2017 CITROEN DS3 CABRIO ad blue

263
DS3_hu_Chap10_caracteristiques_ed02-2015
Dízelmotoroke- HDi 90BlueHDi 75 BlueHDi 100 S&SBlueHDi 120 S&S
BlueHDi
115 S&S**
Sebességváltók ETG6
(6 fokozatú
elektronikusan vezérelt) BVM (5
fokozatú
kézi) BVM (5
fokozatú
kézi) ETG6
(6 fokozatú
elektronikusan vezérelt) BVM6
(6 fokozatú
kézi)
Típus, modell, változat:
SA... 9HP8/PS
BHW6BHY6/SBHYM/PS BHZM/S
BHXM/S**
Saját tömeg 1
0901
0801
0851


11 01


150
Menetkész tömeg 1


1651


1551


1601


1851
225
Műszakilag megengedett össztömeg 1
6091
6201
6331
6501
653
Megengedett guruló össztömeg
12%-os lejtőn 2
5092
5202
5332
3952


553
Fékezett utánfutó (a megengedett guruló
össztömegen belül)

1
2%-os lejtőn 900
900900 74 5900
Fékezett utánfutó* (tehermegosztással a
megengedett guruló össztömegen belül) 1


1501


1501


1501


0751


150
Fék nélküli utánfutó 570570570570570
Ajánlott támaszsúly 4646464646
*

A f
ékezett utánfutó tömege a guruló össztömegen belül növelhető, ha a vontatást végző gépjármű össztömegét ugyanannyival csökkenti. Figyelem!
Az alulterhelt járművel való vontatás kedvezőtlenül befolyásolhatja a vontató gépjármű úttartását.
** Belgiumban.
Tömegadatok és vontatható terhek (kg) - dízelüzemű gépkocsik
A guruló össztömegre és vontatható terhekre vonatkozó értékek 1000 méteres tengerszint feletti magasságig érvényesek, a vontatható terhet minden
t ovábbi 1000 méteres növekedésnél 10%-kal csökkenteni kell.
A vontatást végző gépjárművel tilos 100
km/h-nál gyorsabban haladni (tartsa tiszteletben a hazájában érvényes törvényi előírásokat).
Ha magas a külső hőmérséklet, a motor védelmében csökkenhet a teljesítmény. 37
°C-ot meghaladó külső hőmérséklet esetén csökkentse a
vontatandó terhet.
Műszaki adatok

273
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
7 colos érintőképernyő
GPS-navigáció - Multimédiás autórádió - Bluetooth® telefon
tartalom
Első lépések
2 74
Kormánynál elhelyezett kapcsolók

2
76
Menük


277
Navigáció
2

78
Navigáció - Célravezetés

2
86
Közlekedés


290
Rádió - Média

2
92
Rádió

2
98
DAB (Digital Audio Broadcasting) rádió

3
00
Média
302
Beállítások

3
06
in

ternetes szolgáltatások
3
14
Internetböngésző
3

15
MirrorLink
tM 318
C
arPlay® 322
T
elefon
3
26
Gyakori kérdések

3
34
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön
gépjárművében történő működését teszi lehetővé. Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő műveleteket a
vezető kizárólag álló gépjárműben hajthatja végre.
Az energiatakarékos üzemmódra való átállást jelző üzenetet
követően a rendszer azonnal átáll készenléti üzemmódra. Lásd
az „Energiatakarékos üzemmód” c. részt.
Audio- és telematikai berendezések

275
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Hangforrás kiválasztása (változattól függően):
- F M / DAB / AM rádiók*
-
U

SB pendrive
-


MirrorLink
tM vagy CarPlay® technológiás
okostelefon
-

B

luetoothszal* és Bluetooth multimédiás
átvitellel (streaming)* csatlakoztatott
telefon
-

A J

ack tartozékcsatlakozón keresztül
(a kábel nem tartozék) csatlakoztatott
médialejátszó
-

J

ukebox* (miután audiofájlokat másolt a
rendszer belső memóriájára)
* Felszereltségtől függően.
Gyors elérés: az érintőképernyő felső
részén elhelyezett gombokkal közvetlenül
is kiválasztható a hangforrás, elérhető a
rádióadók listája (vagy a hangforrástól függően
a zeneszámok).
A képernyő „rezisztív” típusú, vagyis
erőteljes nyomásra van szükség,
különösen az ún. „csúsztatott”
mozdulatoknál (listák görgetése,
térkép mozgatása stb.). Az egyszerű
simítás nem elegendő. A képernyő nem
veszi figyelembe a több ujjal történő
nyomást.
A képernyő bármilyen hőmérsékleten,
kesztyűben is használható.
na
gy melegben a rendszer
védelme érdekében csökkenhet a
hangerő. Amint csökken az utastér
hőmérséklete, a hangerő visszatér az
eredeti beállításhoz.
A képernyő karbantartásához
használjon finom, nem dörzsölő kendőt
(szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
ne h

asználjon hegyes tárgyat a
képernyőn.
ne

dves kézzel ne érintse meg a
képernyőt.
Hangerő beállítása (minden hangforrásé
független, a közúti információké (TA) és a
navigációs üzeneteké is)
A menüképernyőhöz nyomja meg a
Menu
gombot.
Hangerő növelése
Hangerő csökkentése
A hangerő növelésére, ill. csökkentésére
szolgáló gombok együttes lenyomásával tudja
elnémítani a hangot.
Valamelyik hangerőállító gomb megnyomásával
tudja visszaállítani a hangot.
Audio- és telematikai berendezések

277
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Menük
Beállítások
Rádió - Média
Navigáció
vez

etés
Internetes szolgáltatásokTelefon
A hang (balansz, hangzásvilág), a színvilág
és a kijelzés (nyelv, mértékegységek, dátum,
pontos idő stb.) beállítása
Hangforrás vagy rádióadó kiválasztása,
fényképek megjelenítése
Célravezetés beállítása és úti cél kiválasztása
Hozzáférés a fedélzeti számítógéphez
A gépjármű egyes funkcióinak bekapcsolása,
kikapcsolása és paraméterezése
Csatlakozás az Iiternetböngészőhöz
Okostelefonja egyes alkalmazásainak
használata MirrorLink
tM

vagy CarPlay
®
kapcsolaton keresztül Telefon csatlakoztatása Bluetoothszal
®
Hozzáférés a CarPlay® funkcióhoz
okostelefonja USB-kábelének csatlakoztatását
követően
(Felszereltségtől függően)
(Felszereltségtől függően)
Audio- és telematikai berendezések

3
2
293
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
1. szint2. szint Megjegyzések
Rádió - Média
Lista FM rádióadók listája
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Rádió - Média Hangforrás FM rádió
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB rádió
AM rádió
USB
Mirrorlink
CarPlay
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Rádió - Média
Mentés
ny

omjon meg egy üres helyet, majd a „Mentés”
gombot.
Audio- és telematikai berendezések

DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Bluetooth® audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon
tárolt zenei fájlok lejátszását a gépjármű
hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a „Te l e f o n ” c.
fejezet „Bluetooth ” c. részét.
Válassza az „Audio” vagy az „Összes” profilt.
Ha a lejátszás nem indul el automatikusan,
előfordulhat, hogy a telefonról kell elindítani a
lejátszást.
A vezérlés vagy a csatlakoztatott készülékről,
vagy pedig az autórádió gombjainak
segítségével lehetséges.
Ha streaming profillal csatlakozott, a
telefont mint médialejátszót kezeli a
rendszer.
Javasoljuk, hogy kapcsolja be az
„Ismétlés” funkciót a Bluetooth
készüléken.
Apple® lejátszók csatlakoztatása
Egy megfelelő kábel (nem tartozék)
segítségével csatlakoztassa az Apple® lejátszót
az USB-aljzatra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel
történik. A választható rendezési módok
megegyeznek a csatlakoztatott készülék
rendezési módjaival (előadók / albumok
/
műfajok / lejátszási listák / audiobook-
ok / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók
szerint listáz. A rendezés módosításához
lépegessen felfelé a menüben egészen
az első szintig, válassza ki a kívánt
rendezési módot (pl. lejátszási lista),
hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a
kívánt zeneszámig.
Előfordulhat, hogy az autórádió
szoftververziója nem kompatibilis az adott
generációjú Apple
® lejátszóval.

315
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Internetböngésző
Az internetböngészés azonosítását az
okostelefon a Dial-Up Networking (DUN)
szabvány szerint végzi.A böngésző kezdőlapjának
megjelenítéséhez nyomja meg az
„ Internetböngésző
" gombot.
Előzetesen csatlakoztassa
okostelefonját Bluetoothszal és
„ Internet" opcióval (lásd a „ Telefon "
c. részt).
Egyes új generációs okostelefonok
nem fogadják el ezt a szabványt. Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg az „Internetes
szolgáltatások"
gombot.
Audio- és telematikai berendezések

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
1. szint2. szint
Fogyasztás nyilvántartása
Internetkapcsolat paraméterei
Wi-Fi-csatlakozás
Bluetooth
készülékek