Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Keys, Doors, and Windows 23
Keys, Doors, and
Windows
Keys and Locks
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Remote Keyless Entry (RKE)System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Remote Keyless Entry (RKE) System Operation (Key
Access) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Remote Keyless Entry (RKE) System Operation (Keyless
Access) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Power Door Locks . . . . . . . . . . . . . 34
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . 34
Automatic Door Locks . . . . . . . . . 34
Lockout Protection . . . . . . . . . . . . . 34
Safety Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Doors
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vehicle Security
Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vehicle Alarm System . . . . . . . . . 37
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Immobilizer Operation (Key Access) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Immobilizer Operation (Keyless
Access) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Exterior Mirrors
Convex Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Manual Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Power Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Folding Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Heated Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Interior Mirrors
Interior Rearview Mirrors . . . . . . . 41
Manual Rearview Mirror . . . . . . . . 41
Windows
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Manual Windows . . . . . . . . . . . . . . 42
Power Windows . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sun Visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Roof
Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Keys and Locks
Keys
{Warning
Leaving children in a vehicle with
the ignition key is dangerous and
children or others could be
seriously injured or killed. They
could operate the power windows
or other controls or make the
vehicle move. The windows will
function with the keys in the
ignition, and children or others
could be caught in the path of a
closing window. Do not leave
children in a vehicle with the
ignition key.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Keys, Doors, and Windows 27
Programming Keys to the
Vehicle
Only keys programmed to this
vehicle will work. If a key is lost or
stolen, a replacement can be
purchased and programmed through
your dealer. When the replacement
key is programmed to this vehicle,
all remaining keys must also be
reprogrammed. Any lost or stolen
keys will no longer work once the
new key is programmed. See your
dealer to have new keys
programmed.
Programming with Two
Recognized Keys
To program a new key:1. Insert the original, already programmed key in the ignition
and turn the key to the ON/
RUN position.
2. Turn the key to LOCK/OFF, and remove the key.
3. Quickly, within five seconds, insert the second original
already programmed key in the
ignition and turn the key to the
ON/RUN position. 4. Turn the key to LOCK/OFF,
and remove the key.
5. Insert the new key to be programmed and turn it to the
ON/RUN position within
five seconds.
The security light will turn off
once the key has been
programmed.
6. Repeat Steps 1–5 if additional keys are to be programmed.
If a key is lost or damaged, see your
dealer to have a new key made.
Programming without a
Recognized Key
Program a new key to the vehicle
when a recognized key is not
available. Canadian regulations
require that owners see their dealer.
If two currently recognized keys are
not available, follow this procedure
to program the first key.
This procedure will take
approximately 30 minutes to
complete for the first key. The vehicle must be off and all of the
keys you wish to program must be
with you.
1. Insert the new vehicle key into the ignition.
2. Turn to ON/RUN. The security light will come on.
3. Wait 10 minutes until the security light turns off.
4. Turn the ignition to LOCK/OFF.
5. Repeat Steps 2–4 two more times. After the third time, turn
to ON/RUN; the key is learned
and all previously known keys
will no longer work with the
vehicle.
6. To program the second key, turn to OFF and insert the
second key to be learned and
rotate to ON/RUN.
After the two keys are learned,
remaining keys can be learned by
following the procedure in
“Programming with Two
Recognized Keys.”
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Keys, Doors, and Windows 37
Press the touch pad and lift to open
or, if equipped, pull the handle and
lift up.
To lock the liftgate, press
Qon the
power door lock switch or on the
RKE transmitter. If equipped, lock
using the key in the key cylinder.
See Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation (Keyless Access)
0 28 orRemote Keyless Entry
(RKE) System Operation (Key
Access) 026.
When closing the liftgate, close from
the center so that it fully latches.
Vehicle Security
This vehicle has theft-deterrent
features; however, they do not make
the vehicle impossible to steal.
Vehicle Alarm System
This vehicle has an anti-theft alarm
system.
The security light, on the instrument
panel near the windshield, indicates
the status of the system:
Off : Alarm system is disarmed.
On Solid : Vehicle is secured
during the delay to arm the system. Fast Flash :
Vehicle is unsecured.
A door, the hood, or the liftgate
is open.
Slow Flash : Alarm system is
armed.
Arming the Alarm System
1. Turn off the vehicle.
2. Lock the vehicle with one of the following:
.Use the RKE transmitter.
. With a door open, press
Q
on the interior.
3. After 30 seconds the alarm system will arm, and the
indicator light will begin to
slowly flash indicating the
alarm system is operating.
Pressing
Qon the RKE
transmitter a second time will
bypass the 30-second delay
and immediately arm the alarm
system.
The vehicle alarm system will not
arm if the doors are locked with
the key.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Keys, Doors, and Windows 39
The security light, in the instrument
cluster, comes on if there is a
problem with arming or disarming
the theft-deterrent system.
When trying to start the vehicle, the
security light comes on briefly when
the ignition is turned on.
If the engine does not start and the
security light stays on, there is a
problem with the system. Turn the
ignition off and try again.
If the engine still does not start, and
the key appears to be undamaged
or the light continues to stay on, try
another ignition key. If the engine
does not start with the other key, the
vehicle needs service. If the vehicle
does start, the first key may be
damaged. See your dealer who can
service the theft-deterrent system
and have a new key made.Do not leave the key or device that
disarms or deactivates the
theft-deterrent system in the vehicle.
Immobilizer Operation
(Keyless Access)
This vehicle has a passive
theft-deterrent system.
The system does not have to be
manually armed or disarmed.
The vehicle is automatically
immobilized when the transmitter
leaves the vehicle.
The immobilization system is
disarmed when the ignition button is
pressed and a valid transmitter is
found in the vehicle.
The security light in the instrument
cluster comes on when there is a
problem with arming or disarming
the theft-deterrent system.The system has one or more
transmitters matched to an
immobilizer control unit in your
vehicle. Only a correctly matched
transmitter will start the vehicle.
If the transmitter is ever damaged,
you may not be able to start your
vehicle.
When trying to start the vehicle, the
security light comes on briefly when
the ignition is turned on.
If the engine does not start and the
security light stays on, there is a
problem with the system. Turn the
vehicle off and try again.
If the RKE transmitter appears to be
undamaged, try another transmitter.
Or, you may try placing the
transmitter in the transmitter pocket
in the center console. See
“Starting
the Vehicle with a Low Transmitter
Battery” underRemote Keyless
Entry (RKE) System Operation
(Keyless Access) 028 orRemote
Keyless Entry (RKE) System
Operation (Key Access) 026.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
46 Seats and Restraints
Seats and
Restraints
Head Restraints
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 47
Front Seats
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . 48
Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . . 49
Front Seat Armrest . . . . . . . . . . . . 50
Heated Front Seats . . . . . . . . . . . . 50
Rear Seats
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Safety Belts
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
How to Wear Safety BeltsProperly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lap-Shoulder Belt . . . . . . . . . . . . . 55
Safety Belt Use During Pregnancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Safety Belt Extender . . . . . . . . . . . 57
Safety System Check . . . . . . . . . . 57
Safety Belt Care . . . . . . . . . . . . . . . 57
Replacing Safety Belt System Parts after a Crash . . . . . . . . . . . 58
Airbag System
Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Where Are the Airbags? . . . . . . . 60
When Should an Airbag
Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
What Makes an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
How Does an Airbag Restrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
What Will You See after an Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . . 63
Passenger Sensing System . . . 65
Servicing the Airbag-Equipped Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Adding Equipment to the Airbag-Equipped Vehicle . . . . . 69
Airbag System Check . . . . . . . . . . 70
Replacing Airbag System Parts after a Crash . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Child Restraints
Older Children . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Infants and Young Children . . . . 72
Child Restraint Systems . . . . . . . 75
Where to Put the Restraint . . . . . 76
Lower Anchors and Tethers forChildren (LATCH System) . . . . 77
Replacing LATCH System Parts After a Crash . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Securing Child Restraints (With
the Safety Belt in the
Rear Seat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Securing Child Restraints (With the Safety Belt in the
Front Seat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Seats and Restraints 55
Lap-Shoulder Belt
All seating positions in the vehicle
have a lap-shoulder belt.
The following instructions explain
how to wear a lap-shoulder belt
properly.1. Adjust the seat, if the seat is adjustable, so you can sit up
straight. To see how, see
“Seats” in the Index.
2. Pick up the latch plate and pull
the belt across you. Do not let
it get twisted. The lap-shoulder belt may lock
if you pull the belt across you
very quickly. If this happens, let
the belt go back slightly to
unlock it. Then pull the belt
across you more slowly.
If the shoulder portion of a
passenger belt is pulled out all
the way, the child restraint
locking feature may be
engaged. If this happens, let
the belt go back all the way
and start again.
Engaging the child restraint
locking feature in the front
outboard seating position may
affect the passenger sensing
system. See
Passenger
Sensing System 065.
3. Push the latch plate into the
buckle until it clicks.
Pull up on the latch plate to
make sure it is secure. If the
belt is not long enough, see
Safety Belt Extender 057.
Position the release button on
the buckle so that the safety
belt could be quickly unbuckled
if necessary.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Seats and Restraints 57
Comfort guides are available
through your dealer for the rear
outboard seating positions.
Instructions are included with the
guide.
Safety Belt Use During
Pregnancy
Safety belts work for everyone,
including pregnant women. Like all
occupants, they are more likely to
be seriously injured if they do not
wear safety belts.
A pregnant woman should wear a
lap-shoulder belt, and the lap
portion should be worn as low as
possible, below the rounding,
throughout the pregnancy.
The best way to protect the fetus is
to protect the mother. When a safety
belt is worn properly, it is more likely
that the fetus will not be hurt in a
crash. For pregnant women, as for
anyone, the key to making safety
belts effective is wearing them
properly.
Safety Belt Extender
If the vehicle's safety belt will fasten
around you, you should use it.
But if a safety belt is not long
enough, your dealer will order you
an extender. When you go in to
order it, take the heaviest coat you
will wear, so the extender will be
long enough for you. To help avoid
personal injury, do not let someone
else use it, and use it only for the
seat it is made to fit. The extender
has been designed for adults. Never
use it for securing child restraints.
To wear it, attach it to the regularsafety belt. For more information,
see the instruction sheet that comes
with the extender.
Safety System Check
Check that the safety belt reminder,
safety belts, buckles, latch plates,
and retractors, are all working
properly. Look for any other loose or
damaged safety belt system parts
that might keep a safety belt system
from performing properly. See your
dealer to have it repaired. Torn or
frayed safety belts may not protect
you in a crash. They can rip apart
under impact forces. If a belt is torn
or frayed, have it replaced
immediately.
Make sure the safety belt reminder
light is working. See
Safety Belt
Reminders 0101.
Keep safety belts clean and dry.
See Safety Belt Care 057.
Safety Belt Care
Keep belts clean and dry.
Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
60 Seats and Restraints
{Warning
Because airbags inflate with great
force and faster than the blink of
an eye, anyone who is up
against, or very close to any
airbag when it inflates can be
seriously injured or killed. Do not
sit unnecessarily close to any
airbag, as you would be if sitting
on the edge of the seat or leaning
forward. Safety belts help keep
you in position before and during
a crash. Always wear a safety
belt, even with airbags. The driver
should sit as far back as possible
while still maintaining control of
the vehicle. The safety belts and
the front outboard passenger
airbags are most effective when
you are sitting well back and
upright in the seat with both feet
on the floor.
Occupants should not lean on or
sleep against the door or side
windows in seating positions with
seat-mounted side impact airbags
and/or roof-rail airbags.
{Warning
Children who are up against,
or very close to, any airbag when
it inflates can be seriously injured
or killed. Always secure children
properly in the vehicle. To read
how, seeOlder Children 071 or
Infants and Young Children 072.
There is an airbag readiness light
on the instrument cluster, which
shows the airbag symbol. The
system checks the airbag electrical
system for malfunctions. The light
tells you if there is an electrical
problem. See Airbag Readiness
Light 0101 for more information.
Where Are the Airbags?
The driver frontal airbag is in the
center of the steering wheel.
The front outboard passenger
frontal airbag is in the passenger
side instrument panel.