385
Lampe nomade ............................................12 0
Lampes (changement) ..........................251, 257
Lave-projecteurs
........................................... 137
Lave-vitre arrière
......................................... 13 8
Lave-vitre avant
............................................ 137
Lecteur Apple
® .............................................. 3 14
Lecteur CD MP3 .......................... 312, 3 61, 3 62
Lecteurs de carte
......................................... 105
Lecteur USB
.......................................... 10 4, 312
Lève-vitres
..................................................... 75
Levier boîte de vitesses automatique
..........182
Levier boîte de vitesses manuelle
................18
1
Levier de vitesses
.......................................... 10
Limiteur de vitesse
............................... 198, 204
Localisation du véhicule
.......................... 5
9, 64
Lunette arrière (dégivrage)
.......................... 101
L
Obturateur amovible (pare-neige) ................2 13
Ordinateur de bord .................................... 52-55
Oubli de la clé
............................................... 170
Outillage
....................................................... 244
Ouverture des portes
...............................62, 78
Ouverture du capot moteur
..........................223
Ouverture du coffre
.................................. 6
2, 79
Ouverture du volet d'occultation du toit panoramique
................................... 107
Panne de carburant (Diesel)
........................238
Paramétrage des équipements
...............40, 42
Paramètres du système
...............................32
3
Pare-soleil
.................................................... 103
Personnalisation
............................................ 39
Pile de télécommande
........................61, 66 - 68
Plafonniers
........................................... 105, 130
Plaquettes de freins
..................................... 231
Pneumatiques
................................................ 10
Poignées de maintien
..................................102
Porte-canettes
............................................. 108
Porte-cartes
................................................. 102
Portes
................
............................................. 78
Pose des barres de toit
................................222
Pose des hauts-parleurs ..............................220
Position accessoires
..................................... 173
Positions de conduite (mémorisation)
........... 85
P
rééquipement radio
................................... 220
Pression des pneumatiques
........................ 2
79
O
P
Masses .................................................. 271, 273
Mémorisation des positions de conduite .......85
Mémorisation d'une vitesse
......................... 20
4
Menu
.......................... 288, 290, 294, 302, 304,
306, 316, 318, 320, 336, 338
Menu général
............................................... 356
Menus (audio)
.............................. 302, 304, 306
Menus (Tablette tactile)
.......................2
83, 287
Miroir de courtoisie
...................................... 103
Mise à jour de la date
...................................... 51
Mise à jour de l'heure
................................37, 51Navigateur internet
......................................
325
Navigation
....................................
288, 290, 294
Neutralisation de l'airbag passager
.............
148
Niveau d'additif AdBlue
® .............................. 2 32
Niveau d'additif gasoil .................................. 2
29
Niveau d'huile
...............................
..........29, 226
Niveau du liquide de direction assistée
.......227
Niveau du liquide de frein
............................ 227
Niveau du liquide de refroidissement
.......... 2
28
Niveau mini carburant
.................................. 209
Niveaux et vérifications .........................224-229
Numéro de série véhicule
............................ 279
M
N
Mise à jour zones à risques .........................29 9
Mise sous contact ......................................... 173
Mode délestage
............................................ 219
Mode économie d'énergie
............................219
Montage des haut-parleurs
.........................220
Montre
............................................................ 37
Moteur Diesel
....................... 2
10, 225, 238, 273
Moteur essence
........................... 2
10, 224, 271
Motorisations
........................................ 2
71, 273
MP3 (cd)
...............................
................361, 362
.
Index alphabétique
386
Radio .................................... 308, 309, 312, 357
Radio numérique - DAB (Digital Audio Broadcasting) ...............310, 311
Rangements
..........102, 103, 108, 110, 111, 118
RDS
.............................................................. 309
Réamorçage circuit de carburant
................ 23
8
Recharge batterie
...............................
.267, 268
Reconnaissance vocale .......................329, 333
Référence couleur peinture
......................... 2
79
Régénération filtre à particules
...................230
Réglage de la date
.............................40, 42, 51
Réglage de l'heure
........................37, 40, 42, 51
Réglage des appuis-tête
................................83
Réglage des projecteurs
..............................132 Sangle de maintien
.......................................
11
8
SCR (Réduction Catalytique Sélective)
......
232
Sécurité des enfants ....................
148, 151, 152,
156, 158, 161-163
Sécurité enfants
..................................... 7
5, 165
Services connectés
.............................
324, 326
Sièges arrière
...............................................
115
Sièges avant
......................................
81, 82, 85
Sièges chauffants
..........................................
83
Sièges électriques
......................................... 8
2
Sièges enfants
......
146, 151, 152, 156 -158, 164
Sièges enfants classiques
...........................
157
Sièges enfants ISOFIX
.........................
160 -163
Signal de détresse
.......................................
13 9
Sous-capot moteur
.............................. 2
24, 225
Sous-gonflage (détection)
...........................
192
Spots latéraux
...................................... 1
30, 256
Station de radio
....................................
308, 309
Stop & Start
.......................
27, 55, 96, 100, 188,
209, 223, 230, 265
Streaming audio Bluetooth ............................312, 314, 364, 367
Surtapis
................
.........................................113
Surveillance des angles morts
....................195
Synchronisation de la télécommande
.............................61, 66, 67
Système d'antipollution SCR
.........................24
Système d'assistance au freinage
...............140
Système d'assistance au freinage d'urgence
...................................................140
Systèmes ABS et REF
.................................140
Système SCR
...............................................232
Systèmes de contrôle de la trajectoire
.........1
41
R
S
Réglage des sièges .................................. 81, 82
Réglage en hauteur des ceintures de sécurité
......................................... 143, 145
Réglage en hauteur et en profondeur du volant
...............
....................................... 86
Réglages (Menus)
........................316, 318, 320
Régulateur de vitesse
.......................... 20
1, 204
Réinitialisation de la télécommande
.............................61, 66, 67
Réinitialisation des lève-vitres
.......................75
Remise à zéro compteur kilométrique journalier
...................................................... 36
Remise à zéro indicateur d'entretien
.............32
Remontage d'une roue
................................247
Remorquage d'un véhicule
..........................269
Remorque
..............................
...............1 6 7, 2 1 3
Remplacement des fusibles
........................ 26
0
Remplacement des lampes
..................251, 257
Remplacement filtre à air
.............................230
Remplacement filtre à huile
.........................230
Remplacement filtre habitacle
..................... 23
0
Remplissage du réservoir de carburant
....................................... 2 0 9 - 2 11
Répartiteur électronique de freinage (REF)
...................................... 14
0
Répétiteur latéral (clignotant)
......................25
6
Réservoir d'additif AdBlue
®.................. 232, 233
Réservoir de carburant
......................... 2 0 9 , 2 11
Rétroviseur intérieur
...................................... 89
Rétroviseurs extérieurs
..................... 87, 88, 195
Révisions
........................................................ 10
Rhéostat d'éclairage
........................... 12-14, 38
Rotule démontable sans outil
....................... 2
14
Roue de secours
...............................
...244, 245
Prétension pyrotechnique
(ceintures de sécurité)
...............................
146
Prise accessoires 12V
..........
103, 109, 117, 120
Prise auxiliaire ...................................... 312, 3 6 4
Prise JACK
...................................
104, 312, 364
Prises audio
.................................
104, 363, 364
Prises auxiliaires
..........................................
104
Prise USB
.....................................
104, 312, 363
Projecteurs antibrouillard avant
...............
...................
126, 134, 251, 256
Projecteurs directionnels
..............
132, 133, 251
Projecteurs (réglages) ..................................132
Protection des enfants
.................
148, 151, 152,
156, 158, 160 -163
Index alphabétique
1
Tablette tactile 7 pouces
Navigation GPS - Autoradio multimédia - Téléphone Bluetooth®
Sommaire
Premiers pas 2
Co
mmandes au volant
4
Me
nus
5
Na
vigation
6
N
avigation - Guidage
14
Tr
a fi c 18
Radio Media
20
R
adio
2
6
Radio
D
AB
(
Digital
A
udio
B
roadcasting) 28
Media
3
0
Réglages
3
4
Services connectés
42
M
irrorLink
TM 42
CarPlay® 46
Téléphone 48
Questions fréquentes
56
L
e système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur
votre véhicule. Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
L'affichage du message d'entrée en mode économie d'énergie
signale la mise en veille des équipements électriques en
fonctionnement.
Reportez-vous à la rubrique Mode économie d’énergie.
.
Audio et Télématique
3
Sélection de la source sonore (selon version) :
- Radios FM / DAB / AM*.
-
Cl
é USB.
-
Sm
artphone via MirrorLink
TM ou CarPlay®.
- Le
cteur CD situé en face avant.
-
Té
léphone connecté en Bluetooth*
et en diffusion multimédia Bluetooth*
(streaming).
-
Le
cteur média connecté par la prise
auxiliaire (jack, câble non fourni).
* Selon équipement.
Raccourcis : à l'aide des touches tactiles
situées dans le bandeau supérieur de la
tablette tactile, il est possible d'accéder
directement au choix de la source sonore, à la
liste des stations (ou des titres selon la source).
L'écran est de type "résistif ", il est
nécessaire d'effectuer un appui
marqué, notamment pour les gestes
dits "glissés" (balayage de liste,
déplacement de la carte...). Un simple
effleurement ne sera pas suffisant. Un
appui à plusieurs doigts ne sera pas
pris en compte.
L'écran est utilisable avec des
gants. Cette technologie permet une
utilisation par toutes les températures. En cas de forte chaleur, le volume
sonore peut être limité afin de
préserver le système. Le retour à la
situation initiale s’effectue lorsque la
température de l’habitacle baisse.
Pour entretenir l’écran, il est
recommandé d’utiliser un chiffon doux
non abrasif (chiffon à lunettes) sans
produit additionnel.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur
l'écran.
Ne pas toucher l'écran avec les mains
mouillées.
Moteur tournant, un appui permet de
couper le son.
Contact coupé, un appui met le
système en marche.
Réglage du volume (chaque source
est indépendante, y compris les
annonces trafic (TA) et les consignes
de navigation).
.
Audio et Télématique
4
Commandes au volant
Média : changer de source
multimédia.
Téléphone : décrocher le téléphone.
Appel en cours : accès au menu
téléphone (Raccrocher, Mode secret,
Mode mains libres).
Téléphone, pression continue :
refuser un appel entrant, raccrocher
un appel en cours ; hors appel en
cours, accès au menu téléphone.Diminution du volume.
Radio, rotation : recherche
automatique de la station
précédente
/ s
uivante.
Média, rotation : plage précédente /
suivante.
Pression : validation d'une sélection. Radio : afficher la liste des stations.
Média : afficher la liste des pistes.
Radio, pression continue : mettre à
jour la liste des stations captées.
Augmentation du volume.
Audio et Télématique
5
Menus
Réglages
Radio Media
Navigation
Conduite
Services connectés Téléphone
Paramétrer le son (balance, ambiance, ...),
les univers graphiques et l'affichage (langue,
unités, date, heure, ...).
Sélectionner une source sonore, une station de
radio, afficher des photographies.
Paramétrer le guidage et choisir sa destination.
Accéder à l'ordinateur de bord.
Activer, désactiver, paramétrer certaines
fonctions du véhicule.
Exécuter certaines applications de votre
smartphone via MirrorLink
TM ou CarPlay®.
Connecter un téléphone en Bluetooth
®.
Accéder à la fonction CarPlay® après
le branchement du câble USB de votre
smartphone.
(Selon équipement)
(Selon équipement)
.
Audio et Télématique
19
Sélectionner le message
dans la liste ainsi
proposée.
Sélectionner la loupe pour avoir les
renseignements vocaux.
Paramétrer le filtrage
Appuyer sur Navigation pour
afficher la page primaire.
Appuyer sur la page secondaire.
Sélectionner " Réglages".
Sélectionner " Options trafic ".
Sélectionner :
-
" E
tre informé des nouveaux
messages ",
-
" E
noncé vocal des messages ",
Puis affiner le rayon de filtrage.
Sélectionner " Valider".
Nous préconisons un rayon de filtrage
de :
-
20 k
m en agglomération,
-
50 k
m sur autoroute.
Les messages TMC (Trafic Message
Channel) sur Navigation-GPS sont des
informations de circulation émises en
temps réel.
La fonction TA (Trafic Announcement)
rend prioritaire l'écoute des messages
d'alerte TA. Pour être active, cette
fonction nécessite la réception correcte
d'une station de radio émettant ce type
de message. Dès l'émission d’une info
trafic, le média en cours s'interrompt
automatiquement pour diffuser le
message TA. L'écoute normale du
média reprend dès la fin de l'émission
du message.
Écouter les messages TA
Appuyer sur Navigation pour
afficher la page primaire.
Appuyer sur la page secondaire.
Sélectionner " Réglages".
Sélectionner " Voix".
Activer / Désactiver " Tr a f i c
( TA ) ".
.
Audio et Télématique
20
Radio Media
Niveau 1Niveau 2
Liste des stations FM
Mémoriser
Audio et Télématique