2017 CITROEN BERLINGO MULTISPACE audio

234
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
1. līmenis
Iestatījumi
2. līmenis
Audio settings (audio iestatījumi)
Krāsu izvēle
Audio settings (audio iestatījumi)
Audio settings (audio iestatījumi)
Audio un telemātika

235
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
1. līmenis 2. līmenis Piezīmes
Settings
(iestatījumi)
Audio settings
(audio iestatījumi) Ambience
(skaņas vide) Izvēlēties skaņas vidi.
Balance (balanss) Skaņas sadale atbilstoši Arkamys
®.
Sound effects (skaņas efekti) Izvēlēties skaņas līmeni vai aktivizēt to atbilstoši
automašīnas ātrumam.
Ringtones (zvana signāli) Izvēlēties zvana signāla melodiju un skaņas
stiprumu, tālrunim zvanot.
Voice (b a l s s) Izvēlēties balss skaņas stiprumu un ielu
nosaukumu paziņojumus.
c

onfirm (apstiprināt) Saglabāt savus iestatījumus.
Settings (iestatījumi)
Turn off screen (izslēgt ekrānu)
Funkciju, ar kuru var pārtraukt izgaismoto
rādījumu.
Nospiežot uz ekrāna, tas aktivizējas no jauna.
Settings (iestatījumi)
color schemes (krāsas)confirm (apstiprināt) Pēc izvēles reģistrēt parametru.
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLO

236
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Units (mērvienības)
Displejs
co

nfiguration (konfigurācija)
Laika un datuma iestatīšana
Factor y settings (rūpnīcas iestatījumi)
1. līmenis 2. līmenis
Audio un telemātika

237
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
1. līmenis2. līmenis Piezīmes
Settings
(iestatījumi)
Sekundārā lapa
System Settings
(sistēmas iestatījumi) Units
(mērvienības) Iestatīt attāluma, patēriņa un temperatūras
rādījumu mērvienības.
Delete data (dzēst datus) Atlasīt sarakstā izvēlētos datus, tad nospiest
" Dzē st ".
Factor y settings (rūpnīcas iestatījumi) Iestatīt sākotnējos iestatījumus.
c

onfirm (apstiprināt) Saglabāt parametrus.
Settings
(iestatījumi)
Sekundārā lapa Time/Date
(laiks / datums)
c

onfirm (apstiprināt) Iestatīt datumu un pulksteni, tad nospiest
"Apstiprināt".
Settings
(iestatījumi)
Sekundārā lapa
Screen settings
(ekrāna iestatījumi) Activate automatic text scrolling (aktivizēt automātisko
teksta slīdēšanu)
Aktivizēt vai deaktivizēt parametrus, tad
apstiprināt.
Activate animations
(aktivizēt animācijas)
c

onfirm (apstiprināt)
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLO

238
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Valodas izvēle
calc
ulator (kalkulators)
co

nfiguration (konfigurācija)
cal

endar (kalendārs)
1. līmenis
2. līmenis
Audio un telemātika

239
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
1. līmenis2. līmenis Piezīmes
Settings (iestatījumi)
Sekundārā lapa
Languages (valodas)
c

onfirm (apstiprināt) Atlasīt valodu, tad nospiest "Apstiprināt".
Settings
(iestatījumi)
Sekundārā lapa
calc

ulator
(kalkulators) Atlasīt kalkulatoru.
Settings (iestatījumi)
Sekundārā lapa
cal

endar (kalendārs) Atlasīt kalendāru.
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLO

240
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Audio settings (audio iestatījumi)
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings (iestatījumi).
Atlasīt " Audio settings " (audio
iestatījumi).
Atlasīt " Ambience " (skaņas vide).
Vai "Balance " (balanss).
Vai "Sound effects " (skaņas efekti).
Vai "Ringtones " (zvana signāli).
Vai "Voice " (balss). Iebūvēts audio - Sound Staging no
Arkamys
© uzlabo skaņas sadalījumu
salonā.
Sistēmai ieslēdzoties no jauna pēc
katras grafiskās vides maiņas, sākumā
viss rādās uz melna ekrāna.
Skaņas sadalījums (vai aptveršana,
izmantojot Arkamys© sistēmu) ir audio
vadība, kas ļauj pielāgot skaņas
kvalitāti tam, cik daudz braucēju ir
salonā.
Pieejams vienīgi aprīkojuma versijā ar
6 skaļruņiem.
Drošības nolūkos grafiskās vides
maiņas darbības iespējams veikt tikai
automašīnai stāvot.
Katram skaņas avotam audio iestatījumi
(Ambience (skaņas vide), Bass (bass),
Tr e b l e (augstie toņi), Loudness (skaļums))
ir savā starpā atšķirīgi un neatkarīgi.
" Distribution " (sadalījuma), Balance
(balansa) iestatījumi visiem avotiem ir
vienoti.
- " Ambience " (skaņas vide) (6 skaņas vides pēc
i z vē l e s)
- " Bass " (bass)- "Tr e b l e " (augstie toņi)- "Loudness " (skaļums) (aktivizēt / deaktivizēt)- "Balance " (balanss), "dr iver" (vadītājs), " All
passengers " (visi pasažieri), " Front only" (tikai
priekšējie)
- " Audible response from touch screen " (skaņas
atbildes signāls skārienekrānā)
- " Volume linked to speed " (skaņas līmenis sasaistīts
ar automašīnas ātrumu) (aktivizēt / deaktivizēt)
color schemes (krāsas)
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings (iestatījumi).
Atlasīt "
colo

r schemes" (krāsas).
Grafiskās vides sarakstā atlasīt, tad
"
c

onfirm " (apstiprināt).
Audio un telemātika

241
Berlingo2VP_lv_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings (iestatījumi). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings
(iestatījumi).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings
(iestatījumi).
Nospiest uz sekundārās lapas. Nospiest uz sekundārās lapas.
Nospiest uz sekundārās lapas.
Atlasīt " System Settings " (sistēmas
iestatījumi). Atlasīt "
Time/Date " (laiks /
datums), lai nomainītu laika joslu,
sinhronizāciju ar GPS, laiku un tā
formātu, bet pēc tam - datumu.
Atlasīt "
Screen settings " (ekrāna
iestatījumi).
Lai mainītu attāluma, patēriņa un
temperatūras mērvienības, atlasīt
" Units " (mērvienības).
Atlasīt "Languages " (valodas), lai
nomainītu valodu.
Aktivizēt vai deaktivizēt "
Activate
automatic text scrolling " (aktivizēt
automātisku teksta pārvietošanos)
un " Activate animations " (aktivizēt
animācijas).
Atlasīt "
Delete data " (dzēst datus), lai
izdzēstu pēdējo galamērķu sarakstu,
personiskos interešu punktus, adrešu
grāmatiņas kontaktus.
Atlasīt "
calc

ulator" (kalkulators), lai
parādītu kalkulatoru.
Atlasīt iestatījumus, tad nospiest
"
de

lete " (dzēst).
Atlasīt "
cal

endar" (kalendārs), lai
aplūkotu kalendāru.
Atlasīt "
Factor y settings " (rūpnīcas
iestatījumi), lai atjaunotu sākotnējos
rūpnīcas iestatījumus.
Mainīt sistēmas parametrus
Sistēmā automātiski nepāriet no
vasaras uz ziemas laiku un otrādi
(atkarībā no pārdošanas valsts).
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLO