2017 CITROEN C-ZERO ABS

4
C-Zero_el_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Εξωτερικά
Κλειδί-τηλεχειριστήριο 25-27
- ά νοιγμα / κ λείσιμο του κ λειδιού
-

ξ
εκ λειδώνοντας / κ λειδώνοντας
το αυτοκίνητο
-

α
ντικ λεπτική προστασία
Εκκίνηση - ςτ αμάτημα του αυτοκινήτου 88
Φ ωτισμός
5
3 -55
ρύ

θμιση ύψους δέσμης προβολέων
5
6
Α λ λαγή λαμπτήρων

1
26 -131
-

μ
προστινών φώτων
-

π
ροβολέων ομίχλης
-

φ
ώτων ημέρας
-

π
λαϊνών φλας
Υαλοκαθαριστήρας
5

6-57
Α λ λαγή μάκτρου

1
12 Εξωτερικοί καθρέφτες

3
6
Πόρτες

2
8
-
α

νοίγοντας/κλείνοντας
ηλ

εκτρικά παράθυρα
3
0
Θυρίδες επαναφόρτισης

3
1
Επαναφόρτιση κύριας μπαταρίας
9

7-105
-

κ
ανονική
-
γ

ρήγορη
ςυστήματα ABS, REF, AFU, ASR, ESP 63-65
Πίεση ελαστικών
1 43
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών 92-95
Α λ λαγή τροχού
1 21-124
Αντιολισθητικές αλυσίδες

1
25
χώ

ρος αποσκεών

2
9
-
α

νοίγοντας/κλείνοντας
Α λ λαγή λαμπτήρων

1
31-133
-

π

ίσω φώτων
-

3ου φωτός φρένων
-
φ
ώτων πινακίδας κυκ λοφορίας
-

φ

ωτός ομίχλης
ρυ

μούλκηση
1
39
Tηλεχειριστήριο
4

7-52
ςυνολική εικόνα

15
C-Zero_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Προειδοποιητικές λυχνίες
ΈνδειξηΚατάστασηΑιτία Ενέργειες / Παρατηρήσεις
Σύστημα φρένων Ανάβει σταθερά.
ςη

μαντική πτώση της στάθμης
υγρού φρένων στο κύκ λωμα των
φ ρ έ ν ω ν.
ή
Ανωμαλία του συστήματος
υποβοήθησης στο φρενάρισμα. Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε με τις καλύτερες
συνθήκες ασφάλειας.
ςυ

μπληρώστε με υγρό που συνιστάται από την
CITROËN.
Αν το πρόβλημα παραμένει, πηγαίνετε για έλεγχο του
κυκ λώματος σε εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.
+ Ανάβει σταθερά, σε
συνδυασμό με τη
λυχνία ABS.Ανωμαλία λειτουργίας του
ηλεκτρονικού κατανεμητή πίεσης
φρένων (REF). Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε με τις καλύτερες
συνθήκες ασφάλειας.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε εγκεκριμένο συνεργείο της
CITROËN.
Σύστημα
αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS)Ανάβει σταθερά. Ανωμαλία του συστήματος
αντιμπλοκαρίσματος τροχών. Το αυτοκίνητο διατηρεί το συμβατικό σύστημα πέδησης.
Κινηθείτε προσεκτικά με μέτρια ταχύτητα και
απευθυνθείτε το συντομότερο σε εγκεκριμένο συνεργείο
της CITROËN.
Όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία ή το αυτοκίνητο κινείται, το άναμμα μιας από τις παρακάτω λυχνίες δηλώνει την εμφάνιση κάποιας
ανωμαλίας λειοτυργίας για την οποία απαιτείται η επέμβαση του οδηγού.
Το άναμμα μιας προειδοποιητικής λυχνίας πρέπει να αποτελεί αντικείμενο συμληρωματικής διάγ νωσης.
Μη διστάσετε να απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.
1
Όργανα ελέγχου

63
C-Zero_el_Chap05_securite_ed01-2016
ςυστήματα υποβοήθησης πέδησης
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS) και ηλεκτρονικός
κατανεμητής πίεσης πέδησηςςύνολο συμπληρωματικών συστημάτων
που σας βοηθούν να φρενάρετε με πλήρη
ασφάλεια και με τον καλύτερο δυνατό τρόπο
σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης:
-
τ
ο σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών
(A BS),
-

ο η
λεκτρονικός κατανεμητής πίεσης
φρένων (REF),
-

τ
ο σύστημα βοήθειας φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης (AFU).
ςε περίπτωση φρεναρίσματος έκτακτης
ανάγκης, πατήστε πολύ δυνατά το πεντάλ του
φρένου χωρίς να μειώσετε καθόλου τη δύναμη.
Ενεργοποίηση
Το σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
παρεμβαίνει αυτόματα όταν υπάρχει κίνδυνος
μπλοκαρίσματος των τροχών.
η

κανονική λειτουργία του συστήματος
ABS μπορεί να εκδηλωθεί με ελαφρούς
κραδασμούς στο πεντάλ του φρένου.
ςυ

στήματα που έχουν συνδυαστεί για
να αυξάνουν τη σταθερότητα και την
κατευθυντικότητα του αυτοκινήτου σας
στο φρενάρισμα, ιδιαίτερα όταν κινείστε σε
κακοσυντηρημένο ή ολισθηρό δρόμο.
5
Ασφάλεια

164
Αεραγωγοί .....................................................41
Αέρας στα ελαστικά .................................... 14
4
Αερόσακοι
............................................... 7

0, 77
Αερόσακοι εμπρόσθιοι
........................... 7

0, 73
Αερόσακοι κεφαλής

................................ 7
2, 73
Αερόσακοι πλευρικοί
.............................. 7

2, 73
Αλεξήλιο
........................................................ 39
Α

λ λαγή ασφάλειας...................................... 13 4
Α λ λαγή λαμπτήρα

.............................. 1
26, 131
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα

..........11

2
Α λ λαγή τροχού

..............................
.............121
Α λυσίδες χιονιού

...............................
..........125
Ανάκ λιση πλάτης καθισμάτων ή πίσω καθίσματος
...............................

..................34
Αναπαραγωγή USB

................................3
8, 40
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών .....17, 24, 92
Αντικατάσταση ασφαλειών ......................... 13
4
Αντικατάσταση λαμπτήρων
................ 1

26, 131
Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών

..... 111
Α

ξεσουάρ
...............................

....................... 58
Απενεργοποίηση αερόσακου
συνοδηγού
............................................ 7

0, 77
Απενεργοποίηση διακοπτών ηλεκτρικού παραθύρου συνοδηγού και πίσω
ηλεκτρικών παραθύρων

............................ 3

0
Αποθάμπωση παρμπρίζ
.............................. 46
Α

ποθάμπωση τζαμιών ..................................46
Αριθμός πλαισίου αυτοκινήτου
.................. 14

3
Ασφάλεια των παιδιών

..........7

4-76, 81, 83, 84
Ασφάλειες
..............................

..................... 13 4
Αυτόματο άναμμα των φώτων

..................... 55
Α

υτόματο άναμμα φώτων φρένων (στοπ)
...59
Α

υτόματο σβήσιμο των φώτων

.................... 55
Α

υτονομία καυσίμου
............................... 2
1, 24
Αφαίρεση ταπέτου

........................................ 39
Α

φαίρεση τροχού

...............................
......... 121
ABS (
ςύ

στημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών)
....................................................... 63Β

άρη
...............................
.............................
141
Βοηθητική μπαταρία
........................... 1
09, 113
Bluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free)
.............................
15
2Εκτοξευτήρας νερού
υαλοκαθαριστήρα
..............................
........
56
Ελαστικά
...............
................................ 92, 144
Εμπρός χώρος
...............................
.............
107
Ενδεικτικές λυχνίες ζωνών
...........................
67
Ε
ντοπισμένη κ λήση / ό
δ
ική βοήθεια
...........
61
Ε
ξαερισμός
..............................................
41
- 4 3
Επιλογέας πορείας
.......................................
90
Ετ
ικέτα στοιχείων κατασκευαστή
...............
14
3
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα)
......................
14
4
Έλεγχοι ................................................ 1
0 7, 111
Έλεγχος κατά την οδήγηση

..........................11
Έ

λεγχος πίεσης (με κιτ)
..............................11

7
Έλεγχος στάθμης υγρών

....................10

9, 110
AΆ
Β
Ε
Άνοιγμα εμπρός χώρου .............................10 6
Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών ............29
Έ
γρήγορη φόρτιση ........................................ 10 4γρ
ύ λ ο ς ......................................................... 12
1
Γ
δείκτες αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας) ................ .......................... 55, 129, 132
δείκτης κατανάλωσης / παραγωγή ενέργειας ....20δεί
κτης συντήρησης ..................................... 2
2
δι

ακόπτης θερμαινόμενων καθισμάτων

...... 34δι

αρρύθμιση εσωτερικού χώρου

................. 38δι

αστάσεις
.................................................. 14

2
δί

πλωμα / Άνοιγμα καθρεφτών

.................... 36δί

σκοι φρένων

..............................

.............. 111
δοχ

είο υγρού υαλοκαθαριστήρα

................ 10

9
δυ

ναμικός έλεγχος ευστάθειας (ESP)

......... 65
Δ
Ζώνες ασφαλείας .............................. 6 7- 69, 80
Ζ
ηλεκτρικός κινητήρας .................................14 0ηλ
εκτρονικός κατανεμητής πίεσης
πέδησης (REF)

........................................... 63
Η
Α λφαβητικό ευρετήριο

166
Τακάκια φρένων ..........................................111
Τ αχύμετρο (κοντέρ) ....................................... 10
Τ
εχνικά χαρακτηριστικά
..................... 14

0, 141
Τηλεχειριστήριο
...................................... 2

7, 47
Τοποθέτηση της ρεζέρβας

..........................12

1
Τρίτο φως φρένων

..............................
........13 3
Υαλοκαθαριστήρας
....................................... 56
Υ

ποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU)......................................63, 64
Υποδοχή για κυπελάκια αναψυκτικών

.........38
Υ
Φώτα πίσω ............................... ...................131
Φώτα φρένων (στοπ) ............................ 5 9, 132
Φωτεινές ενδείξεις
............................ 1

1, 14, 15
χα

μηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση)
.........92χε

ιριστήριο υαλοκαθαριστήρα
..................... 56χε

ιριστήριο φώτων
....................................... 53χε

ιρόφρενο
...............................
............8 9 , 111
χιλι

ομετρητής
..............................
.................21
χ

ρόνος φόρτισης
...............................
.........140
Χ
ροή μουσικής (streaming audio) μέσω
Bluetooth ............................... ....................151
ρύ

θμιση καθισμάτων
..............................3
2, 34
ρύ

θμιση προσκέφαλων
................................32ρύ

θμιση ύψους δέσμης προβολέων
............56ρυμ

ούλκηση αυτοκινήτου ...........................13 9
ςή

μα κινδύνου (αλάρμ)
.................................59ςκ

ασμένο ελαστικό
..................................... 11

7
ςτ

άθμες υγρών και έλεγχοι
..........1
07, 109, 110
ςτ

άθμη υγρού κυκ λώματος θέρμανσης
.....10

9
ςτ

άθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης
.............10

9
ςτ

άθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα
...............10

9
ςτ

άθμη υγρού φρένων
................................10

9
ςτ

αμάτημα του αυτοκινήτου
...................8
8, 90
ςτε

ρεώσεις ISOFIX
................................. 83

-85
ςτ

ήριγμα καπό μηχανής
.............................10

6
ςτ

οιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου
.....14

3
ςυ

μβουλές για την οδήγηση
......................... 87ςυ

σκευές ακουστικής προειδοποίησης
(
ςΑ

Π) για τους πεζούς
...............................60ςυ

σκευή CD/MP3 Player
.................... 1
49, 150
ςύ

στημα ESP/ASR
....................................... 65ςύ

στημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS)

..............................
...............63
ςύ

στημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)
.......65ςυ

στήματα ABS και η
λ
εκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)

...........63ςυ

στήματα ESP/ASR
.................................... 65ςύ

στημα υποβοήθησης συστήματος
πέδησης
................

...................................... 63
ςύ

στημα υποβοήθησης φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης
...............................

........64
Σ
\f
Φίλτρο χώρου επιβατών ............................. 111
Φ λας ............................... ....... 55, 129, 131, 132
Φόρτιση κύριας μπαταρίας

..........................97
Φ

ρένα
...............................
...........................111
Φρένο κινητήρα

............................................ 66
Φ

ως ομίχλης πίσω
................................5
4, 133
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)............. 55
Φώτα εμπρός

.............................................. 12

6
Φώτα ημέρας

........................................ 5
5, 130
Φώτα μεγάλης σκάλας

...............................12

9
Φώτα μεσαίας σκάλας

................................13

0
Φώτα μικρά

......................................... 1
29, 132
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα

..........................54
Φ

ώτα όπισθεν
...............................
..............132
Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας

....................13

3
ΦΨηφιακή οθόνη ...................................... 21, 22
Ψ
CITROËN Connect Box ...............................61
C ITROËN Ε ντοπισμένη επείγουσα
κλήση
................

.......................................... 61
C
Α λφαβητικό ευρετήριο