90)Incorrect fitting of the child restraint
system may result in an inefficient
protection system. In the event of an
accident the child restraint system may
become loose and the child may be
injured, even fatally. When fitting a restraint
system for newborns or children, strictly
comply with the instructions provided
by the Manufacturer.
91)When the child restraint system is not
used, secure it with the seat belt or with
the ISOFIX anchorages, or remove it from
the vehicle. Do not leave it unsecured
inside the passenger compartment. In this
way, in the case of sudden braking or an
accident, it will not cause injuries to the
occupants.
92)Always make sure that the diagonal
section of the seat belt does not pass
under the arms or behind the back of the
child. In the event of an accident the seat
belt will not be able to secure the child,
with the risk of injury, including fatal injury.
Therefore the child must always wear
the seat belt correctly.
93)The figures are only examples for fitting
purposes. Fit the child restraint system
according to the instructions, which must
be included.
94)Car seats for weight groups 0 and 1
feature an anchor in front of the vehicle
safety belts as well as its own belts to
restrain the child. Due to their weight, they
may be dangerous if incorrectly mounted
(e.g. if fastened to the vehicle seat belts
placing a cushion in between). Follow the
assembly instructions carefully.SETUP FOR
“UNIVERSAL
ISOFIX” CHILD
RESTRAINT SYSTEM
The vehicle is set up for fitting an Isofix
child restraint system.
The ISOFIX system lets you install the
ISOFIX child restraining system quickly,
simply and safely, without using the
car seat belts, but by connecting the
child restrain system directly to the car
seat with three anchors in the vehicle.
Traditional child restraint systems can
be fitted alongside ISOFIX child restraint
systems on different seats in the same
vehicle.
To install an ISOFIX child restraint
system, attach it to the two metal
anchorages A fig. 96 located where the
rear seat cushion meets the backrest,
then fix the upper strap (available
together with the restraint system) to
the dedicated anchorage B fig. 97
located at the bottom behind the
backrest.
As an example, fig. 99 shows an
example of a Universal ISOFIX child
restraint system for weight group 1.
NOTE When a Universal ISOFIX child
restraint system is used, only ECE R44
"ISOFIX Universal” (R44/03 or further
upgrades), type-approved child
restraint systems can be used fig. 98.
96F1A0156
97F1A0157
98F1B0117C
101
MANUAL
TRANSMISSION
To engage the gears, press the clutch
pedal fully and put the shift lever into
the required position (the diagram
is shown on the knob A fig. 107).
To engage 6th gear (where provided),
operate the lever by pressing it towards
the right in order to avoid engaging
4th gear by mistake. The action is
similar for shifting from 6th gear to 5th
gear.
IMPORTANT Reverse may only be
engaged when the vehicle is at a
standstill. With the engine running, wait
for at least 2 seconds with the clutch
pedal fully pressed before engaging
reverse to prevent damage to the gears
and grating.To engage reverse R from neutral,
proceed as follows: raise sliding ring A
under the knob and at the same time
move the gear lever to the left and then
forwards.
117)
23)
WARNING
117)Press the clutch pedal fully to shift
gears correctly. It is therefore essential that
there is nothing under the pedals: make
sure the mats are lying flat and do not get
in the way of the pedals.
WARNING
23)Do not drive with your hand resting on
the gear lever as the force exerted, even
if slight, could lead over time to premature
wear of the gearbox internal components.
The clutch pedal should be used only
for gear changes. Do not drive with your
foot resting on the clutch pedal, however
lightly. For versions/markets where
provided, the electronic clutch control
could cut in, interpreting the incorrect
driving style as a fault.
COMFORT-MATIC
GEARBOX
(For versions/markets, where provided)
The vehicle is equipped with an
electronically controlled manual
gearbox known as COMFORT-MATIC
that has two operating modes:
MANUALandAUTO.
The gearbox consists of a traditional
manual transmission with a leverA,to
which an electronically controlled
electro-hydraulic device has been
added to automatically control the
clutch and gear the engagement.
CONTROL LEVER
The control leverAfig. 108 on the
central tunnel is of the multi-stable
floating type, in other words it has three
stable and three unstable positions.
The three stable positions correspond
to neutralN, reverseRand the central
position between the unstable(–)
and(+)positions.
The unstable positions, in other words
those that are left as soon as the lever
is released, are the positions for
requesting a higher gear(+), requesting
a lower gear(–)and requesting
automatic operating mode(A/M).
You can return to manual mode by
moving the lever back to the(A/M)
position.
107F1A0163
117