Page 5 of 744

.
.
Jumpy _sv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Råd vid körning 196
Starta och stänga av motorn: vanlig nyckel, nyckel med fjärrkontroll
1
99
Starta/stänga av motorn, Nyckelfritt lås- och startsystem
2
02
Parkeringsbroms
2
05
Starthjälp i backe
2
06
Manuell femväxlad växellåda
2
07
Manuell sexväxlad växellåda
2
07
Växlingsindikator
2
08
Automatlåda
2
09
Elstyrd växellåda (EGS/ETG)
2
14
Stop & Start
2
18
Head-up display
2
22
Spara hastigheter i minnet
2
24
Avkänning av hastighetsgränser
2
25
Fartbegränsare
2
29
Farthållare
2
32
Anpassningsbar farthållare
2
36
Kollisionsvarnare och Active Safety Brake
2
43
Avåkningsvarnare
24
8
Trötthetsvarnare
2
50
Dödavinkeln-varnare
2
52
Parkeringssensorer
2
55
Backkamera, invändig backspegel
2
58
180 -vy bakåt
2
59
Däcktrycksvarnare
2
62Bränsletank 2
65
Feltankningsskydd för dieselmotor
2 66
Snökedjor
26
8
Dragkrok
26
9
Energisparläge
2
70
Tillbehör
2
71
Lastbågar/lasträcke
2
73
Byte av torkarblad
2
74
Motorhuven
2
76
Dieselmotor
2
77
Kontroll av nivåer
2
78
Kontroller
2
81
AdBlue
® och SCR-systemet
(Diesel BlueHDi) 2 83
Varningstriangel (förvaring)
2
87
Verktygslåda
2
87
Sats för provisorisk däckreparation
2
90
Byta hjul
2
96
Byte av lampa
3
03
Byte av säkring
3
16
12 V-batteri
3
21
Bogsering
3
25
Bränslestopp (diesel)
3
27Bilens mått
3
28
Motorer
3
32
Vikter
3
32
Identifieringsuppgifter
3
37
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Nöd- eller assistanssamtal 3
38
CITROËN Connect Nav 3 41
CITROËN Connect Radio
4
29
Bilradio/Bluetooth
® 48 3
Ljud och multimedia
Alfabetiskt register
Inneh
Page 6 of 744

4
Jumpy _sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Utvändigt
Tanklock, bränsletank 265-266
Feltankningsskydd 2 66-267
Bränslestopp, avlufta dieselmotor
3
27
Däcktrycksvarnare
2
62-264
Däck, däcktryck
2
63 -264, 337
ESC -program
16
1-163
ABS, REF
1
62
DSC/ASR
1
63
Grip Control
1
63, 164-165
Snökedjor
26
8
Framdörrar
7
4-75
AdBlue
®-tank 28 3-286
Verktygslåda 2 87-289
Automatisk tändning
av ljusen
1
49
Automatisk växling helljus/ halvljus 1
53-154
Blinkers 1
48
Manuell inställning av strålkastarhöjd
1
55
Byta lampor fram
3
03 -309
Strålkastarspolare
1
58
Öppna motorhuven
2
76 Nyckel
4
7
Nyckel, fjärrkontroll
4
7-54
Byte av batteri, nollställning
5
4
Det nyckelfria lås- och startsystemet
5
5 -71
Byte av batteri, nollställning
7
0
Starta/stänga av motorn med nyckeln, fjärrkontrollen
1
99 -201
Starta/stänga av motorn med det nyckelfria lås-
och startsystemet
2
02-204
Låsa/låsa upp bilen inifrån
7
2-73
Larm
95
-97
Avkänning
av hastighetsgränser
2
25 -228
Kollisionsvarnare
24
3-245
Active Safety Brake
2
43, 246 -248
Trötthetsvarnare
2
50-251
Byte av torkarblad
2
74
Automatisk torkarfunktion
1
57-158
Borttagning av imma och is fram
1
32
Dimstrålkastare
1
47, 309
Varselljus
1
49, 305
Statiskt kurvljus
1
52
Parkeringssensor fram
2
55-257
Bogsering
3
25-326
Översikt
Page 9 of 744

7
Jumpy _sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Låsa/låsa upp bilen inifrån 72-73
Elstyrd(a) skjutdörr(ar) på sidan
7
8 - 86
Selektiv upplåsning för förarhytt /lastutrymme
4
7- 48, 55
Elmanövrerat barnlås
1
94
Varningsblinkers
1
60
Nollställning av däcktrycksvarnaren
2
63-264
Urkoppling av Stop & Start
2
20
Urkoppling av DSC-/ ASR-systemet
1
63
Rattinställning
9
9
Signalhorn
1
61
Head up-display
2
22-223
Förarplats (forts.)
Reglage för vindrutetorkare 1
56 -159
Färddator 4 0 - 42
Spara hastigheter i minnet
2
24
Fartbegränsare
2
29-231
Farthållare
2
32-235
Adaptiv farthållare
2
36-242
Instrumentpaneler
1
4-16
Kontrollampor
1
7-30
Kylvattentemperatur
3
1
Serviceindikator
3
1-33
Oljenivåindikator
3
4
Kontrollampor för räckvidd för AdBlue
® 3 5 -37
Kilometerräknare 3 8
Växlingsindikator
2
08
Belysningsreostat
3
9
Färddator
4
0 - 42
Ställa in datum och tid
4
6
Trötthetsvarnare
2
50-251
Elfönsterhissar
9
8
Elstyrd inställning
av sidospeglar
1
43
Grip Control
1
63, 164-165
Programmerbar värme/ ventilation
1
38-140
Larm
95
-97
Manuell inställning
av strålkastarhöjd
1
55
Avåkningsvarnare
24
8-249
Döda vinkeln-varnare
2
52-254
Automatisk växling helljus/ halvljus
1
53-154 Inställning av datum/tid
4
6
180 -vy bakåt
2
59 -261
Spara hastigheter i minnet
2
24
Avkänning av
hastighetsgränser 225 -228, 231, 234, 238
Kollisionsvarnare 24 3-245
Active Safety Brake
2
43, 246 -249
Urkoppling av Stop & Start
2
20
Belysningsreglage
1
46-151
Blinkersljus
1
48
.
Översikt
Page 12 of 744
10
Jumpy _sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Underhåll - Tekniska data
Måt t 328 - 331
Identifieringsdelar 3 37
Bränslestopp
(avluftningspump)
3
27
Kontroll av vätskenivåer
2
78 -280
-
o
lja
-
b
romsvätska
-
s
tyrservovätska
-
k
ylvätska
-
sp
olarvätska, strålkastarspolare
-
t
illsatsmedel (dieselbil med partikelfilter)
Kontroll av komponenter
2
81-282
-
batteri
-
lu
ftfilter/kupéfilter
-
o
ljefilter
-
p
artikelfilter
-
b
romsbelägg/bromsskivor
Byta lampor
3
03 -315
-
f
ram
-
bak
Hyttgolv
Byta lampor bak 3
15
Måt t 3 31 12 V-batteri
3
21-325
Öppna motorhuven
2
76
Under motorhuven 2 77
Motorer 33 2-336
AdBlue® 28 3-286Vikter
33
2-336
Avlastningsläge, ekonomiläge
2
70
Säkringar
i motorrummet
3
16 -317, 320
Översikt
Page 16 of 744
14
Instrumentpaneler med LCD-skärm
1. Analog hastighetsmätare (km/tim eller m p h).
2.
V
isar kylarvätskans temperatur.
3.
P
rogrammerade värden för farthållaren
eller fartbegränsaren.
4.
D
igital hastighetsmätare (km/tim eller
m p h).
5.
V
äxlingsindikator.
V
äxel för automatlåda eller elstyrd
växellåda. A. R
eostat för allmän belysning.
B. N ollställning av serviceindikatorn.
N
ollställning av trippmätaren
(i förekommande fall).
I
nställning av datum och tid.
A
ktuell information:
-
o
m underhåll,
-
o
m räckvidd för avgasreningsvätskan
(AdBlue
®).
6.
B
ränslemätare.
7.
V
isar motoroljans nivå.
8.
S
erviceindikator, därefter vägmätare
(km eller miles).
D
essa funktioner visas i tur och ordning
när tändningen slås på.
9.
T
rippmätare (km eller miles).
10.
V
arvräknare (x 1000 varv/min eller rpm).
Mätartavlor och displayer
Manöverknappar
Instrumentpanelen
Page 17 of 744
15
Jumpy _sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
1. Analog hastighetsmätare (km/tim eller mph).
2. Bränslemätare.
3.
V
isar kylarvätskans temperatur.
4.
P
rogrammerade värden för farthållaren
eller fartbegränsaren.
5.
D
igital hastighetsmätare (km/tim eller mph). A. N
ollställning av serviceindikatorn. V
isar aktuell information:
-
o
m underhåll,
-
o
m räckvidd för avgasreningsvätskan
(AdBlue
®).
B. R
eostat för allmän belysning.
C.
N
ollställning av trippmätare och vägmätare
6.
V
äxlingsindikator.
V
äxel för automatlåda eller elstyrd
växellåda.
7.
S
erviceindikator, kilometerräknare
(km
eller miles), trippmätare (km eller
miles), meddelanden, ...
8.
V
arvräknare (x 1000 varv/min eller rpm).
Mätartavlor och displayer Manöverknappar
Instrumentpanel med LCD-skärm och text
1
Instrumentpanelen
Page 18 of 744
16
Instrumentpanel med matrisvisning
1. Analog hastighetsmätare (km/tim eller m p h).
2.
B
ränslemätare.
3.
V
isar kylarvätskans temperatur.
4.
P
rogrammerade värden för farthållaren
eller fartbegränsaren.
5.
V
äxlingsindikator.
V
äxel för automatlåda eller elstyrd
växellåda. A. N
ollställning av serviceindikatorn. L
ista över varningsmeddelanden.
V
isar information:
-
o
m underhåll,
-
o
m räckvidd för avgasreningsvätskan
(AdBlue
®).
B. R
eostat för allmän belysning.
C.
N
ollställning av trippmätaren.
6.
D
isplay: varningsmeddelanden och de
olika funktionernas status, färddator, digital
hastighetsmätare (km/h eller mph), ...
7.
S
erviceindikator, därefter vägmätare
(km
eller miles). D
essa funktioner visas i tur och ordning
när tändningen slås på.
8.
T
rippmätare (km eller miles).
9.
V
arvräknare (x 1000 varv/min eller rpm).
Mätartavlor och displayer Manöverknappar
Instrumentpanelen
Page 28 of 744

26
Läs under motsvarande rubrik för mer information om tillsatsen AdBlue® och hur du fyller på AdBlue®.
Kontrollampa
Indikering Orsak Åtgärder/observationer
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) Fast sken direkt när
tändningen slås
på, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Återstående körsträcka är mellan 600
och 2 400 km.
Fyll snarast på AdBlue®: vänd dig till en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad eller gör
det själv.
Blinkande sken, åtföljt
av en ljudsignal och
ett meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Återstående körsträcka är mellan 0
och 600 km.
Du måste
fylla på AdBlue
® för att undvika
motorstopp : vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad eller gör det själv.
Blinkande sken, åtföljt
av en ljudsignal och
ett meddelande som
indikerar att bilen inte
går att starta. Tanken AdBlue
® är tom: den
lagstadgade startspärren förhindrar
att motorn startas. För att kunna starta motorn igen måste
du fylla på
AdBlue®: vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad eller gör det själv.
Det är nödvändigt att fylla på minst 3,8 liter AdBlue
®
i tanken.
Instrumentpanelen