187
C4-Aircross_en_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Manual gearbox
For servicing of the gearbox, refer to
the manufacturer's service schedule
for details of the interval for checking
this component.
"CVT" gearbox
For servicing of the "CVT" gearbox,
refer to the manufacturer's service
schedule for details of the interval for
checking this component.
Particle filter (Diesel)
The start of saturation of the particle filter is
indicated by the temporary illumination of this
warning lamp, accompanied by a message in
the instrument panel screen.As soon as the traffic conditions permit,
regenerate the filter by driving at a
speed of at least 25 mph (40 km/h) for
about 20 minutes (with the 1.6 litre HDi
engine, the minimum speed is 37 mph
(60 km/h)).
If the warning lamp stays on, this
indicates a low additive level.
For more information on Checking
levels
and the Diesel additive level in
particular, refer to the corresponding
section.
On a new vehicle, the first particle
filter regeneration operations may be
accompanied by a "burning" smell,
which is per fectly normal.
Following prolonged operation of the
vehicle at very low speed or at idle,
you may, in exceptional circumstances,
notice the emission of water vapour at
the exhaust on acceleration. This does
not affect the behaviour of the vehicle
or the environment.
7
Practical information
219
C4-Aircross_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Engines and gearboxes
.../S : model fitted with the Stop & Start (AS&G) function.
PETROL ENGINES
1.6 litre 1152.0 litre 150
GEARBOXES Manual
(5-speed) CVT
(6-speed) Manual
(5-speed) CVT
(6-speed)
Model codes : BU... NKZ0
NKZ0/S NKZ9
NKZ9/S AFYR
AFZ7 AFYV
AFZM AFYT
AFZH AFZ9 AFYW
AFZP
AFZC
Transmission mode 2WD2WD2WD 4WD2WD 4WD
Cubic capacity (cc) 1 5901 998
Bore x stroke (mm) 75 x 9086 x 86
Max power*: EU standard (kW) 86113
Max power engine speed (rpm) 6 0006 000
Max torque: EU standard (Nm) 15 419 9
Max torque engine speed (rpm) 4 0004 200
Fuel UnleadedUnleaded
Catalytic converter Ye sYe s
OIL CAPACITY (in litres)
Engine (with filter replacement) 4.24.3
9
Technical data
225
C4-Aircross_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Engines and gearboxes
.../S and .../1S : model fitted with the Stop & Start (AS&G) function.
DIESEL ENGINES
1.6 HDi 115 S&S1.8 HDi 140
GEARBOXES Manual
(6-speed) Manual
(6-speed)
Model codes : BU... 9HD5/S
9HD5/1S 9HDK/S
9HDK /1S 6HYG
Transmission mode 2WD4WD4WD
Cubic capacity (cc) 1 5601 798
Bore x stroke (mm) 77 x 88.383 x 83.1
Max power*: EU standard (kW) 84103
Max power engine speed (rpm) 3 6004 000
Max torque: EU standard (Nm) 270290
Max torque engine speed (rpm) 1 7502 000 to 3 000
Fuel DieselDiesel
Catalytic converter Ye sYe s
Particle filter (FAP) Ye sYe s
OIL CAPACITY (in litres)
Engine (with filter replacement) 3.755.3
9
Technical data
04
267
C4-Aircross_en_Chap10b_Mitsu6_ed01-2016
Set the filtering and display of TMC messages
TMC messages (Traffic Message Channel) on the Navigation-GPS system give traffic information transmitted in real time.Press on the pull-down secondary menu.
The navigation system suggests a detour route, if dynamic guidance
has been activated by pressing the
NAVI MENU button, then "TMC".
Select "Confirm Route" then "Entire Route" or
"Remaining Route" to validate or add to the route.
Select "Change Route", then "Alternative Route" or
"Delete Route" to modify or delete the route.
Select "Search Nearby ", then "POI nearby" to add a
point of interest to the route.
Select "Stop Guidance " to suspend navigation
guidance.
Select "Voice Guide ADJ" to modify the volume for
the voice or adapt the volume to the speed of the
vehicle. Red and yellow triangle: traffic information, for example:
Black and blue triangle: general information, for example:
Weather reports
Modified signage
Risk of explosion Traffic reports
Narrow carriageway
Road closed
Wind
Slippery surface
Demonstration Fog
Accident
Danger
Parking
Delay
No entry Snow / ice
Roadworks
Traffic jam
TRAFFIC
05
273
C4-Aircross_en_Chap10b_Mitsu6_ed01-2016
Press the AUDIO button.
By default the screen displays the stations on FM1.
Selecting an FM station and presetting
Press SEEK TRACK for a manual search up or
down. The frequency is modified in step of 0.1 MHz.
Press and hold to find a station automatically. Press "Scan" to search for stations that can be
received in the current location, until a station is
found.
You can also start a search by type of programme by
pressing "PTY Filter". Press "RDS Settings".
Press "On" or "Off" to activate or deactivate the
functions:
-
"AF Check": automatic search for the best
frequency,
- "Reg": switch to the regional frequencies.
Once the frequency has been selected, a long press
on the station until a "Beep" is heard will preset it.
The name of the station is displayed if it is available.
RDS settings
Press the AUDIO button.
By default the screen displays the stations on FM1.
Turn the FOLDER / TUNE SOUND knob to select a
station.
RADIO
05
275
C4-Aircross_en_Chap10b_Mitsu6_ed01-2016
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio
Digital radio provides a superior audio quality and also a display of
graphic current information concerning the radio station selected.
The different channels offer a choice of radio stations in alphabetical
order."DAB" does not have 100% coverage of the country.
If the current DAB station is not available on FM the "DAB-DAB
Link" indicator disappears.
Press the MODE button.
Press SEEK TRACK for an ascending or descending
manual search. The frequency is changed in steps
of
0.1 MHz.
Maintain the pressure to tune to a station
automatically.
Press "Scan" to search for transmitting stations, until
they are obtained. You can also start a search by type of programme by
pressing "
PTY Filter".
Once the frequency has been chosen, maintain the
pressure on the station until a "Beep" is heard in
order to store it.
If the name of the station is available, this is
displayed.
Turn the FOLDER / TUNE SOUND thumbwheel to
select a station. Select "DAB".
When the digital signal is weak, "DAB" allows you to continue
listening to the same station, by automatically switching to the
corresponding analogue "FM" station (if it exists).
RADIO
338
C4-Aircross_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Deactivating the passenger
and rear window control switches ................68
D
eadlocking
...............................
...............55, 57
Defrosting
...............................
................... 87, 88
Defrosting, front
.............................................. 87
D
emisting
...............................
......................... 87
Demisting, front
............................................... 87
D
ial
........
.......................................................... 12
Dimensions
..............................
.....................231
Dipstick
................
.......................................... 183
Direction indicators
.............. 1
42, 199, 200, 203
Display screen, instrument panel
................................... 1
2, 19, 30 -32, 104
Doors
..............................................................
.62
Driving abroad ............................................... 127
Driving economically ....................................... 10
Eco-driving (advice)
........................................ 10
E
lectronic brake force distribution
(EBFD)
...............................
.........................143
Emergency warning lamps
........................... 14
2
Engine compartment
............................ 18
1, 182
Engine, Diesel
............... 1
74, 182, 218, 225 -230
Engine, petrol
......................... 1
74, 181, 219 -224
Engines
..............................
................... 219, 225
Environment
...............................
...............10, 60
Error messages (audio system)
....................335 G
ear shift indicator .......................................
10 4
Gear lever .............................. .........................10
Gear lever, manual gearbox
.........................10
3
Glove box
..................................................8
9, 90
G . P. S .
...............
............................ 252, 262, 264
Grab handles
.................................................. 94
G
uidance (Navigation)
................. 2
52, 262, 264
Hazard warning lamps
.................................. 14
2
Headlamp adjustment
................................... 13
3
Headlamps, automatic illumination
...... 1
28, 130
Headlamps, dipped beam
.....................1
99, 201
Headlamps, main beam
........................1
99, 201
Headlamp wash
............................................ 13
5
Head restraints, front
......................................73
H
ead restraints, rear
.......................................74
H
eating
................
................................ 10, 81, 83
Hill start assist
...............................................11
0
Horn ............................................................... 142
E
F
H
Filling the fuel tank ................................17 3 , 174
Filter, air ............... ......................................... 18 6
Filter, oil
......................................................... 18
6
Filter, particle
................................ 1
80, 185, 187
Filter, passenger compartment
..................... 18
6
Fittings, boot
................................................... 95
F
ittings, interior
.........................................
89, 90
Fittings, rear
...............................
.....................94
Fitting the mat
................................................. 90
F
lap, fuel filler
...............................
.................173
Flashing indicators
....... 1
42, 199, 200, 202, 203
Fluid, engine coolant
....................................... 35
F
oglamp, rear
...............................
.................203
Foglamps, front
............................. 1
29, 199, 201
Folding/unfolding the door mirrors
.................77
F
ormat, audio file
...............................
...........276
Four-wheel drive system
...............................11
8
Frequency (radio)
.......................................... 3
02
Fuel .................................................. 10, 173, 174
Fuel consumption
............................................ 10
F
usebox, dashboard
..................................... 20
5
Fusebox, engine compartment
..................... 20
5
Fuses
................
............................................. 205
Gauge, fuel.................................................... 173
Gearbox, automatic
................................ 1
0 , 2 11
Gearbox, CVT
...............................
........ 105, 187
Gearbox, manual
............ 1
0, 103, 104, 111, 187
G
Alphabetical index
340
C4-Aircross_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Radio ............ 268, 272, 300, 301, 303, 319, 321
Range ................ ........................................32, 35
RDS
................
...................................... 302, 304
Reader, SD card
.......................... 2
63, 279, 280
Rear screen, demisting
................................... 88
R
echarging the battery
.........................21
1, 214
Recirculation / exterior air intake
....................83S
afety, children ..................... 1 56 -158, 161, 163,
165, 167, 169, 170
Screen (audio system) .......................4
4, 46, 48
Screen, colour
.......................2
48, 251, 290, 293
Screen, instrument panel
.......................... 1
9, 32
Screen menu
...............................
. 294, 296, 298
Screen menu map
........................ 2
94, 296, 298
Screenwash, front
......................................... 13
5
Pads, brake
...................................................
18
8
Pairing a telephone
............................... 2
88, 310
Panoramic glass sunroof
................................
70
P
arcel shelf, rear
.............................................
96
P
arking brake
........................................
1
02, 188
Parking sensors, front
...................................
12
5
Parking sensors, rear............................ 123, 124
Particle filter
.................................................. 18
4
Plates, identification ...................................... 233
Player, Apple
® .............................. ........ 280, 308
Player, MP3 CD ............................... ..............305
Player, USB
.......... 2
78, 280, 306, 308, 309, 331
Pockets, seat back
.......................................... 94
P
ort, USB
............................... 9
3, 278, 306, 331
Pressures, tyres
.................................... 1
14, 233
Pre-tensioning seat belts
.............................. 15
0
Priming the fuel system
................................ 2
18
Protecting children
................1
56, 157, 161, 163,
165, 167, 169 -171
Puncture
................
................................ 189, 193
R
P
Regeneration of the particle filter ................. 18 7
Reminder, key in ignition .................................98
R
eminder, lighting on
.................................... 12
9
Remote control
........................ 5
2, 54, 56, 57, 61
Removing the mat
...............................
............90
Replacing bulbs
........................... 1
99, 203, 204
Replacing fuses
..............................
..............205
Replacing the air filter
...................................18
6
Replacing the oil filter
...................................18
6
Replacing the passenger compartment
filter
........
..................................................... 18 6
Reservoir, headlamp wash
...........................18
5
Reservoir, screenwash
................................. 18
5
Rev counter
..................................................... 12
R
eversing camera
...............................
..........126
Reversing lamp
............................................. 20
3
Reversing lamps
........................................... 20
3
Roof bars
....................................................... 17
9
Running out of fuel (Diesel)
..........................2
18
S
Seat belts .............................................. 149, 150
Seat, rear bench .............................. ...............74
Seats, electric
................................................. 72
Se
ats, front
...............................
..................71-73
Seats, heated
...............................
...................73
Seats, rear
....................................................... 74
S
erial number, vehicle
..................................23
3
Service indicator
............................................. 33
S
ervicing
...............................
.... 10, 33, 183 -185
Sidelamps
.....................................1
99, 201, 203
Side repeater
..............................
..................202
Ski flap
..............................
..............................75
Snow chains
.................................................. 17
5
Socket, 12 V accessory
...................... 8
9, 91, 92
Sockets,
audio
............ 9
3, 278, 281, 306, 307, 330, 331
Sockets, auxiliary
.................... 9
3, 281, 307, 330
Speedometer
..............................
....................12
Spotlamps, side
............................................ 2
02
Starting the engine
...................................9
8, 99
Station, radio
................................. 3
00, 302-304
Stay, bonnet
...............................
...................180
Steering mounted controls, audio
...............
............................ 249, 291, 316
Steering wheel, adjustment
............................78
S
top & Start system
(Auto Stop Go)
............................................ 111
St
orage
................
................................75, 90, 95
Stowing rings
..............................
..............95, 96
Sun visor
......................................................... 90
S
witching off the engine
...........................9
8, 99
Alphabetical index