369
DS3_da_Chap12_index-recherche_ed02-2015
P
R
Parameteropsætning for udstyr ...4 2, 45, 51, 353
Parkeringsbremse ................................. 10
4, 253
Parkeringshjælp bag
..................................... 12
8
Parkeringshjælp foran ...................................129
Partikelfilter
........................................... 25
1, 252
Positionslys
........................... 1
34, 214, 216, 217
Punktering
...............................
......................19 9
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)
........................................ 16
3
Pærer (udskiftning)
........................ 21
2, 216 -218
Påfyldning af AdBlue
® additiv ....................... 19 6
Radio
...............
............. 298, 299, 302, 341, 344
Radiostation
...............................
..........298, 299
Rat (indstilling)
..............................
..................78
RDS
................
............................................... 299
Recirkulation af luft
......................................... 86
R
egenerering af partikelfilter
........................ 2
52
Rengøring (råd)
............................................. 2
37
Reservefunktion til bagklap
............................ 69
R
eservehjul
...............................
.................... 204
Risikozoner (opdatering)
............................... 289
R
udehejs
...............................
.......................... 64
Rudevasker
................................................... 141
R
udevasker bag
............................................ 1
41
Rum i dørene................................................... 92
Råd vedrørende kørsel
................................. 10 0
Rå
d vedrørende vedligeholdelse
.................. 237S
CR (selektiv katalytisk reduktion)
...............
19
2
SCR-system
............................................ 3
4, 192
Serviceeftersyn
............................................... 14
S
erviceindikator
..............................................
36
Se
rvicelampe
..................................................
2
7
Sideairbags
........................................... 167
, 169
Sideblinklys
...............................
....................
215
Sidespejle
....................................................... 79
Si
kkerhedsseler
............................
161
, 163, 178
Sikringer ........................................................ 2 20
Sikringsboks i motorrummet ......................... 2
20
Sikringsboks på instrumentbord ................... 2
20
Snekæder
...............................
.......................2 11
Solskærm
........................................................ 93
S
prinklervæskebeholder
...............................25
0
Sprinklervæskeniveau til rudevask
............... 25
0
Standsning af motor
...................................... 10
1
Start
............................................................... 2
28
Start af bilen
........................... 1
0 1, 1 0 6 , 111, 115
Start af motoren
...............................
.............101
Stop af bilen
........................... 1
0 1, 1 0 6 , 111, 115
Stoplys
.................................................. 216
, 217
Stop & Start
........................ 2
4, 57, 86, 120, 188, 227, 230, 245, 252
Systemer til retningsstyring
.......................... 15
5
Systemparametre .......................................... 313
Sædevarme
..................................................... 73
ST
Talegenkendelse ............................... ....319, 323
Tankklap ................................................ 18
8, 19 0
Tekniske specifikationer
...... 2
56, 259, 262, 263
Teksturlak
...................................................... 237
T
elefon
.......................... 3
26, 328, 330 -332, 350
Temperaturindikator for kølevæske
................ 35
Te
mperaturregulering
..................................... 86
T
ilbehør
...............
.......................................... 239
Tilbehørsstik
...............................
...........3 02, 3 47
Tilbehørsstik 12
V ..............................
.............94
Tilslutning af MirrorLink
........................ 31
8, 320
Tilslutning via CarPlay
.......................... 323
, 324
Tilsluttede tjenester
.............................. 31
4, 316
Tilsodning af partikelfilter (Diesel)
................ 252
T
MC (trafikoplysninger)
................................ 29
0
Tom brændstoftank (diesel)
.......................... 19
1
Traditionelle barnestole
................................ 178
T
rafikmeldinger (TA)
............................. 2
91, 3 4 5
Trafikmeldinger (TMC)
.................................. 290
T
redje stoplys
...............................
.................218
Triptæller
......................................................... 40
T
yverisikring
.................................................. 10
1
Tæller
........................................................ 1
8, 20
Tågebaglygte
........................................ 21
6, 217
Tågebaglygter
............................................... 13
6
Tågeforlygter
......................................... 13
6, 215
Udluftning af brændstofkredsløb
.................. 19
1
Udskiftning af batteri i fjernbetjening
.............. 62
U
dskiftning af en pære
.................. 21
2, 216 -218
Udskiftning af en sikring
............................... 2
20
Udskiftning af et viskerblad
.................. 14
3, 232
Udskiftning af hjul
......................................... 20
4
U
Alfabetisk indholdsfortegnelse
3Åbninger
For at sikre batteriets ladning anbefales
det, at taget betjenes, når motoren er
i gang
.
Taget kan betjenes:
- Når motoren er i gang.
- Når tændingen er tilsluttet.
Ved betjening af taget når tændingen
er tilsluttet, kan start af motoren
medføre, afh. af batteriets ladetilstand,
at taget standser. Efter motorstar t skal
anmodningen om betjening gentages,
for at taget fortsætter bevægelsen.
Betjeningsområder
Der findes to betjeningsområder:
Område A
: Vandret betjeningsområde, i
manuel eller automatisk funktion.
Område B
: Lodret betjeningsområde, kun i
automatisk funktion.
Før taget betjenes, skal man sikre sig, at ingen personer i eller uden for bilen udsættes for
en risiko forbundet med tagets eller bagrudens bevægelse, og at ingen genstande hindrer
denne bevægelse.
Ta g e t s p o s i t i o n e r
Position 0
: Tag helt lukket.
Position 1
: Stopposition for tagets automatiske
lukning.
Position 2
: Tag åbnet vandret.
Position 3
: Tag helt åbent.
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r16
Benzinmotorer
PureTech 82
VTi 120
PureTech 110
PureTech 110 S&S
Gearkasser
BVM
(Manuel,
5 gear) BVA
(automatisk,
4 gear) EAT6
(automatisk,
6 gear) BVM
(Manuel,
5 gear) EAT6 (automatisk, 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
SB...
HMZ6 5FS9 HNVT HNZ6/S HNZT/S HNVT/S
Cylindervolumen (cm
3
) 1 199 1 598 - 1 199 -
Boring x slaglængde (mm) 75 x 90,5 77 X 85,8 - 75 x 90,5 -
Maks. effekt: EU-norm (kW) * 60 88 - 81 -
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.) 5 750 6 000 - 5 500 -
Maks. moment: EU-norm (Nm) 118 160 - 205 -
Maks. omdrejningstal (omdr./min.) 2 750 4 250 - 1 500 -
Brændstof Blyfri Blyfri Blyfri Blyfri Blyfri
Katalysator Ja Ja Ja Ja Ja
Oliemængde (i liter) med skift af oliefilter 3,25 4,25 - 3,25 -
.../S: Model med Stop & Start.
Benzinmotorer
*
Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
17Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen
(direktiv 1999/99/CE).
**
Belgien.
Benzinmotorer
.../S: Model med Stop & Start.
Benzinmotorer
PureTech 130 S&S
THP 165 S&S
THP 150 S&S **
Gearkasser
BVM6 (manuel, 6 gear)
BVM6 (manuel, 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
SB...
HNYM/S
5GZM/S
5GWM/S **
Cylindervolumen (cm
3
)
1 199
1 598
Boring x slaglængde (mm)
75 x 90,5
77 x 85,8
Maks. effekt: EU-norm (kW) *
96
120
11 0 **
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.)
5 500
6 000
Maks. moment: EU-norm (Nm)
230
240
Maks. omdrejningstal (omdr./min.)
1 750
1 400
Brændstof
Blyfri
Blyfri
Katalysator
Ja
Ja
Oliemængde (i liter) med skift af oliefilter
3,5
4,25
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r22
Dieselmotorer
BlueHDi 100 S&S
BlueHDi 120 S&S
BlueHDi 115 S&S **
Gearkasser
BVM (manuel, 5 gear)
BVM6 (manuel, 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
SB...
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **
Cylindervolumen (cm
3
)
1 560
1 560
Boring x slaglængde (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
Maks. effekt: EU-norm (kW) *
73
88
85 **
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.)
3 750
3 500
Maks. omdrejningsmoment: EU-norm (Nm)
254
300
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.)
1 750
1 750
Brændstof
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Partikelfilter
Ja
Ja
Oliemængde (i liter) med skift af oliefilter
3,75
3,75
.../S: Model med Stop & Start.
Dieselmotorer
*
Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
**
Belgien.
3Åbninger
For at sikre batteriets ladning anbefales
det, at taget betjenes, når motoren er
i gang
.
Taget kan betjenes:
- Når motoren er i gang.
- Når tændingen er tilsluttet.
Ved betjening af taget når tændingen
er tilsluttet, kan start af motoren
medføre, afh. af batteriets ladetilstand,
at taget standser. Efter motorstar t skal
anmodningen om betjening gentages,
for at taget fortsætter bevægelsen.
Betjeningsområder
Der findes to betjeningsområder:
Område A
: Vandret betjeningsområde, i
manuel eller automatisk funktion.
Område B
: Lodret betjeningsområde, kun i
automatisk funktion.
Før taget betjenes, skal man sikre sig, at ingen personer i eller uden for bilen udsættes for
en risiko forbundet med tagets eller bagrudens bevægelse, og at ingen genstande hindrer
denne bevægelse.
Ta g e t s p o s i t i o n e r
Position 0
: Tag helt lukket.
Position 1
: Stopposition for tagets automatiske
lukning.
Position 2
: Tag åbnet vandret.
Position 3
: Tag helt åbent.
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r16
Benzinmotorer
PureTech 82
VTi 120
PureTech 110
PureTech 110 S&S
Gearkasser
BVM
(Manuel,
5 gear) BVA
(automatisk,
4 gear) EAT6
(automatisk,
6 gear) BVM
(Manuel,
5 gear) EAT6 (automatisk, 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
SB...
HMZ6 5FS9 HNVT HNZ6/S HNZT/S HNVT/S
Cylindervolumen (cm
3
) 1 199 1 598 - 1 199 -
Boring x slaglængde (mm) 75 x 90,5 77 X 85,8 - 75 x 90,5 -
Maks. effekt: EU-norm (kW) * 60 88 - 81 -
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.) 5 750 6 000 - 5 500 -
Maks. moment: EU-norm (Nm) 118 160 - 205 -
Maks. omdrejningstal (omdr./min.) 2 750 4 250 - 1 500 -
Brændstof Blyfri Blyfri Blyfri Blyfri Blyfri
Katalysator Ja Ja Ja Ja Ja
Oliemængde (i liter) med skift af oliefilter 3,25 4,25 - 3,25 -
.../S: Model med Stop & Start.
Benzinmotorer
*
Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
17Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen
(direktiv 1999/99/CE).
**
Belgien.
Benzinmotorer
.../S: Model med Stop & Start.
Benzinmotorer
PureTech 130 S&S
THP 165 S&S
THP 150 S&S **
Gearkasser
BVM6 (manuel, 6 gear)
BVM6 (manuel, 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
SB...
HNYM/S
5GZM/S
5GWM/S **
Cylindervolumen (cm
3
)
1 199
1 598
Boring x slaglængde (mm)
75 x 90,5
77 x 85,8
Maks. effekt: EU-norm (kW) *
96
120
11 0 **
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.)
5 500
6 000
Maks. moment: EU-norm (Nm)
230
240
Maks. omdrejningstal (omdr./min.)
1 750
1 400
Brændstof
Blyfri
Blyfri
Katalysator
Ja
Ja
Oliemængde (i liter) med skift af oliefilter
3,5
4,25