Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Introduction 3
Danger, Warning, and
Caution
Warning messages found on vehicle
labels and in this manual describe
hazards and what to do to avoid or
reduce them.
{Danger
Danger indicates a hazard with a
high level of risk which will result
in serious injury or death.
{Warning
Warning indicates a hazard that
could result in injury or death.
Caution
Caution indicates a hazard that
could result in property or vehicle
damage.
A circle with a slash through it is a
safety symbol which means“Do
Not,” “Do not do this,” or“Do not let
this happen.”
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M: Shown when the owner
manual has additional instructions
or information.
*: Shown when the service
manual has additional instructions
or information.
0: Shown when there is more
information on another page —
“see page.” Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:
Airbag Readiness Light
#:Air Conditioning
!:Antilock Brake System (ABS)
%:Audio Steering Wheel Controls
or OnStar®(if equipped)
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I: Cruise Control
`:Do Not Puncture
^:Do Not Service
B:Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
_: Flame/Fire Prohibited
#:Fog Lamps
.:Fuel Gauge
+: Fuses
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
In Brief 7
1.Air Vents 0188.
2. Turn Signal Lever. See Turn
and Lane-Change
Signals 0148.
Headlamp High/Low-Beam
Changer 0146.
3. Instrument Cluster 0111.
4. Windshield Wiper/
Washer 0105.
Rear Window Wiper/
Washer 0106.
5. Light Sensor. See Automatic
Headlamp System 0147.
6. Infotainment 0152.
7. Lane Departure Warning
(LDW) 0231 (If Equipped).
8. Hazard Warning
Flashers 0148.
9. Power Outlets 0109.
10. Passenger Safety Belt Reminder Light. See Safety
Belt Reminders 0114.
11. Shift Lever. See Automatic
Transmission 0214 orManual
Transmission 0216. 12.
Parking Brake 0219.
13. USB Port 0165.
14. Climate Control
Systems 0186.
15. Traction Control/Electronic Stabilty Control Button. See
Traction Control/Electronic
Stability Control 0221.
16. Ignition Positions (Key Access)
0203 orIgnition Positions
(Keyless Access) 0205.
17. Steering Wheel Controls 0104.
18. Horn 0105.
19. Steering Wheel
Adjustment 0104.
20. Cruise Control 0223 (If
Equipped).
Forward Collision Alert (FCA)
System 0228 (If Equipped).
21. Instrument Panel Storage 099
(If Equipped).
22. Data Link Connector (DLC) (Out of View). See Malfunction
Indicator Lamp (Check Engine
Light) 0116. 23. Hood Release. See
Hood 0241.
24. Exterior Lamp Controls 0146.
Instrument Panel Illumination
Control 0149.
Front Fog Lamps 0148 (If
Equipped).
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 103
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 104
Steering Wheel Controls . . . . . . 104
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Windshield Wiper/Washer . . . . 105
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 111
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Safety Belt Reminders . . . . . . . . 114
Airbag Readiness Light . . . . . . . 114
Passenger Airbag Status Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Charging System Light . . . . . . . 116 Malfunction Indicator Lamp
(Check Engine Light) . . . . . . . . 116
Service Vehicle Soon Light . . . 118
Owner Manual Indicator . . . . . . 118
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 119
Operate Pedal Light . . . . . . . . . . 119
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Lane Departure Warning (LDW) Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Vehicle Ahead Indicator . . . . . . 120
Ultrasonic Parking Sensor Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . . 120
StabiliTrak®OFF Light . . . . . . . . 121
Traction Control System (TCS)/ StabiliTrak
®Light . . . . . . . . . . . 121
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 121
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . . 122
Engine Oil Pressure Light . . . . 122
Low Fuel Warning Light . . . . . . 123
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . . 123
Reduced Engine Power Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
High-Beam On Light . . . . . . . . . . 124
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . . 124 Lamps On Reminder . . . . . . . . . 124
Cruise Control Light . . . . . . . . . . 124
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . . 124
Information Displays
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Vehicle Messages
Vehicle Messages (BaseLevel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Vehicle Messages (Uplevel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Battery Voltage and Charging Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Brake System Messages . . . . . 131
Compass Messages . . . . . . . . . . 131
Cruise Control Messages . . . . . 131
Door Ajar Messages . . . . . . . . . . 131
Engine Cooling System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Engine Oil Messages . . . . . . . . . 132
Engine Power Messages . . . . . 132
Fuel System Messages . . . . . . . 133
Key and Lock Messages . . . . . 133
Lamp Messages . . . . . . . . . . . . . . 133
Object Detection System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ride Control System
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Security Messages . . . . . . . . . . . 135
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
118 Instruments and Controls
See your dealer if the vehicle will
not pass or cannot be made ready
for the test.
Service Vehicle Soon
Light
For vehicles with this light, it comes
on if a condition exists that may
require the vehicle to be taken in for
service.
If the light comes on, take the
vehicle to your dealer for service as
soon as possible.
Owner Manual Indicator
This symbol is shown when you
need to see the owner manual for
additional instructions or
information.
Brake System Warning
Light
With the ignition on, the brake
system warning light comes on
when the parking brake is set. If the
vehicle is driven with the parking
brake engaged, a chime sounds
when the vehicle speed is greater
than 8 km/h (5 mph).
The vehicle brake system consists
of two hydraulic circuits. If one
circuit is not working, the remaining
circuit can still work to stop the
vehicle. For normal braking
performance, both circuits need to
be working
If the warning light comes on and a
chime sounds there could be a
brake problem. Have the brake
system inspected right away.
This light can also come on due to
low brake fluid. SeeBrake Fluid
0 259 for more information.
MetricEnglish
This light should come on briefly
when the engine is started. If it does
not come on then, have it fixed so it
will be ready to warn you if there is
a problem.
{Warning
The brake system might not be
working properly if the brake
system warning light is on.
Driving with the brake system
warning light on can lead to a
crash. If the light is still on after
the vehicle has been pulled off
the road and carefully stopped,
have the vehicle towed for
service.
If the light comes on while driving,
pull off the road and stop carefully.
The pedal might be harder to push
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 119
or might go closer to the floor. It can
take longer to stop. If the light is still
on, have the vehicle towed for
service. SeeTowing the
Vehicle 0308.
Antilock Brake System
(ABS) Warning Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer. If the
system is working normally, the
indicator light then goes off.
If the ABS light stays on, turn the
ignition off. If the light comes on
while driving, stop as soon as it is
safely possible and turn the ignition
off. Then start the engine again to
reset the system. If the ABS light
stays on, or comes on again while
driving, the vehicle needs service. If the regular brake system warning
light is not on, the vehicle still has
brakes, but not antilock brakes.
If the regular brake system warning
light is also on, the vehicle does not
have antilock brakes and there is a
problem with the regular brakes.
See
Brake System Warning
Light 0118.
For vehicles with an uplevel Driver
Information Center (DIC), see Brake
System Messages 0131 for all
brake-related DIC messages.
Operate Pedal Light
This light comes on when the clutch
pedal needs to be applied to start
the vehicle.
Up-Shift Light
The vehicle may have an up-shift
light.
When this light comes on, shift to
the next higher gear if weather,
road, and traffic conditions allow.
Power Steering Warning
Light
If equipped, this light comes on
briefly when the ignition is turned to
ON/RUN as a check to show it is
working.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
196 Driving and Operating
The vehicle may straighten out.
Be ready for a second skid if it
occurs.
. Slow down and adjust your
driving according to weather
conditions. Stopping distance
can be longer and vehicle
control can be affected when
traction is reduced by water,
snow, ice, gravel, or other
material on the road. Learn to
recognize warning clues —such
as enough water, ice, or packed
snow on the road to make a
mirrored surface —and slow
down when you have any doubt.
. Try to avoid sudden steering,
acceleration, or braking,
including reducing vehicle speed
by shifting to a lower gear. Any
sudden changes could cause
the tires to slide.
Remember: Antilock brakes help
avoid only the braking skid.
Driving on Wet Roads
Rain and wet roads can reduce
vehicle traction and affect your
ability to stop and accelerate. Always drive slower in these types
of driving conditions and avoid
driving through large puddles and
deep-standing or flowing water.
{Warning
Wet brakes can cause crashes.
They might not work as well in a
quick stop and could cause
pulling to one side. You could
lose control of the vehicle.
After driving through a large
puddle of water or a car/vehicle
wash, lightly apply the brake
pedal until the brakes work
normally.
Flowing or rushing water creates
strong forces. Driving through
flowing water could cause the
vehicle to be carried away. If this
happens, you and other vehicle
occupants could drown. Do not
ignore police warnings and be
very cautious about trying to drive
through flowing water.
Hydroplaning
Hydroplaning is dangerous. Water
can build up under the vehicle's
tires so they actually ride on the
water. This can happen if the road is
wet enough and you are going fast
enough. When the vehicle is
hydroplaning, it has little or no
contact with the road.
There is no hard and fast rule about
hydroplaning. The best advice is to
slow down when the road is wet.
Other Rainy Weather Tips
Besides slowing down, other wet
weather driving tips include:
.
Allow extra following distance.
. Pass with caution.
. Keep windshield wiping
equipment in good shape.
. Keep the windshield washer fluid
reservoir filled.
. Have good tires with proper
tread depth. See Tires0279.
. Turn off cruise control.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
204 Driving and Operating
If the vehicle must be shut off in an
emergency:1. Brake using a firm and steady pressure. Do not pump the
brakes repeatedly. This may
deplete power assist, requiring
increased brake pedal force.
2. Shift the vehicle to N (Neutral). This can be done while the
vehicle is moving. After shifting
to N (Neutral), firmly apply the
brakes and steer the vehicle to
a safe location.
3. Come to a complete stop. Shift to P (Park) with an automatic
transmission, or Neutral with a
manual transmission. Turn the
ignition to LOCK/OFF.
4. Set the parking brake. See Parking Brake 0219.
{Warning
Turning off the vehicle while
moving may cause loss of power
assist in the brake and steering
(Continued)
Warning (Continued)
systems and disable the airbags.
While driving, only shut the
vehicle off in an emergency.
If the vehicle cannot be pulled over,
and must be shut off while driving,
turn the ignition to ACC/
ACCESSORY.
Caution
Using a tool to force the key to
turn in the ignition could cause
damage to the switch or break the
key. Use the correct key, make
sure it is all the way in, and turn it
only with your hand. If the key
cannot be turned by hand, see
your dealer.
1 (ACC/ACCESSORY) : This is the
position in which you can operate
things like the radio and the
windshield wipers when the engine
is off. 2 (ON/RUN) :
This position can be
used to operate the electrical
accessories and to display some
instrument cluster warning and
indicator lights. This position can
also be used for service and
diagnostics, and to verify the proper
operation of the malfunction
indicator lamp as may be required
for emission inspection purposes.
The switch stays in this position
when the engine is running.
If you leave the key in the ACC/
ACCESSORY or ON/RUN position
with the engine off, the battery could
be drained. You may not be able to
start the vehicle if the battery is
allowed to drain for an extended
period of time.
3 (START) : This is the position that
starts the engine. When the engine
starts, release the key. The ignition
switch returns to ON/RUN for
driving.
A warning tone will sound when the
driver door is opened, the ignition is
in ACC/ACCESSORY or LOCK/
OFF, and the key is in the ignition.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Driving and Operating 205
If the ignition becomes difficult to
turn, seeKeys (Keyless Access)
0 27 orKeys (Key Access) 025.
Ignition Positions
(Keyless Access)
The vehicle may be equipped with
an electronic keyless ignition with
pushbutton start.
The RKE transmitter must be in the
vehicle for the system to operate.
If the vehicle is not working, the
vehicle may be near a strong
antenna signal causing interference to the Keyless Access system. See
Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation (Keyless Access)
0
31 orRemote Keyless Entry
(RKE) System Operation (Key
Access) 028.
To shift out of P (Park), the vehicle
must be in ACC/ACCESSORY or
ON/RUN and the brake must be
applied.
Stopping the Engine/LOCK/OFF
(No Indicator Lights) : When the
vehicle is stopped, press ENGINE
START/STOP once to turn the
engine off. If the vehicle is in
P (Park), the ignition will turn off,
and Retained Accessory Power
(RAP) will remain active. See
Retained Accessory Power
(RAP) 0210.
If the vehicle is not in P (Park), the
ignition will return to ACC/
ACCESSORY and the Driver
Information Center (DIC) will display
the message SHIFT TO PARK. See
Transmission Messages 0136.
When the vehicle is shifted into
P (Park), the ignition system will
switch to OFF. Do not turn the engine off when the
vehicle is moving. This will cause a
loss of power assist in the brake
and steering systems and disable
the airbags.
If the vehicle must be shut off in an
emergency:
1. Brake using a firm steady pressure. Do not pump the
brakes repeatedly. This may
deplete power assist, requiring
increased brake pedal force.
2. Shift the vehicle to N (Neutral). This can be done while the
vehicle is moving. After shifting
to N (Neutral), firmly apply the
brakes and steer the vehicle to
a safe location.
3. Come to a complete stop, shift to P (Park), and turn the
ignition to OFF. On vehicles
with an automatic transmission,
the shift lever must be in
P (Park) to turn the ignition
switch to the OFF position.
4. Set the parking brake. See Parking Brake 0219.