. Have the
brake/clutch hydraulic system
fixed. With a leak, the brakes will
not work well.
Always clean the brake fluid
reservoir cap and the area around
the cap before removing it.
Do not top off the brake/clutch fluid.
Adding fluid does not correct a leak.
If fluid is added when the linings are
worn, there will be too much fluid
when new brake linings are
installed. Add or remove fluid, as
necessary, only when work is done
on the brake/clutch hydraulic
system.{Warning
If too much brake fluid is added, it
can spill on the engine and burn,
if the engine is hot enough. You
or others could be burned, and
the vehicle could be damaged.
Add brake fluid only when work is
done on the brake/clutch
hydraulic system.
When the brake/clutch fluid falls to a
low level, the brake warning light
comes on. See Brake System
Warning Light 0119.
Brake fluid absorbs water over time
which degrades the effectiveness of
the brake fluid. Replace brake fluid
at the specified intervals to prevent
increased stopping distance. See
Maintenance Schedule 0364.
What to Add
Use only GM approved DOT 3
brake fluid from a clean, sealed
container. See Recommended
Fluids and Lubricants 0373.
{Warning
The wrong or contaminated brake
fluid could result in damage to the
brake system. This could result in
the loss of braking leading to a
possible injury. Always use the
proper GM approved brake fluid.
Caution
If brake fluid is spilled on the
vehicle's painted surfaces, the
paint finish can be damaged.
Immediately wash off any painted
surface.
Battery - North America
For diesel engine vehicles, see
“Battery” in the Duramax diesel
supplement.
The original equipment battery is
maintenance free. Do not remove
the cap and do not add fluid.

GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
Vehicle Care 299
Refer to the replacement number
shown on the original battery label
when a new battery is needed. See
Engine Compartment Overview
0281 for battery location.
{Warning
WARNING: Battery posts,
terminals, and related
accessories contain lead and lead
compounds, chemicals known to
the State of California to cause
cancer and birth defects or other
reproductive harm. Batteries also
contain other chemicals known to
the State of California to cause
cancer. WASH HANDS AFTER
HANDLING.
See California Proposition
65 Warning 0278.
Vehicle Storage
{Warning
Batteries have acid that can burn
you and gas that can explode.
You can be badly hurt if you are
not careful. See Jump Starting -
North America 0346 for tips on
working around a battery without
getting hurt.
Infrequent Usage: Remove the
black, negative (−) cable from the
battery to keep the battery from
running down.
Extended Storage: Remove the
black, negative (−) cable from the
battery or use a battery trickle
charger.
Four-Wheel Drive
Transfer Case
When to Check Lubricant
Refer to Maintenance Schedule
0 364 to determine when to check
the lubricant. How to Check Lubricant
Automatic Transfer Case
1. Drain Plug
2. Fill Plug
To get an accurate reading, the
vehicle should be on a level
surface.
If the level is below the bottom of
the fill plug (2) hole, located on the
transfer case, some lubricant will
need to be added. Add enough
lubricant to raise the level to the
bottom of the fill plug (2) hole. Use
care not to overtighten the plug.

GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
300 Vehicle Care
When to Change Lubricant
Refer toMaintenance Schedule
0 364 to determine how often to
change the lubricant.
What to Use
Refer to Recommended Fluids and
Lubricants 0373 to determine what
kind of lubricant to use.
Front Axle
When to Check and Change
Lubricant
It is not necessary to regularly
check front axle fluid unless a leak
is suspected, or an unusual noise is
heard. A fluid loss could indicate a
problem. Have it inspected and
repaired. How to Check Lubricant
Front Axle for 2.5L Shown, Front
Axle for 3.6L Similar
1. Drain Plug
2. Fill Plug
To get an accurate reading, the
vehicle should be on a level
surface.
If the level is below the bottom of
the fill plug (2) hole, located on the
front axle, some lubricant will need
to be added. Add enough lubricant
to raise the level to the bottom of
the fill plug (2) hole. Use care not to
overtighten the plug. What to Use
Refer to
Recommended Fluids and
Lubricants 0373 to determine what
kind of lubricant to use.
Rear Axle
When to Check and Change
Lubricant
It is not necessary to regularly
check rear axle fluid unless a leak is
suspected, or an unusual noise is
heard. A fluid loss could indicate a
problem. Have it inspected and
repaired.
All axle assemblies are filled by
volume of fluid during production.
They are not filled to reach a certain
level. When checking the fluid level
on any axle, variations in the
readings can be caused by factory
fill differences between the minimum
and the maximum fluid volume.
Also, if a vehicle has just been
driven before checking the fluid
level, it may appear lower than
normal because fluid has traveled
out along the axle tubes and has
not drained back to the sump area.
Therefore, a reading taken

GMC Canyon Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-10122677) -
2017 - crc - 1/20/17
Vehicle Care 327
matching process is no longer
active. The TIRE LEARNING
ACTIVE message on the DIC
display screen goes off.
11. Turn the ignition switch to LOCK/OFF.
12. Set all four tires to the recommended air pressure
level as indicated on the Tire
and Loading Information label.
Tire Inspection
We recommend that the tires,
including the spare tire, if the
vehicle has one, be inspected
for signs of wear or damage at
least once a month.
Replace the tire if:
.The indicators at three or
more places around the tire
can be seen.
.There is cord or fabric
showing through the tire's
rubber.
.The tread or sidewall is
cracked, cut, or snagged
deep enough to show cord or
fabric.
.The tire has a bump, bulge,
or split.
.The tire has a puncture, cut,
or other damage that cannot
be repaired well because of
the size or location of the
damage.
Tire Rotation
Tires should be rotated every
12 000 km (7,500 mi). See
Maintenance Schedule 0364.
Tires are rotated to achieve a
uniform wear for all tires. The
first rotation is the most
important.
Anytime unusual wear is
noticed, rotate the tires as soon
as possible, check for proper tire
inflation pressure, and check for
damaged tires or wheels. If the
unusual wear continues after the rotation, check the wheel
alignment.
See
When It Is Time for New
Tires 0328 andWheel
Replacement 0332.
Use this rotation pattern when
rotating the tires.
Do not include the spare tire in
the tire rotation.
Adjust the front and rear tires to
the recommended inflation
pressure on the Tire and
Loading Information label after