
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 105
$/i:Press to decline an
incoming call, to end speech
recognition, or to end a current call.
Press to silence the vehicle
speakers while using the
infotainment system. Press again to
turn the sound on.
For vehicles with OnStar or
Bluetooth systems, press to reject
an incoming call or end a
current call.
_SRC^: Press to select an audio
source.
Toggle up or down to select the next
or previous favorite radio station,
CD/MP3 track, USB file, iPod/
iPhone song or Bluetooth music.
Toggle and hold up or down to fast
forward or reverse the radio
stations, CD/MP3 tracks, USB files,
iPod/iPhone songs, or Bluetooth
music.
+
x− :Press + or −to increase or
decrease the volume.
Horn
Pressaon the steering wheel pad
to sound the horn.
Windshield Wiper/Washer
The windshield wiper/washer lever
is on the right side of the steering
column.
Move the lever to one of the
following positions:
HI : Use for fast wipes.
LO : Use for slow wipes.
INT : Move the lever up to INT for
intermittent wipes, then turn the
x
INT band up for more frequent
wipes or down for less frequent
wipes.
OFF : Use to turn the wipers off.
1X : For a single wipe, briefly move
the wiper lever down. For several
wipes, hold the wiper lever down.
b: Pull the windshield wiper lever
toward you to spray windshield
washer fluid and activate the wipers.
The wipers will continue until the
lever is released or the maximum
wash time is reached. When the
windshield wiper lever is released,
additional wipes may occur
depending on how long the
windshield washer had been
activated. See Washer Fluid0257
for information on filling the
windshield washer fluid reservoir.
Wipe Parking
If the ignition is turned off while the
wipers are on LO, HI, or INT, they
will immediately stop.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
106 Instruments and Controls
If the windshield wiper lever is then
moved to OFF before the driver
door is opened or within 10 minutes,
the wipers will restart and move to
the base of the windshield.
If the ignition is turned off while the
wipers are performing wipes due to
windshield washing, the wipers
continue to run until they reach the
base of the windshield.
{Warning
In freezing weather, do not use
the washer until the windshield is
warmed. Otherwise the washer
fluid can form ice on the
windshield, blocking your vision.
Clear snow and ice from the wiper
blades before using them. If frozen
to the windshield, carefully loosen or
thaw them. Damaged wiper blades
should be replaced. See Wiper
Blade Replacement 0263.
Heavy snow or ice can overload the
wiper motor. A circuit breaker will
stop the motor until it cools down.
Rear Window Wiper/
Washer
The rear wiper/washer controls are
on the end of the windshield wiper
lever.
ON : Press the upper portion of the
button for continuous rear window
wipes.
OFF : The rear wiper turns off when
the button is returned to the middle
position.
INT : Press the lower portion of the
button for rear intermittent wipes.
m=: Push the windshield wiper
lever forward to spray washer fluid
on the rear window. The lever
returns to its starting position when
released. Rear Wiper Arm Assembly
Protection
When using an automatic car wash,
move the rear wiper control to OFF
to disable the rear wiper. In some
vehicles, if the transmission is in
N (Neutral) and the vehicle speed is
very slow, the rear wiper will
automatically park under the rear
spoiler.
The wiper operations return to
normal when the transmission is no
longer in N (Neutral) or the vehicle
speed has increased.
Reverse Gear Wipes
If the rear wiper control is off, the
rear wiper will automatically operate
continuously when the shift lever is
in R (Reverse), and the front
windshield wiper is performing low
or high speed wipes. If the rear
wiper control is off, the shift lever is
in R (Reverse), and the front
windshield wiper is performing
interval wipes, then the rear wiper
automatically performs interval
wipes.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
110 Instruments and Controls
An indicator light on the outlet turns
on to show it is in use. The light
comes on when the ignition is in
ON/RUN and equipment requiring
less than 150 watts is plugged into
the outlet, and no system fault is
detected.
The indicator light does not come on
when the ignition is in LOCK/OFF or
if the equipment is not fully seated
into the outlet.
If equipment is connected using
more than 150 watts or a system
fault is detected, a protection circuit
shuts off the power supply and the
indicator light turns off. To reset the
circuit, unplug the item and plug itback in or turn the Retained
Accessory Power (RAP) off and
then back on. See
Retained
Accessory Power (RAP) 0210. The
power restarts when equipment
using 150 watts or less is plugged
into the outlet and a system fault is
not detected.
The power outlet is not designed for
and may not work properly, if the
following are plugged in:
. Equipment with high initial peak
wattage such as:
compressor-driven refrigerators
and electric power tools.
. Other equipment requiring an
extremely stable power supply
such as:
microcomputer-controlled
electric blankets, touch sensor
lamps, etc.
. Medical equipment.
Warning Lights,
Gauges, and
Indicators
Warning lights and gauges can
signal that something is wrong
before it becomes serious enough
to cause an expensive repair or
replacement. Paying attention to the
warning lights and gauges could
prevent injury.
Some warning lights come on briefly
when the engine is started to
indicate they are working. When
one of the warning lights comes on
and stays on while driving, or when
one of the gauges shows there may
be a problem, check the section that
explains what to do. Waiting to do
repairs can be costly and even
dangerous.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 113
Speedometer
The speedometer shows the
vehicle's speed in either kilometers
per hour (km/h) or miles per
hour (mph).
Odometer
The odometer shows how far the
vehicle has been driven, in either
kilometers or miles.
Trip Odometer
The trip odometer shows how far
the vehicle has been driven since
the trip odometer was last reset.
The trip odometer is accessed and
reset through the Driver Information
Center (DIC). SeeDriver
Information Center (DIC) 0125.
Tachometer
The tachometer displays the engine
speed in revolutions per
minute (rpm).
Caution
If the engine is operated with the
rpm’s in the warning area at the
high end of the tachometer, the
vehicle could be damaged, and
the damage would not be covered
by the vehicle warranty. Do not
operate the engine with the rpm’s
in the warning area.
Fuel Gauge
English Shown, Metric Similar
When the ignition is on, the fuel
gauge shows how much fuel is left
in the fuel tank. When the indicator nears empty, a message in the
Driver Information Center (DIC)
displays. See
Fuel System
Messages 0133. The vehicle still
has a little fuel left, but the vehicle
should be fueled soon. An arrow on
the fuel gauge indicates the side of
the vehicle the fuel door is on.
Here are four things that some
owners ask about. These are
normal and do not indicate a
problem with the fuel gauge:
. At the service station, the gas
pump shuts off before the gauge
reads full.
. It takes a little more or less fuel
to fill up than the gauge
indicated. For example, the
gauge may have indicated the
fuel tank was half full, but it
actually took a little more or less
than half the fuel tank's capacity
to fill it.
. The indicator moves a little while
turning a corner or speeding up.
. The gauge goes back to empty
when the ignition is turned off.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
116 Instruments and Controls
Charging System Light
This light will come on briefly when
the ignition is turned on, and the
engine is not running, as a check to
show it is working.
It should go out when the engine is
started. If it stays on, or comes on
while driving, there may be a
problem with the electrical charging
system. Have it checked by your
dealer. Driving while this light is on
could drain the battery. If a short
distance must be driven with the
light on, turn off all accessories,
such as the radio and air
conditioner, to help reduce the drain
on the battery.
Malfunction Indicator
Lamp (Check Engine
Light)
This light is part of the vehicle’s
emission control on-board
diagnostic system. If this light is on
while the engine is running, a
malfunction has been detected and
the vehicle may require service. The
light should come on to show that it
is working when the ignition is in
ON/RUN with the engine not
running for Key Access or in Service
Only Mode for Keyless Access. See
Ignition Positions (Key Access)
0203 orIgnition Positions (Keyless
Access) 0205.
Malfunctions are often indicated by
the system before any problem is
noticeable. Being aware of the light
and seeking service promptly when
it comes on may prevent damage.
Caution
If the vehicle is driven continually
with this light on, the emission
control system may not work as
well, the fuel economy may be
lower, and the vehicle may not
run smoothly. This could lead to
costly repairs that might not be
covered by the vehicle warranty.
Caution
Modifications to the engine,
transmission, exhaust, intake,
or fuel system, or the use of
replacement tires that do not
meet the original tire
specifications, can cause this light
to come on. This could lead to
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
affect the vehicle’s ability to pass
an Emissions Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and
Modifications 0240.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 117
If the light is flashing :A
malfunction has been detected that
could damage the emission control
system and increase vehicle
emissions. Diagnosis and service
may be required.
To help prevent damage, reduce
vehicle speed and avoid hard
accelerations and uphill grades.
If the light continues to flash, find a
safe place to park. Turn the vehicle
off and wait at least 10 seconds
before restarting the engine. If the
light is still flashing, follow the
previous guidelines and see your
dealer for service as soon as
possible.
If the light is on steady : A
malfunction has been detected.
Diagnosis and service may be
required.
Check the following:
. A loose or missing fuel cap may
cause the light to come on. See
Filling the Tank 0234. A few
driving trips with the cap
properly installed may turn the
light off. .
Poor fuel quality can cause
inefficient engine operation and
poor driveability, which may go
away once the engine is warmed
up. If this occurs, change the
fuel brand. It may require at
least one full tank of the proper
fuel to turn the light off. See
Fuel 0233.
If the light remains on, see your
dealer.
Emissions Inspection and
Maintenance Programs
If the vehicle requires an Emissions
Inspection/Maintenance test, the
test equipment will likely connect to
the vehicle's Data Link
Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. Connecting devices that are not used to perform an Emissions
Inspection/Maintenance test or to
service the vehicle may affect
vehicle operation. See
Add-On
Electrical Equipment 0237. See
your dealer if assistance is needed.
The vehicle may not pass
inspection if:
. The light is on when the engine
is running.
. The light does not come on
when the ignition is in ON/RUN
with the engine not running for
Key Access or in Service Only
Mode for Keyless Access.
. Critical emission control systems
have not been completely
diagnosed. If this happens, the
vehicle would not be ready for
inspection and might require
several days of routine driving
before the system is ready for
inspection. This can happen if
the 12-volt battery has recently
been replaced or run down, or if
the vehicle has been recently
serviced.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
118 Instruments and Controls
See your dealer if the vehicle will
not pass or cannot be made ready
for the test.
Service Vehicle Soon
Light
For vehicles with this light, it comes
on if a condition exists that may
require the vehicle to be taken in for
service.
If the light comes on, take the
vehicle to your dealer for service as
soon as possible.
Owner Manual Indicator
This symbol is shown when you
need to see the owner manual for
additional instructions or
information.
Brake System Warning
Light
With the ignition on, the brake
system warning light comes on
when the parking brake is set. If the
vehicle is driven with the parking
brake engaged, a chime sounds
when the vehicle speed is greater
than 8 km/h (5 mph).
The vehicle brake system consists
of two hydraulic circuits. If one
circuit is not working, the remaining
circuit can still work to stop the
vehicle. For normal braking
performance, both circuits need to
be working
If the warning light comes on and a
chime sounds there could be a
brake problem. Have the brake
system inspected right away.
This light can also come on due to
low brake fluid. SeeBrake Fluid
0 259 for more information.
MetricEnglish
This light should come on briefly
when the engine is started. If it does
not come on then, have it fixed so it
will be ready to warn you if there is
a problem.
{Warning
The brake system might not be
working properly if the brake
system warning light is on.
Driving with the brake system
warning light on can lead to a
crash. If the light is still on after
the vehicle has been pulled off
the road and carefully stopped,
have the vehicle towed for
service.
If the light comes on while driving,
pull off the road and stop carefully.
The pedal might be harder to push

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
10122735) - 2017 - crc - 7/12/16
Instruments and Controls 119
or might go closer to the floor. It can
take longer to stop. If the light is still
on, have the vehicle towed for
service. SeeTowing the
Vehicle 0308.
Antilock Brake System
(ABS) Warning Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer. If the
system is working normally, the
indicator light then goes off.
If the ABS light stays on, turn the
ignition off. If the light comes on
while driving, stop as soon as it is
safely possible and turn the ignition
off. Then start the engine again to
reset the system. If the ABS light
stays on, or comes on again while
driving, the vehicle needs service. If the regular brake system warning
light is not on, the vehicle still has
brakes, but not antilock brakes.
If the regular brake system warning
light is also on, the vehicle does not
have antilock brakes and there is a
problem with the regular brakes.
See
Brake System Warning
Light 0118.
For vehicles with an uplevel Driver
Information Center (DIC), see Brake
System Messages 0131 for all
brake-related DIC messages.
Operate Pedal Light
This light comes on when the clutch
pedal needs to be applied to start
the vehicle.
Up-Shift Light
The vehicle may have an up-shift
light.
When this light comes on, shift to
the next higher gear if weather,
road, and traffic conditions allow.
Power Steering Warning
Light
If equipped, this light comes on
briefly when the ignition is turned to
ON/RUN as a check to show it is
working.