2017 CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG airbag

189
Spacetourer-VP_en_Chap05_securite_ed01-2016
Child seatsInstalling a booster
cushion
Recommendations
The legislation on carrying a child on the
front passenger seat is specific to each
country. Refer to the legislation in force in
the country in which you are driving.
Deactivate the passenger front airbag when
a rear ward facing child seat is installed on
the front passenger seat. Otherwise, the
child would risk being seriously injured or
killed if the airbag were deployed. For optimum installation of the forward facing
child seat, ensure that the back of the child
seat is as close as possible to the backrest
of the vehicle's seat, or in contact if possible.
The head restraint must be removed before
installing a child seat with a backrest on the
passenger seat.
Ensure that the head restraint is stowed or
attached securely so that it is not thrown
around the vehicle in the event of sharp
braking.
Refit the head restraint as soon as the child
seat is removed.
The incorrect installation of a child seat in a
vehicle compromises the child's protection in
the event of an accident.
Check that there is no seat belt or seat belt
buckle under the child seat as this could
destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harnesses keeping the slack in
relation to the child's body to a minimum
,
even for short journeys.
For the installation of a child seat using a
seat belt, ensure that this is well tensioned
on the child seat and that it is holding the
child seat firmly against the seat of your
vehicle. If your front passenger seat is
adjustable, move it for ward if necessary.
At the rear seats, always leave sufficient
space between the front seat and:
-

a r

ear ward facing child seat,
-

t

he feet of a child seated in a for ward
facing child seat.
For this, move the front seat for ward and if
necessary straighten its backrest.
Children at the front
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
CITROËN recommends the use of a booster
seat which has a back, fitted with a seat belt
guide at shoulder level.
As a safety precaution, do not leave:
-

o
ne or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
-

a c
hild or an animal in a vehicle which
is exposed to the sun, with the windows
closed,
-

t
he keys within reach of children inside
the vehicle.
To prevent accidental opening of the doors,
use the child lock.
Take care not to open the rear windows by
more than one third.
To protect young children from the rays of
the sun, fit side blinds on the rear windows.
5
Safety

267
Spacetourer-VP_en_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Accessories
A wide range of accessories and genuine parts is available from the CITROËN dealer network.
These accessories and parts are all suitable for your vehicle and benefit from CITROËN's
recommendation and warranty.
"Comfort"
Door deflectors, cigarette lighter, boot dividers,
coat hanger fixed to head restraint, front and
rear parking sensors, styling mudflaps, boot
management system, ...
"Transport solutions"
Boot liners, roof bars, bicycle carrier on roof
bars, ski carrier, roof box, towbar harness, ...
Tow bar, which must be fitted by CITROËN
dealer or a qualified workshop.
"Styling"
Wheel trims, wheel caps, door sills, gear lever
knobs, ...
"Security and safety"
Anti-theft alarm, window engraving, wheel
security bolts, child seats, breathalyzer, first aid
kit, warning triangle, high visibility jacket, stolen
vehicle tracking system, fleet management unit,
snow chains, tyre snow socks, front foglamps
kit, ...
"Protection"
Mats*, seat covers compatible with lateral
airbags, mud flaps, side protection rubbing
strips, bumper protectors, loading area
protection (on wood or plastic), rear sill
finishers, rear mat, ...
The fitting of electrical equipment or
accessories which are not recommended
by CITROËN may result in a failure of
your vehicle's electronic system and
excessive electrical consumption.
Contact a CITROËN dealer
for information on the range of
recommended equipment and
accessories.
Installation of radio
communication
transmitters
Before installing any after-market radio
communication transmitter, you can
contact a CITROËN dealer for the
specification of transmitters which can
be fitted (frequency, maximum power,
aerial position, specific installation
requirements), in line with the Vehicle
Electromagnetic Compatibility
Directive
(2004/104/EC).
Depending on the legislation in force in
the country, certain safety equipment
may be compulsory: high visibility
safety vests, warning triangles,
breathalyzers, spare bulbs, spare fuses,
fire extinguisher, first aid kit, mud flaps
at the rear of the vehicle. *

T
o avoid any risk of jamming of the pedals:
-

e
nsure that the mat is positioned and
secured correctly,
-

n
ever fit one mat on top of another.
7
Practical information

313
Spacetourer-VP_en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
FuseN° Rating
(A) Functions
F1 10Electric power steering, clutch switch
F4 15Horn.
F5 20Front/rear screenwash pump.
F6 20Front/rear screenwash pump.
F7 10Rear 12 V accessory socket.
F8 20Single or double rear wipers.
F10/ F11 30Front and rear, exterior, interior locks.
F13 10Front air conditioning controls, radio controls, gear lever,
head-up display.
F14 5Alarm, emergency and assistance calls.
F17 5Instrument panel.
F19 3Steering mounted controls.
F21 3"Keyless Entry and Starting" system or ignition switch.
F22 3Rain and sunshine sensor, multifunction detection camera.
F23 5Seat belt unfastened or not fastened display screen.
F24 5Touch screen, reversing camera and parking sensors.
F25 5Airbags.
F29 20Audio system, touch screen, CD player, navigation.
F31 15Audio system (battery +).
F32 15Front 12 V accessory socket.
F34 5Blind spot monitoring system, door mirror electric controls.
F35 5Heated washer jets, headlamp beam height control.
F36 5Torch charger, rear courtesy lamp.Version 1 (Eco)
The fuses described hereafter vary according
to the equipment in your vehicle.
8
In the event of a breakdown

314
Spacetourer-VP_en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
FuseN° Rating
(A) Functions
F1 3"Keyless Entry and Starting" system or ignition switch.
F5 5Touch screen, reversing camera and parking sensors.
F7 10Rear air conditioning controls, Hi-Fi amplifier.
F8 20Single or double rear wiper.
F10/F11 30Front and rear, exterior, interior locks.
F12 3Alarm.
F17 10Rear 12 V accessory socket.
F18 5Emergency and assistance calls.
F21 3Torch charger, rear courtesy lamp.
F22 3Glove box lamp, rear courtesy lamps.
F23 5Blind spot monitoring system, door mirror electric controls.
F24 5Steering mounted controls.
F25 5Headlamp beam height control.
F26 3Seat belt unfastened or not fastened display screen.
F27 3Rain and sunshine sensor, multifunction detection camera.
F28 10Front air conditioning controls, radio controls, gear lever, head-
up display.
F30A or B 15Audio system (battery +).
F31 5Airbags.
F33 15Front 12 V accessory socket.
F35 5Instrument panel.
F36 20Audio system, touch screen, CD player, navigation.Version 2 (Full)
The fuses described hereafter vary according
to the equipment in your vehicle.
In the event of a breakdown

328
Spacetourer-VP_en_Chap10a_BTA_ed01-2016
Emergency or assistance call
If an impact is detected by the airbag
control unit, and independently of
the deployment of any airbags, an
emergency call is made automatically.
Localised Emergency Call
In an emergency, press this
button for more than 2 seconds.
Flashing of the green indicator
lamp and a voice message
confirm that the call has
been made to the "Localised
Emergency Call"* centre.
Pressing this button again immediately cancels
the call.
The green indicator lamp goes off.
At any time, pressing this button for more than
8 seconds cancels the call.
The green indicator lamp remains on (without
flashing) when communication is established.
It goes off at the end of the call.
This call is dealt with by the "Localised
Emergency Call" centre, which receives
locating information from the vehicle and
can send a detailed alert to the appropriate
emergency services.
In countries in which a centre is not
operational, or when the locating service
has been expressly declined, the call is dealt
with directly by the emergency services (112)
without the vehicle location. *

T
hese services are subject to conditions and
availability.
C

onsult a CITROËN dealer.If you benefit from the CITROËN
Connect Box offer with the SOS and
assistance pack included, there are
additional services available to you in
your MyCITROËN personal space, via
the Internet website for your country.
Audio and Telematics

496
Spacetourer-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
180° rear vision .............................................255
ABS ........ ....................................................... 159
Access, AdBlue tank

..................................... 28

0
Accessories
..............................

................... 267
Access to the spare wheel

............................2

92
Active Safety Brake......................... 21, 239, 242
AdBlue
® ............................... ...... 24, 33, 278 -281
Additive, Diesel ............................... ...... 275, 276
Adjusting headlamp
beam height
................................................ 15

3
Adjusting head restraints

.......................... 9
1, 93
Adjusting front seats

................................. 87
, 90
Adjusting the air distribution

.................12

5, 129
Adjusting the air flow

............................. 12

7, 129
Adjusting the date

........................... 4

4, 410, 466
Adjusting the height and reach of the steering wheel

...............................
......... 87
Adjusting the lumbar support
....................................................8

8, 92
Adjusting the seat belt height
...............

........................................... 16 4
Adjusting the temperature

....................12

5, 127
Adjusting the time

........................... 4
4, 411, 467
Advice on driving

..............................
.....192-19 4
Airbags
...............

.............................22, 168, 176
Airbags, curtain
..................................... 17

1, 172
Airbags, front......................................... 169, 172
Airbags, lateral
...................................... 17

0, 172
Air conditioning, dual-zone automatic
............................................ 1

27, 134
Air conditioning, manual
...............

................. 125, 131, 134, 135
Air intake

...............
................................ 125, 134
Alarm
............................................................... 83
A

nti-lock braking
system (ABS)

.............................................. 15

9
Anti-pinch
........................................................ 86
A

nti-theft
..............................
.............49, 59, 201
Armrest, front

.................................................. 91AS

R
...............................................................
15
9
Assistance call
...............................
.......158, 328
Assistance, emergency
braking
...............
.................................159, 243
Audible warning
............................................ 15
9
Audio streaming (Bluetooth) .............................. ... 388, 444, 485
Audio system
............................... .... 77, 148 -150,
152, 153, 156, 216, 222,
241, 243, 245, 247, 250, 253, 260, 473
Auxiliary
............................................... 3

88, 444
A
C
B
Brake discs ....................................................2 77
Brake lamps ......................... 3 05, 306, 308, 309
Brakes
....................................................... 16

, 20
Braking, automatic emergency
.................................... 2

1, 239, 242
Bulbs (changing)
...............................

............298
Cable, audio
......................................... 3

88, 444
Capacity, fuel tank

..............................
..........261
Cap, fuel filler

................................................ 2

61
CarPlay connection ...............................376, 432
CD, MP3
....................................................... 48

4
Central locking

..........................................4
5, 52
Changing
a bulb
...............

........................................... 298
Changing a bulb (tailgate)

.............................3

08
Changing a bulb (side-hinged doors)

.................................... 3

05
Changing a fuse
............................................ 3

11
Changing a wheel

...............................
..........291
Changing a wiper blade

........................ 1
57, 269
Changing the remote control battery ......................................... 51, 62
Checking the engine oil level
...............

...................................32, 273
Checking the levels

...............................2

73-275
Checking tyre pressures (using the kit)

..............................
................290
Checks
...............

...........................272, 276, 277
Battery
...............................

........... 276, 316 -320
Battery capacity
...............................

............. 320
Battery, charging
...............................

............ 318
Battery, remote control
....................................... 5

1, 62, 63, 138
Bench seat, one-piece, fixed
.............................................................

. 95
Blind, panoramic roof
.............................................................. 12

0
Blind spot monitoring system

................

............................27, 249 -251
Blinds, side
.................................................... 11

8
BlueHDi
...............................

..... 29, 33, 204, 278
Bluetooth (telephone)
................................. 3

96, 452, 487
Bonnet
...............

............................................ 271
Boot

........................................5

6, 58, 61, 79, 81
Alphabetical index

497
Spacetourer-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Child lock, electric, manual ............... ......................................... 19 0
Child lock on rear windows

...........................19

1
Children
...............................

... 167, 170, 173 -191
Children (safety)
...............................

.............19 0
Child seats, conventional
....................... 17

9 -18 2
Child seats, ISOFIX

..............................18

4 -18 6
C
ITROËN
C
onnect Box
...............................32

8
CITROËN Connect Nav
................................ 3

31
CITROËN Connect Radio
............................. 41

9
C
ITROËN
L
ocalised
Emergency Call
..................................1

58, 328
Closing the boot

...............................
... 76, 79, 81
Closing the doors

...............................
.......65 -78
Coat hook

...................................................... 11

5
Collision risk alert

....................2
1, 239 -241, 243
Compressor, tyre inflation
..............................

.........................285
Connection, Bluetooth
..... 3

70, 396 -398, 426, 452- 454, 488
Connection, MirrorLink
............................3

72, 374, 428, 430
Connection, Wi-Fi network

..............................
....... 371, 427
Connectivity
...............................

...........368, 424
Control, emergency
boot release
...............................

...................81
Control, back-up door
................

.........................................50, 60
Control, heated seats
................................ 9

1, 94
Control stalk, lighting

.................................... 14

4
Control stalk, wipers

..................................... 15

4
Courtesy lamp, front

..................... 1
40, 307, 310
Courtesy lamp, rear

...................... 1
40, 307, 310
Courtesy lamps

............................. 1
40, 307, 310
Cover, load space

................................. 11

5 , 118
Cruise control
................................................ 2

28
Cruise control, dynamic
...............

....................................... 232DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital
radio
...............

............................386, 442, 480
Date (setting)

...............................
....44, 410, 466
Daytime running lamps

......... 1
44, 147, 299 -301
Deactivating the passenger airbag
....... 17

0, 176
Deactivation of DSC (ESC)

...........................16

1
Deadlocking
...............................

........ 48, 53, 58
Demisting,
defrosting, front

..............................
............131
Demisting, defrosting,
rear
...............................

...............................132
Diagnostic system, engine

..............................19
D

ials
...............
...........................................13, 14
Diesel
...............................

.............................263
Dimensions
..............................

.....................323
Dipstick
................

....................................32, 273
Direction indicators
...........1

46, 299, 302, 303, 305, 308
Display, head-up
........................................... 2

18
Display screen, instrument panel
..... 1

3, 14, 204
Door pockets

.................................................11

2
Doors
..............................................................

.65
Doors, rear

...............................
.......................79
Doors, side-hinged
.......... 5

7, 58, 61, 79, 80, 305, 306
Driver’s attention warning

.............................2

47EBA
.............................................................

..159
Eco-driving (advice)
........................................ 11
E

lectronic brake force
distribution (EBFD)
..................................... 15

9
Emergency call
.....................................1

58, 328
Emergency warning lamps
...................1

58, 282
Emissions control system, SCR

.............2
5, 278
Energy economy mode

.................................26

6
Engine compartment
.................................... 2

72
Engine, Diesel

........ 1
9, 263, 272, 322, 325, 326
Environment
........................1

1, 51, 62, 132, 133,
134, 138, 209, 258, 275, 280, 316
ESC (electronic stability control)
..................2

3, 159
D
E
Cruise control by speed limit recognition .................................................. 2
23
Cup holder

...............................
......................115Driver's door open warning
....................... 1 8, 72
Driving abroad ............................................... 146
Driving economically ....................................... 11
Driving time warning

............................. 2
47, 248
Dynamic stability control (DSC)
............................................ 2

3, 159, 161
.
Alphabetical index

3
5
Safety
Comp _Spacetourer_01_16_EN
Seat
Weight of the child and indicative age
Under 13 kg (groups 0 (b) and 0+) Up to approx 1 year
From 9 to 18 kg (group 1) 1 to 3 years approx
From 15 to 25 kg (group 2) 3 to 6 years approx
From 22 to 36 kg (group 3) 6 to 10 years approx
Row 1 (c)
With individual seat,
passenger seat
with passenger airbag deactivated " OFF " UUUU
with passenger airbag activated " ON " XUFUFUF
With bench seat, centre seat
with passenger airbag deactivated " OFF " XXXX
with passenger airbag activated " ON " XXXX
With bench seat, outer seat
with passenger airbag deactivated " OFF " UUUU
with passenger airbag activated " ON " XUFUFUF
Row 2
Seat behind driver UUUU
Centre seat UUUU
Seat behind passenger UUUU
Row 3
Left-hand outer seat UUUU
Centre seat UUUU
Right-hand outer seat UUUU