20
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
BromssystemFast sken tillsammans
med STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit avsevärt i
bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
CITROËN.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+
Fast sken, tillsammans
med kontrollampan för
avvikelser i den elektriska
parkeringsbromsen, om
den är lossad.Fel i bromssystemet. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
+ Fast sken, tillsammans
med STOP- och ABS-
lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Fel i den elstyrda
parkeringsbromsenFast sken.Det finns ett fel i den elstyrda
parkeringsbromsen. Kontakta snarast en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Ytterligare information om den Elstyrda
parkeringsbromsen
finns under motsvarande rubrik.
01
Instrumentpanelen
22
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Dynamisk
stabilitetskontroll
(CDS/ASR) Blinkar.
Systemets reglering aktiveras. Systemet optimerar bilens köregenskaper och
förbättrar dess stabilitet.
Fast sken, åtföljt av
att lampan tänds på
urkopplingsknappen,
en ljudsignal hörs och
ett meddelande visas. Ett fel har uppstått i CDS/ASR-
systemet eller i backstarthjälpen.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemen.
Låg bränslenivå
Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande. Första gången den tänds återstår
ca
6 liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på
bränslereserven. Det måste tanka bilen för att undvika bränslestopp.
Så länge du inte har fyllt på tillräckligt med bränsle
tänds den här lampan varje gång tändningen slås till,
åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.
Denna ljudsignal och meddelandet upprepas med allt
kortare intervall, efterhand som nivån sjunker till "0"
.
Tankens volym
: ca 60 liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.
01
Instrumentpanelen
154
Bilens olika bromssystem
Alla system som hjälper dig att bromsa optimalt
även i nödsituationer:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS),
-
e
lektronisk bromskraftsfördelare (REF),
-
n
ödbromshjälp (AFU).ABS-bromsar och elektronisk bromskraftsfördelare
Det här är ett kombinerat system som ökar bilens stabilitet och manövrerbarhet, i synnerhet på
dåliga eller hala vägar.
Aktivering
ABS-systemet aktiveras automatiskt när det
finns risk för att hjulen ska låsa sig.
Det är normalt att det uppstår lätta vibrationer
i bromspedalen när ABS-systemet reglerar
bromsarna.
Vid häftig inbromsning ska du trampa
mycket kraftigt och ihållande på
bromspedalen.
Funktionsstörning
Om den här lampan tänds samtidigt med
kontrollamporna STOP och ABS , åtföljt
av en ljudsignal och ett meddelande
Vid byte av hjul (däck och fälgar), bör
du kontrollera att de stämmer överens
med tillverkarens föreskrifter. Om den här lampan tänds åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande
på displayen, betyder det att ett fel
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad i båda dessa fall. uppstått i ABS-systemet. Det kan leda till att du
förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
på displayen, betyder det att ett fel uppstått i den
elektroniska bromskraftsfördelningen. Det kan leda
till att du förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
Stanna bilen omedelbar t på ett så säker t sätt
som möjligt.
05
Säkerhet
194
DS4_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
När tändningen är påslagen eller motorn igång,
ska du trampa på bromspedalen eller på
gaspedalen för att lossa parkeringsbromsen
och sedan dra och släppa reglage A .
Manuell lossning
Kontrollera innan du stiger ur fordonet att
parkeringsbromsens indikeringslampa verkligen är
tänd och lyser med fast sken på instrumentpanelen.
Manuell åtdragning
Dra i reglage A, när fordonet står stilla, för att
dra åt parkeringsbromsen.
När parkeringsbromsen är helt åtdragen visas
följande indikeringar:
-
k
ontrollampan för bromssystemet
och kontrollampan P på
reglage
A
lyser.
-
m
eddelandet "Handbrake on"
("Åtdragen parkeringsbroms")
visas.
När förardörren öppnas, med motorn igång,
hörs en ljudsignal och ett meddelande visas om
parkeringsbromsen inte är åtdragen.
Om du har en automatisk växellåda hörs ingen
ljudsignal och inget meddelande visas om
växelväljaren står i läge P . Indikering när parkeringsbromsen är helt
lossad visar:
-
k
ontrollampan för bromssystemet
och kontrollampan P på
reglage
A
är släckt.
-
m
eddelandet "Handbrake off "
("Lossad parkeringsbroms")
visas.
Drar du i reglage A utan att
trampa på bromspedalen
lossas inte parkeringsbromsen
och en kontrollampa tänds i
instrumentpanelen.
Maximal åtdragning
Vid behov kan du göra en maximal
åtdragning av parkeringsbromsen. Då drar du
länge i reglage A tills meddelandet "Handbrake
on" ("Åtdragen parkeringsbroms") visas och en
signal hörs.
Maximal åtdragning är absolut nödvändig:
-
o
m fordonet bogserar en husvagn eller
annan släpvagn och de automatiska
funktionerna är aktiverade och du ska dra
åt bromsen manuellt
-
n
är lutningen kommer att variera under
parkeringen (t ex. vid transport i båt, på
lastbil, eller vid bogsering).
Vid bogsering av tung last eller vid
parkering i stark lutning drar du åt
bromsen maximalt, vrider hjulen in mot
trottoarkanten och lägger i en växel när
du parkerar.
Efter maximal åtdragning tar det längre
tid att lossa parkeringsbromsen.
06
Körning
234
Före varje användning
Kontrollera att dragkroken är korrekt monterad genom att kontrollera dessa punkter:
- d ragkroken är korrekt låst (läge A ),
-
s
äkerhetslåset är stängt och nyckeln uttagen, vridreglaget går inte längre att
manövrera,
-
k
ulan får nu absolut inte röra sig i sitt fäste - ta tag i den och försök skaka på den.
Under användning
Lås aldrig upp anordningen så länge en släpvagn eller en lasthållare är monterad på kulan.
Överskrid aldrig bilens högsta tillåtna tågvikt.
Kontrollera strålkastarhöjdens inställning innan du kör iväg.
Läs under rubriken Inställning av strålkastarhöjd för mer information.
Efter användning
När bilen körs utan släpvagn eller lasthållare ska dragkroksuttaget vara nedfällt,
dragkroken avmonterad och pluggen installerad i fästet. Detta gäller i synnerhet i de fall
som dragkroken riskerar att göra det svårare att läsa registreringsskylten eller sitter i vägen
för belysningen.
Montering av kulan
Ta bort skyddspluggen från fästet och
kontrollera att fästsystemet är i gott skick.
Rengör vid behov fästet med en ren borste eller
trasa.
Ta ut dragkroken ur förvaringsfodralet.
Ta bort skyddshatten på kulan och kåpan på
vridreglaget.
Placera pluggen, skyddshatten och kåpan i
förvaringsfodralet.
Kontrollera att dragkroken verkligen är upplåst
(läge B). I annat fall ska nyckeln sättas in i låset
och vridas moturs för att låsa upp mekanismen.
07
Praktisk information
406
Alfabetiskt register
DS4_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
B A
Backspeglar, yttre ......................... 100, 101, 210
Bagagelucka ............................... ....................81
Bagagerumsbelysning
.......................... 1
23, 144
Bakdörrar
...................................................... 18
1
Bakruta (borttagning av is)
...................1
0 0 , 111
Bakrutespolare
...............................
...............141
Bakrutetorkare
..............................
................141
Baksäte
...............
............................................ 98
Baksäten
......................................................... 98
B
arn
................................................ 17
3 , 175 -178
Barn (säkerhet)
..............................
.......180, 181
Barnsäkerhet
................................ 1
62, 166, 167,
171, 173, 175 -178, 180, 181
Batteri
............................................ 2
50, 292-295
Batteri i fjärrkontrollen
.........................6
9, 75 -77
Belysning, instrumentbräda
............................ 45
B
elysningsreglage
..............................
.. 128, 131
Bensinmotor
...............................
...230, 243, 303
Bilbälten
..............................
.. 157, 158, 160, 172
Bilbarnstolar
............1
60, 166, 167, 171-173, 179
Bilbarnstolar, vanliga
.................................... 17
2
Bilens serienummer
...................................... 3
08
Bilradio
...............................
..................... 47, 377
Biltvätt (rekommendationer)
......................... 2
23
Black panel ...................................................... 46
Blinkers
...............
.. 130, 131, 280, 281, 283, 285
BlueHDi
...............................
.............. 37, 43, 253
Bluetooth-anslutning
.............................3
64, 365
Bluetooth (handsfreeutrustning)
... 3
64, 365, 390
Bluetooth-ljudströmning
....... 3
42, 345, 388, 391
Bluetooth (telefon)
.................................3
64, 365
Bogsera en bil
............................................... 29
6
Borttagning av is
...............................
....1 0 0 , 111
Borttagning av skyddsmatta
.........................11
9
Bromsar
................................................. 2
51, 252
Bromsbelägg
...............................
.......... 251, 252
Bromsljus
..............................
........................285
Bromsskivor
.......................................... 2
51, 252
12 V-uttag för tillbehör
................... 1
12, 121, 12 2
Backljus
................
......................................... 285
Backningskamera
......................................... 2
23
Backspegel, inre
..............................
............. 102
ABS- och REF-system
.................................. 15
4
AdBlue
® ............................... ...... 24, 37, 253, 254
Antisladdsystem (ESC) ................................. 15
5
Antispinnsystem (ASR)
................................. 15
5
Apple
®-spelare ............................... ...............345
Armstöd bak ............................... ...................121
Armstöd fram
......................................... 11
6 , 117
Assistanssamtal med lokalisering
........ 15
0, 152
Automatisk tändning av ljuset
............... 1
28, 132
Automatisk tändning av varningsblinkers
..... 14
9
Automatisk torkning
............................... 13
7, 13 8
Automatlåda
.................... 1
0, 198, 206, 251, 292
AUX
...............................
................................ 342
AUX-ingång
................................................... 38
8
AUX-uttag ..............................................342, 388
Avåkningsvarnare
......................................... 20
9
Avgasreningssystemet SCR
........................... 25
A
vlastningsfunktion
....................................... 23
9
Avlastningsläge
............................................. 23
9
Avlufta bränslesystemet
............................... 29
8
Avluftningspump
........................................... 29
8
Avtagbar dragkrok
........................................ 23
3 Bromssystem
..............................
..................
15 4
Bromsvätskenivå
........................................... 24
6
Bränsle
...............................
..................... 10, 230
Bränsleförbrukning
......................................... 10
B
ränslemätare
............................................... 227
Bränslestopp (diesel)
.................................... 29
8
Bränsle (tank)
...............................
......... 227, 229
Bränsletank
...............................
............ 227, 229
Bränsletankens volym
................................... 2
27
Burkhållare
.................................................... 11
5
Byte av batteri i fjärrkontrollen ............ 6 9, 75, 76
Byte av glödlampor ............................... 2 79, 285
Byte av hjul
...............................
.....................271
Byte av kupéfilter
..............................
............250
Byte av lampa
..............................
......... 279, 285
Byte av luftfilter
.............................................25
0
Byte av oljefilter
..............................
..............250
Byte av säkring
.............................................28
8
Byte av säkringar
..........................................28
8
Byte av torkarblad
...............................
.. 140, 241
CCarPlay-anslutning .......................................3 59
CD/MP3 ................ ........................ 342, 385, 386
CD/MP3-spelare
.......................... 3
42, 385, 386
CD-spelare
............................................3
42, 385
Centrallås
...............................
....... 65, 71, 72, 78
CHECK
................
...................................... 15, 43
Cigarrettändare
...............................
..............112
C
ITROËN
n
ödsamtal med
lokalisering
.......................................... 15
0, 152
408
Alfabetiskt register
DS4_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
M
Manuell växellåda ................... 10, 197, 206, 251
Massagefunktion ............................................. 96
Meny
.............................3
18, 320, 324, 332, 334,
336, 346, 348, 350, 360, 362
Menyer (ljud)
...............................
. 332, 334, 336
Menyer (pekskärm)
............................... 31
3, 317
Menyöversikt
................3
18, 320, 324, 332, 334,
336, 346, 348, 350, 360, 362, 398
Miljö
...............
............................................ 10, 77
MirrorLink-anslutning
............................3
54, 356Mittkonsol
......................................................
11
5
Mobil lampa
...............................
....................
123
Monokrom display
...............................
.... 47, 398
Montering av hjul
...............................
............
275
Montering av lastbågar
.................................
24
0
Motorer
................
......................... 302, 303, 305
Motorhuv
....................................................... 2
42
Motorhuvsstötta
............................................ 2
42
Motorolja
....................................................... 24
5
MP3 (cd)
...............................
.................385, 386
Multifunktionsdisplay (med bilradio)
....... 4
7, 380
Myntfack
................
........................................
115
Mått
.......
........................................................
307
Mätare
....................................................... 1
4, 15
Lackreferens
.................................................
3
08
Laddning av batteriet
....................................
29
4
Lagring av en hastighet
.......................... 5
3, 213
Lagring av förarsätets inställningar
................ 97
L
ampor (byte)
........................................ 2
79, 285
Larm
...............
.................................................
83
Last
................
.......................................... 10, 240
Lastbågar
...............................
.......................
240
Lastöglor
....................................................... 12
4
Ljudkabel
...............................
........................
342
Ljuduttag
...............
........................ 113, 387, 388
Lokalisering av bilen
................................. 6
7, 73
Luftfilter
......................................................... 25
0
Luftkonditionering
........................................... 10
L
uftkonditionering, manuell
..................
10
3, 104
Låg bränslenivå
............................................. 2
27
Låsa inifrån
.....................................................
78
L
åsning
................
............................................
77
Låsningsfria bromsar (ABS)
.........................
15
4
Löpande kontroller
................................
2
50-252
Löpande underhåll
...............................
...........
10
L
Kartläsarlampor ............................... .............142
Klämskydd ...................................................... 87
K
omfortbelysning
...............................
...........143
Kontrollampa för
avgasreningssystemet SCR
......................... 25
K
ontrollampa för förvärmning (diesel)
............ 3
0
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue
® ........... 37
K
ontrollampor ...............................
................... 17
Kontrollampor för körning
......................... 1
7, 26
Kontrollampor som indikerar tillstånd .......................................................... 26
Kontroll av däcktrycket (med sats)
....... 2
60, 267
Kontroll av motoroljenivån
.............................. 33
K
ontroll av nivåerna
....................... 24
5 -247, 249
Kontroller
.............................. 2
43, 244, 250 -252
Körställning (spara)
......................................... 97
K
rockgardiner ........................................ 16 4, 165
Krockkuddar
...............................
............. 23, 161
Krockkuddar fram
..............................
... 162, 165
Krokar
................
............................................ 12 2
Kupéfilter
....................................................... 25
0
Kurvljus
..............................
........... 134, 135, 280
Kylarskydd vid snöväder
............................... 2
32
Kylvätskenivå
..............................
.................. 247
K J
Jack ............................................................... 342
Jack-kabel ..................................................... 3
42
Jackuttag
...............................
........ 113, 342, 388
Nackstöd bak
..............................
....................98
Nackstöd fram
.................................................94
N
avigation
...............................
...... 318, 320, 324
Nivåer och kontroller
......................24
3-247, 249
Nivå, servostyrningsolja
............................... 24
6
Nivå, tillsatsmedel diesel
.............................24
9
Nollställning av serviceindikatorn
................... 36
N
ollställning av sträcka
...................................59
N
ollställning av trippmätaren
..........................44
N
yckel
................
............................ 70, 72, 76, 77
Nyckel med fjärrkontroll
.................... 6
4, 65, 186
Nyckeln identifieras inte
................................19
0
Nödanrop
..............................
................150, 152
Nödbromshjälp
.............................................. 15
5
Nödbromshjälp (AFU)
...........................15
4, 155
Nödsamtal
...............................
..............150, 152
N