2017 CITROEN C-ELYSÉE bluetooth

195
Stan telefonu
Aby wyświetlić stan telefonu,
nacisnąć MENU.
Wybrać „ Telefon” i
zatwierdzić.
Wybrać „ Zarządzanie
telefonem ” i zatwierdzić.
Wybrać „ Stan telefonu ” i
zatwierdzić. Na ekranie jest wyświetlana nazwa
telefonu, nazwa sieci, jakość sygnału
oraz potwierdzenie połączeń Bluetooth i
streamingu.
Streaming - odtwarzanie
plików audio przez Bluetooth
Parowanie / połączenie telefonu i odtwarzanie:
patrz rozdział AUDIO.
.
AUDIO i TELEMAT YK A

196
Wskazuje podłączenie
urządzenia.
Wskazuje podłączenie profilu
streamingu audio.
Wskazuje podłączenie profilu
zestawu głośnomówiącego.
Zarządzanie połączeniami
Nacisnąć MENU.
Wybrać „ Połączenie
Bluetooth ” i zatwierdzić.
Wybrać „ Zarządzanie
połączeniami ” i zatwierdzić.
Wyświetla się lista
sparowanych urządzeń.
Podłączenie telefonu obejmuje
automatycznie zestaw głośnomówiący i
streaming audio.
Zdolność systemu do podłączenia tylko
jednego profilu zależy od telefonu. Oba
profile mogą łączyć się domyślnie.
Następnie wybrać i zatwierdzić:
-
„
P
odłącz telefon
” / „Odłącz
telefon ”: aby podłączyć/
odłączyć telefon albo tylko
zestaw głośnomówiący.
-
„
Podłącz odtwarzacz
medialny” / „Odłącz
odtwarzacz medialny” : aby
podłączyć/odłączyć tylko
streaming.
-

„P

odłącz telefon +
odtwarzacz medialny ”
/
„ Odłącz telefon +
odtwarzacz medialny ”: aby
podłączyć/odłączyć telefon
(zestaw głośnomówiący i
streaming).
-

„
Skasuj połączenie”: aby
usunąć parowanie.
Wybrać telefon i zatwierdzić.
AUDIO i TELEMAT YK A

200
Poufne - wyciszenie
(aby rozmówca niczego nie słyszał)W menu kontekstowym:
-

z
aznaczyć „Mikrofon OFF ”,
aby wyłączyć mikrofon;
-

o
dznaczyć „Mikrofon OFF ”,
aby włączyć mikrofon.
Tryb słuchawki
(aby wysiąść z samochodu, nie przerywając
p o ł ą c zenia)
W menu kontekstowym:
-

z
aznaczyć „Tryb słuchawki ”,
aby przełączyć połączenie na
telefon;
-

o
dznaczyć „Tryb słuchawki ”,
aby przełączyć połączenie na
samochód.
W niektórych przypadkach tryb słuchawki
należy włączać z poziomu telefonu.
Jeżeli połączenie zostało przer wane, po
ponownym wywołaniu po powrocie do
samochodu połączenie Bluetooth zostanie
nawiązane automatycznie (w zależności
od kompatybilności telefonu).
Interaktywny serwer głosowy
W menu kontekstowym wybrać
„ Tony DTMF ” i zatwierdzić,
aby używać klawiatury
numerycznej do nawigacji w
menu interaktywnego ser wera
głosowego.
Połączenie oczekujące
W menu kontekstowym wybrać
„ Przełącz ” i zatwierdzić, aby
podjąć połączenie pozostawione
w stanie oczekiwania.
AUDIO i TELEMAT YK A

201
Książka telefoniczna
Książka telefoniczna jest
przesyłana do systemu w
zależności od kompatybilności
telefonu.
Książka jest zapisywana
tymczasowo i jej dostępność
zależy od połączenia Bluetooth.
Zaimportowane kontakty z
telefonu są zapisywane w
stałej książce systemu audio
widocznej dla wszystkich bez
względu na podłączony telefon.Aby uzyskać dostęp do
książki, nacisnąć i przytrzymać
przycisk SRC/TEL.
lub
Nacisnąć pokrętło, a następnie
wybrać „ Połącz” i
zatwierdzić.
Wybrać „ Skorowidz ”, aby
wyświetlić listę kontaktów.
Aby zmodyfikować kontakty
zapisane w systemie, nacisnąć
MENU , a następnie wybrać
„ Telefon ” i zatwierdzić.
Wybrać „ Zarządzanie
skorowidzem ” i zatwierdzić.
Są dostępne następujące opcje:
-

„W

yświetl kontakt ”,
-

„ U

suń kontakt ”,
-

„ U

suń wszystkie
kontakty ”.
.
AUDIO i TELEMAT YK A

205
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Płyta CD wysuwa się bez przer wy lub nie jest
odtwarzana. Płyta CD jest umieszczona odwrotnie, nie
można jej odczytać, nie zawiera plików audio
lub zawiera pliki w formacie nieobsługiwanym
przez system audio.
Płyta CD jest zabezpieczona systemem
zapobiegającym kopiowaniu,
nierozpoznawanym przez system audio.-

S
prawdzić, czy płyta CD została włożona
właściwą stroną.
-

S
prawdzić stan płyty CD: mocno
porysowana płyta CD nie będzie
odtwarzana.
- Sprawdzić zawartość nagranej płyty CD: zapoznać się z poradami w rozdziale „ Audio”.
- Odtwarzacz CD systemu audio nie odczytuje płyt DVD.
- Ze względu na niską jakość system audio nie odczytuje niektórych nagranych płyt CD.
Dźwięk odtwarzany z płyty CD jest niskiej
jakości. Włożono porysowaną lub niskiej jakości
płytę
CD.Wkładać dobrej jakości płyty CD i
przechowywać je w odpowiednich warunkach.
Ustawienia dźwięku (tony niskie, tony wysokie,
bar wa dźwięku) są nieodpowiednie. Wyzerować ustawienia tonów niskich i
wysokich, nie wybierając bar wy dźwięku.
Nie mogę podłączyć mojego telefonu Bluetooth. Być może funkcja Bluetooth telefonu jest wyłączona albo telefon jest niewidoczny.www.
citroen.pays-

S
prawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu
jest włączona.
-

S
prawdzić w ustawieniach telefonu, czy jest
on widoczny dla wszystkich urządzeń.
Telefon Bluetooth nie jest kompatybilny z
systemem. Istnieje możliwość sprawdzenia kompatybilności
telefonu www.citroen.pl (usług).
Połączenie Bluetooth zostaje przer wane. Poziom naładowania akumulatora urządzenia
peryferyjnego może być niewystarczający.Naładować akumulator urządzenia
peryferyjnego.
.
A

218
AdBlue® ............................................20, 132-13 4
Akcesoria ............................... .........................70
Aktualizacja daty

............................................. 31
A

ktualizacja godziny
..................................
31- 32
Akumulator
............................... 14,

146, 172-176
Alarm
...............................

..........................39-40
ASR
........

.................................................... 18 -19
Automatyczna skrzynia biegów
...............

................... 11 0 -114, 147, 172
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych

....................................... 71
B

agażnik
................................................... 15,

43
Bagażnik (otwieranie)
..................................... 36
B

ateria pilota zdalnego sterowania
...........3

7- 3 8
Bezpieczeństwo dzieci
................

..83-84 , 87- 8 9 , 94, 99 , 9 9 -10 0
Bezpieczniki
................................... 16

7-169, 171
Blokada kierownicy
....................................... 10

2
BlueHDi
...............

........................ 21, 25 , 27, 132
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)

..............19

3
Brak paliwa (diesel)

....................................... 14

8
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce

........................................ 10

4
Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł

....................................... 65D

ane techniczne
....................................18

0 -181
Dane techniczne (silnik)
................................ 17

9
Data (ustawienia)

............................................31
D

emontaż dywanika
.......................................63
D

emontaż koła
...............................15

7, 15 9 -16 0
Dodatek AdBlue
...............................

...............27
Drzwi
......................................................... 15,

41
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)

...............................19,

7 7-79
Dywanik
........................................................... 63
D

zieci
..............................
....................94, 98-99
Dzieci (bezpieczeństwo)
............................... 10

0
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów
...............................

.......111 -114
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 44
D

źwignia manualnej skrzyni
biegów ~ Dźwignia
manualnej skrzyni biegów
.......................... 10

5
Dźwignia sterowanej skrzyni biegów

...........14

7
Dźwignia wybierania biegów
................. 1

0 6 -113A
B
CCD ................................................................. 188
CD MP3 ................ .................................. 188 -189
CDS
................

............................................ 18 -19
Ciśnienie w ogumieniu

..........................15

3, 183
Ciśnienie w ogumieniu ~ Pompowanie
opon
............................................................ 18

3
Czuwanie (funkcja) ~ Odciążenie
(t r y b)
...............................

.............................137
Czyszczenie (porady) ~ Czyszczenie (zalecenia) .............................140Ekran wielofunkcyjny (z
radioodtwarzaczem) ................................... 18
6
Elektroniczna blokada zapłonu
.............. 38,

102
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (REF)
...............................

..........77
Elementy identyfikacyjne
.............................. 18

3
Etykiety identyfikacyjne
................................ 18

3
Gniazda dodatkowe
...................................... 2

13
Gniazda radioodtwarzacza ~ Gniazda audio

.......................62

, 19 0 -191, 213
Gniazdo dodatkowe

......................................19

2
Gniazdo JACK................................................. 62
Gniazdo USB Box ~ Gniazdo USB

.........62

, 19 0
Gniazdo zasilania 12V

...................................62
G

odzina (ustawianie)
.................................
31- 32E
D
Filtr cząstek stałych ~ Filtr cząstek stałych ............................... .....145 -146
Filtr kabiny

...............................
......................146
Filtr oleju

................
........................................ 146
Filtr powietrza
............................................... 14

6
Fotele przednie ~ Siedzenia przednie

............46
F

oteliki dziecięce
.............. 8

2, 87- 8 9 , 93-94 , 96
Foteliki dziecięce ISOFIX

..........................9

7- 9 9
Foteliki dziecięce klasyczne

...........................93
F

unkcja autostradowa (kierunkowskazy)
....... 71
F
G
Indeks alfabetyczny

221
Tabele bezpieczników ....................16 7-169, 171
Tabele silników ....................................... 18
0 -181
Tarcze hamulcowe
........................................ 14

7
Telefon
................

........................................... 195
Temperatura płynu chłodzącego ~ Temperatura
płynu chłodzącego
................................. 13,

15
Tryb czuwania ~ Tryb odciążenia

.................13

7
Tryb ekonomiczny

......................................... 13

7
Trzecie światło stop

...................................... 16

6
Tylna szyba (odmrażanie)

...............................58W

ejście dodatkowe AUX .......................19
2, 213
Wentylacja ........................................... 52-56, 59
Wskaźniki kierunkowskazów
.......... 71,

162, 165
Wskaźnik poziomu oleju

........................14

3 -14 4
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 129
Wskaźnik serwisowy
................................. 2

5 -26
Wskaźnik zmiany biegu

................................11

5
Wspomaganie hamowania awaryjnego
......... 77
W

spomaganie hamowania
awaryjnego (AFU)
..............................

..........77
Wycieraczka szyby ~ Wycieraczki szyb

.........68
W

ykrywanie niskiego ciśnienia
w ogumieniu

...............................
......74 -76 , 153
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
....................... 83

-84, 90
Wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania
.................................... 3

7
Wymiana bezpiecznika
.................. 16

7-169, 171
Wymiana bezpieczników
............... 16

7-169, 171
Wymiana filtra kabiny.................................... 146
Wymiana filtra oleju

......................................14

6
Wymiana filtra powietrza

..............................14

6
Wymiana pióra wycieraczki szyby ~ Wymiana pióra
wycieraczki szyby

...............................
..68 , 13 8
Wymiana żarówek ................................. 161, 165
Wymiana żarówki
........... 16

1, 162-163 , 165, 166
Wymiary
...............................

.........................182
Wyposażenie wnętrza
.................................... 60
W

yświetlacz w zestawie wskaźników
...........11

5T
Uchwyt na puszki ............................................60
U kład kierowniczy ze wspomaganiem ...........19
U
kład oczyszczania spalin SCR
...............21,

29
UREA
...............

............................................... 27
Uruchamianie samochodu ~ Uruchamianie samochodu
... 10

2-104, 1 0 6 -114
Uruchomienie
................................................ 17

3
Uruchomienie awaryjne
................................ 17

3
Ustawianie daty............................................... 31
Ustawianie godziny
.................................... 31

- 32
Środowisko naturalne
.....................................
38
Ś

wiatła awaryjne

...............................

.............. 71
Światła cofania

...............................

............... 165
Światła drogowe

..............................

....... 23, 162
Światła dzienne

............................................... 66
Ś

wiatła halogenowe

...................................... 16

1
Światła kierunkowskazów

....................... 71,

162
Światła mijania
...............................

......... 23, 163
Światła pozycyjne

................................. 16

3 , 165
Światła przednie

........................................... 16

1
Światła stop

...............................

.................... 165
Światło przeciwmgłowe tylne ~ Światła przeciwmgłowe
tylne
...............

........................... 22, 64-65 , 165
Sporadyczne pompowanie
opon (za pomocą zestawu)

.........
1

4 9 -15 0
, 152
Spryskiwacz przedniej szyby

.........................
68
S

terowana skrzynia
biegów
...............

...
10 6 -109 , 11 6 -118 , 147, 172
Sterowanie ogrzewaniem foteli

......................
48
S

terowanie przy kierownicy ~
Sterowanie radiem przy kierownicy

...........
18

5
Stop i Start ~ Stop & Start
.............. 2

2-23
, 35, 59, 11 6 -118 , 172, 176
Streaming audio Bluetooth

...................
19

2
, 195
Sygnał alarmowy ~ Światła awaryjne

............
71
S

ygnał dźwiękowy

..............................

............
71
System elektronicznej kontroli stabilności (ESC)

...............................

...........
77
System kontroli toru jazdy

..............................
77
S

ystem SCR

...............................

...................
132
System wspomagania hamowania
................. 77
Sy

stem zapobiegający
blokadzie kół (ABS)

................................
17,

77
System zapobiegający poślizgowi kół (ASR)
......................... 19,
7 7-79
Ś
U
W
.
Indeks alfabetyczny

1
CITROËN Connect Nav
Nawigacja GPS – Aplikacje –
Radioodtwarzacz
multimedialny – Telefon
Bluetooth
®
Spis treści
Pier wsze kroki 2
P rzełączniki na kierownicy 3
M
enu
4
K

omendy głosowe
5
N

awigacja
1
1
Nawigacja online

1
5
Aplikacje

1
8
Radio

2
3
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
5
Media

26
T

elefon
2
8
Konfiguracja

3
3
Często zadawane pytania

3
7
Opisane poniżej poszczególne funkcje i
ustawienia mogą różnić się w zależności
od wersji i konfiguracji posiadanego
samochodu.
Ze względów
bezpieczeństwa oraz ze
względu na konieczność zwiększenia uwagi
ze strony kierowcy operacje parowania
telefonu komórkowego Bluetooth i zestawu
głośnomówiącego Bluetooth systemu audio
należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu
przy włączonym zapłonie.
System został zakodowany w
taki sposób, by
działał wyłącznie w
danym samochodzie.
Wyświetlenie komunikatu o tr ybie
oszczędzania energii sygnalizuje bliskie
przełączenie w
tryb gotowości.
Poniżej podano hiperłącze umożliwiające
dostęp do kodów
źródłowych OSS (Open
Source Software) systemu.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav