2017 CITROEN BERLINGO MULTISPACE USB

13
Berlingo2VP_lv_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
VADĪTĀJA VIETA
1. Apgaismojuma un pagrieziena
rādītāju komandsvira.
2.

Mērinstrumentu panelis ar displeju.
3.


Stikla tīrītāja, stikla apskalotāja, borta
datora komandsvira.
4.


Aizdedze.
5.


Auto magnetolas komandpoga.
6.


V
adītāja priekšējais drošības
spilvens, skaņas signālierīce.
7.

Stūres noregulēšana augstumā un
dziļumā.
8.


Kruīza kontroles, ātruma ierobežotāja
komandslēdzis.
9.


Komandpogas: palīgsistēma
automašīnas novietošanai
stāvvietā, galveno lukturu staru kūļu
noregulēšana, ESP

, Stop&Start.
10.

Motora pārsega atvēršana.
11

.
Ārējo atpakaļskata spoguļu
noregulēšana ar elektroniskajām
komandpogām.
12.


Priekšējo logu pacēlāju
komandslēdži.
13.


Slēdžu panelis - avārijas signāls,
centrālā slēdzene, bērnu drošība.
14.


Piepīpētājs.
15.


Apsildes - ventilācijas komandpogas.
16.


Elektroniski vadāmās
pārnesumkārbas vai Grip control
komandslēdzis.
17.


Skārienekrāns.
18.


USB ligzda (ar robotizēto pārnesumu
kārbu).
19.


USB ligzda (ar manuālo pārnesumu
kārbu).
1
PĀRSKATS
Iepazīstināšana

14
Berlingo2VP_lv_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
VADĪTĀJA VIETA
1. Apgaismojuma un pagrieziena
rādītāju komandsvira.
2.

Mērinstrumentu panelis ar displeju.
3.


Stikla tīrītāja, stikla apskalotāja, borta
datora komandsvira.
4.


Aizdedze.
5.


Auto magnetolas komandslēdzis.
6.


V
adītāja priekšējais drošības
spilvens, skaņas signālierīce.
7.

Stūres noregulēšana augstumā un
dziļumā.
8.


Kruīza kontroles, ātruma ierobežotāja
komandslēdzis.
9.


Komandpogas: palīgsistēma
automašīnas novietošanai stāvvietā,
lukturu gaismas kūļu noregulēšana,
ESP

, Stop&Start, signalizācija.
10.

Motora pārsega atvēršana.
11

.
Ārējā atpakaļskata spoguļa
noregulēšana ar elektroniskām
komandpogām.
12.


Priekšējo logu pacēlāju
komandslēdži.
13.


Slēdžu panelis - avārijas signāls,
centrālā slēdzene, bērnu drošība.
14.


Piepīpētājs.
15.


Apsildes-ventilācijas komandpogas.
16.


Elektroniski vadāmās
pārnesumkārbas vai Grip control
komandslēdzis.
17.


Skārienekrāns.
18.


USB ligzda (ar robotizēto pārnesumu
kārbu).
19.


USB ligzda (ar manuālo pārnesumu
kārbu).
Iepazīstināšana

105
Berlingo2VP_lv_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_lv_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
12V kontaktligzda (līdz 120W)
Lai neizlādētu akumulatoru, ir
ieteicams ierobežot tās lietošanu.
Drošības tīkls
Atveriet nodalījumu, kas atrodas uz
āķu pamatnes.
Nostipriniet uz stiprinājuma vietām
tīklu, pirms tam balstu pagriežot
par 1/4 pagrieziena.
Pārliecinieties, vai balsta gals ir labi
nostiprinājies tā stiprinājuma vietas
metāliskajā daļā.
Nofiksējiet siksnas tām paredzētās
vietās uz grīdas.
Ar siksnu palīdzību pievelciet tīklu.
Kravas nostiprināšanas riņķi
Lai nostiprinātu bagāžu uz grīdas,
izmantojiet šos kravas nostiprināšanas
riņķus.
CITROËN neatļauta elektroniskā
aprīkojuma pieslēgšana,
piemēram lādētājs ar USB ligzdu,
var radīt automašīnas elektroiekārtu
darbības traucējumus, piemēram, sliktu
raidstaciju uztveršanu vai rādījumu
traucējumus uz ekrāniem.
ERGONOMIJA un KOMFORTS
4
Salona aprīkojums

152
Berlingo2VP_lv_Chap06_Accessoire_ed02-2016Berlingo2VP_lv_Chap06_Accessoire_ed02-2016
cITI AKSESUĀRI
Šie aksesuāri un detaļas pēc to
testēšanas, izturības un drošības
atzīšanas ir piemērotas jūsu automašīnai.
Piedāvājumā plašs oriģinālo detaļu un
apstiprinātu piederumu klāsts.
Veikala piedāvājums ir sadalīts šādās
produktu grupās: komforts, atpūta un
apkope.
Pretzādzības signalizācija, stiklu marķējums,
pirmās palīdzības aptieciņa, drošības veste,
palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā uz priekšu un atpakaļgaitā, brīdinājuma
trīsstūris, vieglmetāla disku drošības skrūves.
Ar drošības spilvenu saderīgs priekšējā
sēdekļa pārvalks, priekšējais sēdeklis,
gumijas paklājiņš, tekstilmateriāla
paklājiņš, sniega ķēdes, logu žalūzijas,
velosipēdu turētājs uz aizmugurējā
aizvirtņa.
Lai netraucētu darbībām ar pedāļiem:
-
pareizi novietojiet paklājiņu tam
paredzētā vietā un rūpīgi to
nostipriniet;
-


nekad vienu uz otra nenovietojiet
vairākus paklājiņus. Automašīnas radio, telefona brīvroku
sistēma, skaļruņi, CD mainītājs,
navigācijas sistēma, USB Box, video
komplekts.
Lai cik plašs būtu tirgū piedāvātais
audio un telekomunikāciju aprīkojums,
tehniska rakstura ierobežojumi,
kas saistīti ar šāda aprīkojuma
uzstādīšanu, pieprasa ņemt vērā
aprīkojuma specifiskās īpašības un
to savietojamību ar jūsu automašīnas
aprīkojuma jaudu. Pirms pirkuma
ieteicams konsultēties CITROËN
pārstāvniecībā.
Maksimālā masa uz jumta reliņiem
-

Šķērsseniskie reliņi uz
gareniskajiem balstiem - 75 kg (šie
reliņi nav saderīgi ar Modutop tipa
jumtu).
Radio komunikāciju raidītāju
uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikāciju
radītāju uzstādīšanas tam paredzētā
vietā ar ārējo antenu uz jūsu
automašīnas mēs vispirms jums
ieteiktu sazināties ar CITROËN zīmola
pārstāvi.
CITROËN pārstāvniecībā jums
sniegs informāciju par raidītāju
parametriem (frekvenču diapazons,
maksimālā izejas jauda, antenas
pozīcija, uzstādīšanas specifika),
kurus var uzstādīt saskaņā ar direktīvu
par automašīnu elektromagnētisko
saderību (2004/104/EK). Priekšējie dubļusargi, aizmugurējie
dubļusargi, 15/17" vieglmetāla diski,
riteņu arku apšuvums, ādas apdares
stūre.
Logu mazgāšanas līdzeklis,
automašīnas salona un virsbūves
tīrīšanas un apkopes līdzekļi, maiņas
spuldzītes.
Ņemiet vērā, ka, lietojot
neapstiprinātas elektroiekārtas
vai piederumus, tie var izraisīt
jūsu automašīnas elektroniskās
sistēmas bojājumus. CITROËN jums
iesaka vērsties pie izplatītāja, kas jūs
iepazīstinās ar plašu apstiprināto ierīču
un piederumu klāstu.
Atkarībā no piegādes valsts drošības
vestei, brīdinājuma trīsstūrim,
maiņas spuldzītēm obligāti jāatrodas
automašīnas salonā.
Aprīkojums

205
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Skaņas līmeņa regulēšana (katrs skaņas avots
ir neatkarīgs, t. sk. satiksmes informācijas
paziņojumi (TA) un navigācijas norādes).
Izslēgt skaņu, vienlaicīgi nospiežot skaņas
palielināšanas un samazināšanas taustiņus.
Atjaunot skaņu, nospiežot vienu no abiem
taustiņiem.Nospiediet "
Menu", lai aplūkotu
izvēlnes.
Skaņas līmeņa palielināšana.
Skaņas līmeņa samazināšana.
Skaņas avota izvēle (atkarībā no aprīkojuma
versijas).
-

R

adio FM / DAB* / AM*.
-

D

atu nesējs USB.
-

V

iedtālrunis saderīgs ar MirrorLink
TM vai
CarPlay®.
-
T
ālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth* un
multimediju pārraidei (straumēšana) caur
Bluetooth*.
-

P

ie papildu kontaktligzdas (JACK pieejams
kā papildaprīkojums) pieslēgts mediju
lasītājs.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
Īsceļi - izmantojot skārienekrāna taustiņus,
kas atrodas skārienekrāna augšējā malā, ir
iespējams uzreiz piekļūt skaņas avota izvēlei,
raidstaciju sarakstam (vai atkarībā no avota -
nosaukumiem).
Tas ir pretestības tipa skārienekrāns,
tādēļ uzspiežot impulsam jābūt
stingram, īpaši, "slīdošo" kustību
gadījumā (saraksta ritināšana, kartes
pārvietošana). Ar vienu pieskārienu
nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem
pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem
rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot
jebkurā temperatūrā. Liela karstuma gadījumā, lai pasargātu
sistēmas darbību, skaņas līmenis
var tikt ierobežots. Tiklīdz salona
temperatūra pazeminās, atjaunojas
sākotnējais iestatījums.
Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot
mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem.,
briļ ļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem
papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām
rokām.
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLO

207
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Izvēlnes
Settings (iestatījumi)
Radio Media (radio)
Navigation (navigācija)
Driving (vadīšana)
Pieslēgtie pakalpojumi Telephone (tālrunis)
Iestatīt skaņas (balanss, skaņas vide utt.)
grafikas un rādījumu (valoda, vienības, datums,
laiks utt.) parametrus.
Atlasīt skaņas avotu, raidstaciju, aplūkot
fotoattēlus.
Iestatīt norāžu sniegšanu un izvēlēties
galamērķi.
Piekļūt borta datoram.
Aktivizēt, deaktivizēt, iestatīt noteiktas
automašīnas funkcijas.
Palaist noteiktas jūsu viedtālruņa
lietojumprogrammas, izmantojot MirrorLink
TM
vai CarPlay®. Pieslēgt tālruni ar Bluetooth
®.
Piekļūt CarPlay® funkcijai pēc tam, kad
pieslēgts jūsu viedtālruņa USB vads.
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLO

223
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
1. līmenis2. līmenis Piezīmes
Radio Media (r adi o)
l

ist (s a r a kst s) FM raidstaciju saraksts
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Radio Media (r adi o)
Source (avot s) FM Radio
Atlasīt avota maiņu.
DAB Radio
AM Radio
USB
Mirror
li

nk
ca

rPlay
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media (r adi o)
Save (saglabāt) Nospiest uz brīvā laukuma, tad uz "Save".
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLO

228
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Nospiest Radio Media , lai apskatītu
primāro lapu.
Nospiest Radio Media , lai apskatītu
primāro lapu. Atlasīt "
Save" (iepriekš iestatīts).
Ja nepieciešams, izvēlēties skaņas
avota maiņu. Nospiest
Radio Media , lai apskatītu
primāro lapu .
At

lasīt skaņas avota maiņu.
"
AM Radio ". Automātiska frekvences meklēšana
Atlasīt radio " FM Radio"
" AM Radio ";
Nospiest uz sekundārās lapas.
Vai
A

tlasīt sarakstā saglabāto
raidstaciju.
Atlasīt " FM Radio "
No izvēlētā saraksta
izvēlēties raidstaciju.
Atlasīt " Update list " (atjaunināt
sarakstu), lai atjauninātu sarakstu. Primārajā lapā atlasīt "
l

ist"
(s a r a kst s).
Nospiest Radio Media , lai apskatītu
primāro lapu.
Radio
Mainīt frekvenci
Izvēlēties raidstaciju
TAd
R

adio uztveršanu var traucēt CITROËN
neapstiprināta elektroaprīkojuma
lietošana, piemēram, lādētājs ar USB
ligzdu, kas pieslēgts 12V ligzdā.
Apkārtējā vide (pauguri, ēka, tunelis,
pazemes stāvvieta) var kavēt signāla
uztveršanu, arī RDS automātiskās
uztveršanas režīmā. Šāds radio viļņu
izplatīšanās traucējums ir normāla
parādība, un tā nekādā gadījumā
nebojā jūsu radio sistēmu.
Sekundārajā lapā atlasīt "
Radio list"
(raidstaciju saraksts).
Vai N
ospiest
3 vai 4 , vai novietot kursoru, lai
automātiski sameklētu zemākas vai augstākas
frekvences raidstaciju,
Vai
L

ai atlasītu atmiņā iekļauto raidstaciju.
Audio un telemātika