
ARRASTRE DE REMOLQUES
ADVERTENCIAS
Para el arrastre de remolques, el vehículo debe estar
provisto del gancho de arrastre homologado y de
una instalación eléctrica adecuada. La instalación debe
realizarla personal especializado que entregará la
documentación adecuada para la circulación por
carretera.
Monte los espejos retrovisores específicos y/o
adicionales respetando las normas vigentes del Código
de circulación.
Recordar que al arrastrar un remolque resulta más
difícil subir por las pendientes pronunciadas, aumenta la
distancia de frenado y los adelantamientos son más
lentos, siempre en función del peso total del mismo.
En las bajadas, poner una marcha corta en lugar de usar
el freno constantemente.
El peso que el remolque ejerce sobre el gancho de
arrastre del vehículo reduce proporcionalmente la
capacidad de carga del vehículo.
Para estar seguro de no superar el peso máximo que se
puede remolcar (indicado en el permiso de circulación)
se debe tener presente el peso del remolque
completamente cargado, incluidos los accesorios y el
equipaje personal.
Respetar los límites de velocidad específicos de cada
país para los coches que arrastran un remolque. De
todos modos, la velocidad máxima no debe rebasar los
80 km/h.
ADVERTENCIA
El sistema ABS del vehículo no controla el
sistema de frenos del remolque. Por lo
tanto, es necesario prestar especial atención en los
firmes resbaladizos.
ADVERTENCIA
Por ningún motivo se debe modificar el
sistema de frenos del vehículo para el
mando de frenos del remolque. El sistema de
frenos del remolque debe ser totalmente
independiente del sistema hidráulico del vehículo.
143
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADO
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

El testigo no se enciende cada vez que el DPF está en
proceso de regeneración; sólo cuando las condiciones
de conducción requieren avisar al conductor. Para
apagar el testigo es necesario mantener el vehículo en
movimiento hasta que finalice la regeneración. La
duración del proceso es de aproximadamente 15
minutos.
Las condiciones óptimas para llevar a cabo el proceso
se alcanzan manteniendo el vehículo en marcha a 60
km/h con un régimen del motor superior a 2000 r.p.m.
El encendido de este testigo no es un defecto del
vehículo, por lo tanto, no es necesario llevarlo al taller.
ADVERTENCIA
El electroventilador podría activarse
durante la fase de regeneración.
ADVERTENCIA
La velocidad de marcha siempre debe
adaptarse a la situación del tráficoyalas
condiciones atmosféricas, cumpliendo las leyes
vigentes sobre circulación por carretera.También
se indica que se puede apagar el motor incluso
con el testigo DPF encendido; las repetidas
interrupciones del proceso de regeneración
podrían causar una degradación precoz del aceite
motor. Por este motivo, siempre se recomienda
esperar a que se apague el testigo antes de
apagar el motor siguiendo las indicaciones
especificadas anteriormente. No se recomienda
completar la regeneración del DPF con el vehículo
parado.
AVERÍA EN EL SISTEMA ABS
(amarillo)
Al girar la llave a MAR el testigo se enciende, pero debe
apagarse transcurridos unos segundos.
El testigo se enciende cuando el sistema no funciona
bien o no está disponible. En ese caso, el sistema
de frenos funciona normalmente pero sin el sistema
ABS. Continuar con cuidado y acudir lo antes posible a
un taller de la Red de Asistencia Fiat.
En algunas versiones la pantalla visualiza un mensaje
específico.
AVERÍA EBD
(rojo/ámbar)
El encendido simultáneo de los testigos con el motor
en marcha indica una anomalía en el sistema EBD o que
éste no está operativo. En este caso, con frenadas
violentas, se puede producir un bloqueo precoz de las
ruedas traseras con posibilidad de derrape.
Conduciendo con extrema cautela, acudir
inmediatamente a la Red de Asistencia Fiat para que
comprueben el sistema.
En algunas versiones la pantalla visualiza un mensaje
específico.
148
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADO
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

ADVERTENCIA El líquido de frenos absorbe humedad,
por lo tanto, si se suele utilizar el vehículo en zonas
donde la humedad atmosférica es alta, es necesario
cambiar el líquido de frenos con más frecuencia de la
que se indica en el "Plan de Mantenimiento
Programado".
Evitar que el líquido de frenos, altamente
corrosivo, entre en contacto con las partes
pintadas. Si esto sucediera, lavar
inmediatamente con agua.
ADVERTENCIA
El líquido de frenos es venenoso y
altamente corrosivo. En caso de contacto
accidental, lavar inmediatamente las partes
expuestas con agua y jabón neutro y enjuagar
varias veces con agua. En caso de ingestión, acudir
inmediatamente a un médico.
ADVERTENCIA
El símbolo, presente en el envase,
identifica los líquidos de freno de tipo
sintético y los diferencia de los de tipo mineral. El
uso de líquidos de tipo mineral daña
irremediablemente las juntas especiales de goma
del sistema de frenos.
LÍQUIDO DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA
Aflojar el tapón A fig. 194: controlar que el líquido
contenido en el depósito esté comprendido entre las
marcas MIN y MAX visibles en el depósito.
Con el aceite caliente, el nivel puede superar la
referencia MAX. Si es necesario, agregue aceite
asegurándose de que posea las mismas características
que el ya existente en el sistema.
ADVERTENCIA
Evitar que el líquido de la dirección
asistida entre en contacto con las partes
calientes del motor: es inflamable.
fig. 193F0T0080
206
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

ÍNDICE
ALFABÉTICO
Freno de mano ............................. 138
ABS ................................................... 84
ABS (testigo avería sistema) ...... 148
Aceite motor ................................. 203
Aceite motor (testigo aceite
degradado) ................................... 149
Aceite motor (testigo presión
insuficiente) .................................. 149
Ahorro de combustible ............... 141
Airbag (advertencias
generales) ..................................... 132
Airbag (testigo averiado) ............. 146
Airbags frontales ........................... 126
– Airbag frontal del
conductor ................................. 127
– Airbag frontal del pasajero.... 127
– Desactivación manual
airbag frontal y lateral ............ 128
Airbags laterales
– Side Bag ..................................... 131
Airbags laterales (Side Bag) ........ 131
Alarma.............................................. 13
Alarma (testigo avería) ................ 153
Alimentación .................................. 222
Alineación de las ruedas.............. 225Apagado del motor ...................... 137
Apoyabrazos asiento del
conductor ..................................... 66
Arranque con batería auxiliar .... 158
Arranque con maniobras de
inercia ............................................ 159
Arranque de emergencia............. 137
Arranque del motor..................... 135
Arrastre de remolques ................ 143
Asientos
– Acceso a los asientos
delanteros.................................. 39
– Asiento del pasajero
abatible ....................................... 37
– Asientos delanteros ................ 36
Autorradio...................................... 104
Avería general (testigo de
señalización) ................................. 154
Bandeja............................................. 77
Barras longitudinales..................... 82
Batería
– Sustitución ................................ 208
Batería (recarga) ........................... 189
Batería (testigo recarga baja) .... 147
Bloqueo de dirección ................... 15
Bolsa de herramientas ................. 161Bujías (testigo
precalentamiento/avería
precalentamiento ........................ 152
Cadenas de nieve .......................... 144
Calefacción y ventilación ............. 49
Calentamiento del motor
recién arrancado ......................... 137
Cambio............................................ 140
Capó motor
– Apertura .................................... 80
– Cierre ......................................... 81
Carrocería
– Consejos para la
conservación de la
carrocería.................................. 215
– Garantía del exterior y de
los bajos .................................... 215
– Protección contra los
agentes atmosféricos.............. 214
Cenicero .......................................... 68
Cinturones de seguridad
– Uso ............................................. 110
Cinturones de seguridad
desabrochados............................. 150
Climatizador manual ..................... 52
Códigos motor .............................. 220
Combustible (testigo de
reserva) ......................................... 151
Compartimento portaobjetos.... 66
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO

Seguridad de los niños
durante el transporte
– Montaje de las sillitas para
niños........................................... 121
– Normas de seguridad ............. 125
– Sillitas para niños..................... 116
Sensores de aparcamiento........... 97
Sensores de aparcamiento
(testigo avería)............................. 155
Side Bag (Airbags laterales) ........ 131
Sillitas Isofix para niños
(preinstalación para el
montaje) ....................................... 122
– Montaje de la sillita en los
asientos del vehículo .............. 124
Simbología ....................................... 8
Sistema ASR.................................... 88
Sistema de bloqueo del
combustible.................................. 108
Sistema de calefacción y
ventilación ..................................... 47
Sistema de inyección/sistema
de control EOBD (testigo
de avería) ...................................... 150
Sistema EOBD ............................... 95
Sistema Fiat CODE ....................... 8
Sistema iTPMS ................................ 91
Sistema MSR ................................... 89
Sistema Start&Stop ....................... 99Sistema Traction Plus ................... 94
Solicitud de mandos a
distancia adicionales.................... 12
Speed block .................................... 96
Suspensiones .................................. 223
Sustitución de la batería .............. 208
Sustitución de la bombona
aerosol .......................................... 169
Sustitución de la escobilla del
limpialuneta .................................. 213
Sustitución de la lámpara
exterior ......................................... 173
Sustitución de la lámpara
interior .......................................... 177
Sustitución de la pila de la
llave con mando a distancia ...... 11
Sustitución de las escobillas
del limpiaparabrisas .................... 213
Sustitución de una lámpara......... 169
Sustitución de una rueda ............ 159
Tabla de fusibles de la
centralita del habitáculo............ 188
Tabla de fusibles de la
centralita del motor................... 185
Tacómetro ....................................... 16
Tapón del depósito de
combustible.................................. 107
Testigo avería alarma.................... 153Testigo avería
precalentamiento bujías ............ 152
Testigo avería sensores de
aparcamiento ............................... 155
Testigo avería sistema ABS ......... 148
Testigo avería sistema de
protección vehículo (Fiat
CODE).......................................... 153
Testigo de avería airbag ............... 146
Testigo de avería del sistema
de inyección/avería del
sistema de control motor
EOBD ............................................ 150
Testigo de avería EBD.................. 148
Testigo de desgaste pastillas
de frenos....................................... 155
Testigo de luces de carretera..... 157
Testigo de precalentamiento
de las bujías .................................. 152
Testigo de presencia agua en
el filtro de gasóleo...................... 152
Testigo de reserva de
combustible.................................. 151
Testigo de señalización avería
general........................................... 154
Testigo del aceite motor
degradado ..................................... 149
Testigo del regulador de
velocidad constante (Cruise
Control)........................................ 156
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO