INDICE DATI TECNICI
MANUTENZIONE
E CURA
IN EMERGENZASPIE E
MESSAGGI AVVIAMENTO
E GUIDA SICUREZZA
CONOSCENZA
DELLA
VETTURA
54
ΓΝΩΡΙΜΊΑ
ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
CRUISE CONTROL
(ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Είναι μία διάταξη που βοηθά στην οδήγηση, με
ηλεκτρονικό έλεγχο, η οποία επιτρέπει την οδήγηση του
αυτοκινήτου σε μία ταχύτητα μεγαλύτερη από 30 χλμ/ώρα
σε μακρινές αποστάσεις σε ευθεία με στεγνό οδόστρωμα,
με μικρές μεταβολές στην πορεία (π.χ. εθνικές οδοί), στην
επιθυμητή ταχύτητα χωρίς να πρέπει να πατηθεί το πεντάλ
του γκαζιού. Η χρήση της διάταξης δεν προτείνεται σε
δρόμους εκτός πόλης με μεγάλη κίνηση. Μη
χρησιμοποιείτε τη διάταξη μέσα στην πόλη.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΔΙΑΤΑΞΗΣ
Γυρίστε τη λαβή A-εικ. 39 στη θέση ON.
Η διάταξη δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί στην 1η ταχύτητα
ή στην όπισθεν, αλλά προτείνεται να την ενεργοποιείτε με
ταχύτητες ίσες ή μεγαλύτερες από την 4η.
Όταν κατά την πορεία βρείτε κατηφόρες με τη διάταξη
ενεργοποιημένη είναι πιθανόν να αυξηθεί ελαφρώς η
ταχύτητα του αυτοκινήτου σε σχέση με αυτήν που έχει
αποθηκευτεί στη μνήμη.
Η ενεργοποίηση επισημαίνεται με το άναμμα της λυχνίας
Üκαι από το αντίστοιχο μήνυμα επάνω στον πίνακα
οργάνων.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΤΗ
ΜΝΗΜΗ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε τη λαβή A-εικ. 39 στο ON και πατώντας το
πεντάλ του γκαζιού φέρτε το αυτοκίνητο στην ταχύτητα
που θέλετε
F0U039Abεικ. 39 ❒φέρτε το χειριστήριο προς τα επάνω (+) για 1
δευτερόλεπτο τουλάχιστον και στη συνέχεια αφήστε το:
η ταχύτητα κίνησης του αυτοκινήτου παραμένει
αποθηκευμένη στη μνήμη και συνεπώς μπορείτε να
αφήσετε το πεντάλ του γκαζιού.
Στην περίπτωση που χρειάζεται (για παράδειγμα μία
προσπέραση) είναι δυνατόν να επιταχύνετε πατώντας το
πεντάλ του γκαζιού: αφήνοντας το πεντάλ, το αυτοκίνητο
επανέρχεται στην ταχύτητα που είχε οριστεί προηγουμένως.
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΗΣ
ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
Αν η διάταξη έχει απενεργοποιηθεί για παράδειγμα
πατώντας το πεντάλ του φρένου ή του συμπλέκτη, για να
επαναφέρετε την ταχύτητα που είχε αποθηκευτεί στη
μνήμη ακολουθήστε τα εξής:
❒επιταχύνετε προοδευτικά μέχρι να φτάσετε μια ταχύτητα
κοντά σε αυτήν που είχε αποθηκευτεί στη μνήμη.
❒εισαγάγετε την ταχύτητα που είχε επιλεγεί τη στιγμή
της αποθήκευσης στη μνήμη
❒πιέστε το πλήκτρο RES B-εικ. 39.
029-068 PUNTO Abarth GR 1ed 27-07-2012 8:28 Pagina 54
INDICE DATI TECNICI
MANUTENZIONE
E CURA
IN EMERGENZA SPIE E
MESSAGGI AVVIAMENTO
E GUIDA SICUREZZA
CONOSCENZA
DELLA
VETTURA
55
ΓΝΩΡΙΜΊΑ
ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΑΥΞΗΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΕΙ
ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
Μπορεί να γίνει με δύο τρόπους:
❒πατώντας το γκάζι και αποθηκεύοντας στη μνήμη την
καινούργια ταχύτητα
ή
❒μετακινώντας το χειριστήριο προς τα επάνω (+).
Σε κάθε ενεργοποίηση του χειριστηρίου αντιστοιχεί μία
αύξηση της ταχύτητας περίπου 1 χλμ/ώρα., ενώ,
κρατώντας το χειριστήριο προς τα επάνω η ταχύτητα
μεταβάλλεται συνεχόμενα.
ΜΕΊΩΣΗ ΤΑΧΎΤΗΤΑΣ ∏ΟΥ ΈΧΕΙ Α∏ΟΘΗΚΕΥΤΕΊ
ΣΤΗ ΜΝΉΜΗ
Μπορεί να γίνει με δύο τρόπους:
❒απενεργοποιώντας τη διάταξη και αποθηκεύοντας στη
μνήμη την καινούργια ταχύτητα
ή
❒μετακινώντας το χειριστήριο προς τα κάτω (–) μέχρι να
φτάσει την καινούργια ταχύτητα που θα παραμείνει
αυτόματα αποθηκευμένη στη μνήμη.
Σε κάθε ενεργοποίηση του χειριστηρίου αντιστοιχεί μία
μείωση της ταχύτητας περίπου 1 χλμ/ώρα., ενώ,
κρατώντας το χειριστήριο προς τα κάτω η ταχύτητα
μεταβάλλεται συνεχόμενα.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΔΙΑΤΑΞΗΣ
Η διάταξη μπορεί να απενεργοποιηθεί με τους παρακάτω
τρόπους:
❒γυρίζοντας τη λαβή A στη θέση OFF
❒σβήνοντας τον κινητήρα
❒πιέζοντας το πεντάλ του φρένου❒πιέζοντας το πεντάλ του συμπλέκτη
❒πιέζοντας το πεντάλ του γκαζιού· σε αυτήν την
περίπτωση το σύστημα δεν απενεργοποιείται οριστικά
αλλά η αίτηση για επιτάχυνση έχει προτεραιότητα
επάνω στο σύστημα· το cruise control παραμένει ενεργό,
χωρίς να πρέπει να πατηθεί το πλήκτρο RES Β-εικ. 39
για να επιστρέψετε στις προηγούμενες συνθήκες αφού
ολοκληρωθεί η επιτάχυνση.
Το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα στις παρακάτω
περιπτώσεις:
❒στην περίπτωση επέμβασης των συστημάτων ABS ή ESP
❒με ταχύτητα αυτοκινήτου κάτω από το προκαθορισμένο
όριο
❒στην περίπτωση βλάβης στο σύστημα.
Κατά τη διάρκεια της πορείας του
αυτοκινήτου με τη διάταξη
ενεργοποιημένη, μην τοποθετείτε τον επιλογέα του
κιβωτίου ταχυτήτων στη νεκρά.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Στην περίπτωση δυσλειτουργίας ή βλάβης
της διάταξης, γυρίστε τη λαβή A στη θέση
OFF και απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Abarth.
ΠΡΟΣΟΧΗ
029-068 PUNTO Abarth GR 1ed 27-07-2012 8:28 Pagina 55
147
ΓΝΩΡΙΜΊΑ
ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
(CRUISE CONTROL)
(πράσινη) (για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR η λυχνία
ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει μετά από μερικά
δευτερόλεπτα.
Η λυχνία ανάβει γυρίζοντας το διακόπτη του Cruise Control
στη θέση ON.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
Ü
ΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ (μπλε)
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα της
μεγάλης σκάλας.1
ΠΙΣΩ ΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ (πορτοκαλί)
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα πίσω φώτα
ομίχλης.4
ΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΘΥΡΩΝ (κόκκινη)
Το σύμβολο εμφανίζεται επάνω στην οθόνη
όταν μία ή περισσότερες πόρτες ή το
πορτμπαγκάζ δεν έχουν κλείσει σωστά.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
Με τις πόρτες ανοικτές και το αυτοκίνητο σε κίνηση
εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα.´
ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΣΤΑΘΜΗ ΛΑΔΙΟΥ ΤΟΥ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ (κόκκινη)
Το σύμβολο εμφανίζεται επάνω στον οθόνη όταν
η στάθμη λαδιού του κινητήρα πέσει κάτω κάτω από την
ελάχιστη προβλεπόμενη τιμή. Αποκαταστήστε τη σωστή
στάθμη λαδιού του κινητήρα (βλέπε «Έλεγχος στάθμης»
στο κεφάλαιο «Συντήρηση και φροντίδα»).
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.k
ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
(πορτοκαλί)
Βλάβη αισθητήρα πίεσης λαδιού κινητήρα
Το σύμβολο εμφανίζεται επάνω στην οθόνη όταν
εντοπιστεί μία βλάβη στον αισθητήρα πίεσης λαδιού του
κινητήρα. Πηγαίνετε στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης
της Abarth για να αποκαταστήσουν τη δυσλειτουργία το
συντομότερο δυνατόν.
è
ΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΜΕ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗ
(κόκκινη)
Όταν το σύμβολο εμφανίζεται επάνω στην οθόνη, το
σύστημα του ηλεκτρικού τιμονιού δεν παρέχει
υποβοήθηση και αυξάνεται η δύναμη που πρέπει να
ασκήσετε επάνω στο τιμόνι, το στρίψιμο του πάντως είναι
εφικτό: απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης
της Abarth.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
g
141-150 PUNTO Abarth GR 1ed 27-07-2012 8:39 Pagina 147
257
ΓΝΩΡΙΜΊΑ
ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Hill Holder (σύστημα)...................... 89
Isofix (παιδικό κάθισμα)
– καταλληλότητα των καθισμάτων
για τη χρήση παιδικών
καθισμάτων universal ............... 118
– καταλληλότητα των καθισμάτων
για τη χρήση των παιδικών
καθισμάτων Isofix ..................... 122
– προεγκατάσταση για το
μοντάρισμα του παιδικού
καθίσματος Isofix Universale .... 120
MSR (σύστημα)............................... 91
Start&Stop ....................................... 99
T.P.M.S. (Σύστημα ελέγχου
πίεσης ελαστικών) ...................... 93
Trip computer .................................. 29
TTC (σύστημα) ............................... 91
Αεραγωγοί συστήματος
κλιματισμού ................................. 38
Ακινησία του αυτοκινήτου
(μακρά) ........................................ 140
Αλυσίδες χιονιού ........................... 139Αμάξωμα (μαρκάρισμα) ................. 206
Αμάξωμα
– καθαρισμός, φροντίδα και
συντήρηση................................ 200
– κωδικοί εκδόσεων
αμαξώματος ............................. 207
– συντήρηση εσωτερικού .......... 202
Αναγνώριση αυτοκινήτου ............ 207
Ντουλάπι αντικειμένων .............. 61
Ανακύκλωση αέρα ...................... 43-46
Αναπτήρας ..................................... 64
Αναρτήσεις
(τεχνικά χαρακτηριστικά) .......... 209
Ανεφοδιασμοί
– καύσιμο ..................................... 107
– τεχνικά χαρακτηριστικά
(ποσότητα και τύπος υγρών) ..... 216
Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
– δείκτης θερμοκρασίας
και λυχνία ................................. 15
– έλεγχος και ανεφοδιασμός .... 189
– χαρακτηριστικά ........................ 218
ABS (σύστημα) .............................. 85
– Brake Assist ............................... 87
ASR (σύστημα) .............................. 90
Brake assist (σύστημα) .................. 87
CD Changer (προεγκατάσταση) .... 104
CO
2στην εξάτμιση ....................... 220
Cruise Control (ρυθμιστής
σταθερής ταχύτητας) ................. 54
Dead lock (διάταξη) ....................... 73
DSS (Driving Sport Switch)
(σύστημα ελέγχου δυναμικής
αυτοκινήτου) ............................... 96
EOBD (σύστημα)............................ 92
ESP (σύστημα) ............................... 88
Fiat CODE ....................................... 4
Fix&Go Automatic (κιτ γρήγορης
επισκευής των ελαστικών) ......... 152
Follow me home (διάταξη
καθυστέρησης σβησίματος
προβολέων) ................................. 50
Gear Shift Indicator ..........................
(σύστημα «e-GSI») ...................... 103
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
257-266 PUNTO Abarth GR 1ed.qxd 27-07-2012 9:04 Pagina 257
262
ΓΝΩΡΙΜΊΑ
ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Περιβάλλον (προστασία) .............. 108
Περιοδικοί έλεγχοι ........................ 186
Πίεση ελαστικών ........................... 213
Πίνακας οργάνων ................... 13-14
Πίσω θερμαινόμενο τζάμι ............ 59
Πίσω φώτα ομίχλης
– αντικατάσταση λαμπτήρα ....... 166
Πλάνο προγραμματισμένης
συντήρησης ........................184-185
Πλαφονιέρα πορτμπαγκάζ ............ 57
– αντικατάσταση λαμπτήρα ....... 169
Πλαφονιέρες .................................. 56
Πλευρικοί αερόσακοι .................... 126
– γενικές οδηγίες ....................... 129
– εμπρόσθιοι πλευρικοί
αερόσακοι ................................... 127
– πλευρικοί αερόσακοι προστασίας
κεφαλής .................................... 127
Πλύσιμο αυτοκινήτου
– εξωτερικά ................................. 201
– εσωτερικά ................................ 202
– χώρος κινητήρα ....................... 202
Πλύσιμο παρμπρίζ
– έλεγχος και ανεφοδιασμός .... 190– ενεργοποίηση .......................... 51
– λειτουργία έξυπνου
πλυσίματος ............................... 52
– χαρακτηριστικά υγρού
για πλύσιμο παρμπρίζ .............. 218
– ψεκαστήρες ............................. 199
Πλύσιμο πίσω τζαμιού
– έλεγχος και ανεφοδιασμός .... 190
– ενεργοποίηση .......................... 53
– ψεκαστήρες ............................. 199
Πόρτα πορτμπαγκάζ
– άνοιγμα πόρτας
πορτμπαγκάζ ............................ 76
– άνοιγμα χώρου αποσκευών
σε περίπτωση ανάγκης ............ 77
– κλείσιμο πόρτας
πορτμπαγκάζ ............................ 77
Πρίζα ρεύματος ............................. 67
Προβολείς
– αντικατάσταση λαμπτήρα ........ 162
– ρύθμιση δέσμης φωτός ........... 84
– ρύθμιση μπροστινών
προβολέων ομίχλης ................. 84
– ρύθμιση προβολέων
από έξω...................................... 84– ρυθμιστής προβολέων ............ 84
Προεγκατάσταση για μοντάρισμα
παιδικού καθίσματος .................. 115
Προεγκατάσταση φορητού
συστήματος πλοήγησης ............. 105
Προεντατήρες ζωνών ασφαλείας 111
– περιοριστές φορτίου ................ 112
Πρόσθετο φως στοπ (3° στοπ)
– αντικατάσταση λαμπτήρα ....... 166
Προσκέφαλα .................................. 33
– εμπρός ...................................... 33
– πίσω............................................ 33
Προστασία του περιβάλλοντος .... 108
Ραδιοπομποί και κινητά τηλέφωνα
(οδηγίες) ...................................... 106
Ρεζερβουάρ καυσίμου
(χωρητικότητα) ........................... 216
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise Control) ............................ 54
Ρυθμιστής ύψους προβολέων ...... 84
Ρυμούλκηση του αυτοκινήτου .... 179
Σε περίπτωση ανάγκης ................. 151
Σε στάθμευση ................................ 133
257-266 PUNTO Abarth GR 1ed.qxd 27-07-2012 9:04 Pagina 262