Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
Infotainment System 181
Voice Recognition
If equipped, voice recognition allowsfor hands-free operation within theaudio and phone applications. Thisfeature can be started by pressinggon the steering wheel or by
selectinggon the infotainment
display.
However, not all features withinthese areas are supported by voicecommands. Generally, only complextasks that require multiple manualinteractions to complete aresupported by voice commands.
For example, tasks that take morethan one or two button presses suchas selecting a song or artist to playfrom a media device would besupported by voice commands.Other tasks, like adjusting thevolume or seeking up or down areaudio features that are easilyperformed by pressing one or twobuttons, and are not supported byvoice commands.
In general there are flexible ways tospeak commands for completing thetasks. Most of them, except
destination entry and voice keypad,can be completed in a singlecommand. If the task takes morethan one command to complete, thefirst command would be to indicatethe kind of task that is to beperformed. The system replies withprompts that lead through a dialogto enter the necessary information.
Voice recognition can be used whenthe ignition is on or when RetainedAccessory Power (RAP) is active.SeeRetained Accessory Power(RAP)0237.
Using Voice Recognition
Voice recognition becomes availableonce the system has beeninitialized. This begins when theignition is turned on. Initializationmay take a few moments.
1. Pressgon the steering wheel
to activate voice recognition,
or selectgon the infotainment
display.
.If voice recognition isstarted from the steeringwheel control, the
instrument cluster displaysthe selections and visualdialog content.
.If voice recognition isstarted from theinfotainment display, theselections and visual dialogcontent appear on both theinfotainment display andthe instrument clusterdisplay.
2. The audio system mutes andthe system plays a promptfollowed by a beep.
3. Wait until after the beepcompletes, then clearly speakone of the commandsdescribed in this section.
Pressgto interrupt any voice
recognition system prompt. Forexample, if the prompt seemsto be taking too long to finish,
pressgagain and the beep
should happen right away.
There are two voice prompt modessupported:
Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
214 Driving and Operating
Driving and
Operating
Driving Information
Distracted Driving . . . . . . . . . . . . 215Defensive Driving . . . . . . . . . . . . . 215Drunk Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Control of a Vehicle . . . . . . . . . . . 216Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Off-Road Recovery . . . . . . . . . . . 217Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . 217Off-Road Driving . . . . . . . . . . . . . 218Driving on Wet Roads . . . . . . . . 222Hill and Mountain Roads . . . . . 223Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . 224If the Vehicle Is Stuck . . . . . . . . 225Vehicle Load Limits . . . . . . . . . . . 226Truck-Camper LoadingInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Starting and Operating
New Vehicle Break-In . . . . . . . . . 232Ignition Positions . . . . . . . . . . . . . 233Starting the Engine . . . . . . . . . . . 234Engine Heater . . . . . . . . . . . . . . . . 235Retained AccessoryPower (RAP) . . . . . . . . . . . . . . . . 237Shifting Into Park . . . . . . . . . . . . . 238
Shifting out of Park . . . . . . . . . . . 239Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239Parking over ThingsThat Burn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Engine Exhaust
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 240Running the Vehicle WhileParked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Automatic Transmission
Automatic Transmission . . . . . . 241Manual Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 244To w / H a u l M o d e . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 5
Manual Transmission
Manual Transmission . . . . . . . . . 246
Drive Systems
Four-Wheel Drive . . . . . . . . . . . . . 247
Brakes
Antilock BrakeSystem (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 254Parking Brake . . . . . . . . . . . . . . . . 254Brake Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255Hill Start Assist (HSA) . . . . . . . . 255
Ride Control Systems
Traction Control/ElectronicStability Control . . . . . . . . . . . . . 256Hill Descent Control (HDC) . . . 258
Cruise Control
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Driver Assistance Systems
Rear Vision Camera (RVC) . . . 261Forward Collision Alert (FCA)System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263Lane DepartureWarning (LDW) . . . . . . . . . . . . . 264
Fuel
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266California FuelRequirements . . . . . . . . . . . . . . . 267Fuels in Foreign Countries . . . 267Fuel Additives . . . . . . . . . . . . . . . . 267Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . 267Filling a Portable FuelContainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Trailer Towing
General TowingInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270Driving Characteristics andTo w i n g T i p s . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7 0Trailer Towing . . . . . . . . . . . . . . . . 272To w i n g E q u i p m e n t . . . . . . . . . . . . 2 7 5Trailer Sway Control (TSC) . . . 277
Conversions and Add-Ons
Add-On ElectricalEquipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
216 Driving and Operating
{Warning
Drinking and then driving is very
dangerous. Your reflexes,
perceptions, attentiveness, and
judgment can be affected by even
asmallamountofalcohol.You
can have a serious—or even
fatal—collision if you drive after
drinking.
Do not drink and drive or ride with
adriverwhohasbeendrinking.
Ride home in a cab; or if you are
with a group, designate a driver
who will not drink.
Control of a Vehicle
Braking, steering, and acceleratingare important factors in helping tocontrol a vehicle while driving.
Braking
Braking action involves perceptiontime and reaction time. Deciding topush the brake pedal is perceptiontime. Actually doing it isreaction time.
Average driver reaction time isabout three-quarters of a second. Inthat time, a vehicle moving at100 km/h (60 mph) travels 20 m(66 ft), which could be a lot ofdistance in an emergency.
Helpful braking tips to keep in mindinclude:
.Keep enough distance betweenyou and the vehicle in frontof you.
.Avoid needless heavy braking.
.Keep pace with traffic.
If the engine ever stops while thevehicle is being driven, brakenormally but do not pump thebrakes. Doing so could make thepedal harder to push down. If theengine stops, there will be somepower brake assist but it will beused when the brake is applied.Once the power assist is used up, itcan take longer to stop and thebrake pedal will be harder to push.
Steering
Electric Power Steering
The vehicle has electric powersteering. It does not have powersteering fluid. Regular maintenanceis not required.
If power steering assist is lost dueto a system malfunction, the vehiclecan be steered, but may requireincreased effort.
See your dealer if there is aproblem.
If the steering wheel is turned until itreaches the end of its travel and isheld against that position for anextended period of time, powersteering assist may be reduced.
If the steering assist is used for anextended period of time, powerassist may be reduced.
Normal use of the power steeringassist should return when thesystem cools down.
See specific vehicle steeringmessages underSteering SystemMessages0137.Seeyourdealerifthere is a problem.
Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
Driving and Operating 233
Ignition Positions
The ignition switch has four differentpositions.
To s h i f t o u t o f P ( P a r k ) , t h e i g n i t i o nmust be in ON/RUN or ACC/ACCESSORY and the regular brakepedal must be applied.
0(STOPPINGTHEENGINE/LOCK/OFF) :When the vehicle is stopped,turn the ignition switch to LOCK/OFF to turn the engine off. RetainedAccessory Power (RAP) will remainactive. SeeRetained AccessoryPower (RAP)0237.
This position locks the ignition andsteering wheel. It also locks thetransmission on automatictransmission vehicles. The key canbe removed in LOCK/OFF.
The steering can bind with thewheels turned off center. If thishappens, move the steering wheelfrom right to left while turning thekey to ACC/ACCESSORY. If thisdoes not work, then the vehicleneeds service.
Do not turn the engine off when thevehicle is moving. This will cause aloss of power assist in the brakeand steering systems and disablethe airbags.
If the vehicle must be shut off in anemergency:
1. Brake using a firm and steadypressure. Do not pump thebrakes repeatedly. This maydeplete power assist, requiringincreased brake pedal force.
2. Shift the vehicle to N (Neutral).This can be done while thevehicle is moving. After shiftingto N (Neutral), continue to
firmly apply the brakes andsteer the vehicle to a safelocation.
3. Come to a complete stop. Shiftto P (Park) with an automatictransmission, or Neutral with amanual transmission. Turn theignition to LOCK/OFF.
4. Set the parking brake. SeeParking Brake0254.
{Warning
Turning off the vehicle while
moving may cause loss of power
assist in the brake and steering
systems and disable the airbags.
While driving, only shut the
vehicle off in an emergency.
If the vehicle cannot be pulled over,and must be shut off while driving,turn the ignition to ACC/ACCESSORY.
On vehicles with an automatictransmission, the shift lever must bein P (Park) to turn the ignition switchto LOCK/OFF.
Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
Driving and Operating 247
Caution
Shifting to R (Reverse) while the
vehicle is moving forward could
damage the transmission. The
repairs would not be covered by
the vehicle warranty. Shift to
R(Reverse) only after the vehicle
is stopped.
Use R (Reverse), along with theparking brake, for parking thevehicle.
Shift Speeds
{Warning
If you skip a gear when
downshifting, you could lose
control of the vehicle. You could
injure yourself or others. Do not
shift down more than one gear at
atimewhendownshifting.
Shift Indicator
This light comes on when anup-shift is recommended for bestfuel economy. The numberdisplayed with the arrow indicatesthe recommended gear.
Drive Systems
Four-Wheel Drive
If equipped, four-wheel driveengages the front axle for extratraction.
Caution
Do not drive on clean, dry
pavement in 4m,4n,and4AUTO
(if equipped) for an extended
period of time. These conditions
may cause:
.Overheating.
.Oil leakage.
.Damage to internal andexternal components of thefront axle.
.Premature wear on thevehicle’spowertrain.
Driving on clean, dry pavement infour-wheel drive may:
.Cause a vibration to be felt inthe steering system.
Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
Driving and Operating 251
Automatic Transfer Case
Use the transfer case knob next tothe steering wheel to shift into andout of four-wheel drive.
An indicator light on the knob showswhich setting the transfer case is in.The N (Neutral) indicator is on theface of the knob. If the light displaysmomentarily when the ignition is inON/RUN, but does not stay on, theknob may have been turned whilethe vehicle was off. To see theindicator, turn the knob to anotherposition so that it matches theactual transfer case setting. If nolight displays, take the vehicle to
your dealer for service. An indicatorlight flashes while shifting and untilthe shift is complete.
If the transfer case cannot make arequested shift, it will return to thelast chosen setting. Turn the knobback to the previous transfer casesetting to see the indicator.
The settings are:
N(Neutral) :Use only when thevehicle needs to be towed. SeeRecreational Vehicle Towing0351orTo w i n g t h e V e h i c l e0351.
2m(Two-Wheel Drive High) :Use
for driving on most streets andhighways. The front axle is notengaged. This setting provides thebest fuel economy.
AUTO (Automatic Four-WheelDrive) :Use when road surfacetraction conditions are variable.When driving in AUTO, the frontaxle is engaged, and the vehicle'spower is sent to the front and rearwheels automatically based ondriving conditions. This settingprovides slightly lower fuel economy
than 2m.
Do not use AUTO mode,if equipped, to park on a steepgrade with poor traction such as ice,snow, mud, or gravel. In AUTOmode only the rear wheels will holdthe vehicle from sliding whenparked. If parking on a steep grade,
use 4mto keep all four wheels
engaged.
4m(Four-Wheel Drive High) :This
setting engages the front axle. Usethis position when extra traction isneeded, such as when driving onsnowy or icy roads, or whenoff-roading.
4n(Four-Wheel Drive Low) :This
setting engages the front axle and
delivers extra torque. Choose 4n
when driving off-road in deep sand,deep mud, or deep snow, and whileclimbing or descending steep hills.
Shifting into 4nwill turn Traction
Control and StabiliTrak off. SeeTr a c t i o n C o n t r o l / E l e c t r o n i c S t a b i l i t yControl0256.
Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
Vehicle Care 313
FusesUsage
F39–
F40–
F41–
F42–
F43 Cooling fan
F44 Vacuum pump
F45–
F46 Engine controlmodule 2
F47 Miscellaneous 2/Ignition
F48 Fog lamps (ifequipped)
F49–
F50 Trailer parkinglamps
F51 Horn
F52–
F53–
F54–
F55–
FusesUsage
F56 Washer pump
F57–
F58–
F59 Trailer wiring
F60 Mirrors defogger
F61–
F62 Canister ventsolenoid
F63–
F64 Trailerreverse lamp
F65 Left trailerstoplamp/Turnsignal lamps
F66 Right trailerstoplamp/Turnsignal lamps
F67 Electric powersteering
F68–
F69 Battery regulatedvoltage control
F70–
FusesUsage
F71–
F72–
F73–
F74 Generator
F75–
RelaysUsage
K1 A/C clutch
K2 Starter
K3–
K4 Wipers speed
K5 Wipers control
K6 Cargo lamp/Bedlighting (ifequipped)
K7 Powertrain
K8–
K9–
K10–
K11 Centerhigh-mountedstoplamp
Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-10122675) - 2017 - crc - 8/22/16
316 Vehicle Care
FusesUsage
F22–
F23 Data linkconnector/USB
F24 HVAC ignition
F25 Body control module 7
F26–
F27–
F28 Instrument panel/Sensing anddiagnostic module/Ignition
F29 Miscellaneous/Ignition
F30–
F31 Front camera
F32 Steering wheelcontrols backlighting
F33 Heated steering wheel
F34 Front ventilated seats
F35 Park/Reverse/Neutral/Drive/Low/Wirelesscharging module
F36 Discrete logic ignitionsensor
FusesUsage
F37–
F38–
F39 Auxiliary poweroutlet 2
F40 Auxiliary power outlet
F41 Auxiliary poweroutlet 1/Lighter
F42 Left power window
F43 Driver power seat
F44–
F45 Right power window
F46 Passenger power seat
RelaysUsage
K1 Retained accessorypower
K2 Run/Crank
Wheels and Tires
Tires
Every new GM vehicle has
high-quality tires made by a
leading tire manufacturer. See
the warranty manual for
information regarding the tire
warranty and where to get
service. For additional
information refer to the tire
manufacturer.
{Warning
.Poorly maintained and
improperly used tires are
dangerous.
.Overloading the tires can
cause overheating as a
result of too much
flexing. There could be a
blowout and a serious
crash. SeeVehicle Load
Limits0226.
(Continued)