178
C1_en_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Starting using another battery
F Start the engine of the vehicle with the g
ood battery and leave it running for a few
m
inutes.
F
O
perate the starter on the broken down
v
ehicle and let the engine run.
If
the engine does not start straight away,
s
witch off the ignition and wait a few moments
b
efore trying again.
Never
try
to
start
the
engine
by
c
onnecting
a
battery
charger.
Never
use
a
24
V
or
higher
battery
b
o o s t e r.
First
check
that
the
slave
battery
has
a
n
ominal
voltage
of
12
V
and
a
capacity
a
t
least
equal
to
that
of
the
discharged
b
attery.
The
two
vehicles
must
not
be
in
contact
w
ith
each
other.
Switch
off
the
electrical
consumers
on
b
oth
vehicles
(audio
system,
wipers,
l
ighting,
...
).
Ensure
that
the
jump
lead
cables
do
n
ot
pass
close
to
moving
parts
of
the
e
ngine
(cooling
fan,
belts,
...).
Do
not
disconnect
the
(+)
terminal
when
t
he
engine
is
running. F
W
ait until the engine returns to idle then
d
isconnect the jump lead cables in the
r
everse
o
rder.
F
R
efit the plastic cover to the (+) terminal, if
y
our vehicle has one.
F
A
llow the engine to run for at least
3
0 minutes, by driving or with the vehicle
s
tationary, so that the battery reaches an
adequate
state of charge.
When
your
vehicle's
battery
is
discharged,
the
e
ngine
can
be
started
using
a
slave
battery
(
external
or
on
another
vehicle)
and
jump
lead
c
ables
or
a
battery
booster.
F
R
aise
the
plastic
cover
on
the
(+)
terminal,
i
f
your
vehicle
has
one.
F
C
onnect
the
red
cable
to
the
positive
t
erminal
(+)
of
the
flat
battery
A
(at
t
he
metal
elbow)
then
to
the
positive
t
erminal (+)
of
the
slave
battery
B or the
b o o s t e r. F
C
onnect one end of the green or black
c
able to the negative terminal (-) of the
s
lave battery B or the booster (or earth
p
oint on the other vehicle).
F
C
onnect
t
he
o
ther
e
nd
o
f
t
he
g
reen
o
r
b
lack
c
able to the earth point C on the broken
d
own vehicle.
In the event of a breakdown
