2017 CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG navigation update

221
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
Speed limit recognition
This system allows the speed limit detected by
the camera to be displayed in the instrument
panel.
Specific speed limits, such as those for heavy
goods vehicles, are not displayed.
The display of the speed limit in the instrument
panel is updated as you pass a speed limit sign
intended for cars (light vehicles).
Principles
Depending on equipment, the
system takes account of speed limit
information from the navigation system
mapping.
The units for the speed limits (mph or
km/h) depend on the country you are
driving in.
It should be taken into account so that
you observe the speed limit.
For the system to operate correctly
when you change country, the units for
speed in the instrument panel must be
those for the country you are driving in. Depending on equipment, using a camera at
the top of the windscreen, this system detects
and reads speed limit and end of speed limit
signs.
Depending on equipment, the system takes
account of the camera and information from the
navigation system mapping.
To maintain correct operation of the
system: regularly clean the area in front
of the camera. The automatic reading of road signs is a
driving assistance system and does not
always display speed limits correctly.
The speed limit signs present on the
road always take priority over the
display by the system.
The system cannot in any
circumstances replace the need for
vigilance on the part of the driver.
The driver must observe the driving
regulations and must adapt the speed
of the vehicle to suit the weather and
traffic.
It is possible for the system to not
display the speed limit if it does not
detect a speed limit sign within a preset
period.
The system is designed to detect signs
that conform to the Vienna Convention
on road signs.
For the speed limit information given
by the navigation system to be correct,
your mapping software must be
regularly updated.
6
Driving

333
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Select the audio source (depending on
version):
-

F
M / DAB* / AM* stations.
-

S
martphone via MirrorLink
TM or CarPlay®.
-
U
SB memory stick.
-

M

edia player connected to the auxiliary
socket ( jack, cable not supplied).
-

T

elephone connected by Bluetooth* and
using Bluetooth* audio streaming.
* Depending on equipment.
Short-cuts: using the virtual buttons in the
upper band of touch screen, it is possible to
go directly to the selection of audio source,
the list of stations (or titles, depending on
the source), message notifications, emails,
mapping updates and, depending on services,
navigation notifications.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may
go into standby (screen and sound off)
for at least 5 minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment drops. In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common points, with
the possibility of entering a multitude
of settings (radio presets, audio
settings, navigation history, contact
favourites, ...); these settings are taken
into account automatically.
.
Audio and Telematics

367
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
To distribute information on the
declaration of danger zones, you
should check the option: "Allow
declaration of danger areas ".You can download updates to the
system, danger zones and mapping,
from the brand's website.
The download procedure can be found
in the same place.
Declaration of "Danger
areas"
Press Navigation
to display the
primary page.
Press the "Declare a new danger
area" button located in the upper bar
of the touch screen.
Select the option " Ty p e" to choose
the type of "Danger area".
Select the " Speed" option and enter
it using the virtual keypad.
Press " Confirm " to save and
distribute the information.
.
Audio and Telematics

127
1
Transversal-Citroen_en_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
As a safety measure and because it
requires the sustained attention of
the driver, using a smartphone when
driving is prohibited.
Operation must be with the vehicle
stationary.
The synchronisation of a
smartphone allows applications on a
smartphone that are adapted to the
CarPlay
® technology to be displayed
i
n the vehicle's screen, having first
activated the CarPlay
® function in the
smartphone.
As the principles and standards are
constantly changing, it is recommended
that you keep your smar tphone's
operating system updated .
For the list of eligible smartphones, go
to the Brand's internet website in your
c o unt r y. Connect the USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable. Connect the USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
From the system, press Telephone

to display the Carplay
® inter face.
Press " CarPlay " to display the
CarPlay
® inter face. On connecting the USB cable, the
CarPlay
® function deactivates the
system's Bluetooth® mode.
From the system, press Telephone
to display the primary page.
Press the " PHONE" button to go to
the secondary page.
Or
If the smartphone is already
connected by Bluetooth
®. You can go to the CarPlay
®
navigation at any time by pressing
the system's Navigation button.
.
Audio and Telematics

2
12:13
18,5 21,5
23 °CFirst steps
With the engine running, a press
mutes the sound.
With the ignition off, a press turns
the system on.
Adjustment of the volume.
Use the buttons either side of or below the
touch screen for access to the menus, then
press the virtual buttons in the touch screen.
Depending on the model, use the "Source" or
"Menu" buttons on the left of the touch screen
for access to the menus, then press the virtual
buttons in the touch screen.
You can display the menus at any time by
pressing the screen briefly with three fingers.
All of the touch areas of the screen are white.
Press the cross to go back a level.
Press "OK" to confirm. The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft, non-
abrasive cloth (spectacles cloth) with no
additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
* Depending on equipment. Certain information is displayed permanently in
the upper band of the touch screen:
-
Repeat of the air conditioning information
(depending on version), and direct access to
the corresponding menu.
- Go directly to the selection of the audio
source, to the list of radio stations (or list of
titles depending on the source).
- Go to the message notifications, emails,
map updates and, depending on the
services, the navigation notifications.
- Go to the settings for the touch screen and
the digital instrument panel. Selecting the audio source (depending on version):
-
FM / DAB radio stations* / AM*.
- USB key.
- CD Player (depending on model).
- Media player connected via the auxiliary socket
(depending on model).
- Telephone connected via Bluetooth and
Bluetooth multimedia broadcasting*
(streaming).
CITROËN Connect Nav

3
In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common features, with
the possibility of entering a multitude of
settings (radio presets, audio
settings, navigation history, contact
favourites, ...); these settings are taken
into account automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may go
into standby (screen and sound off) for at
least 5 minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment has dropped.Steering mounted controls
Depending on model.Voice commands :
This control is located on the
steering wheel or at the end of the
lighting control stalk (depending on
model).
Short press, system voice
commands.
Long press, smartphone voice
commands via the system.
or Increase volume.
or Mute / Restore the sound.
Or
Mute by pressing the volume
increase and decrease buttons
simultaneously.
Restore the sound by pressing one
of the two volume buttons.
or Decrease volume. or
Media
(short press): change the
multimedia source.
Telephone (short press): start
telephone call.
Call in progress (short press):
access telephone menu.
Telephone (long press): reject an
incoming call, end call; when no call
is in progress, access telephone
menu.
or Radio
(rotate): automatic search for
the previous / next station.
Media (rotate): previous / next track,
move in a list.
Short press : confirm a selection; if
nothing selected, access to presets.
Radio : display the list of stations.
Media : display the list of tracks.
Radio (press and hold): update the
list of stations received.
.
CITROËN Connect Nav

16
The ser vices offered with connected
navigation are as follows.
A Connected Services pack:
- Weather,
- Filling stations,
- Car parks,
- Tr a f f i c ,
- POI local search.
A Danger zones pack (option).
The principles and standards
are constantly changing; for the
communication process between the
smartphone and the system to work
correctly, we recommend that you
update the operating system of the
smar tphone as well as the date and
time of the smar tphone and the
system.Settings specific to
connected navigation
In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common features, with
the possibility of entering a multitude of
settings (radio presets, audio
settings, navigation history, contact
favourites, ...); these settings are taken
into account automatically.
or Press Navigation
to display the
primary page.
Press the " MENU" button to go to the
secondary page.
Select "Settings ".
Select " Map". Activate or deactivate:
- "
Allow declaration of danger
zones "
- " Guidance to final destination
on foot "
- " Authorise sending
information "
These settings must be made
according to each profile.
Select " Alerts".
Activate or deactivate " Warn of
danger zones ".
Select this button.
Activate: Give an audible warning
For access to connected navigation, you
have to select the option: " Authorise
sending information ".
The display of danger zones depends on
the legislation in force and subscription to
the service.
CITROËN Connect Nav

17
To distribute information on the
declaration of danger zones, you should
check the option: "Allow declaration of
danger zones ".
or Press Navigation
to display the
primary page.
Press the "Declare a new danger
zone" button located in the upper
bar of the touch screen.
Select the option " Ty p e" to choose
the type of "Danger zone".
Select the " Speed" option and enter
it using the virtual keypad.
Press " OK" to save and distribute
the information.
"Danger zones" pack
updates
Press Settings to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "System settings ".
Select the " System info " tab.
Select " View" to display the versions
of the different modules installed in
the system.
Select " Update(s) due ".
You can download the system and map
updates from the Brand's website.
The update procedure can also be found
on the website.
Display the weather
or Press Navigation
to display the
primary page.
Press this button to display the list of
services.
Select " View map ".
Select " Weather ".
Press this button to display primary
information.
Declaration of "Danger
zones"
Press this button to display the
detailed weather information.
The temperature displayed at 6 a.m. will
be the maximum temperature for the day.
The temperature displayed at 6 p.m. will
be the minimum temperature for the night.
.
CITROËN Connect Nav