8
Audio and Telematics
Voice commands
First steps Steering mounted controls Information - Using the system
Press the Push To Talk button and tell me what you'd like after the tone. Remember you can interrupt me at any time by pressing this button. If you
press it again while I'm waiting for you to speak, it'll end the conversation. If you need to start over, say "cancel". If you want to undo something, say "undo". And to get information and tips at any time, just say "help". If you ask to me do something and there's some information missing that I need, I'll give you some examples or take you through it step by step. There's more information available in "novice" mode. You can set the dialogue mode to "expert" when you feel comfortable.
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please observe the following recommendations: - speak in a normal tone without breaking up words or raising your voice. - always wait for the "beep" (audible signal) before speaking. - for best operation, it is recommended that the windows and opening roof be closed to avoid extraneous interference (according to version). - before making a voice command, ask other passengers to not speak.
The voice commands, with a choice of 12 languages (English, French, Italian, Spanish, German, Dutch, Portuguese, Polish, Turkish, Russian, Arabic, Brazilian), are made using the language previously chosen and set in the system.
The voice commands in Arabic for: "Navigate to address" and "Display POI in the city", are not available.
Alternative synonyms can be used for some voice commands. E.g. Guide to / Navigate to / Go to /...
Example of a "voice command" for navigation: "Navigate to address 11 Regent Street, London" .
Example of a "voice command" for the radio and media: "Play ar tist Madonna" .
Example of a "voice command" for the telephone: "Call David Miller" .
Pressing this button activates the voice commands function.
31
.
Audio and Telematics
As a safety measure and because it requires sustained attention by the driver, using a smartphone when driving is prohibited. All operations must be done with the
vehicle stationary . vehicle stationary . vehicle stationary
Connected navigation connection
The principles and standards are constantly changing. For communication between your smartphone and the system to operate correctly, we recommend that you keep your smar tphone's operating system up to date, and the time and date on your smar tphone and the system correct.
The services offered with connected navigation are as follows. A Connected Services pack: - Weather, - Filling stations, - Car park, - Traffic, - POI, local search. A Danger area pack (option).
Activate the Bluetooth function on the telephone and ensure that it is visible to all (see the "Connect-App" section).
Connect the USB cable. The smartphone is in charge mode when connected by USB cable.
The system is automatically connected to the modem included for the "Emergency or assistance calls" services and does not require a connection provided by the user via
their smartphone.
On the arrival of "TOMTOM TR AFFIC", the services are available.
For access to connected navigation, you can use the connection provided by the vehicle via the "Emergency or assistance call" services or use your smartphone as a modem. Activate and enter settings for sharing the smartphone connection.
Restrictions of use: - With CarPlay ® , connection sharing is only with a Wi-Fi connection. - W i t h M i r r o r L i n k TM , connection sharing is only with a USB connection.
The quality of services depends on the quality of the network connection.
Select a Wi-Fi connection found by the system and connect to it (see the "Connect-App" section).
USB connection
Network connection provided by the vehicle
Network connection provided by the user
Bluetooth connection
Wi-Fi connection
63
.
1
10
3
Audio and Telematics
Select the audio source.
Press Radio Media to display the primary page.
Press " Band " to select the " DAB " waveband.
Press Radio Media to display the primary page.
Press the " OPTIONS " button to go to the secondary page.
DAB-FM auto tracking
"DAB" does not cover 100% of the te r r i to r y. When the digital radio signal is poor, "DAB-FM auto tracking" allows you to continue listening to the same station, by automatically switching to the corresponding "FM" analogue station (if there is one). If "DAB-FM auto tracking" is activated, there is a difference of a few seconds when the system switches to "FM" analogue radio with sometimes a variation in volume. Once the digital signal is restored, the system automatically changes back to " D A B " .
Digital radio provides higher quality reception. The different multiplexes offer a choice of radio stations arranged in
alphabetical order.
If the "DAB" station being listened to is not available on "FM" (" DAB- FM " option greyed out), or "DAB/FM auto tracking" is not activated, the sound will cut out while the digital signal is too w e a k .
Select " Radio settings ".
Select " General ".
Activate / Deactivate " Station follow ".
Press " OK ".
DAB radio (Digital Audio Broadcasting)
Terrestrial Digital Radio
64
Audio and Telematics
Media
USB port Selecting the source
Select " Source ".
Press Radio Media to display the primary page.
The system builds playlists (in temporary memory), an operation which can take from a few seconds to several minutes at the first connection. Reduce the number of non-music files and the number of folders to reduce the waiting time. The playlists are updated every time the ignition is switched off or connection of a USB memory stick. The lists are memorised: if they are not modified, the subsequent loading time will be shorter.
Insert the USB memory stick into the USB port or connect the USB device to the USB port using a suitable cable (not supplied).
Auxiliary (AUX) socket
First adjust the volume of your portable device (to a high level). Then adjust the volume of your audio system. Display and management of the controls are via the portable device.
This source is only available if "Auxiliary input" has been checked in the audio settings.
(depending on equipment)
Connect the portable device (MP3 player…) to the auxiliary Jack socket using an audio cable (not supplied).
Choose the source.
Bluetooth ® Bluetooth ® Bluetooth audio streaming ® audio streaming ®
Streaming allows you to listen to music from your telephone.
The Bluetooth profile must be activated. First adjust the volume on your portable device (to a high level). Then adjust the volume of your audio system.
If play does not start automatically, it may be necessary to start the audio playback from the telephone. Control is from the portable device or by using the system's touch buttons.
Once connected in streaming mode, the telephone is considered to be a media source.
To protect the system, do not use a USB hub.
CD player (depending on equipment)
Insert the CD in the player.
83
.
1
17
18
1
1
20
19
21
22
Audio and Telematics
Level 2Level 3Level 4Comments
Settings
OPTIONS
Setting the time-date
Date Date Enter the date and select the date format. Date format:
Time
Time Set the time.
Time Zone Define the time zone.
Time format: Select the time format: 12h / 24h.
Synchronisation with GPS (UTC): Activate or deactivate synchronisation with the satellites.
Save the settings.
Settings
OPTIONS
Setting of the profiles
Profile 1
Enter settings for the profiles. Profile 2
Profile 3
Common profile
Save the settings.
Settings
OPTIONS
Driver screen configuration
Personalisation of the dashboard Choose and select the display information required on the dashboard.
Confirm the selections.
86
111
8
9
10
15
161
Audio and Telematics
Press Settings to display the primary page. Press Settings to display the primary page. Press Settings to display the primary page.
Press the " OPTIONS " button to go to the secondary page. Press the " OPTIONS " button to go to the secondary page. Press the " OPTIONS " button to go to the secondary page.
Select " System settings ". Select " Screen configuration ".
Select " Units " to change the units for distance, fuel consumption and temperature.
Select " Languages " to change the language.
Activate or deactivate " Automatic scrolling ".
Move the cursor to adjust the brightness of the screen and/or of the instrument panel.
Select " Factory settings " to return to the initial settings.
Select " System info " to display the versions of the different modules installed in the system.
Modifying system settings
Returning the system to factory settings activates the English language by default.
Select " Animation ".
Select " Brightness ".
Select the language
Press Settings to display the primary page.
Press the " OPTIONS " button to go to the secondary page.
Select " Setting the time- date ".
Setting the date
87
.
1
17
18
Audio and Telematics
Press Settings to display the primary page.
Press the " OPTIONS " button to go to the secondary page.
Select " Date ".
Select " Time ".
Select " Setting the time- date ".
Adjustment of the time and date is only available if "GPS synchronisation" is deactivated. The change between winter and summer time is done by changing the time zone.
The system does not automatically manage the change between winter and summer time (depending on c ountr y).
Setting the time
Press this button to define the date.
Press this button to adjust the time using the virtual keypad.
Press " OK " to confirm.
Press " OK " to confirm.
Press " OK " to confirm.
Press this button to define the time z o n e .
Select the display format of the date.
Select the display format for the time (12h / 24h).
Activate or deactivate synchronisation with the satellites (UTC).
Every time the color scheme is changed, the system restarts, temporarily displaying a black screen.
As a safety measure, the procedure for changing the color scheme is only possible with the vehicle stationary.
Press Settings to display the primary page.
Select " Color schemes ".
Select a color scheme in the list then press " OK " to confirm.
Color schemes
88
Audio and Telematics
The following table groups together the answers to the most frequently asked questions concerning your audio system.
QUESTIONANSWERSOLUTION
The route calculation is not successful. The route settings may conflict with the current location (exclusion of toll roads on a toll motor way). Check the route settings in the "Navigation" menu.
The POIs do not appear. The POIs have not been selected. Select the POIs in the list of POIs.
The audible warning of "Danger areas" does not work.
The audible warning is not active. Activate audible warnings (without the possibility of adjusting the volume) in the "Navigation" menu.
The system does not suggest a detour around an incident on the route.
The guidance criteria do not take account of TMC messages. Select setting for the "Traffic info" function in the list of route settings (Without, Manual or Automatic).
I receive a "Danger area" alert which is not on my route.
Other than guidance, the system announces all "Danger areas" positioned in a cone located in front of the vehicle. It may provide an alert for "Danger areas" located on nearby or parallel roads.
Zoom in on the map to view the exact position of the "Danger area". Select "On the route" to no longer receive alerts other than navigation instructions or to reduce the time for the announcement.
Frequently asked questions
Navigation