2017 CITROEN BERLINGO ELECTRIC sat nav

230
Berlingo-2-VU_lv_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
JAU TĀ J U M SATBILDE RISINĀJUMS
Nevaru pievienot savu
Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to
neuzrāda. -

P
ārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī
ir ieslēgta.
-

P
ārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir
"Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt
www.citroen.lv (pakalpojumi).
Ar Bluetooth pievienota
telefona skaņas signāls
nav saklausāms. Skaņa ir atkarīga no sistēmas un tālruņa nodrošinājuma.
Palielināt autoradio skaņas skaļumu, iespējams,
līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt
tālruņa skaļumu.
Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāciju kvalitāti. Samaziniet vides radīto troksni (aizvērt logus,
samazināt ventilāciju, ātrumu).
Atsevišķi kontakti sarakstā
parādās 2 reizes. Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM
kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa
2 sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes. Izvēlēties "Display SIM card contacts" (Parādīt
SIM kartes kontaktus) vai "Display telephone
contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).
Kontakti nav sakārtoti
alfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no
izraudzītā parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma
parametrus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sistēmu.
Telephone
Audio un telemātika

241
Berlingo-2-VU_lv_Chap10b_RD45_ed01-2015
Saņemt zvanu
Par ienākošu zvanu ziņo skaņas signāls un
ziņojums pāri visam ekrānam.Ar taustiņu palīdzību izvēlieties
ekrānā redzamo " YES" (Jā).
Apstiprināt ar OK.
Lai atbildētu uz zvanu, nospiediet šo
komandslēdžu pie stūres taustiņu.
Veikt zvanu
" Bluetooth : tālrunis - audio" izvēlnē :
atlasiet "Manage the telephone call " (Pārvaldīt tālruņa zvanu) ;
atlasiet "Call" (Zvanīt) ;
vai
atlasiet " Calls list " (Zvanu saraksts)
;
vai
atlasiet " Directory " (Piezīmju grāmatiņa).
Lai piekļūtu piezīmju grāmatiņai,
vismaz divas sekundes paturiet
nospiestu šo taustiņu, tad
darbojieties ar gredzenveida slēdzi.
Vai
Lai ievadītu numuru, izmantojiet sava telefona
klaviatūru, automašīnai stāvot.
Atteikt zvanu
Telefona zvana laikā paturiet
nospiestu ilgāk par divām sekundēm
šo taustiņu.
Apstipriniet ar OK , lai atteiktu zvanu.
Atkarībā no tālruņa saderības un
Bluetooth savienojuma laikā sistēma
piekļūst tālruņa piezīmju grāmatiņas
saturam.
No dažiem ar Bluetooth pieslēgtiem
tālruņiem jūs varat nosūtīt
kontaktinformāciju uz autoradio adrešu
grāmatiņu.
Arī importētie kontakti tiek saglabāti
adrešu grāmatiņā, kas ir pastāvīgi
redzama visiem, atkarībā no pieslēgtā
tālruņa.
Adrešu grāmatiņa nav pieejama, ja tā
ir tukša.
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLOĢIJAS
10

247
Berlingo-2-VU_lv_Chap10b_RD45_ed01-2015
JAU TĀ J U M SATBILDE RISINĀJUMS
Atmiņā saglabātās
raidstacijas nav uztveramas
(nav skaņas, displejā
redzams 87,5 Mhz). Nav izvēlēti pareizie radioviļņi.
Nospiediet taustiņu BAND AST, lai atrastu
frekvenci (AM, FM1, FM2, FMAST), kurā stacijas
ir saglabātas atmiņā.
Displejā redzams satiksmes
paziņojums (TA). Nav
pieejama nekāda ceļu
satiksmes informācija. Raidstacija nav satiksmes reģionālās satiksmes informācijas tīklā. Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļu
satiksmes informāciju.
Atskaņotās raidstacijas
uztveršanas kvalitāte
pakāpeniski pasliktinās
vai atmiņā saglabātās
raidstacijas nav
uztveramas (nav skaņas,
displejā redzams
87,5 Mhz). Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas
raidītāja, vai arī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs.
Aktivizējiet RDS funkciju, lai sistēma varētu
pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kāds
spēcīgāks raidītājs.
Šķērslis apkārtējā vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes
stāvvieta) traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto
radio bojājumu.
Trūkst antenas vai tā ir bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu
automazgātavā ar automātisko režīmu vai novietojot to apakšzemes
stāvvietā). Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.
Radio režīmā uz 1 līdz
2 sekundēm pārtrūkst
skaņa. Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē citu frekvenci, lai
labāk varētu uztvert raidstaciju.
Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmā
atkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.
Audio un telemātika
BORTA TEHNOLOĢIJAS
10

248
Berlingo-2-VU_lv_Chap10b_RD45_ed01-2015
Media
JAU TĀ J U M SATBILDE RISINĀJUMS
Uz ekrāna parādās
paziņojums "USB
perifērijas kļūme".
Atslēdzas Bluetooth
savienojums. Perifērijas akumulatora lādiņš varētu būt par vāju.
Uzlādēt perifērijas iekārtas akumulatoru.
Nav atpazīta USB atslēga.
USB atslēga var būt bojāta. Pār formatēt USB atslēgu.
CD sistemātiski tiek
izvadīts no ligzdas, vai
atskaņotājs to neatskaņo. CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu vai
autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko
autoradio neatpazīst. -

P
ārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots
pareizi.
-

P
ārbaudiet CD stāvokli : CD nevarēs
atskaņot, ja tas ir stipri bojāts.
-

P
ārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD :
izlasiet padomus sadaļā - "Audio".
-

A
utoradio CD nevar atskaņot DVD diskus.
-

A
tsevišķus ierakstītus CD audiosistēma
nevarēs atskaņot to nepietiekamas
kvalitātes
dēļ.
CD atskaņotāja skaņas
kvalitāte ir pasliktinājusies. CD ir ieskrāpēts vai nekvalitatīvs.
Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus CD un
uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides
iestatījumi) ir neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus
uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.
Audio un telemātika

23
VILCES AKUMULATORA UZLĀDĒŠANA

CITA INFORMĀCIJA

Vilces akumulators

Šajā akumulatorā tiek uzkrāta
enerģija, kas nepieciešama jūsu
elektriskās automašīnas motora, gaisa
kondicionētāja un apsildes sistēmu
darbībai. Tāpat kā visi citi akumulatori
lietošanas laikā tas izlādējas, tāpēc
to nepieciešams regulāri uzlādēt. Lai
uzlādētu savu vilces akumulatoru, nav
nepieciešams nogaidīt, līdz tas gandrīz
ir izlādējies.


300 voltu elektriskā ķēde

"300 voltu" elektrisko ķēdi var
identifi cēt pēc tās oranžās krāsas
kabeļiem un elementiem, kas atzīmēti
ar šo simbolu :
Vēršam jūsu uzmanību uz
sekojošo : uzstādot elektrisko
ekipējumu vai papildaprīkojumu,
ko nav apstiprinājis ražotājs, var
tikt sabojāta jūsu automašīnas
elektroniskā sistēma. Pateicams, ka
ievērojat šo īpatnību un iesakām jums
sazināties ar zīmola pārstāvi, kas jūs
iepazīstinās ar atzītu ekipējumu un
papildaprīkojumu. Elektriskās automašīnas motora
sistēmā tiek izmantots apmē
ram
300 voltu spriegums. Lietošanas
laikā un pēc aizdedzes izslēgšanas
šī sistēma var būt karsta. Ievērojiet
brīdinājuma paziņojumus, kas
norādīti uz automašīnā izvietotajām
etiķetēm. Jebkura veida darbības ar
automašīnas elektrisko sistēmu vai
izmaiņu izdarīšana tajā (sastāvdaļas,
kabeļi, savienojumi, vilces
akumulators), ir kategoriski aizliegta,
jo pastāv smagu apdegumu vai
elektrotraumas risks, kas var izraisīt
nāvi.
Problēmas gadījumā vienmēr
sazinieties ar ražotāja pārstāvniecību
vai kvalifi cētu remontdarbnīcu.

Braukšana applūduš
ā zonā

Ļoti ieteicams nebraukt pa
applūdušām zonām. Jebkurā gadījumā
maksimālais pieļaujamais ūdens
dziļums ir 150 mm (riteņu disku
apakšējā mala) un maksimālais
braukšanas ātrums ir līdz 10 km/h.
Lūdzam šos ieteikumus ievērot, pretējā
gadījumā tas var izraisīt elektriskus
bojājumus. Ja šos ieteikumus
neesat ievērojuši, lai pārbaudītu
jūsu automašīnas elektrisko stāvokli,
sazinieties ar ražotāja pārstāvniecību
vai kvalifi cētu remontdarbnīcu.

Neveiciet vilces ķēdē nekādas
izmaiņas, jo tās var radīt darbības
traucējumu risku.

24

Ceļu satiksmes negadījums,
trieciens zem automašīnas vai pa
vienu no uzlādēšanas lūkām
Ceļu satiksmes negadījums vai
trieciens pa automašīnas apakšējo
daļu (piemēram, saskarē ar ietves
apmali, paaugstinātu ceļa seguma
daļu vai jebkuru citu pilsētvides
priekšmetu) vai arī trieciens, arī viegls,
pa vienu no uzlādēšanas lūkām, var
nopietni ietekmēt vai pat sabojāt jūsu
automašīnas elektrisko sistēmu vai
vilces akumulatoru. Pēc iespējas
ātrāk pārbaudiet savu automašīnu
ražotāja pārstāvniecībā vai kvalifi cētā

remontdarbnīcā.
Nekādā gadījumā nepieskaraties
"300 voltu" sastāvdaļām vai oranžajiem
kabeļiem, kas redzami un pieejami
automašīnas ārpusē un iekšpusē.
Nopietna vilces akumulatora bojājuma
gadījumā :


- neveiciet nekādas darbības ar
automašīnu paši,

- nekādā gadījumā neaiztieciet no
vilces akumulatora iztecējušus
šķīdumus, un šiem produktiem
saskaroties ar ķermeni, nomazgājiet
to ar lielu daudzumu ūdens un pēc
iespējas ātrāk sazinieties ar ārstu.
Mazgājot virsbūvi, jums jāizmanto
spiediens, kas nepārsniedz
80 b
ārus.


Aizdegšanās gadījumā
Gadījumā, ja notikusi
aizdegšanās, nekavējieties evakuējiet
braucējus un pametiet automašīnu.
Paši neko nedariet (elektrotraumas
risks). Nekavējoties un obligāti
sazinieties ar glābšanas dienestu,
Brīdiniet viņus, ka tā ir elektriskā
automašīna.


Skaņas vide


Ārpusē

Va dītājam braucot ar elektrisko
automašīnu jābūt jo īpaši uzmanīgam,
jo braucot tā rada ļoti nelielu troksni.

Iekšpusē

Braucot jūs varat sadzirdēt normālas
ar elektriskas automašīnas darbību
saistītas skaņas kā :


- vilces akumulatora relejus
iedarbināšanas laikā,

- vakuuma sūkni bremzējot,

- riepas vai aerodinamiku
automašīnai braucot.
Novietojot automašīnu uz slīpas
virsmas, ieteicams vispirms ieslēdziet
stāvbremzi un tikai tad pārslēdziet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā P
.
Uzsākot kustību, var sajust grūdienu
un klakšķi, tas ir normāli.
Piesardzības pasākumi mazgājot
Nemazgājiet automašīnu akumulatora
uzlādēšanas procedūras laikā.
Pirms katras automašīnas
mazgāšanas reizes pārbaudiet, ka
uzlādēšanas ligzdas pieejas lūka un
vāciņš ir kārtīgi aiztaisīti.
Lai nesabojātu elektriskos orgānus,
ir kategoriski aizliegta mazgāšana ar
augstspiediena strūklu :


- priekšējā nodalījumā,

- zem šasijas, akumulatora
atrašanās vietā.
Ilgāku laiku

Ja jūsu automašīna ir imobilizēta un
nenoteiktu laiku, pilnībā uzlādējiet
tās vilces akumulatoru ik pēc trim
mēnešiem (izmantojot normālas
uzlādēšanas procedūru). Pirms
uzlādēšanas pārbaudiet, vai
papildaprīkojuma akumulators nav
atvienots vai izlādējies. Ja tā ir, lai
noskaidrotu kā to pievienot vai uzlādēt,
skatiet nodaļu "Papildaprīkojuma
akumulators".


Automašīnas imobilizēšana


Piesardzības pasākumi,
kas jāievēro akumulatora
uzlādēšanas laikā


- Neatrodaties automašīnas salonā
vai tās tuvumā.
It īpaši, ja jūs lietojat
elektrokardiostimulatoru vai citu
medicīnisku ierīci. Lai jūs būtu
pilnībā informēti par piesardzības
pasākumiem, kas būtu jāievēro,
konsultējieties ar savu ārstu.


- Nekad nedarbojaties zem motora
pārsega, jo tas var izraisīt smagus
miesas bojājumus.
Pastāv risks sagriezties, jo ventilators
var ieslēgties jebkurā brīdī. Pastāv
risks apdedzināties, jo atsevišķas
zonas var b
ūt ļoti karstas arī stundu
pēc akumulatora uzlādēšanas beigām.

23
VILCES AKUMULATORA UZLĀDĒŠANA

CITA INFORMĀCIJA

Vilces akumulators

Šajā akumulatorā tiek uzkrāta
enerģija, kas nepieciešama jūsu
elektriskās automašīnas motora, gaisa
kondicionētāja un apsildes sistēmu
darbībai. Tāpat kā visi citi akumulatori
lietošanas laikā tas izlādējas, tāpēc
to nepieciešams regulāri uzlādēt. Lai
uzlādētu savu vilces akumulatoru, nav
nepieciešams nogaidīt, līdz tas gandrīz
ir izlādējies.


300 voltu elektriskā ķēde

"300 voltu" elektrisko ķēdi var
identifi cēt pēc tās oranžās krāsas
kabeļiem un elementiem, kas atzīmēti
ar šo simbolu :
Vēršam jūsu uzmanību uz
sekojošo : uzstādot elektrisko
ekipējumu vai papildaprīkojumu,
ko nav apstiprinājis ražotājs, var
tikt sabojāta jūsu automašīnas
elektroniskā sistēma. Pateicams, ka
ievērojat šo īpatnību un iesakām jums
sazināties ar zīmola pārstāvi, kas jūs
iepazīstinās ar atzītu ekipējumu un
papildaprīkojumu. Elektriskās automašīnas motora
sistēmā tiek izmantots apmē
ram
300 voltu spriegums. Lietošanas
laikā un pēc aizdedzes izslēgšanas
šī sistēma var būt karsta. Ievērojiet
brīdinājuma paziņojumus, kas
norādīti uz automašīnā izvietotajām
etiķetēm. Jebkura veida darbības ar
automašīnas elektrisko sistēmu vai
izmaiņu izdarīšana tajā (sastāvdaļas,
kabeļi, savienojumi, vilces
akumulators), ir kategoriski aizliegta,
jo pastāv smagu apdegumu vai
elektrotraumas risks, kas var izraisīt
nāvi.
Problēmas gadījumā vienmēr
sazinieties ar ražotāja pārstāvniecību
vai kvalifi cētu remontdarbnīcu.

Braukšana applūduš
ā zonā

Ļoti ieteicams nebraukt pa
applūdušām zonām. Jebkurā gadījumā
maksimālais pieļaujamais ūdens
dziļums ir 150 mm (riteņu disku
apakšējā mala) un maksimālais
braukšanas ātrums ir līdz 10 km/h.
Lūdzam šos ieteikumus ievērot, pretējā
gadījumā tas var izraisīt elektriskus
bojājumus. Ja šos ieteikumus
neesat ievērojuši, lai pārbaudītu
jūsu automašīnas elektrisko stāvokli,
sazinieties ar ražotāja pārstāvniecību
vai kvalifi cētu remontdarbnīcu.

Neveiciet vilces ķēdē nekādas
izmaiņas, jo tās var radīt darbības
traucējumu risku.

24

Ceļu satiksmes negadījums,
trieciens zem automašīnas vai pa
vienu no uzlādēšanas lūkām
Ceļu satiksmes negadījums vai
trieciens pa automašīnas apakšējo
daļu (piemēram, saskarē ar ietves
apmali, paaugstinātu ceļa seguma
daļu vai jebkuru citu pilsētvides
priekšmetu) vai arī trieciens, arī viegls,
pa vienu no uzlādēšanas lūkām, var
nopietni ietekmēt vai pat sabojāt jūsu
automašīnas elektrisko sistēmu vai
vilces akumulatoru. Pēc iespējas
ātrāk pārbaudiet savu automašīnu
ražotāja pārstāvniecībā vai kvalifi cētā

remontdarbnīcā.
Nekādā gadījumā nepieskaraties
"300 voltu" sastāvdaļām vai oranžajiem
kabeļiem, kas redzami un pieejami
automašīnas ārpusē un iekšpusē.
Nopietna vilces akumulatora bojājuma
gadījumā :


- neveiciet nekādas darbības ar
automašīnu paši,

- nekādā gadījumā neaiztieciet no
vilces akumulatora iztecējušus
šķīdumus, un šiem produktiem
saskaroties ar ķermeni, nomazgājiet
to ar lielu daudzumu ūdens un pēc
iespējas ātrāk sazinieties ar ārstu.
Mazgājot virsbūvi, jums jāizmanto
spiediens, kas nepārsniedz
80 b
ārus.


Aizdegšanās gadījumā
Gadījumā, ja notikusi
aizdegšanās, nekavējieties evakuējiet
braucējus un pametiet automašīnu.
Paši neko nedariet (elektrotraumas
risks). Nekavējoties un obligāti
sazinieties ar glābšanas dienestu,
Brīdiniet viņus, ka tā ir elektriskā
automašīna.


Skaņas vide


Ārpusē

Va dītājam braucot ar elektrisko
automašīnu jābūt jo īpaši uzmanīgam,
jo braucot tā rada ļoti nelielu troksni.

Iekšpusē

Braucot jūs varat sadzirdēt normālas
ar elektriskas automašīnas darbību
saistītas skaņas kā :


- vilces akumulatora relejus
iedarbināšanas laikā,

- vakuuma sūkni bremzējot,

- riepas vai aerodinamiku
automašīnai braucot.
Novietojot automašīnu uz slīpas
virsmas, ieteicams vispirms ieslēdziet
stāvbremzi un tikai tad pārslēdziet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā P
.
Uzsākot kustību, var sajust grūdienu
un klakšķi, tas ir normāli.
Piesardzības pasākumi mazgājot
Nemazgājiet automašīnu akumulatora
uzlādēšanas procedūras laikā.
Pirms katras automašīnas
mazgāšanas reizes pārbaudiet, ka
uzlādēšanas ligzdas pieejas lūka un
vāciņš ir kārtīgi aiztaisīti.
Lai nesabojātu elektriskos orgānus,
ir kategoriski aizliegta mazgāšana ar
augstspiediena strūklu :


- priekšējā nodalījumā,

- zem šasijas, akumulatora
atrašanās vietā.
Ilgāku laiku

Ja jūsu automašīna ir imobilizēta un
nenoteiktu laiku, pilnībā uzlādējiet
tās vilces akumulatoru ik pēc trim
mēnešiem (izmantojot normālas
uzlādēšanas procedūru). Pirms
uzlādēšanas pārbaudiet, vai
papildaprīkojuma akumulators nav
atvienots vai izlādējies. Ja tā ir, lai
noskaidrotu kā to pievienot vai uzlādēt,
skatiet nodaļu "Papildaprīkojuma
akumulators".


Automašīnas imobilizēšana


Piesardzības pasākumi,
kas jāievēro akumulatora
uzlādēšanas laikā


- Neatrodaties automašīnas salonā
vai tās tuvumā.
It īpaši, ja jūs lietojat
elektrokardiostimulatoru vai citu
medicīnisku ierīci. Lai jūs būtu
pilnībā informēti par piesardzības
pasākumiem, kas būtu jāievēro,
konsultējieties ar savu ārstu.


- Nekad nedarbojaties zem motora
pārsega, jo tas var izraisīt smagus
miesas bojājumus.
Pastāv risks sagriezties, jo ventilators
var ieslēgties jebkurā brīdī. Pastāv
risks apdedzināties, jo atsevišķas
zonas var b
ūt ļoti karstas arī stundu
pēc akumulatora uzlādēšanas beigām.