2017 CITROEN DS4 batèria

293
DS4_sk_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Pripojte červený kábel ku kladnému pólu (+) poškodenej batérie A (v mieste
ohnutej kovovej časti), následne ku
kladnému pólu (+) pomocnej batérie B
alebo štartovacieho zdroja.
F

P
ripojte koniec zeleného alebo čierneho
kábla k zápornému pólu (-) náhradnej
batérie B alebo štartovacieho zdroja (alebo
ku kostre pomocného vozidla).
F

P
ripojte druhý koniec zeleného alebo
čierneho kábla na kostru C poškodeného
vozidla. F

N
aštartujte motor pomocného vozidla a
ponechajte ho v chode po dobu niekoľkých
minút.
F
U
veďte štartér poškodeného vozidla do
činnosti a ponechajte motor v chode.
P
okiaľ motor ihneď nenaštartuje, vypnite
zapaľovanie, chvíľu počkajte a následne
pokus zopakujte.
Štartovanie pomocou inej batérie
Nikdy neštartujte motor pomocou
nabíjačky.
Nikdy nepoužívajte 24 V štartovací
zdroj alebo viac.
Uistite sa, či má náhradná batéria
nominálne napätie 12 V a kapacitu
minimálne zhodnú s kapacitou vybitej
batérie.
Obe vozidlá sa nesmú navzájom
dot ýkať.
V oboch vozidlách vypnite všetky
elektrické zariadenia (autorádio,
stierače, svetlá...).
Dbajte na to, aby rezervné káble
neprechádzali v blízkosti pohyblivých
častí motora (ventilátor, remeň...).
Nikdy neodpájajte kladný pól (+) pri
motore v chode.
V prípade vybitia batérie vo vašom vozidle
môže byť motor naštartovaný pomocou
náhradnej batérie (externá batéria alebo
batéria iného vozidla) a náhradných káblov
alebo pomocou štartovacieho zdroja.
F
P
očkajte na pokles otáčok a následne
odpojte pomocné káble v opačnom poradí.
F

Z
aložte plastový kryt kladného pólu (+), ak
je ním vaše vozidlo vybavené.
F

Z
a jazdy alebo na zastavenom vozidle
s motorom v chode počkajte minimálne
30 minút, pokiaľ sa batéria nenabije na
dostatočnú úroveň.
Niektoré funkcie vrátane Stop & Start
nebudú dostupné, kým sa batéria
dostatočne nenabije.
F

N
advihnite plastový kryt kladného pólu (+),
ak je ním vaše vozidlo vybavené.
08
V pr

294
DS4_sk_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Ak si želáte autobatériu dobiť sám,
je potrebné použiť výlučne nabíjačku
kompatibilnú s olovenými batériami s
nominálnym napätím 12 V.
V prípade existencie tohto štítku
je nutné používať výhradne 12 V
nabíjačku, aby nedošlo k nezvratnému
poškodeniu elektrických zariadení
pripojených k Stop & Start.Nikdy sa nepokúšajte nabíjať
zamrznutú batériu. Hrozilo by riziko
výbuchu!
Ak batéria zamrzla, dajte si ju
skontrolovať v sieti CITROËN alebo
v odbornom servise, kde zistia, či
nedošlo k poškodeniu vnútorných
komponentov alebo či nepraskol obal,
čo by znamenalo riziko úniku toxickej a
korozívnej kyseliny.
Nabitie batérie pomocou nabíjačky
Z dôvodu zabezpečenia optimálnej životnosti
batérie je nevyhnutné udržiavať dostatočnú
úroveň jej nabitia.
V určitých prípadoch môže byť potrebné
batériu nabiť:
-

a
k pravidelne cestujete na krátku
vzdialenosť,
-

a
k plánujete vozidlo nepoužívať niekoľko
t ý ž d ň ov.
Obráťte sa na sieť CITROËN alebo iný
kvalifikovaný servis. Batériu nie je nutné odpojiť. Dodržujte pokyny uvedené v návode na
použitie od výrobcu nabíjačky.
Nikdy nesmiete zameniť póly.
F

V
ypnite zapaľovanie.
F

V
ypnite všetky elektrické zariadenia
(autorádio, svetlá, stierače...).
F

P
red pripojením káblov k batérii
vypnite nabíjačku B , aby ste sa vyhli
nebezpečnému iskreniu.
F

S
kontrolujte, či sú káble nabíjačky v
dobrom stave.
F

N
advihnite umelohmotný kryt kladného
pólu (+), ak je ním vaše vozidlo vybavené.
F

K
áble nabíjačky B pripojte nasledovne:
-

č
ervený kladný kábel (+) ku kladnému
pólu (+) batérie A ,
-

č
ierny záporný kábel (-) ku kostre C
vozidla.
F

P
o ukončení nabíjania najskôr vypnite
nabíjačku B a následne odpojte káble od
batérie A .
08
V pr

406
Abecedný register
DS4_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
A
AdBlue® ..................................... 24, 37, 253, 254
Airbagy ............... ..................................... 23, 161
Airbagy bočné

...............................
........16 4, 165
Airbagy čelné

...............................
.........162, 165
Airbagy roletové

...............................
.....16 4, 165
Aktualizácia času

...............................
.............55
Aktualizácia dátumu
....................................... 55
A

ktualizácia rizikových zón
...........................32

9
Alarm
............................................................... 83
A

sistenčné volanie s lokalizáciou
vozidla
................................................. 15

0, 152
Asistenčný hovor

................................... 15

0, 152
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu

..........2

02
Automatická
prevodovka
................... 1

0, 198, 206, 251, 292
Automatické rozsvietenie svetiel
.......... 1

28, 132
Automatické rozsvietenie výstražných svetiel
.......................................................... 14

9
Automatické stieranie skiel
.................... 13

7, 13 8
Autonómia AdBlue
.................................... 3

7, 39
Autorádio
...............................

.................. 47, 377 Brzda parkovacia
.......................... 1 92, 251, 252
Brzdové doštičky................................... 251, 252
Brzdové kotúče

..................................... 2
51, 252
Brzdy
...............

...................................... 251, 252
CD
..............................

...........................342, 385
CD MP3

................
........................ 342, 385, 386
Centrálne zamykanie
.................... 6

5, 71, 72, 78
CHECK
................

...................................... 15, 43
EDS
........

.......................................................339
Eko -jazda
...............................

.........................10
Eko-jazda (odporúčania)
................................ 10
Č

as (nastavenie)
....................................... 4
7, 55
Časované odpojenie elektropríslušenstva (r e ž im)
...............

..........................................239
Čerpanie paliva
............................. 2

27, 229, 230
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitálne rádio
...............

.....................340, 341, 383, 384
Dátum (nastavenie)

................................... 4
7, 55
Defekt
................

.................................... 260, 267
Demontáž koberca
........................................ 11

9
Demontáž kolesa
.......................................... 2

75
Batéria
........................................... 2

50, 292-295
Baterka diaľkového ovládania

.............6
9, 75 -77
Bežná údržba
.................................................. 10
B

ezpečnosť detí
.................................... 18

0, 181
Bezpečnostné pásy

.............. 1
57, 158, 160, 172
Black panel ...................................................... 46
BlueHDi
...............................

.............. 37, 43, 253
Bluetooth (sada hands f r e e)
................

............................ 364, 365, 390
Bluetooth (telefón)

.................................3
64, 365
Bočné bodové svietidlá

......................... 1
33, 284 Detekcia podhustenia pneumatík .................
20
4
Deti ...............................
..................173 , 175 -178
Deti (bezpečnosť)
...............................

..180, 181
Detská bezpečnostná poistka

............. 1
62, 166,
167, 171, 173, 175 -178
Detské klasické sedačky

..............................17

2
Detské sedačky

.......1
60, 166, 167, 171-173, 179
Detské sedačky ISOFIX......................... 175 -178
Diaľkové ovládanie.................. 64, 65, 70 -73, 77
Digitálne rádio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..................................... 3

40, 341
Displej farebný a kartografický DT

.................16
D

isplej monochromatický
....................... 4
7, 398
Displej viacúčelový (s autorádiom)

.................47
D

isplej združeného prístroja
............. 1
4, 15, 203
Dobíjanie batérie
........................................... 29

4
Doplnková zásuvka

...............................3
42, 388
Doplnkový

..............................
......................342
Doplnkový vstup

............................................38

8
Dopravné informácie (TA)

..................... 3
31, 382
Dopravné spravodajstvo (TMC)

...................33

0
Dotykový tablet

..............................
..... 51, 54, 59
Dotykový tablet (Menu)

....... 5
1, 53, 54, 313, 317
Držiak na fľašu

..............................................11

5
Držiak plechoviek
..............................

...........115
Dvere
................

...............................................80
Dvere zadné

..................................................18

1
Dynamická kontrola stability (CDS)

..............15

5
CE
Č
D
B