2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER language

477
Spacetourer-VP_sv_Chap10d_rD6_ed01-2016
Menyer
Multimedia : Media parameters
(Inställningar för media), Radio
parameters (radioinställningar).
Beroende på version.
För flyttning mellan menyerna.
Gå in i en meny.
" Färddator ".
"Service ": Diagnostik, varningslogg, ...
Connections (anslutningar): Hantera
anslutningar, söka kringutrustning.
Telefon : Call (ringa), Directory management
(hantera katalog), Telephone management
(hantera telefon), Hang up (lägga på).
Personalisation-configuration :
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units,
Date and time adjustment.
(Anpassning-konfiguration: Ange
fordonsinställningar, Välja språk, Visa
konfiguration, Välja enheter, Ställa in
datum och tid). Tryck på knappen MENU
.
.
Ljud och multimedia

135
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Settings
(Inställningar)
Configuration
(inställningar) System configuration
(systeminställningar) Ställa in vissa parametrar i systemet.
Ambience (Equalizer) Välja ett skärmtema i systemet.
Language (språk) Välj visningsspråk för skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Screen configuration (skärminställningar) Ställ in inställningar för skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Customization (anpassning) Ställ in instrumentpanelen för personligt
anpassad visning.
Set date and time (ställ in datum/tid) Ställ in datum och tid och välj visningsformat.
.
Ljud och multimedia

137
6
5
7
8
9
10
11
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Settings
(Inställningar)
Configuration (inställningar)
System
configuration
(systeminställningar) Units (Enheter)
Distance and fuel consumption

(körd sträcka och bränsleförbrukning)
Välj enheter för körsträcka, förbrukning och
temperatur.
Temperatures
(temperaturer)
Factory settings
(fabriksinställningar) Reset
(återställ) Återställ fabriksinställningarna.
System info View (Visa)Visa versionen på de olika modulerna som
installerats i systemet.
Spara inställningarna.
Settings
(Inställningar)
Configuration (inställningar)
Ambience
(Equalizer) Välja ett skärmtema i systemet.
Godkänn valet och starta ändringen av tema.
Settings
(inställningar)
Configuration (inställningar)
Language (språk) All (Alla)
Välj visningsspråk för skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Europe
(Euro pa)
Asia (A s i e n)
America (Amerika)
Spara inställningarna.
.
Ljud och multimedia

141
5
6
7
12
13
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Tryck på Settings (inställningar) om
du vill visa första sidan. Tryck på Settings
(inställningar) om
du vill visa första sidan.
Tryck på Settings
(inställningar) om
du vill visa första sidan.
Tryck på knappen " Configuration"
(konfiguration) för att komma till
undermenyn. Tryck på knappen "
Configuration"
(konfiguration) för att komma till
undermenyn.
Tryck på knappen "
Configuration"
(konfiguration) för att komma till
undermenyn.
Tryck på " System configuration "
(systemkonfiguration). Tryck på "
Screen configuration "
(skärminställningar).
Tryck på " Units" (enheter) för att
ändra enhet för avstånd, förbrukning
och temperatur. Välj Languages
(språk) för att ändra
språk.
Aktivera eller stänga av:
" Automatisk scrolling " (Automatiskt
rullande text).
Välj " Animated transitions "
(animerade övergångar).
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen
(beroende på version).
Tryck på " Factory settings "
(fabriksinställningar) för att återställa
systemet till de ursprungliga inställningarna.
Tryck på " Systeminfo " för att se
vilken programvaruversion de olika
enheterna i systemet har.
Ändra systemparametrar
När du nollställer systemet och återgår
till fabriksinställningarna blir språket
automatiskt engelska (beroende på version).
Tryck på " Animation " (animering).
Tryck på "
Brightness " (ljusstyrka).
Välj språk
Tryck på returpilen för att godkänna. Tryck på returpilen för att godkänna.Tryck på returpilen för att godkänna.
.
Ljud och multimedia

151
Transversal-Citroen_sv_Chap03_RD6_ed01-2016
Menyer
Multimedia: Media parameters
(Inställningar för media), Radio
parameters (radioinställningar).
Beroende på version.
Förflyttning mellan menyerna.
Gå in i en meny.
" Färddator ".
" Service ": Diagnostik,
varningslogg,


...
Connections (anslutningar): Hantera
anslutningar, söka kringutrustning.
Telefon : Call (ringa), Directory management
(hantera katalog), Telephone management
(hantera telefon), Hang up (lägga på).
Personalisation-configuration :
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units,
Date and time adjustment.
(Anpassning-konfiguration: Ange
fordonsinställningar, Välja språk, Visa
konfiguration, Välja enheter, Ställa in
datum och tid). Tryck på knappen MENU
.
.
Ljud och multimedia

135
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Settings
(Inställningar)
Configuration
(inställningar) System configuration
(systeminställningar) Ställa in vissa parametrar i systemet.
Ambience (Equalizer) Välja ett skärmtema i systemet.
Language (språk) Välj visningsspråk för skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Screen configuration (skärminställningar) Ställ in inställningar för skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Customization (anpassning) Ställ in instrumentpanelen för personligt
anpassad visning.
Set date and time (ställ in datum/tid) Ställ in datum och tid och välj visningsformat.
.
Ljud och multimedia

137
6
5
7
8
9
10
11
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Settings
(Inställningar)
Configuration (inställningar)
System
configuration
(systeminställningar) Units (Enheter)
Distance and fuel consumption

(körd sträcka och bränsleförbrukning)
Välj enheter för körsträcka, förbrukning och
temperatur.
Temperatures
(temperaturer)
Factory settings
(fabriksinställningar) Reset
(återställ) Återställ fabriksinställningarna.
System info View (Visa)Visa versionen på de olika modulerna som
installerats i systemet.
Spara inställningarna.
Settings
(Inställningar)
Configuration (inställningar)
Ambience
(Equalizer) Välja ett skärmtema i systemet.
Godkänn valet och starta ändringen av tema.
Settings
(inställningar)
Configuration (inställningar)
Language (språk) All (Alla)
Välj visningsspråk för skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Europe
(Euro pa)
Asia (A s i e n)
America (Amerika)
Spara inställningarna.
.
Ljud och multimedia

141
5
6
7
12
13
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Tryck på Settings (inställningar) om
du vill visa första sidan. Tryck på Settings
(inställningar) om
du vill visa första sidan.
Tryck på Settings
(inställningar) om
du vill visa första sidan.
Tryck på knappen " Configuration"
(konfiguration) för att komma till
undermenyn. Tryck på knappen "
Configuration"
(konfiguration) för att komma till
undermenyn.
Tryck på knappen "
Configuration"
(konfiguration) för att komma till
undermenyn.
Tryck på " System configuration "
(systemkonfiguration). Tryck på "
Screen configuration "
(skärminställningar).
Tryck på " Units" (enheter) för att
ändra enhet för avstånd, förbrukning
och temperatur. Välj Languages
(språk) för att ändra
språk.
Aktivera eller stänga av:
" Automatisk scrolling " (Automatiskt
rullande text).
Välj " Animated transitions "
(animerade övergångar).
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen
(beroende på version).
Tryck på " Factory settings "
(fabriksinställningar) för att återställa
systemet till de ursprungliga inställningarna.
Tryck på " Systeminfo " för att se
vilken programvaruversion de olika
enheterna i systemet har.
Ändra systemparametrar
När du nollställer systemet och återgår
till fabriksinställningarna blir språket
automatiskt engelska (beroende på version).
Tryck på " Animation " (animering).
Tryck på "
Brightness " (ljusstyrka).
Välj språk
Tryck på returpilen för att godkänna. Tryck på returpilen för att godkänna.Tryck på returpilen för att godkänna.
.
Ljud och multimedia